Új Szó, 1974. június (27. évfolyam, 128-152. szám)
1974-06-06 / 132. szám, csütörtök
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. június 6. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXVII. ÉVFOLYAM 132. szám Ára 50 fillér üdvözlő tAvirat a Dél-Vietnami Köztársaságba (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Nemzeti Front KB elnöke és Ľubomír Štrougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke, a köztársasági elnök képviseletében táviratban üdvözölte Nguyen Huu Thot, a Dél-vietnami Felszabadítási Nemzeti Front Központi Bizottsága Elnökségének elnökét, a DIFK Tanácskozó Testületének elnökét és Huynh Tan Phatot, a DIFK elnökét, kifejezve jókívánságait a Dél-Vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya megalakulásának 5. évfordulója alkalmából. A távirat szövege a következő: Moszkva sok széles utcából áll, amelyek csak a közelmúltban kapták meg a „sugárútu elnevezést. Közéjük tartozik például a felvételünkön látható modern Kalinyin sugárút. MOZGÓSÍTSUK ERŐFORRÁSAINKAT ÉS TARTALÉKAINKAT Mezőgazdasági dolgozók kerületi aktívaértekezlete (ČSTK) — A jól végzett munkából fakadó büszkeség érzetével mérlegelték tegnap Bratislavában az elmúlt negyedszázadban elért eredményeiket a nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági üzemeinek képviselői. A szocialista mezőgazdaság megalakulása 25. évfordulójának alkalmából rendezett ünnepi aktívaértekezlet résztvevői üdvözölték körükben Ján Jantkot, az SZLKP KB Elnökségének tagját, a KB titkárát, fán Janovicot, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterét és az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának küldöttségét, élén Ignác fonák vezető titkárral. Az aktívaértekezleten részt vett jurij Petrovics Mihajlov, a Szovjetunió bratislavai főkonzu- látusának konzulja. Ignác Janák elvtárs méltányolta az első kollektívák és egyének elismerést érdemlő munkáját, akik már a CSKP IX. kongresszusa előtt utat törtek a mezőgazdasági termelés új, progresszív formáinak — a szocialista nagyüzemi termelésnek. Az elért eredmények mérlegelésével kapcsolatban hangsúA petrokémia fejlesztéséről (ČSTK) — Josef Kempný a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta Horst Wambutot, az NSZEP KB tagját, az NSZEP KB osztályvezetőjét és Günter Wyschowskit, az NDK vegyipari miniszterét csehszlovákiai látogatásuk alkalmából. Az elvtársakat Gerd König, az NDK csehszlovákiai nagykövete kísérte. A nyílt, elvtársi beszélgetésen eszmecserét folytattak a két ország együttműködése keretében épülő petrokémiai létesítményekkel kapcsolatos tapasztala tokiról. lyozta azokat a feladatokat is, amelyek a kerületben az elkövetkező időszakban a szocialista mezőgazdasági nagyüzemi termelésre várnak. Az aktívaértekezleten az élvonalbeli és érdemes dolgozók átvették a szocialista mezőgazdaság fennállása 25. évfordulója alkalmából kiadott emlékérmeket és az ágazati kitüntetéseket. A tanácskozáson beszédet mondott Ján Janik elvtárs. Beszédében többek között a következőket mondatta: „Engedjék meg, hogy üdvözöljem az ünnepi aktívaértekezlet résztvevőit és őszinte köszönetét mondjak önöknek mindazért, amit a szocialista mezőgazdaság és az egész szocialista társadalmunk fejlesztése érdekében tettek. A párt központi bizottsága, az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztériuma, a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége országos és szlovákiai központi bizottságának nevében egyben jókívánataimat fejezzem [Folytatás a 2. oldalon) Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzeti Frontja Központi Bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának és az egész csehszlovák népnek nevében Önöknek és Önökön keresztül a Dél-vietnami Felszabadítási Nemzeti Front Központi Bizottságának, a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya Tanácskozó Testületének és kormányának és Dél- Vietnam összes hazafias és haladó erőinek forró jókívánságainkat küldjük a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya megalakulásának 5. évfordulója alkalmából. A Dél-Vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának megalakulása jelentős mérföldkő lett a hős vietnami népnek a szabadságért és függetlenségért folytatott harcában és az Önök népe határozott akaratának megnyilvánulása, hogy szabadon akarja igazgatni országát. A csehszlovák nép üdvözölte az Ideiglenes Forradalmi Kormány megalakulását és őszintén örül a sikereknek, amelyeket országuk népe a Felszabadítási Nemzeti Front és az Ideiglenes Forradalmi Kormány vezetésével, a szocialista országoknak és a világ összes haladó és békeszerető erőinek segítségével az imperialista agresszió ellen és a nép akaratával megegyező dél-vietnami igazságos politikai rendezésért folyó harcban ért el. