Új Szó, 1974. május (27. évfolyam, 102-127. szám)
1974-05-22 / 119. szám, szerda
XXVII. kerékpáros Békeverseny Bartoniček győzött a csehszlovák napon A kerékpáros Békeverseny 13. útszakasza Gsti nad Labem- bői Mladá Boleslavba vezetett és távja 138 kilométer volt. Eseményekben gazdagnak bizonyult, hiszen három hegyi hajrára és két gyorsasági részhajrára is sor került. Üstiban már csak 90 versenyző jelent meg u rajtnál, és a kellemes időben nehezen alakult ki az élboly. A 14. kilométernél Naklerov- ban volt az első hegyi hajrá, amelyet a csehszlovák Henke nyert meg Hartnick és Gorelov előtt. A újabb hegyi hajrá az 50. kilométernél Kamenifcáknál volt, megint Henke végzett az élen a jugoszláv Zsagarral és a szovjet Mihajlovval követve. A harmadik hegyi hajrá a 76. kilométernél Kamenický Seiiov- nál volt, itt a holland Van Hel- voirt lett az első, második a lengyel Kowalski, harmadik Szuzda. Nový Bor a 74. kilométernél volt a gyorsasági első részhajrá célpontja. Itt elsőként ugyancsak a holland Van Hel- voirt haladt át a vonalon, mögötte Mihajlov és a csehszlovák Matoušek következett. A 101. kilométernél Doksy volt a második gyorsaság részhajrá célpontja. Az első helyen a csehszlovák Moravee, másodikon honfitársa Matoušek, harmadikon pedig a holland Van Helvuirt végzett. Mladá Boleslav előtt mintegy 5 kilométerrel kiulakult a 42 tagú élcsoport, amelyben mindenki helyet foglalt, aki „SZÚSa __ M mi t“ mind az egyéni, mind a csapatverseny során. A 40 000 lakost számláló Mladá Boleslavban, a Skoda autók „szülőhelyén“ 30 000 néző várta a Békeverseny szereplőit. A stadion bejárata előtt már látszott, hogy a csehszlovák versenyzők ezúttal rangos helyezést érnek el. Mivel az élcsoportban ezúttal is látható volt Szozda, sokan benne látták már jóelőre az útszakasz győztesét. A stadion salakpályáján óriási végküzdclem alakult ki, amelyben Bartoníček egy fél gép- hosszal bizonyult jobbnak a Békeverseny idei legjobbjánál, a lengyel Szozdánál. A harmadik helyen az NDK versenyzője Schiffner ugyancsak egy további fél géphosszal lemaradva következett. A 13. útszakasz nem hivatalos részeredménye: 1. Bartoni- ček | csehszlovák 3:21:48, 2. Szozda (lengyel), 3. Schiffner (NDK-beli), 4. Lihacsov (szovjet), 5. Moravee (csehszlovák), 6. Kowalski (lengyel), 7. Van Helvuirt (holland). Mivel a csehszlovák versenyzők nagyon kitettek magukért, a csapatversenyben is hazai siker született. Az összetett verseny állása a 12. útszakasz után: A KÜLFÖLD LABDARUGASA Udo Lattek, a labdarúgó BKK-gyóztes Bayern München edzője betartja ígéretét. Mivel csapata elnyerte az Európa Kupát, Lattek Nürnbergből Münchenbe gyalogol. Mintegy 100 kilométeres útját vasárnap délelőtt 10 órakor kezdi és M ünchenig négy szakaszban gyalogol el. A spanyol labdarúgó-bajnokság utolsó mérkőzésén a BEK- düntót vívott Atletico Madrid l-'U-ra győzött az utolsó helyezett Üviedo ellen. Az 50 ponttal bajnokságot nyert Barcelona mögött az Atletico 42 ponttal lett a második, harmadik a Zaragoza 40 ponttal. Lassan kikristályosodnak a labdarúgó VB-re készülő válogatottak végleges keretei. Willie Ormond, a skótok edzője már ki is jelölte keretét, amely a következő: Harvay, McQueen, Bremner, Jordán, Lór i mer (Leeds), Ellen (Dundee), Ste- wart (Kilmarnock), Jardine (Rangers), McGrain, Hay, Dal- glish, Johnstone (Celtic), Holton, Buchan, Morgan (Manchester United), Cormack (Liverpool), Hutchison (Coventry} és Ford (Hearts). Valcareggi a jelek szerint konzervatív maradt. Keretében 7 olyan