Új Szó, 1974. május (27. évfolyam, 102-127. szám)
1974-05-06 / 106. szám, hétfő
ÉJSZÓ 1974. V. 6. EGY HET A BELPOLITIKÁBAN JÖ PÉLDÁT MUTATNAK A CSKP XIV. kongresszusán kitűzött céljaink megvalósításában az elmúlt időszakban ismét jelentős lépést tettünk előre. Sikeresen teljesítettük ötéves tervünk harmadik esztendejének tervfeladatait, s az idén is eredményes munkáról adhatunk számot. Szemléltetésképpen elég megemlíteni néhány adatot pénteki lapszámunk egyik közleményéből, amely népgazdaságunk első negyedévi előrehaladásáról tájékoztat. A fejlődés az ipari, az építőipari és a mezőgazdasági termelésben egyaránt megőrizte az elmúlt években felvett dinamikus jelleget. Az idei első negyedévben 1973 azonos időszakához viszonyítva 5,8 százalékkal — a tervezettnél gyorsabban — növekedett az ipari termelés üteme, és az építőipari vállalatok is túlszárnyalták tervfeladataikat. A többi között például 12 500 lakással adtak át többet, mint az előző év hasonló időszakában. A mezőgazdasági üzemek is teljesítik a tervezett árutermelést állati termékekből. A népgazdaságban tovább növekedett a hatékonyság; a termelés növelését az iparban 86 százalékban. az építőiparban pedig 76 százalékban a munkatermelékenység fokozásával fedezték. Számottevő növekedést mutat a kiskereskedelmi forgalom is, amely 6,4 százalékkal haladta túl a tervezett ütemet. Hazánk valamennyi becsületes állampolgárát igazi örömmel tölti el szocialista társadalmunk előrehaladásának töretlen íve, hiszen ennek .eredményeit életkörülményeink szüntelen javulásában, létbiztoságunk állandó szilárdításában mindannyian érezzük. Szocialista rendszerünk előnyeit különösen kidomborítja a tőkésvilág gazdaságának huzamosan tartó válsága, melynek következményei a dolgozókat sújtják. Nagyon jól tudjuk, hogy eredményeink elérése, szocialista építőmunkánk igényes feladatainak megoldása a dolgozók áldozatos munkájának gyümölcse, amellyel kommunista pártunk politikájának megvalósítására törekednek. Az elmúlt időszak is meggyőző bizonyítékát adta annak, hogy hazánk népének döntő többsége egyértelműen a magáénak tekinti a Csehszlovákia Kommunista Pártja által kitűzött célokat és ezeket elkötelezett igyekezettel teljesíti szocialista társadalmunk építésének valamennyi szakaszán. A társadalom nagyra értékeli tagjainak áldozatkész törekvését, amely- lyel mindannyiunk életének még szebbé tételén fáradoznak. Ezt a megbecsülést fejezi ki minden évben a munka ünnepének előestéjén a szocialista építésben legkiemelkedőbb eredményeket elért dolgozók kitüntetése is. A múlt hót elején a napilapok fő helyen közölték az idei kitüntetettek névsorát. A prágai várban bennsőséges ünnepség keretében vették át a legjobb dolgozók rendkívüli érdemeik elismeréseképpen a magas állami kitüntetéseket. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök ez alkalommal mondott beszédében hangsúlyozta, hogy a dicső májusi ünnepek előtt ily módon is kifejezzük tiszteletünket a kitüntetetteknek és va lamennyi dolgozónak, akik a legértékesebbel — a köz javára végzett becsületes és önfeláldozó munkával írták be a nevüket szocialista építésünk gazdag történetébe. Az eredmények meggyőzően bizonyítják a [elszabadult munka töretlén erejét, kifejezik a szocialista jövőbe vetett szilárd bizalmat és szerves részét képezik a dolgozók kezdeményezése hatalmas áramlatának, amely közös utunk elkötelezett vállalását és az egyre jobb eredmények elérésére irányuló törekvést tükrözik. E nagy erkölcsi értékek felújítását