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság teljes mértékben támogatja a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának és a Vietnami A KOMMUNISTA ÉS MUNKÁSPÁRTOK MOSZKVAI TANÁCSKOZÁSÁNAK 5. ÉVFORDULÓJÁRA Kommunisták o forradalmi folyamat élén Irta: VASIL BIĽAK, a CSKP KB Elnökségének tagja öt évvel ezelőtt tartották meg Moszkvában a világ kommunista- és munkáspártjainak tanácskozását. A történelemben öt esztendő nagyon rövid időszak, de a múltba vetett gyors pillantás is láttatja, mennyi esemény játszódott le ezalatt az idő alatt és az elfogadott közös döntések megvalósítása eredményeként milyen jelentősen változott a helyzet. A fejlődés igazolta, hogy a tanácskozást a megfelelő időben hívták össze, olyan időben, amikor szükségessé vált az új tendenciák, jelenségek, és a kialakult helyzet elemzése a világ egyes részeiben, az egyes országokban, politikai tömörülésekben, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban is. Az élet nemcsak a társadalmi fejlődés elemzésének helyességét, és tudományos megalapozottságát igazolta, hanem a további eljárás törvényszerűségét is. Bebizonyosodott, hogy a szocializmus, a haladás és a béke erői szüntelenül előretörnek, és a reakció, az imperializmus erői törvényszerűen kénytelenek hátrálni, ha valamennyi antiimpe- rialista erő egysége elmélyül. Az elmúlt öt esztendő egyidejűleg azt is megmutatta, hogy a világméretű küzdelem nem ösztönös, és egyenesvonalú, hanem megköveteli, hogy egyre aktívabban és szervezettebben kapcsolják be a dolgozók legszélesebb tömegeit az imperializmus ellen, a haladásért, a békéért és a szocializmusért vívott harcba. A megoldandó problémák nem voltak sem csekélyek, sem egyszerűek, és megoldásukat csak a szocialista országok, a nemzetközi munkás- és nemzeti felszabadítási mozgalmak közös erőfeszítései tették lehetővé. Nem volt köny- nyű befejezni a háborút Vietnamban, elérni a hősies vietnami nép történelmi jelentőségű győzelmét, az NDK általános elismeréséi, nem volt köny- nyű rendezni a kapcsolatokat a Német Szövetségi Köztársasággal, felszámolni Nyugat- Berlinben az állandó veszély tűzfészkét, meghiúsítani a Kuba ellen irányuló gazdasági blokádot, megakadályozni az imperializmusnak azokat a törekvéseit, amelyek az arab országokban a haladó rendszerek megsemmisítését célozták és előkészíteni és összehívni az európai biztonsági és együttműködési konferenciát. Az, hogy a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése a nemzetközi kapcsolatok meghatározó tényezőjévé váljon, megkövetelte a Szovjetunió Kommunista Pártja, az SZKP vezetősége és L. I. Brezsnyev elvtárs személyes megfontoltságát, bátorságát és nagy felelősségtudatát, a szo(F oly tatás a 2. oldalon) Demokratikus Köztársaság kormányának a vietnami háború befejezéséről és a béke helyre- állításáról megkötött párizsi megállapodás szigorú megtartására és következetes teljesítésére irányuló erőfeszítéseit és határozottan elítéli a saigoni rendszer felforgató akcióit, amely rendszer külső imperialista erők támogatásával minden lehető eszközzel igyekszik megakadályozni a megállapodás végrehajtását. Országuk népével és az egész világ haladó és békeszerető erőivel egyült teljes mértékben kiállunk a párizsi megállapodás valamennyi határozatának teljesítése mellett, követeljük a harci cselekmények teljes megszüntetését, a demokratikus szabadságjogok megadását a dél-vietnami lakosságnak s a nemzeti megbékélés és egység tanácsának megalakítását, hogy biztosítani lehessen a kedvező feltételek megteremtését az általános választások megtartásához Dél-Vietnamban. Ezen, az Önök számára olyan jelentős napon, szeretnénk ismételten biztosítani Önöket, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a proletár nemzetköziség elveihez hűen, lehetőségeihez mérten továbbra is sokoldalú támogatást és segítséget fog nyújtani a testvéri vietnami népnek. Kívánunk Önöknek, kedves elvtar- sak, sok sikert a dél-vietnami nép boldog jövője érdekében kifejtett felelős munkájukban. A 24 0L0ALAS GAZDAG TARTALMÁBÓL Lenin tanításának érvényesítése a Szlovák Nemzeti Felkelésben František Herfurt cikke Gátak közé szorul az Ipoly Böjtös János riportja Vegyipari óriás a Vág partján Pákozdi Gertrúd riportja Egyszer mégis sikerül Dušan Kleiman írása az alkoholizmus gyógyításáról Gyertek, fiúk! Bábi Tibor riportja az SZNF egyik harcosáról Az északi légi út Bokor Pál cikke Hármat koppan a csörgősbot Hajdú András riportja Az ezerarcú kőolaj Makrai Miklós cikke Riportok a Szovjetunióból Fiatalokról, fiataloknak Autósok, motorosok, stop! Gyermekvilág Humor