Új Szó, 1974. június (27. évfolyam, 128-152. szám)
1974-06-03 / 129. szám, hétfő
Hétfő, 1974. VI. 3. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 3.53, nyugszik: 19.48 — Közép-Szlovákia: 3.41, nyug szik: 19.36 — Kelet-Szlovákia: 3.38, nyugszik: 19.31 órakor Á HOLD kel: 18.53, nyugszik. 2.40 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük KLOTILD — KAROLINA nevű kedves olvasóinkat © 1754 ben szUletett JAN FRANTIŠEK XAVÉR ZÁCH szlovák asztro- nómus, a leningrádi Orosz Tudományos Akadémia tagja (+1832) © 1859-ben szUletett GOLD VILMOS bádogos, a munkásmozgalom mártírja (a borthy-pribékek 1919-ben megölték | # 1884-ben szUletett KOZMA LAJOS építész, iparművész és grafikus (+1948) § 1899-ben halt meg JOHANN STRAUSS, a leghíresebb keringőszerző, Bécs egyik legUnnepeltebb zenésze (szttl.: 1825) © 1924 ben halt meg FRANZ KAFKA prágai német íré JszUL: 1883). idoiárAs Változó felhőzet, száraz idő, az ország keleti részén helyenként záporesőre, zivatarokra lehet számítani. Nappali hőmérséklet 19— 23 fok között. Mérsékelt északi Szél. ■ Bulgáriában évente mintegy 120 000 gyermek születik; ezekből jelenleg 2300 csecsemő-tanácsadó gondoskodik. A szülők 55 000 gyermeket tudnak elhelyezni bölcsődékben és 360 000 gyermeket óvodában. A feltételezések szerint a jelenlegi ötéves tervidőszak végéig Bulgáriában az iskola- köteles kornál fiatalabb gyermekek 80 százaléka járhat majd óvodába. SORTANCJÁRAS GOTAN Tegnap délután Kolárovon (Gútán) újra megtartották a hagyományos sortáncjárást. A délnyugat-szlovákiai kisvárosban ez az egyetlen népszokás, amelyet a fiatalok és az Idősebbek egyaránt megőriztek. Kilenc magyaros népviseletbe öltözött pár járja be pünkösd vasárnap a város 13 magánházát, ahol a háziak verses üdvözlése után csárdást táncolnak. A sortáncjárás után hajnalig tart a népmulatság. Az idei sortáncjárás sikere Szalay István elvtárs, a CSEMADOK városi szervezetének elnöke szervezőmunkáját dicsérte. m. 1. A Tadzsik SZSZK bán a Vahsi folyón épül a nurecki vízi erőmű — a szovjet 9. ötéves terv egyik legnagyobb építkezése. A Tyan- San hegység közepén emelkedik a 300 méter hosszú gát. A vízi erőmű tároló medencéje 500 négyzetkilométernyi területen terül el, befogadóképessége 11 milliárd köbméter vfz. Ez a vfzmeny- nyiség 2,7 millió kilowatt teljesítményű kilenc aggregátot hajt meg. 500 000 hektárnyi száraz területet lehet majd öntözni a tárolómedencéből Tádzsikisztánban és szovjet Közép-Azsia szomszédos köztársaságaiban. Felvételűnkön: Az 5. aggregét szerelése. (Felvétel: CSTK — TASZSZ) ■ A szovjet közlekedésügyi minisztérium szakemberei egy olyan automatikus berendezést szerkesztettek, amely érzékeny műszerek segítségével figyelemmel kíséri a vnnatal- vázak tengelyeinek felmelegedését. Ha valamelyik tengely túlontúl felmelegszik, a készülék azonnal jelzi a veszélyt, a vonatot, az illető vastúi kocsit, sőt a tengelyt is. Az automatikus berendezés a vasútállomásokon vagy bárhol a vonalakon felszerelhető. ■ Az állattenyésztési célokra szükséges ivóvízforrások felkutatása során a kazahsztáni sztyeppéken megbízható tájékoztatóul szolgálhatnak a föld alatti hangyabolyok. A szovjet tudósok megállapították, hogy ezeken a sztyeppéken egy olyan hangyafajta él, amely a vízforrások közelében építi fészkét. Ennek a hangyafajtának a táplálékát ugyanis búza- és tarackbúzamagvak képezik, amelyeket megelőzőleg vízben áztatnak. ■ Az indonéz egészségügyi minisztérium közlése szerint 1974 első öt hónapjában Indonéziában 1180 személy vesztette életét kolerás megbetegedés iniatt. A betegség visszavonulóban van. Felhős, meleg idő Május utolsó hetében szép m« lég volt az idő, a nappali hőmérséklet erősen emelkedett. Csütörtökön, pénteken a brit szigetek térségétől az Alpok, a Cseh medence és a Kárpát-medence vldé kén át Ukrajnáig, majd onnan a Volga középső és alsé szakasza felé gyengén felhős, túlnyomóan száraz, csendes időjárási zóna húzódott. Európa többi részén erősen felhős, többfelé esős volt az idő, az esőt néhány helyen zivatar kísérte. Skandináviából és a keletitenger környékéről szélviharokat jelentettek. Ugyanebben a térségben a hőmérséklet 3—6 fokkal az évszaknak megfelelő átlag alatt alakult. Máshol általában