és megszilárdítását joggal nevezhetjük az elmúlt öl esztendő fejlődése értékes eredményének, azon időszak eredményének, amely Csehszlovákia Kommunista Pártja Gustáv Husák elvtárs vezette új, marxista—leninista vezetőségének megválasztása óta telt el — hangoztatta a szövetségi miniszterelnök. Kifejtette, hogy az utóbbi évek kétségkívül jó és lelkesítő eredményeinek alapjait keressük, akkor elsősorban is rá kell mutatni a kedvező társadalmi-politikai légkörre, amit a kommunista párt alakított ki azáltal, hogy teljes mértékben felújította kapcsolatát a néptömegekkel és megnyerte támogatásukat. Az aktivitásnak, az öntudatos kezdeményezésnek és a lelkiismeretes munkának ez a fő erőforrása. OBSITOSOK BÚCSÚJA Pattogó indulók hangja melleti gyülekezett a minap Nit- rán a 13-as korosztály népes csoportja, hogy hadkötelezettsége befejezéseképpen ünnepélyes keretek között elbúcsúzzon a katonaélettől. Amikor a széles teremben minden szék gazdára talált felharsan a jelentést adó szolgálatos tiszt vezényszava: — Ezredes elvtársnak jelentem, hogy az 1913-as korosztály tagjai a hadsereg kötelékéből történő elbocsájtólevél átvételére jelsorukuzott .., Feszes vigyázz állásban fogadja Fekete Vladimír, a járási katonai parancsnokság vezető je a jelentési és az emelvényre vonulva üdvözli a jelenlevőket. — Erőt, egészséget ezredes elvtárs! — viszonozzák katona san a járási parancsnok köszöntését és a pihenj elhangzása után fegyelmezetten helyet foglalnak a székeken. Az ünnepi beszéddel tulajdonképpen elkezdődött a nap legfőbb aktusa. Az ezredes nyájas szavai nyomán egyetlen szem sem maradt szárazon. — Ez a korosztály elvtársuk — hangsúlyozta Fekete elvtárs — 1933-ban, a gazdasági válság és az emberiségei meggyalázó fasizmus újjáéledésének korszakában kezdte meg tényleges katonai szolgálatának teljesítését. Hazafias kötelességének mindenki eleget tett, hiszen sok olyan ismerős arcot látok, akik a Szlovák Nemzeti Felkelés idején fegyverrel a kezükben az ellenállási mozgalomhoz csatlakoztak. Karas Rudolf, Horváth Pál veteránok egymás mellett foglalnak helyet. Gondolatban is- mét felelevenítik, hogyan is volt akkor, amikor hátat fordítottak az ú. n. szlovák hadseregnek és az alakuló partizáncsoportokhoz csatlakoztak. A Német Demokratikus Köztársaság, a német földön első ízben létesült munkásállam, október 7-én ünnepli megalakulásának 25. évfordulóját. E jelentős jubileumot a nemzeti néphadsereg katonái is méltóan köszöntik. A „Harci feladat XXV., — Hogyan harcolt Thäl- manu — Mindig harcra készen!“ felhívást a „Fritz Hekkert“ torpedónaszád legénysége kezdeményezte. Felhívásuknak az a célja, hogy a katonák kitűnő eredményeket érjenek el a harci és a politikai előkészület terén, megszerezhessék a példás lövészzsinórt, a példás katona jelvényt, a „Jő tudás“ jelvényt (Gitté wissen - jelvény a mi jilemnický, illetve Fučík olvasójelvényünk hasonmása; két fokozata van) illetve teljesítsék a szocialista verseny különféle más feladatait. Elsőnek Apel tiszt egységének katonái válaszoltak: ez az egység már két ízben nyerte el a „Kiváló egység“ címet. E siker annak a tekintélynek köszönhető, melyet a Német Szocialista Egységpárt alapszervezetének tagjai a közösség kereUjec Ábel mellén a fényes kitüntetések a partizánok bátorságát, elszántságát fémjelzik. — Banská Štiavnica és falná térségében vettük fel a harcot a fasiszta betolakodók ellen — emlékezik vissza az elnyomatás éveire — A korszerűen jelszereit náci hadseregnek, bár túlerőben