játékos található, akik Olaszország színeiben már a mexikói világbajnokságon is szerepeltek: Albertosi, Burgnich, Facchetti, Mazzola, Rive- ra, Boninsegna és Riva. A lengyel labdarúgó-válogatott Zakopanéban edzőtáborozással készül a világbajnokságra. Az afrikai labdarúgó-bajnokság keretében Etiópia ős Kenya ha jnokegyUttesének visszavágóján l:U-ás hazai vezetésnél a játékvezető ítéletével elégedetlen nézők közül mintegy százan a játéktérre rohantak és a zairei játékvezetőt vették célba. A karhatalom rendteremtéshez fegyvert használt, egy néző meghalt, többen megsebesültek. Az első mérkőzést egyébként a kenyai bajnok 2:0-ra nyerte. Leningrádban vendégszerepelt az Eintracht Gelsenkir- chen csapata, s a vendéglátó Zenit együttesétől 1:0 arányú vereséget szenvedett. sporthíradó • Szuvjetunió junior kosárlabda válogatottja Rigában 72:69 139:39) arányú győzelmet ért el az Egyesült Államok válogatottja ellen, s így visszavágott a Leningrádban elszenvedett vereségért. A szovjet junior válogatottból a legtöbb pontot Ar- zamaszkov szerezte, szám szerint 21-et. Az USA legponterő- šebb játékosa Robinson volt. • Bukarestben 1U ország 56 versenyzőjének részvételével nagyszabású nemzetközi gyalog- lóversenyt rendeztek. A 20 kilométeres gyaloglóversenyt a szovjet Ivcsenko 1:27:16,0 órás teljesítménnyel nyerte. A további sorrend: 2. Schiegner (NDK) 1:27:30,0, 3. Gasitu (Románia) 1:27:54,6, 4. Flórián (Magyarország) 1:29:31,0... 7. Zedník (Csehszlovákia) 1:30:38,4. • A Békeverseny háromszoros győztese, a lengyel Ryszard Szurkowski Matusziakkal, No- wickival, Boneckival, Kaczma- rekkel és Nadolnival együtt képviseli Lengyelországot a május 26-án kezdődő angol kerékpáros körversenyen. • František Pála 7:5, 6:4, arányban győzött a hamburgi nemzetközi teniszverseny első fordulójában, a francia Meier ellen. A magyar Gulyás és Ta- róczy egyaránt kiestek. Az előbbi a nyugatnémet Geberttől, az utóbbi ugyancsak nyugatnémet Pinnertől szenvedett vereséget. • A május 25-ón Rómában kezdődő nemzetközi tenisztornára megtörténtek a kiemelések. A csehszlovák )an Kodesl a második helyre rangsorolták. Olaszország nemzetközi teniszbajnokságán egyébként az első helyen kiemelt román Nastasen kívül a svéd Borg, az amerikai Smith, a szovjet Metreveli és még több neves versenyző is részt vesz. Sp. Ústí n. L — Trenčín 6:1 (1:0) Csupán a 40. percig volt küzdelem a pályán, később a hazaiak teljesen felülkerekedtek, szinte tetszés szerint érték el góljaikat. A gólok sorrendje: Smol. Beneš, Smol (2), Barák és Heh önnek, ill. Babul jak. Argentin a legiobä európai A Sporting Lissabon csatára, az argentin Yazalde lett Európa legjobb góllüvője, mivel az 1973—74-es bajnoki évben 46 gólt rúgott a portugál bajnokság során. Ezzel európai csúcsot állított fel, ás neki fogják átadni az „aranycipőt“. Egyéniben: 1. Szozda (lengyel) 34:53:55, 2. Gonschorek (NDK-beli) 34:55:45, 3. Gorelov (szovjet) 34:55:48, 4. Hrazdíra (csehszlovák) 34:56:52, 5. Sclm- er (holland) 34:59:28, 6. Mýtnik (lengyel) 35:01:58, 7. Pik kuus (szovjet) 35:02:03, 8. Hartnick (NDK-beli) 35:03:09, 9. Matoušek 35:03:33, 10. Labus (mindkettő csehszlovák) 35:04:47. Csapatban: 1. Lengyelország 104:57:28, 2. Szovjetunió 105:00:07, 3. NDK 105:01:14, 4. Csehszlovákia 105:02:30. Szozda (felemelt karral) az idei kerékpáros Békeverseny kétségtelenül legnagyobb egyénisége. Már huszonhetedszer Európa legjobb ifjúsági labdarúgói már 27. alkalommal mérkőznek meg az úgynevezett CJEFA torna keretében, amelyet