Új Szó, 1974. június (27. évfolyam, 128-152. szám)
1974-06-02 / 22. szám, Vasárnapi Új Szó
A CÍMZETT: SHERLOCK HOLMES 1974. VI. 2. 23 A bratislavai üzemben nőtleneknek és hajadonok- nak szállást biztosítunk. Szakácsnőnek háztartásbelieket is felveszünk, betanítjuk őket meleg- és hidegkonyhai munkára. AZ ÉRDEKLŐDŐK A KÁDER ÉS SZEMÉLYZETI OSZTÁLYON JELENTKEZZENEK: CAR LTON-SZÁLLÓ, I. EM., 146 OS AJTÓ. ÜF 89 portásokat, takarítónőket, segéderőket, szobaasszonyokat, elárusítónőket, gazdasszonyokat, telefonkezelőnöket, ruhatárosnőket, poggyászkezelőket, fűtőket, éjjeliőröket. Hirdessen On is az ÚJ SZÓ-ban ! Az egyik legnagyobb angol építkezési vállalat címe: London, Baker Street 215—237. Ds a kézbesítő azokat a leveleket is ezen a címen adja le, amelyek címzettje Mr. Sherlock Holmes, London W. 1, 221 B Ba- ker Street. A múlt évben 700 levél érkezett erre a címre és Lesley Whitson, egykori tanítónő, jelenleg a vállalat titkárnője, válaszában udvariasan közli, hogy Mr. Holmes éppen külföldön van, pihen, vagy pedig éppen valami nagy bűnügyben folytat nyomozást. A levelek többsége az USA- ból érkezik és a feladók szilárd meggyőződése, hogy a minden rejtélyt könnyedén megfejtő mesterdelektív élő személy. Valójában pedig a képzelet szüleménye: 1882 és 1927 között született és nyerte el végleges formáját Arthur Conan Doyle orvos és bűnügyi regényíró fejében. A tengerentúli rajongókat ez egyáltalán nem zavarja. Például egy amerikai kisváros vezetői 1000 dollár tiszteletdiAPnílHIRQETFS iMBmtljlg ■ Eladó Skoda 100 L — 1971. MUDr. Klimes, Školská 2028, 058 01 Poprad — Veľká, telo'fonszám: 230-06. Ű-646 S M E R KEDÉS ■ 25/162 leány hozzá illő partner levelét várja, jelige: Nyár. Ű-639 ■ 65 éves, magányos, nyugdíjas iparos, saját házzal, korban hozzá illő, gyermektelen nő ismeretségét keresi, aki hajlandó jat ajánlottak fel a mesterde- tektívnek, ha kinyomozza, hová tűnt el a városi hivatal egyik 'tisztviselője. Mások nemcsak a mestert üdvözlik rajongó szavakkal, hanem híí társát, dr. Watsont, és házvezetőnőjét, Mrs. Hudsont is. „Sherlock Holmes ma ismét jó üzlet“ — állapította meg a közelmúltban a Süddeutsche Zeitung. William Gilelte amerikai író 1899-ben frt darabját, amelynek utolsó jelenetében Sherlock Holmes megnősül, zsúfolt nézőtér előtt mutatja be már hosszú idő óta a londoni Royal Shakespeare Company. Két brit kiadóvállalat újra megjelentette Conan Doyle bűnügyi történeteit. Az idegenforgalmi ágazatban is kihasználják a divathullámot és az utazási irodák egyik szenzációs ajánlata: látogatás a „mesterről“ elnevezett vendéglőben a Trafalgar Square on. A vendéglőben „élethű“ környezetet teremtettek. Látható a baskerville-i kutya preparált feje, az arany tubáktartó, amit a mester ,,a hálás cseh királytól kapott. Az első emeleten mutogatják a mesterdetektív lakószobáját, híres köpenyét és sapkáját, még híresebb pipagyűjteményét és természetesen nem feledkeztek meg a hegedűről és a kandalló párkányán elhelyezett vegyi laboratóriumról sem. A mester viaszfigurája az ablak mellett üldögél. A rajongók két egyesületbe tömörültek. A Sherlock Holmes Society és a Baker Street Irregulars olyan Tonlos témákról rendeznek előadásokat, mint például „Sherlock Holmes és a szex“, „Sherlock Holmes mint bélyeggyűjtő“. Az érdekfeszí- tőbb eseményeket színpadra alkalmazták és az egyesületek tagjai mutatják be. Egy ilyen előadáson a mestert Lord Ciore- Booth, a brit diplomáciai szolgálat egykori főnöke alakította. Arról nem érkezett jelentés, hogy sikerült e az alakítás. hozzá költözni. Csak olyan írjon! Jelige: Házasság. Ú-642 ■ 52—55 év körüli intelligens, jó megjelenésű férfi ismeretségét keresi egy hasonló korú özvegyasszony. Jelige: Barátság. Ú 644 ■ Semenársky štátny majetok, n. p., B a 1 v a n y, komáméi járás — gazdasági egységére