az átlaggal megegyező, vagy attól csak kevéssé eltérő, magasabb hőmérsékleteket mértek. A hét végén lényegesen megváltozott az időjárási helyzet. A Víz- kajay-öböl és Franciaország térségében alacsony nyomású légtömegek alakultak ki, ezek Igen gyorsan elözönlötték az Alpok térségét és a Kárpát-medencét. A dél felől ható meleg légáramlás és az említett alacsony nyomású párás légáramlat hatására megnövekedett a felhőzet, több helyütt esett, záporokat, zivatarokat jelentettek. Szombat aggéi és vasár- nap reggel között kiadós csapadék hullott Szlovákia egész területén. Egyes folyőknak igen gyorsan emelkedett a vízszintje. Az említett alacsony nyomású légtömeg a múlt hét végén nemcsak csapa dékot hozott, hanem a Kárpát-me dencében és a Balkánon néhány fokos lehűlést is eredményezett. Az időjárási belyzet alakulásában ismét változás következett be. Az alacsony nyomású légtömeg tovább vonul Románia és Ukrajna felé. Tegnap azonban még Így is változékony felhőzet mellett egyes helyekről záporokat, zivatarokat jelentettek. Jelenleg egy igen nagy kiterjedésű magasnyomású képződ mény terül el az Azori-szigetektől, a Vizkajay-öböl térségén és Franciaországon át egészen a Baltikumig. Ez a magasnyomású képződmény várhatóan dél felé hatol. Hatására a hét elején nálunk is fokozatosan megjavul az idő és a nappali felmelegedés növekedé se várható. Várható időjárás a június 3-től 9-ig terjedő hétre: Számolni lehet kisebb felhőképződéssel. Szlovákia ászakkelti részén a hét elején változékony felhőzet mellett helyenként záporesők, zivatarok lehetségesek. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 5—10, legmagasabb nappalt hőmérséklet a hét élőjén 17—22, később 23—25 fok között. A hét végén a felhőzet megnövekedése mellett helyenként záporesők, zivatarok várhatók, és számítani lehet átmenetileg a nappali hőmérséklet csökkenésére. P. F. ■ 1574-ben jelent meg Oroszországban a gyermekek számára készült első olvasókönyv, amelynek szerzője Ivan Fjodorov ismert orosz nyomdász volt. A 80 oldalas könyv nemcsak a nyelvtan alapjait, olvasmányokat, de néhány számtani műveletet is tartalmazott. ■ Pablo Picasso „Férfi sapkával“ című 1969-ből származó olajfestménye 560 000 márkáért kelt el egy müncheni árverésen. ■ Mintegy 36 0U0 munkást bocsát el június 4-e és 12-e között az amerikai General Motor konszernhez tartozó nyugatnémet Opel Autógyár. Az autóvásárlók iránti csökkent érdeklődés következtében a gyár három fő üzemében az idén már másodízben került sor a termelés korlátozására. Hasonló a helyzet a nyugatnémet Volkswagen és az Audi Autógyárban is, ahol bejelentették a munkaidő lerövidítését. Ez az intézkedés összesen 50 000 munkást érint. ■ Jana névre hallgat az a nősténycsimpánz, amelyet az USA-beli Georgia állam Atlanta városának pszichológusai az elmúlt 18 hónap folyamán 75 szó és jel megértésére és leírására tanítottak meg. A csimpánz számára különleges írógépet is készítettek. ■ Tizenharmadszor rendezik meg a Libereci Kiállítási Vásárt. A kiállítók a vásár nagydíjáért versenyeznek. A tavalyi kiállítás piacunk fél- milliárd korona értékű áruval való bővítését eredményezte. ■ Több mint a háromszorosára emelkedett az utolsó négy esztendő folyamán a rendőrség állal bejegyzett narkomá- niások száma az indonéz fővárosban. A kábítószerélvezők között legtöbb a fiatal. ■ Kirgizia fővárosában, Frunzéban csehszlovák mező- gazdasági géjteket állít ki a Motokov külkereskedelmi vállalat. A kiállítás június 3-ig tart. A legnagyobb érdeklődés a jifcini Agrustroj vállalat cu- korrépa-kombajnja iránt nyilvánult meg. ■ A Német Szövetségi Köztársaságban 1973-ban a szívás a rákbetegségek okozták a legtöbb halálesetet. A Szövetségi Statisztikai Hivatal jelentése szerint 1973-ban az NSZK- ban összesen 731000 ember halt meg. 46 százalékuk a vérkeringési és 20,1 százalékuk rákbetegségek áldozata lett. „Nem természetes“ módon, azaz közúti s egyéb szerencsétlenségek és öngyilkosságok következtében összesen 50 400 ember vesztette életét. ■ Rómától északra urániumlelőhelyet fedeztek fel. Az Olaszországban eddig feltárt urániumlelőhelyek nem jelentősek. Az ország atomerőművei jelenleg külföldről beszerzett urániummal működnek. Mivel Olaszország