nyugodt lelkiismerettel nevezhetünk Európa bajnokságnak is. Ezen ugyanis mindenkor földrészünk pillanatnyilag legjubb 16 csapata vehet részt. A rendezés jogát Svédország kapta és a nagy sorozat ma kezdődik, hogy egészen május 31-ig tartsun. A hagyományoknak megfelelően a házigazda csapata, tehát Svédország együttese ezúttal is erűnyerő volt, nem kellett selejtezők során bizonyítania, érdemes a szereplésre. Ugyancsak az ifjúsági UEFA torna szabályai értelmében most szereplési jugnt kapott (tehát selejtező nélkül juthatott a legjobb 16 válogatott közé): Finnország, Törökország és Luxemburg. A többi tizenkettőnek a selejtező csoportokban kellett az első helyen végeznie, hogy jelen lehessen a svédországi nagy erőpróbán. Az I. csoportból Bulgária, a II búj Románia, a Hl hó 1 Görögország az IV-ből Skócia az V-ből Izland fl Vl-ból Dánia a Vll-ből Portugália a VIII-ból Jugoszlávia (kétszer győzött Magyarország ellen, Magyarországon l:0-ra, Jugoszláviában 3:0 arányban), a IX-ből NDK a X-ből Spanyolország a Xl-ből Wales (Ebben a csoportban szerepelt az az angol együttes,amelynek elődjei 1971 — 1973-ban mindig az első helyet szerezték meig az UEFA tornán, s a 26 évfolyam eddigi legsikeresebbjei voltak, hiszen hat esetben ők végeztek az élen. Csupán az vigasztalhatja őket, hogy helyüket a walesi együttes, tehát ugyancsak brit csapot foglalhatja el a küzdő felek között.) a XII. csoportból: Lengyelország. — Itt volt érdekelve a csehszlovák válogatott is, s a csoport végeredménye ezt a táblázatot nyújtja: 1. Lengyelország 4 2 11 4:2 5 2. Csehszlovákia 4 2 0 2 3:34 3. Szovjetunió 4 112 1:3 3 A csehszlovák csapat jövőre automatikusan lehet (tehát selejtező nélkül) a legjobb 16 között. Ezt a jogát az az UEFA junior torna szabály biztosítja, amely kimondja, hogy a háromtagú selejtező-csoport második helyezettje a következő kiírás során erőnyerőként kap szerei) lési lehetőséget. NÉGY VÁROSBAN ... Svédország négy városában (Ronneby, Ystad, Malmö, ürenas) kerülnek megrendezésre a csoportmérkőzések. A négy csoport beosztása: ,,A“: Finnország, Izland, Rn mánia, Skócia. „B“: Jugoszlávia, Lengyelország, NDK, Törökország. ,,C“: Bulgária, Dánia, Luxemburg, Walles. ,,D“: Görögország, Portugália, Spanyolország, Svédország. A csoportokon belül mindenki mindenkivel mérkőzik, s csak a csoportgyőztesek jutnak tovább az elődöntőbe. A két elődöntőt május 29-én bonyolítják le, míg a döntőre május 31-én kerül sor. Ha valahol, akkor az ifjúsági labdarúgásban változnak nagyon gyorsan az erőviszonyok. A szakvezetőknek a korhatár mindenkori jelentkezése miatt újra, meg újra kell keresniük a szereplésre legalkalmasabbakat, s azok a csapatok, amelyek a selejtezőkben kénytelenek szerepelni, sokszor még a sors Magyarország és Románia Az NSZK-beli Eppelheimben bonyolították le a férfi és női tekecsapat-világba jnokságot. A nőknél Magyarország, a férfiaknál Románia szerezte meg a győzelmet. A csehszlovák nui válogatott a negyedik, a férfi válogatott pedig az 5. helyen végzett. A csehszlovák nőktől jobb szereplést várt a sportközvélemény. Killanin, a reformátor A hosszadalmas, időt rabló tárgyalások eredményeképpen kidolgozott új olimpiai szabályzat kétségtelenül Lord Michael Killanin bélyegét viseli, aki jó másfél év óta Avery Brundnge utódjaként a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke — írják a külföldi lapok. Killanin ügyes taktikus, bá- jqs modorú, a kiegyenlítő igazság embere. Nem diktátort Nem úgy határoz, hogy „Róma szólott, az ügy le