Új Szó, 1974. május (27. évfolyam, 102-127. szám)
1974-05-09 / 109. szám, csütörtök
Jelentés a köztársasági elnök egészségi állapotáról (ČSTK) — Az Állami Szanatórium vezetősége és az orvosi konzílium közli, hogy Ludvík Svoboda hadseregtábornok, köztársasági elnök egészségi állapota az elmúlt két nap alatt nem változott és továbbra is nagyon súlyos. A figyelmet mindenekelőtt a lélegzésre és a vérkeringésre összpontosítják, és ilyen irányú megfelelő intenzív gyógykezelést alkalmaznak. Ünnepi előadás a Smetana Színházban (ČSTK) — Csehszlovákiának a Vörös Hadsereg általi felszabadítását és az új csehszlovák—szovjet barátsági, kölcsönös együttműködési szerződés aláírásának 4. évfordulóját a CSKP KB, a CSKP prágai városi bizottsága, a CSSZSZK NF KB, a CSSZK és az NF prágai városi bizottsága tegnap Prágában a Smetana Színházban Eugen Suchoň nemzeti művész „örvény“ című oj>erájának előadásával ünnepelte meg. A díszpáholyban helyet foglalt Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Ľubomír Strougal, a CSSZSZK kormányának elnöke, Vasil Biľak, Alois Indra, AnA jelentést aláírta: dr. Vladimír Baláš professzor, dr. Jan Dobiáš professzor, dr. )o- sef Hoder főorvos, dr. Jindrich Karpíšek professzor, dr. Vítéz- slav Nekvinda, dr. Vladimír Pacovský professzor, dr. Josef Smetana professzor, dr. Vlastimil Víšek professzor, dr. Jóséi Vymazal professzor, dr. Jirí IVidimský docens és dr. Pavel Pudlák docens, a prágai Állami Szanatórium igazgatója. Indulásra kész a metró (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára Josef Kemp- nýnek, a CSKP KB elnökségi tagjának, a KB titkárának jelenlétében tegnap fogadta a prágai metró első szakasza üzembe helyezésével megbízott kormánybizottság, a CSSZSZK fővárosa, a Prágai Fővárosi Nemzeti Bizottság, a megrendelő és kivitelező szervezetek képviselőinek küldöttségét, amelyet Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSKP prágai városi bizottságának vezető titkára vezetett. A küldöttség átnyújtotta a CSKP KB főtitkárának a prágai metró első szakasza befejezéséről szóló jelentést, amelyet hazánk felszabadítása 29. évfordulójának napján helyeznek üzembe. Husák elvtárs köszönetét mondott a metró építőinek az áldozatos és színvonalas munkáért. Ugyanakkor méltányolta szovjet barátaink segítségét e mű építésében, amely a csehszlovák—szovjet testvéri együttműködés örök bizonyítéka lesz. Szovjet küldöttség Strougal elvtársnál (ČSTK) — Dr. Ľubomír Strougal, a CSSZSZK kormányának elnöke tegnap Prágában a Hrzán-palotában fogadta azt a szovjet küldöttséget, amely Ivan Vasziljevics Arhi- povnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa alelnökének vezetésével a prágai metró üzembe helyezése alkalmából látogatott Csehszlovákiába. A fogadáson részt vett Václav Hűla és Rudolf Rohlíček, a CSSZSZK kormányának alelnökei, Antonín Otradovec, a CSSZSZK fővárosa, Prága főpolgármesterének helyettese. Jelen volt Vlagyimir Vlagyimirovics Mac- kevics, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. Strougal elvtárs nagyra értékelte azt a sokoldalú és hatékony segítséget, amelyet a Szovjetunió nyújtott Csehszlovákiának a prágai metró építésében tapasztalt szakemberek kiküldésével, műszaki berendezések szállításával és a metró csehszlovák dolgozóinak begyakorlásával, A szívélyes beszélgetés keretében a vendégekkel a csehszlovák és a szovjet építőipari dolgozók együttműködése további elmélyítésének célszerűségéről szóltak. A szövetségi kormány elnöke ebédet adott a szovjet küldöttség tiszteletére. A nemzetvédelmi miniszter parancsa (ČSTK) — Martin Dzúr had- seregtáhornok, nemzetvédelmi miniszter Csehszlovákia szovjet hadsereg által történt felszabadítása 29. évfordulójának alkalmából parancsot adott ki. A parancs méltatja a hősi szovjet hadsereg történelmi szerepét a második világháborúban. Megállapítja, a Szovjetunió testvéri segítségének köszönhető, hogy népünk, Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével, győzelmesen betetőzhette az antifasiszta