voltak, nem volt ellenszere, mert mi szívósan támadtuk és akadályoztuk az állig jelfegyverzeti csapatok hadmozduiatait... Buch Pavol, aki az ellenállási mozgalomban az SZNF 111. fokozatának érdemrendjét viseli közbeszólt: — A mi alakulatunk szlovák, magyar, német és cseh nemzetiségű harcosokból tevődött össze. A szolgálati nyelv hiányos ismerete sem jelentett akadályt. Mindnyájan tudtuk ml a teendő; bátran szembeszállni a közös ellenséggel, amely Brezno környékén és a tében élveznek. Ezért újra merész feladatokat tűztek ki, mégpedig, hogy valamennyien elnyerik a „Példás katona“ jelvényt, harmadszor szerzik meg a „Kiváló egység“ címet és kitűnőre teljesítik a harci éleslövészetei. Štrasburg főtörzsőrmestert és Batke tizedest, a Szabad Német Ifjúsági Szövetség tagját az Artúr Becker emlékérem tulajdonosát, az elmúlt kiképzési évben elért sikereiért felvételre ajánlják a Német Szocialista Egységpártba. A Hentschell egység polgári dolgozóinak közössége llubeny törzsőrmester vezetésével szintén jelentkezett a felhívásra: a Dietmar Schultz brigád pél dája alapján további kilenc munkaközösség fog dolgozni úgy, hogy a teherautók kezelése és a raktározási munkálatok terén becsületesen és példaszerűen teljesítik az NDK megalakulása 25. évfordulójának tiszteletére katonai és gazdasági feladataikat. A „Willy Bredel“ alakulatnál, amely a bátor antifasiszta harcos nevét viseli, a „Rudolf Egelhofer“ altiszti iskolázvoleni Smreéinában garázdálkodott. Hasonlóképpen beszélnek a többiek is, akiket rendkívüli hazaszeretetük, osztály származásuk és proletár nemzetköziségük hitvallása lelkesített a megalkuvás nélküli hacra, hazánk függetlenségének kivívásáért. — Az elbocsájtólevél átvételével sem szűnünk meg katonának lenni — mondta mind- annyiuk nevében búcsúzóul Stupariö Ján egykori partizánparancsnok. — Persze most nem fegyverrel a kézben, hanem kinek-kinek a maga munkahelyén kell derekasan helytállni, hogy a SZNF örökéhez hívek maradjunk. Az obsitosok búcsúja újabb fogadalomtételnek is beillett;, építeni a hazát, gyarapítani a népgazdaságot, sikeresen átadni a harci zászlót a következő nemzedéknek. SZOMBATH AMBRUS, Szorgalmas munka A Polgári Honvédelmi Szövetség dubníki (csúzi) helyi szervezetének 92 tagja van. Az átlagos életkor 20 év, s ez a szervezet tevékenységében is megmutatkozik. Amikor ott jártam, a falu mögött levő domboldalon gyakorlatoztak. Amint Poócs Gyula, az elnök mondta, a járási lövészete versenyre készülnek, s erre nemcsak a vasárnap délelőttöt használják ki, hanem a munka utáni szabad időt is. Követelmény, hogy a versenyre benevezettek legalább 80 pontot érjenek el. Dicséretes tény, hogy a leg- fiatalabbakat, az alapiskolásokat sem hanyagolják el. Részükre is rendszeresen rendeznek lövészversenyt, légpuskával. A tényleges katonai szolgálat előtt álló fiatalokat pedig előkészítik Púra Géza, Szadlák János, Kovács Rudolf, Oravecz Ferenc és Pásztor István oktatók segítségével. NAGY ANDRÁS bán az elmúlt kiképzési év sikereit és eredményeit értékelik. Ez az év a X. Világifjúsági Találkozó tiszteletére a „Kampf- kurs X.