vart zárva“. Az egyenlők között az elsőnek érzi magát, s mindig az együttműködést keresi, s meg is találja. — Csak ha valamennyien szorosan együttműködünk, s egymást kölcsönösen segítjük, akkor juthatunk közös nevezőre, hogy egységben haladhassunk a nagyszerű ulimpiai jövő felé — jelentette ki a múlt év őszén várnai első beszédében. Killanin elődjével ellentétben, nem érzi magát Pierre Couber- tin báró földi helytartójának. Számára az olimpizmus nem vallás. — Az utóbbi időben túl sok időt szenteltünk annak, hogy fölösleges részletekbe merüljünk és filozófiai elméleteken vitázzunk — állapította meg hideg józansággal Várnában és szerénységre intve így folytatta: — Azt is gondolom, bogy jobb volna, ha az ulimpiai mozgat- < mai nem helyeznék magas pie- dnsztálra, hiszen ez össze is dőlhet. Hői kosárlabda EB Augusztus 23 és szeptember 3 között Olaszországban bonyolítják le a XIV. női kosárlabda Európa bajnokságot. A sorsolás érteimében a csehszlovák válogatott a „C“ csoportban szerepel majd Franciaország, Hollandia és Dánia társaságában. A további csoportbeosztások — „A“ csoport: Szovjetunió, Magyarország, Jugoszlávia, NSZK. „B“ csoport: Bulgária, Románia, Lengyelország és Spanyolország. A csoportokból az első két csapat jut a döntőbe s hozzájuk csatlakozik majd a rendező Olaszország. A döntőben mindenki mindenkivel játszik, a csapatok magukkal viszik a csoportbeli eredményeiket. mostohaságával is szembe találják magukat, mint az például a csehszlovák együttes esetéf ben történt, hiszen csupán két háromtagú selejtező-csoport volt. Az egyikben Wales, Anglia és Hollandia, a másikban Lengyelország, Csehszlovákia és a Szovjetunió szerepelt, s itt is, ott is csak egy juthatott tovább. A jelenlegi európai labdarúgó élvonalban szinte csupa olyan játékosok szerepelnek, akik az ifjúsági UEFA torna keretében hívták fel magukra első ízben földrészünk szakértőinek és szurkolóinak figyelmét. (zaj A szovjet—csehszlovák mérkőzés után Az Ogyesszában sorra került barátságos jellegű válogatott labdarúgó-mérkőzés után Václav Ježek, a csehszlovák csapat főedzője így nyilatkozott: — A találkozó ellentétes taktikák küzdelmét hozta. A szovjet labdarúgók kitartóan támadtak, de a mi játékosaink gyors ellentámadásokat szerveztek és teljesítették a taktikai feladatokat. A játék képének jobban megfelelt volna a döntetlen. A szovjet játéko sok közül nekem Olsanszkij és Bloliin tetszett leginkább, a mieink közül elsősorban Piva rnik és Ondruš szolgált rá az elismerésre. A Szovjetszkij Szport így kommentálta a mérkőzést: ,,A szovjet csapat nyugodtan kezdte a találkozót, jó volt az összjátéka, de játéka hovatovább egyoldalúvá vált. A per cek múlásával a szovjet labdarúgók egyre figyelmetlenebbek lettek. A csehszlovák csapat gyors ellentámadásokra építette játékát. Amikor a vendégek megszerezték a vezetést, a mi labdarúgóink idegessé lettek, nem értették meg egymást, eltűnt játékukból a rendszeresség s a legtöbb akció egyénieskedéssé vált. Burjak pályára lépésével javult csapatunk játéka, együttesünk minden erejét a támadásra adta, de ennek nem lehetett eredménye a tói sok egyéni kísérletezés miatt.“ A Trud cikkírója szerint a szovjet labdarúgó-válogatott edzőinek még sokat kell munkálkodniuk alihoz, hogy megtanítsák védenceiket a helyzetek kihasználására és a szervezett védekezés áttörésére.“’ A csehszlovák labdarúgó-válOt gatott Ogyesszában 1:0 arány-, bán győzött a Szovjetunió csa.- pata ellen. Felvételünkön Scipelj és Svehlík küzd a labdáért.*