nemzeti felszabadító küzdelmet, új, igazságosabb alapokon felújíthatta a csehszlovák államot, megvalósíthatta a nemzeti és demokratikus forradalmat és a szocialista társadalom építésének útjára léphetett. A parancs hangsúlyozza továbbá, hogy a nemzetközi feszültség enyhülésiében elért jelentős eredmények nem tompíthatják forradalmi éberségünket, mivel az imperializmus lényege nem változott meg, a világon továbbra is vannak reakciós és agresszív erők. A nemzetvédelmi miniszter, végül megparancsolja, hogy a CSSZSZK államünnepének alkalmából Prágában és Bratislavában húsz díszsortűzzel köszöntsék a felszabadulási évfordulót. Tanácskozás a dunai vízmorendszerről (ČSTK) — Szerdán Bratislavában befejeződött František Hagara, szlovák erdő- és vízgazdálkodási miniszter és Dé- gen Imre államtitkárnak, az MNK Állami Vízügyi Hivatala elnökiének tanácskozása a CSSZSZK és az MNK vízgazdasági szerveinek a Gabčíkovo (Bős) — Nagymaros közti közös vízműrendszer építésével kapcsolatos feladatairól. Dégen Imre államtitkárt tegnap — fültus Hanus, az SZSZK miniszterelnök-helyettese és František Hagara miniszter jelenlétében, — fogadta Peter Colotka, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke. Kölcsönösen tájékoztatták egymást a két ország időszerű vízgazdálkodási kérdéseiről, különös tekintettel a dunai vízmflrendszer építésének előkészítésiére. A fogadáson jelen volt Bjelik György, az MNK bratislavai fő- konzula is. TODOR ZSIVKOV, a Bolgár Kommunista Párt KB első titkára, az államtanács elnöke Sztan- ko Todorovnak, a BKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a minisztertanács elnökének kíséretében baráti látogatásra Moszkvába érkezett. MIHAIL KALASNYIK vezérezredes, a szovjet fegyveres erők jelentős politikai dolgozója 71 éves korában elhunyt. A kiadott nekrológot Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin és a szovjet fegyveres erők magas rangú képviselői írták alá. TRIDENT típusú amerikai rakéta kipróbálás közben felrobbant az Utah állambeli katonai kísérleti telepen. A tengeralattjáróról kilőhető rakéta második fokozatában fellépett üzemzavar következtében csak anyagi károk keletkeztek. Közlemény a Gromiko—Kissinger találkozóról Maszka—Nieósia — A létrejött megállapodásnak megfelelően Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere kedden találkozott Henry Kissingerrel, az Egyesült Államok nemzetbiztonsági főtanácsadójával. A két külügyminiszter folytatta számos olyan kérdés megvitatását, amelyek a szovjet-— amerikai kapcsolatokat, valamint a közel-keleti helyzetet érintik. A közel-keleti rendezés problémakörének részeként megvitatták a csapatok szétválasztásának kérdését a szíriai —izraeli fronton. Mindkét fél kölcsönösen hasznosnak tartja a lezajlott eszmecserét. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter kedden, Nicosiából történt elutazása előtt rövid nyilatkozatot adott arról a BONNI FEJLEMÉNYEK Brandt lemondásának visszhangja a lengyel sajtóban Bonn — Szerdán délután kü- lön-külön tanácskozásra ült össze Bonnban a két koalíciós párt, az SPD és az FDP vezetősége és parlamenti frakciója, hogy előkészítse a csütörtökön tartandó kormányátalakítási tárgyalásokat. Várható, hogy a szociáldemokraták Helmut Schmidt, pénzügyminisztert, a Szabad Demokraták Hans Dietrich Genschcr belügyminisztert hatalmazzák fel a koalíciós tárgyalásokra. Schmidt — akit az SPD Brandt utódául javasol a kancellári tisztség betöltésére — kedden este elhangzott televíziós nyilatkozatában kijelentette, hogy új munkaprogram kialakítására nincs szükség, mert a kulcskérdésekben egyetért a két kormánypárt. A szövetségi gyűlés május 16- án, nyolc nap múlva választja meg az új nyugatnémet kormányfőt. A kancellár lemondása és Schmidt utódlása szükségessé teszi a kormány vártnál nagyobb mértékű átalakítását. A távozók között emlegetik Bonnban Horst Ehmke, Lauritz Lauritzen és Gerhard Jahn nevét. Egon Bahr állítólag tagja marad a kormánynak. Az új kormány irányvonaláról egyelőre megoszlanak