Új Szó, 1974. június (27. évfolyam, 128-152. szám)
1974-06-30 / 26. szám, Vasárnapi Új Szó
/•Lile háromnegyed évvel a „mű miák“ véres hatalom átvétele után a modern rabszolgaság jelképe lett. Tömeges kivégzések, vérbíróságok, zsúfolt börtönök, a legelemibb szabadságjogok eltiprása — ez jellemzi a szélsőjobboldali fasiszta tábornokok és ezredesek rémuralmát, amely tavaly szeptember 11-én knz- dődölt el, amikor a Cl A, az ITT társaság és a különféle washingtoni ügynökök közreműködésével, a hazai reakciótól támogatóit reakciós junta fegyverrel megdöntötte a Népi Egység törvényes kormányát és Salvador Allende szocialista köztársasági elnököt is megölte. A junta valójában nem érte el céljait. A törvényes rendet sikerült felborítania, sikerült letörnie a közvetlen fegyveres ellenállást is, koncentrációs táborokba, börtönökbe záratta a nép legjobb fiait, azokat, akik véletlenül nem kerüllek a kivégzőosztagok elé, de műve zűrzavarhoz vezetett. A nagy káosz félelmetes óriásként nőttön nő és polipkarjait nyújtogatja előidézői — Pinochet tábornok juntája felé. Jelenleg az ország munkaképes lakosságának tíz százaléka munkanélküli, s várható, bogy az év végéig további százezerrel nő a munkanélküliek serege. A gazdasági káosz egyik súlyos következménye, az infláció, már most meghaladja a száz százalékot, s ennek természetes következménye a többszörös áremelés, az elképesztő méreteket öltő hivatalos és feketekereskedelmi árdrágulás, amely következményeivel azt jelenti, hogy a lakosság nagy része a legelemibb fogyasztási cikkekhez sem tud hozzájutni. Ezt a helyzetet még a legelmaradottabb rétegek is össze tudják hasonlítani az Allende- kormány különféle szociális akcióival, például az iskolásoknak juttatott ingyentej-akcióval, s akkor világos a társadalmi következtetés. Kersin szovjet karikaturista rajza a dawsoni haláltáhorról Közben a junta folytatja az ország népgazdaságának kiárusítását. Fokozatosan adja vissza a Népi Egység kormánya idején államosított nagyvállalatokat egykori tuljdonosaiknak. Legutóbb 150 vállalat sorsáról döntött úgy, hogy magántulajdonba kerülnek. A junta szinte odaédesgeti a külföldi beruházókat. Olyan vállalatokat terveznek, amelyek tőkéjének 60 százaléka hazai, 40 százaléka pedig külföldi részvényesek tulajdonában lenne. A junta a féktelen terror fokozásával kívánja biztosítani, hogy „háborítatlanul“ folytathassa a nagybirtokosok és a nagyiparosok érdekeinek megfelelő osztálypolitikáját, amely azonban nélkülöz minden koncepciót. Talán ezzel magyarázható, hogy még azok a polgári középrétegek is kiábrándultak az új rendszerből, amelyek helyeselték az Allende-kormány megbuktatását, és segítséget adtak hozzá. Vonatkozik az egyaránt a klérusra és Frei exelnök kereszténydemokrata köreire, valamint azokra a kisvállalkozói rétegekre, amelyek időnként sztrájkokkal és egyéb akciókkal próbálták zavarni a Népi Egység or- szágépítési terveinek megvalósítását. A juntának csak egy eszköze van: a féktelen terror, amely az egész országot egy nagy börtönné változtatta. Amit Mogalhaes nem láthatott előre Dawson-sziget fogalom lett nemcsak Chilében, hanem már szinte az egész világon. Egyben szimbólum is: egyenértékű jelkép Mauthausennal és Auschwítzcal, meg a második világháború többi hírhedt náci koncentrációs haláltáborával. Nem erőltetett összehasonlítás ez: azoktól ered, akiknek szinte csodálatos módon sikerült megmenekülniük a halál torkából, s így beszámolhattak a tapasztalt borzalmakról. Csak egy tanút szólaltatunk meg, Enrique Duran Suarez húszéves diákot, a Fuenta Arenas-i egyetem volt hallgatóját, akit az alma materből Hurcolt el a junta szoldaleszkája. Suarezt többedmagáva) a Magalhaes- tengerszorosban fekvő Dawson szigetre deportálták. A sziget nem valamilyen nagy te rtilet, autóval 20—25 perc alatt bejárható. Ma egy hatalmas fegyenctelep. A junta ugyan csak 800 főnyi rab jelenlétét ismeri be, a valóságban azonban ennél sokkal többen vannak. Persze számuk állandóan ingadozik, mert újabb szállítmányok érkeznek, az előzőekből pedig sok személy nyomtalanul eltűnik. nappal furcsa tüzek égtek. Az itt élő ona indiánok ősei babonás félelemmel tisztelték e lángnyelveket, amelyekben földöntúli lények titokzatos megjelenését látták. Az ember csak később jött rá, hogy e vidék földgázban és olajban rendkívül gazdag, s a lángnyeivek a kiszivárgó földgáz eredetére vallottak. Meghiúsult tervek Magalbaes nem