felvesz: — zoo technikust középiskolai végzettséggel. Családi lakást biztosítunk. ÚF-96 A Nyugat-szlovákiai Energetikai üzemek n. v. Elosztóüzeme, Bratislava, Hraničná 5, felvesz: — számlázónőket, — villanyszerelőket, — gépkocsivezetőket, — takarítónőt. Az érdeklődők az üzem személyzeti osztályán jelentkezzenek. ŰF-94 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága feleségemet, édesanyánkat és nagymamánkat Krištof [ánosnét május 21-én elkísérték utol«» útjára az érsekújvári temetőbe. A gyászoló család Ü-65Ő Mindenki, aki bekapcsolódik ebbe a könyv-sorsjátékba, nagy és értékes díjakat nyerhet. Az akciót a bratislavai Slovenská kniha, n. v. és a PRÍRODA Könyv- és Folyóirat Kiadó rendezi közösen. A sorsolásban mindenki részt vehet, aki az alábbi jegyzékből legalább 70,— korona értékű könyvet rendel s a már kifizetett postautalvány szelvénnyel igazolja a megrendelt könyvek átvételét. A díjak a következők: 1. d í j : a) szabadon megválasztott árú vásárlása (pl. lakás berendezés, színes képernyőjű TV, építőanyag stb.) 80 000,— korona értékben b) vagy személygépkocsi, amit saját ízlése szerint válaszhat ki a Mototechna üzleteiben 80 000,— korona értékben c) vagy szabadon választható Cedok-utazás családostul a nagy világba 80 000,— korona értékben 2. díj: szabadon választott árú vásárlása 10 000,— korona értékben 3. díj: szabadon választható kétszemélyes Cedok-utazás a Szovjetunióba 7 000,— korona értékben 4. díj: szabadon választható egyszemélyes Cedok-utazás a Szovjetunióba 3 500,— korona értékben 5.—20. díj: könyvek saját választás szerint 200,— korona értékben. A megrendelést legkésőbb 1974. június 21-ig kell elküldeni az alábbi címre: SLOVENSKÁ KNIHA, n. p., ul. Obrancov mieru 23, 897 13 Bratislava A megrendelő a könyvekkel együtt igazolást kap, hogy szelvénye bekerült a sorsolásba. A sorsolás név szerint történik. A sorsolásra 1974. július 5-én 14.00 órai kezdettel kerül sor Bratislavában, ul. Obrancov mieru 23, a Slovenská kniha, n. v. igazgatóságán a szlovák Pénzügyminisztérium és a kiadóvállalat képviselői jelenlétében. A sorsolás eredményeiről és a résztvevők 1974. július 20-án Szlovákiában a Práca napilapban és Csehországban a Mladá fronta napilapban értesülnek, ezenkívül a sorsolást követő 14 napon belül minden résztvevő megkapja a nyere- ménylistát. A jegyzékben feltüntetett könyvek magyar nyelvűek. MEGRENDELÉS 1 ......... db Cejka — Chorvát — Schmidt: Rózsák a kertben és a parkban ko rona 13,— A virágok királynőjéről és szépsége ápolásáról szól ez o szép kivitelű, színes fényképekkel gazdagon illusztrált tanulságos könyvecske. 2......... db Cifranič: A gyümölcsfák metszése és koronaalakítása korona 26,— Pr aktikus kézikönyv a hazai és jelentősebb külföldi gyümölcstermesztési és sikeres metszési és koronaalakítási módokról. 3......... db Hričovský: Kertészkedők tanácsadója korona 35,— Sz emléltető módon ismertet a kiskert-alapítás alapelveivel és a legalkalmasabb gyümölcs- és zöldségfajták megválasztásával, termesztésével, ápolásával, védelmével s a díszkertbe alkalmas növényekkel. 4. db Hričovský. A bogyósgyümölcsüek termesztése és felhasználósa korona 19,— Foglalkozik a ribiszke, köszméte, málna, szeder, szamóca, csipkebogyó, álonya, homoktövis, berkenye és mogyoró termesztésével és feldolgozásuk módjával. 5......... db Šimánek: Szamóca korona 15,— Ga zdagon illusztrált kézikönyv a szamóca helyes telepítéséről, o fojtók megválasztásáról, a növény ápolásáról, az új termesztési módokról, tartósításáról és értékesítéséről 6......... db Vanek: A gyümölcstermő növények, szőlő és zöldségnövények betegsége inek és kártevőinek atlasza korona 45,— Színesen illusztrált atlasz. A könyv baloldalán van a szöveg és jobboldalán a kép. Minden kártékony tényezőnél fel van tüntetve annak elterjedése, szimptomatikája, leírása, bionómiája, gazdasági jelentősége és a védekezés legalkalmasabb módja. 