a vélemények. Az egyik feltevés szerint Schmidt kancellársága alatt változatlan marad az NSZK külpolitikája, de a figyelem erősen áttolódik a zilált gazdasági helyzetre. Az infláció lefékezése érdekében Schmidt a szigorú takarékosság elvét kívánja érvényesíteni. A másik feltevés szerint Schmidt kormányra kerülésével a bonni kormány — mindenekelőtt belpolitikailag — óhatatlanul jobbra tolódik. Várhatóan kiéleződik majd a feszültség a Német Szociáldemokrata Pártban is az erősödő jobbszárny és az „ifjú szocialisták“ között. Szerdán reggel az összes varsói lap vezető helyen kommentálta Brandt kancellár lemondását. A Trybuna Ludu „Az enyhülés kritériuma a legfontosabb" című cikkében többi között megállapította: „Willy Brandt kancellár lemondásának híre mindenkit meglepett. A nyugatnémet nacionalista körök sohasem bocsátották meg Willy Brandtnak a legutóbbi években folytatott politikáját, elsősorban pedig úgynevezett keleti politikáját, a Szovjetunióval, Lengyelországgal, az NDK-val és Csehszlovákiával aláírt szerződéseket. Minden ürügyet megragadtak, hogy kampányt indítsanak ellene, hogy megpróbálják megdönteni és kormányát a vádlottak padjára ültetni. Az NSZK és a szocialista országok között megkötött szerződések ma már objektív tények, s az NSZK és a szocialista országok kapcsolatainak rendezése objektív szükségszerűség. Ezt a szükségszerűséget semmi sem képes levenni a napirendről. Tény, hogy Bonnban ugyanaz a koalíció marad hatalmon, amely eddig volt. Az SPD/FDP a Bundestagban változatlan többséggel rendelkezik. Mindez azt jelenti, hogy a lengyel— nyugatnémet kapcsolatok normalizálásának lehetősége változatlan maradi. A koalíció eddigi politikájának folytatására irányuló törekvésről tanúskodik az a tény, hogy Helmuth Schmidtet, űz SPD alelnökét jelölték az új kancellárnak. Kontaktusainkat változatlanul normalizálni óhajtjuk a nyugatnémet parlamentben képviselt összes politikai erővel. Többször felhívtuk a figyelmet arra, hogy érdeklődéssel fogadtuk a bonni ellenzéki politikusok ama nyilatkozatait, amelyek állást foglaltak az enyhülési irányzat további elmélyítése mellett.“ A Sloivo Powszechne vezércikkében a többi között rámutatott: „Brandt kancellár új vágányokra állította az NSZK viszonyát a szocialista Európával. Brandt keleti politikája jól szolgálta az NSZK és egész Európa érdekeit. E politika döntő fordulatot hozó szerepét nem kisebbíti az sem, hogy végrehajtásában nehézségek, ingadozások, sőt következetlenségek is előfordultuk. megbeszélésről, amelyet amerikai kollegájával, Henry Kissingerrel folytatott. Gromiko kijelentette: a Kissingerrel kedden tartott tárgyalása során az érintett kérdések között szerepelt a közel- keleti probléma is. Mint rámutatott: a megbeszélések eredményéről nem tud előre nyilatkozni, ám reméli, hogy azok hasznosak lesznek, A szovjet külügyminiszter megelégedéssel szólt ciprusi látogatásáról. ' „A Szovjetunió és a Ciprusi Köztársaság között a kapcsolatok baráti jellegűek, és a jövőben mindent megteszünk annak érdekében, hogy e kapcsolatok tovább fejlődjenek és erősödjenek“ — mondotta Gromiko. Nicosiái tárgyalásai után Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere, aki a szíriai kormány meghívására látogatást tett Damaszkuszban, kedden visszaérkezett Moszkvába. Henry Kissinger, amerikai külügyminiszter kedden délután Nicosiából, Gromiko szovjet külügyminiszterrel folytatott tárgyalásai színhelyéről Tel Avivba utazott. KÖZÉLET — OLDRlCH ŠVESTKA, a CSKP KB titkára tegnap fogadta Szergej ivanovics Praszolov követet, a Szovjetunió csehszlovákiai nagy- követségének tanácsosát és abból az alkalomból, hogy diplomáciai küldetése hazánkban véget ért. llgyszintén bemutatkozó látogatáson fogadta Viktor Nyikolajevic# Beleckij követet a szovjet nagy- követség új tanácsosát. — FRANTIŠEK ONDRICH, a CSKP KB titkára tegnap fogadta a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségét, amely a hazánk felszabadítása 29. évfordulójának alkalmából rendezett ünnepségekre