tudhatta e lángnyelvek titkát, de a Népi Egység kormánya erejétől telhetően mindent A chilei ellenzék a junta haláltáboraiban • A természetre bízzák a bakók munkáját • A tömegek szabadságvágyát megölni nem lehet A szigettábor több, egymástól szigorúan elkülönített szektorra oszlik. Suarez is ide került, hogy vaslapokból barakkokat tákoljon össze. A katonai csónak szadista kapitánya még útközben több foglyot a jéghideg tengerbe lökött, azzal a gúnyos megjegyzéssel, hogy „ússzanak Moszkvába vagy Havannába“. Suarez táborélete azzal kezdődött, hogy a katonák elrettentésül négy fogolytársát agyonlőtték. Suarez akkor szökött meg, amikor a szigetről máshová szállították a kínvallatások folytatására. ,,A rémkezeléses“ kihallgatástól a legválogatottabb kínzásokig minden brutális módszert alkalmaznak a junta emberei a foglyokkal szemben. Az egyik kapitánynak az volt a kedvtelése, hogy vasárnajxmként helikopterről a jeges vízbe dobálta szerencsétlen áldozatait. A sziget és a környező területek felfedezése Magalhaes portugál tengerész és utazó nevéhez fűződik. 1520-ban pillantotta meg o szigetet és a mai Chile déli részét, amelyet később Tűzföldnek neveztek el. A krónika szerint Magalhaes a tájat megpillantva így kiáltott fel: „Hisz ez a valóságos pokoli Minden oka megvolt erre a kifaka- dásra. Hajója az örökké viharos tengeren, amely a Déli-sarktól választja el a kontinenst, többször is katasztrófába került, a fennsíkon pedig éjjelA chilei haláltáborok geográfiája me gmozgatott, hogy kiaknázhassák Chile kietlen részének feltáratlan, roppant mennyiségű természeti kincseit. (1200 olajkutat fúrtak.} Ez azonban csak vágy maradt, a junta ellenforradalmi puccsa megakadályozta a terv megvalósításának folytatását. Ezért hiába várják az ona és mapu- cse indiánok sorsuk javulását. A Népi Egység kormányának az ő helyzetüket is javító intézkedéseit azonban nem felejtették el. A Magalhaest, majd a többi felfedezőt követő gyarmatosítók egyre délebbre, a kietlen, zord, egészségtelen vidékre szorították a Chile földjén élő indián törzseket. A történelem folyamán sok indián törzs teljesen kihalt, s az onák, ezek a gyennekiesen primitív fejlődési fokon álló indiánok az élő bizonyságai annak, mit műveltek a fehér gyarmatosítók. Kihalásra ítélték Amerika őslakóit, s ezt a sorsot szánta a junta is politikai ellenfeleinek, az ország demokratikus és haladó erői deportált vezetőinek. A Déli-sarkhoz közeli ,Dawson ellenpontja az északon fekvő Atacama sivatag. A világ egyik legmostohább sivatagi tájának tartják. A junta repülőgépeken ide is szállítja foglyait, akiket hevenyészett táborokban helyeznek el. Dawsonnal szemben itt egy csepp eső sem esik, és állandóan trópusi hőség van. A sivatag közepén van Chasabaco település, az az egykori település, amelyet a „salétromláz“ idején bányászok népesítetlek be, később aztán teljesen elnéptelenedett. A chilei kormány amolyan emlékfalut, múzeumot akart itt létesíteni a harmincas évek emlékére. Most újra benépesült a település — politikai foglyokkal. Dawson és Atacama — a két „pólus“ között a koncentrációs táborok hosszú láncolata helyezkedik el. Itt van például Pisagua haláltábor, amelynek 3X2,5 méteres celláiba 15 embert is összezsúfolnak ... Egy új Chiléért harcolnak Bármennyire is Dawson sziget és Afa- cama-sivatag, meg a köztük húzódó börtönrendszer jelképezi a tábornokok Chiléjét, a tömegek nem tették le a fegyvert, titokban szervezkednek. Tavaly ősszel megalakult a* Ellenállás Összehangoló Bizottsága, hogy a demokratikus és hazafias, a tábornokok rendszerével szemben álló erőket összefogva előkészítse a diktatúra elleni harcot. Természetesei» konspirációs alapon, a biztonsági, óvatossági szabályok szigorú betartá- sával működik. Harcának szerves része a külföld tájékoztatása a junta rémuralma következtében kialakuló viszonyokról. S természetesen él és illegalitásban küzd a Népi Egység is, amely legutóbb Rómában kiadott nyilatkozatában fő feladatként határozta meg, hogy a múlt hibáiból okulva, a torzulásokat elkerülve, egységes antifasiszta frontot teremtsenek s harcoljanak a junta diktatúrája el* len, a demokrácia és az emberi szabadságjogok kivívásáért. Ez a vágy és lelkesedés olyan erős, hogy ai chilei tömegek Dawson és Atacama borzalmaival is dacolva képesek további harcra felsorakozni a Népi Egység mutatta úton. L. L. 1974. VI. 30. 8 Jellegzetes tfizföldi tájkép Pihenő halász a Tűzföldön.