a jövőben az eddiginél nagyobb mértékben szándékozik az atomenergiát felhasználni, a hazai urániumlelőhelyeknek egyre nagyobb lesz a jelentőségük. ■ Festői népviseletbe öltözött csoportok felvonulásával kezdődött meg tegnap Teplá- ban (Karlovy Vary-i járás) a gyermek folklór csoportok II. fesztiváljának vasárnapi programja. Tizennégy népművészeti együttes vesz részt az ünnepségen, a 15 éven aluliak korcsoportjából. Cseh népművészeti csoportok képviseltették magukat a legnagyobb számban. ■ Tolvajok hatoltak be Federico Fellini olasz filmrendező Róma közelében fekvő villájába — a tulajdonos távollétében — csütörtökön éjjel. A tolvajok festményeket és egyéb műtárgyakat vittek magukkal a világhírű filmrendező otthonából, s dolguk végeztével még arra is jutott idejük, hogy Fellini whyiskyjét is megízleljék. Mi Hol 7 Mikor Film Bratislava a nengyei rvepkúztarsaságban egyre jobban növekszik a tej és a tejtermékek fogyasztása. Ezért újabb tejipari üzemeket építenek. A közelmúltban helyeztek özembe egy ilyen korszerű, automata gyártásvonallal felszerelt tejipari üzemet Zabrze-Mikulczy- cében, a katowicei vajdaságban. (Felvétel: CSTK — CAF) 9 HVIEZDA: Az utolsó betyár (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © KERTMOZI: Velem nem, asszonyom (NDK) 20 © METROPOL: Víziló (cseh) 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: Modern idők (am.) 15.30, 18, 20.30 © MIER: Gránátosok (jug.) 17.30, 20, A Mattei-ügy (olasz) 22 © POHRANIČNÍK: A szőrös kutya (am.) 15.45, 18.15, 20.45 © MLADOSŤ: A szerelem tolvaja (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © PA- LACE: A rejtélyes Hektor (NSZK) 20. Film Košice © SLOVAN: A szőrös kutya (am.) © DRUŽBA: A repülő Clipper (NSZK) © 0SMEV: A Jobb lator (olasz) © TATRA: Gödör és inga (angol) © PARTIZÁN: Yogl, a medvebocs (am.) © KERTMOZI: A hentes (fr.J. Színház Bratislava © NEMiZETI SZÍNHÁZ: Rigoletto (19) © ÚJ SZÍNPAD: Huszárok (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hétfő reggel. Reggeli zenés műsor. 12.00: Hírek. 12.10: Tudomány és technika (ism.). 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 17.00: Sport és muzsika. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 16.00: Pedagógusok műsora. 16.20: Zenei fejtörők. 16.40: Műszaki érdekességek. 17.10: Ipari tanulók műsora. 17.45: TV Híradó. 18.00: Esti mese. 10.10: Népzene. 18.50 Testedzés. 19.00: TV Híradó. 19.30: Találkozunk műszak után. 20.00: Szürke rétek árnyékában, A drótos lakodalma. Tv-já- tékok. 21.20: TV Híradó. 21.50: A labdarúgás hírei. 22.10: A holnapi sajtéból. ■ Három álarcos, fegyveres férfi pénteken reggel behatolt egy római bankfiókba és 20 millió lírát zsákmányolt. A rablók pisztollyal agyonlőttek egy férfit, majd elmenekültek. ■ Az 1500 négyzetkilométer területű rybniki szénmedence kiépítése a második világháború utáni időszak legnagyobb európai bányaipari beruházása. Ebben a körzetben található Lengyelország egész szénkészletének egyötöde és kokszolószénrétegeinek körülbelül 57 százaléka. Jelenleg naponta 120 000 tonna szenet termelnek a rybniki medencében, s ebből több mint 60 000 tonna kokszolható. Jövőre a rybniki medence adja Lengyelország egész széntermelésének több mint 20, és kokszolószenének 90 százalékát. ■ Több mint egymillió japán látogató tekintette meg hat hét alatt Leonardo da Vinci világhírű művét, a Mona Lisát. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy üzv. KUGLER GYULÁNE, szül. Divinec Mária 1974. június 1-én hosszas betegség után 61 éves korában elhunyt. Temetése 1974. június 4-én d. u. 2 órakor lesz a dunaszerdahelyi temetőben. A gyászoló család Klod|o Szlovákia Kommunista Párt|o Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Szerkesztőség B93 38 Bratislavo Gorkl| utca 10 teleton. 169, 312 52 323-01. főszerkesztő: 532-20. titkárság 550 18 sportrovot. 505 29 gazdasági Ügyek 506 39 Távíró 092308 Provdo Klodóválldot Brotlslovo Volgogrodské 8 Nyomle e Provdo Nyomdavállolat brotlslava! Ozeme, Bratislava. Štúrova 4 Hlrdetőlrodo: Vajanského nábrežie 13/A II emelet telelőn: 551-83 544 51 Előfizetési díj hovonto 14 70 korona, e Vosórncpl O) Sző negyedévre 13.— korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VIL