érkezett Csehszlovákiába. — JOSEF KEMPNÝ, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KR titkára tegnap a CSKP KB Székhazában fogadta a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának pártmunkás-kUldöttségét amelyet Rerhard Tautenhaun, a központi bizottság gép- és kohóipari osztályának vezetője vezet. ALVARO CUNHAL: Jó lehetőség a demokratikus társadalom kialakítására Lisszabon — Mario Soares, a Portugál Szocialista Párt főtitkára keddi sajtóértekezletén annak a véleményének adott hangot, hogy a közeljövőben megalakítandó ideiglenes kormányban a három legjelentősebb politikai párt — tehát a szocialisták, a kommunisták és a liberálisok — képviselőinek kell helyet foglalniuk. Egyúttal fölhívta a gombamódra szaporodó kisebb csoportosulásokat, hogy csatlakozzanak a nagy pártokhoz. Soares kijelentette, hogy pártja az azonnali párbeszéd híve az afrikai felszabadítási szervezetekkel. Bonn — Alvaro Cunhal, a Portugál Kommunista Párt főtitkára a nyugatnémet Unsere Zeitnek adott nyilatkozatában kijelentette, hogy a fordulat jó lehetőséget nyitott Portugáliában a demokratikus társadalom kialakítására. Cunhal pártja ama meggyőződésének adott hangot, hogy a fegyveres erők mozgalmának és a népi tömegeknek a szövetsége a portugál nép végleges győzelmének záloga, — mondotta Cunhal. A lisszaboni katonai vezetés bejelentette: Spinola tábornok kedden rendeletileg különleges külkereskedelmi bizottságot állított fel azzal a céllal, hogy megakadályozzák a tőke kimenekítését az országból. A dekrétum másrészt felhatalmazza a juntát arra, hogy ellenőrzése alá vonja mintegy hatvan — elsősorban luxuscikk behozatalát, illetve kivitelét. Algír — Bumedien algériai elnök hétfőn este Bongo gabo- ni államfő tiszteletére adott vacsorán kijelentette, az afrikai országok készek diplomáciai viszonyt létesíteni Portugáliával, ha Lisszabon függetlenséget ad afrikai gyarmatainak. Lourenco Marques — A Mozambikban állomásozó portugál csapatok főparancsnoka és a „tengerentúli tartomány“ kormányzója kedden rendre és fegyelmezettségre intette a régi rezsim híveinek eltávolítását követelő közalkalmazottakat. Kedden egyébként két újonnan alakult mozambiki szervezet ismertette követeléseit a portugál juntával. A Mozambiki Függetlenségi Mozgalom (MIMO) Lisszabonba küldött táviratában sürgette, hogy minél előbb kezdjenek tárgyald-* sokat a FRELIMO képviselőivel, de ugyanakkor felhívta a figyelmet arra, hogy a függetlenség „korai“ kikiáltása súlyos veszélyeket rejt magában. A „mozambiki demokraták“ kiáltványban követelték többek között a Caetano-rezsim híveinek eltávolítását a vezető posztokról, a hírhedt titkosrendőrség tagjainak bíróság elé állítását és azt, hogy a pénzügyi intézményeket vonják ki a fasiszták ellenőrzése alól. Párizs — A portugál bíróság kedden felmentette a „három Máriát“, a három írónőt, akik ellen az előző rendszer a „társadalmi erkölcs megsértése1 miatt emelt vádat. A vádemelés megszüntetésével végétért az egy éve tartó lisszaboni per. A fasiszta hatóságok tavaly szeptemberben perbe fogták Maria Veho da Costa, Marta Isabel Barreno és Maria Tér esa Horta írónőket és a kiadójukat az „Űj portugál levelek* című könyv miatt. A könyv nők által írt leveleket, verseket és kritikai cikkeket tartalmaz. A szerzők bemutatják a nők elnyomását a portugál társadalomban. A hatóságok a rendszer alapjait támadónak ítélték a művet és a rendőrség annak Idején olyan parancsot kapott, hogy kobozza el. 1974. V. 9. 2 tonín Kapek, Josef Kempný és fosef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagjai. Miloš Ja- keš, a CSKP KERB elnöke, Jan Baryl, Jan Fojtík, František Ondrich és Old 'rich S vési ka, a CSKP KB titkárai. A hivatalos vendégek között volt Vlagyimir Vlagyimirovics Mackevics, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete, a nagy- követség tagjai, a szocialista országok csehszlovákiai diplomáciai testületének képviselői. Jelen voltak politikai, kulturális és közéletünk más vezető személyiségei is.