7......... db Kopec. Gyümölcs- és zöldségtárolás korona 28,— Ké zikönyv a leghatásosabb és legkorszerűbb tárolók létesítéséről és egyes gyümölcs- és zöldségfélék tárolási módjáról. 8......... db Zaoral: Hogyan készítsünk nyúlketrecet, baromfiólat, galambdúcot és eg yéb állatszállást korona 12,— Tartalmazza a szükséges tudnivalókat az ólak helyes építésére — a baromfi, galamb, nyúl, kecske, kutya és prémes állatok elhelyezésére. 9......... db Mucha — Zelník: A házinyúl tenyésztése korona 25,— Is merteti a házinyúl fajtáit, tenyésztésük és tartásuk módjait, valamint termékeik helyes és gazdaságos felhasználását. 1 0......... db Švancer: A méhcsaládok táplálkozása, etetése és vándoroltatása ko rona 8.— Részletesen tájékoztat a méhcsaládok táplálkozásáról, etetéséről s az ezzel összefüggő problémákról. 1 1......... db Sedlár: Sporthorgászat korona 22,— Fo glalkozik a nyílt vizek jellemzésével és felosztásával, a sporthorgászat szempontjából fontos halfajokkal, a megfelelő horgászati felszerelésekkel s a legalapvetőbb horgászmódszerekkel. 1 2......... db Rajský. Ember és vad korona 16,50 Iz galmas vadásztörténetek, amelyek feltárják az olvasó előtt a természet lebilincselő szépségeit és hősei jó és rossz tulajdonságait. 1 3......... db Semjan. Elsődleges tejkezelés korona 7,— Né lkülözhetetlen tanácsadó mezőgazdasági üzemeink fejői és tejgondozói számára a minőséges tejtermelés érdekében. 1 4......... db Popluhár: Gazdasági állataink védelme a gümőkór ellen korona 9,— Is merteti a fertőzés terjedésének forrásait, feltételeit és módjait, egyes gazdasági állatok kórképét, klinikai és laboratóriumi diagnosztikáját, az egészséges tenyészetek gümőkór elleni védelmét, valamint az emberek védelmét a fertőzés ellen. 1 5......... db Prokeš: Az állatgondozók gépesítési kézikönyve korona 20,— Ta rtalmazza az állattartás technológiájának alapjait, valamint a leg- lontosabb gépek műszaki karbantartásának és javításának fő elveit és technológiai eljárását. 16 db Peter: A mezőgazdasági vállalatok számvitele korona 10,— Praktikus kézikönyv mezőgazdasági üzemeink könyvelői számára az új számvitel bevezetésénél. AZ OLVASÓK SZÁMÁRA IS HOZZÁFÉRHETŐ TANKÖNYVEK 1 7......... db Kálal: Állattenyésztés I. korona 25,50 18 ...... db Mótl: Állattenyésztés II. korona 21,50 1 9......... db Burda: Az állattenyésztés technológiája korona 20,— 2 0......... db Fidler: A növénytermelés technológiája korona 16,— A sorsolás a sorsolási szelvényen feltüntetett nevek szerint történik ezért saját érdekében mindkét részt olvashatóan töltse ki. Kérjük, hogy a helységneveket és a járást szlovákul tüntesse feli Saját érdekében tüntesse fel postai irányítószámát! Megrendelését nyitott borítékban küldje el s csak 30 filléres bélyeget ragasszon rőt A MEGRENDELŐ CÍME Vezetéknév: ........................ Ke resztnév: ........................ Lakhely: ............................... Ut ca, h. sz.: ........................ Po stai irányítószám: ....... Po sta........................................ Já rás: :.... Dátum: .................................. SO RSOLÁSI SZELVÉNY Vezetéknév: ......................... Ke resztnév: ......................... Lakhely: ................................ Ut ca, h. sz.: .......................... Po stai irányitószám: ........ Po sta: ................................... Já rás: ................................... Dátu m: ................................... Al áírás — pecsét ÜF 91 szakácsokat, szakácsnőket, pincéreket, felszolgálónőket, pénztárosnőket, villanyszerelőket, fűtőberendezéskarbantartókat, asztalosokat, kárpitosokat, segédmunkásokat, adminisztrátorokat, «; INTERHOTEL BRATISLAVA felvételre keres: IÓ KÖNYV - JÓ BARÁT