“ (harci kurzus X.) nevet kapta, és lépcsőül szolgál az újabb magasabb célok elérésére. Stobbe tiszt egységében pl. csak az altisztek 34 ezüst „Jó tudás“ jelvényt szereztek. Az egység katonái a politikai oktatásból az értékelés során 1,7; taktikából 1,8;, éleslövészetből 1,5; gépkocsivezetésből 1,8 osztályzatot kaptak. A Meyer tiszt egységével együtt elhatározták, hogy az elért eredményeket még tovább javítják. A „Ueckermünde“ hadihajó legénysége szintén bejelentette felajánlását — az 1974. kiképzési időszak végén harmadszor szerzi meg a „Kiváló egység“ címet. Ezért a hadihajó valamennyi közössége és 16 tengerész is konkrét felajánlást tett. A Gommert tiszt egysége pártalapszervezetének tagjai a „Franz Mehring“ nevű katonai főiskolán küzdeni fognak a „Dr. Salvador Allende alapszervezet“ cím elnyeréséért. —amb-s Árpás Mihály, Kihány András és Velantin Imre megilletődve olvassák az elbocsájtoleveiet, de a haza ezután is számíthat reájuk. ((A szerző felvétele) A lengyel W. F. Czolowka és a Csehszlovák Hadsereg Film színes koprodukciós dokiunentumfilmet készített a Szovjetunióban megalakult csehszlovák hadtestnek a Kárpátokban vívott harcáról. Felvételünkön a film egyik jelenete: pihenőben levő katonák. HAZAFIAS MOZGALOM FELEJTHETETLEN MÄJUS ELSEJE Az idei május elsejei ünnepségekről indokoltan állíthatjuk, hogy hazánk népe az idén is méltóan tartotta meg a munka ünnepét, a világ dolgozóinak nagy napját. Prágában, Bratislavában, az ország többi nagyvárosában, úgyszintén a járási székhelyeken és központi helységekben megrendezett felvonulásokon és nagygyűléseken részvételükkel milliók demonstrálták a CSKP marx— lenini politikája, a szocializmus. a proletár internacionalizmus elvei iránti hűségüket, a Szovjetunió és a szocialista világrendszer, valamint a világ valamennyi haladó ereje iránti rokonszenvüket, barátságukat és testvériségüket, és a lenini békepolilika aktív támogatását. A lelkes május elsejei hangulat, a színpompás ünnepségek híven kifejezésre juttatták a hazánkban uralkodó kedvező belpolitikai légkört, a társadalom és vezető ereje, a kommunista párt egységét. Megmutatta népünk biztonságérzetét, optimizmusát, amellyel a jövő- l>e tekint, aláhúzta a CSKP politikájába vetett hitet és az állampolgárok millióinak eltökélt szándékát, hogy maradéktalanul megvalósítják a szocialista társadalom további építése során a párt által kitűzött feladatokat. Jogosan leszögezhetjük, hogy az egység, az önbizalom, az elért eredmények feletti indokolt büszkeség érzése, az indokolt derűlátás jellemezte hazánkban az Idei május elsejét. A májusi ünnepségeken a párt és a kormány képviselői mondtak beszédet. A csütörtöki napilapok teljes terjedelemben közölték Gustáv Husák elvlársnak, a CSKP Központi Bizottsága főtitkárának Prágában, valamint Jozef Lenárt elvtársnak, az SZLKP Központi Bizottsága első titkárának Bratislavában elhangzott beszédének szövegét. Gustáv Husák elvtárs a többi között hangsúlyozta, hogy jogosan büszkék vagyunk az elért sikerekre, ám nem feledkezünk meg a problémákról és a fogyatékosságokról sem, és tudatában vagyunk azoknak a nagy feladatoknak, amelyeket meg kell valósítanunk. Ezért alkotóerőnket a XIV. pártkongresszus határozatainak következetes teljesítésére, szocialista rendszerünk megszilárdítására és további fejlesztésére, a szocialista demokrácia elmélyítésére, a népgazdaság hatékonyságának növelésére, az energia és a nyersanyagok eddiginél jobb kihasználására, a tudomány és a technika eredményeinek gyorsabb ütemű felhasználására összpontosítjuk. Arra kell törekednünk, bogv minden munkaszakaszon a dolgozók becsülettel eleget tegyenek feladataiknak és teljesítsék az ötéves terv céljait. Mindenütt javíthatjuk a munkát, fokozhatjuk a hatékonyságot, k i k üszöbö lhe t j ti k a fogyatékosságokat, egyszóval jobban gazdálkodhatunk azért, hogy népünk még jobban és boldogabban éljen. (gál)