Új Szó, 1974. május (27. évfolyam, 102-127. szám)
1974-05-22 / 119. szám, szerda
Szerda, 1974. V. 22. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: ' 4.03, nyugszik: 19.35 — Közép-Szlovákia: 3.51, nyugszik: 19.23 — Kelet-Szlovákla: 3.46, nyugszik: 19.18 órakor A HOLD kel: 4.15, nyugszik: 20.51 ‘ órakor Tudósítóink írják ÉRTÉKES KIÁLLÍTÁS Szabó Gyula portréi a Gömöri Múzeumban Névnapjukon szeretettel köszöntjük JÚLIA nevű kedves olvasóinkat • 1859 ben született CONAN DOY- LE angol író, a Sherlock Holmes nevű detektívfigura megalkotója (+1930) # 1914 ben hall meg |ÁN PETRIKOVICH szlovák orvos, nn- mizmatikus és botanikus (szül.: 1846| • 1919 ben 4(1 ezer prágai munkás tüntetett az uzsora ellen • 1939 ben halt meg Jlftl MAHEN cseh író, színműíró (szili.: 18B2| • 1954 ben halt meg KOTSIS ENDRE építész, a magyar építészeti irodalom egyik legtermékenyebb művelője (szül.: 1897). IDŐJÁRÁS Változó felhős idő, helyenként ^utó esőkkel, szórványos zivatarokkal. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16—20 fok. Enyhe észak- nyugati szél. j A Duna vízállása j 1974. május 22-én: Bratislava: 340, árad Medvetfov: 225, apad Komárno: 265, változatlan Štúrovo: 255, változatlan RENDŐRSÉGI HlREK — Világítás nélkül vezette motorkerékpárját a vasárnapra virradó éjjel Jozef Ch. 25 éves patai lakos (galántai járás) a Šoporíía ós Pata közti útszakaszon. A kanyarban átfutott az úttest bal oldalára és elütötte Daniela B. 20 éves gyalogost. Súlyos sérülési# hathetes gyógykezelést igényel. A rendőrség megindította a vizsgálatot. — Halva találták a bratislavai Kallnčiak utcai egyik lakóház felülvilágítójában Ivan Jurda 27 éves fiatalembert. Egy ötemeletes ház tetejéről ugrott, valószínűleg öngyilkossági szándékkal, a felülvilágítóba. Nevezett elmegyógyke zelés alatt állott, s már többször követett el öngyilkossági kísérletet. Az ügyben megindult a vizsgálat. — Gyorshajtás következtében Jana R. 31 éves košicei lakos elvesztette uralmát személyautója felett és Hílov község mellett (Ko- šice-vidéki járás) karambolozott. Az autó felborult. A gépkocsi vezetőjének kétéves kisleánya kórházba szállítás közben belehalt súlyos sérüléseibe. Az autón keletkezett kár 15 000 korona. — Egy Ismeretlen szőke hajú fiatalember megtámadta Viera V.-t a bratislavai Pionír utcában és erőszakot akart rajta elkövetni. A sególykiáltásoktól és egy arra haladó autótól a tettes megijedt és elmenekült. Az ismeretlen erőszakoskodó kézrekerítésére a Közbizt tonsági Testület dolgozói nyomozást Indítottak. — Ambróz S. 25 éves stropkovi fiatalember gyorshajtás következtében elvesztette uralmát motorkerékpárja felett és Okruhlé község közelében nz útmenti kilométerkőnek ütközött. Súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt. A tilalom ellenére még ketten ültek a motor- kerékpáron — Pavol P. ós Milán"5' Mi. —, akik könnyebben megsérültek. A szerencsétlenség ügyében vizsgálat Indult. — Felrobbant a gáz Alžbeta Thuryová komárnói (komáromi) asszony Kollár utcai lakásában, amikor az asszony meg akarta gyújtani a gáztűzhely csapját. Másodfokú égési sebeket szenvedett. A keletkezett kár aránylag Jelentéktelen. A vizsgálat megállapította, hogy az elavult gázvezetékből f áz szivárgott ki, amely felgyü emlett a lakásban. SZERZŐDÉST KÖTÖTTEK A SZISZ kürti szervezetének 5 tagú küldöttsége Magyarországon, a váei járásban járt és baráti szerződést kötött a KISZ kismarost alapszervezetével. A küldöttséget Tóth elvtárs, a KISZ járási bizottságának titkára, valamint Haráth elvtárs, az MSZMP járási bizottságának titkára is tagadta. A kismarosi fiatalok bemutatták a községükben létesített Express Ifjúsági Tábort, almi nyaranta több ezer német, csehszlovák és magyar fiatal tölti szabadságát. Meglátogatták a Magyar Honvédelmi Szövetség járási bizottsága által irányított szakköröket is. Részt vettek Váchartyá- nyon a lőtéren megrendezett hunvédeimi tornán. Szabó Ferenc, a SZISZ kürti szervezetének elnöke, a küldöttség vezetője hazatérve elmondta, hogy a szerződést ezekkel a szavakkal zárták: Célunk, liogy a két szocialista ország fiataljai között létrejött kapcsolatot elmélyítsük és tartalmilag gazdagabbá tegyük. Weiss Róbert A SZOVJET BÜZAFAJTAK termesztése terén tavaly szép eredményt értek el a sefíai (abaújszinai) CSSZBSZ Efsz dolgozói. Hektáronként átlagosan csaknem 50 métermázsát takarítottak be. Az idén nagyhozamú szovjet árpafajtákat is vetettek. Szeretnének hektáronként 70 métennázsa körüli termést betakarítani. Meglátogatták a vinogradovi járásban a Veľká Kopaňa-i koLhoz dolgozóit, akikkel baráti kapcsolatot tartanak, s a velük folytatott tapasztalatcsere után sok hasznos tudnivalóval tértek haza. Iván Sándor Jelentős képzőművészeti esemény színhelye ezekben a napokban Rimaszombat. Május elején a Banská Bystrica i Területi Képtár, a Gömöri Múzeum és a CSEMADOK rimaszombati járási bizottságának rendezésében Szabó Gyula festőművész hagyatékában talált portrékat mutatják be ebben a városban, Arcképek címmel. A mintegy félszáz kiállított kép jelentős része most kerül először a nyilvánosság elé. Régi alkotásai mellett megtaláljuk a hatvanas években rajzolt alkotásait Is. Ez a kiállítás új oldaláról mulatja be nekünk Szabó Gyulát, az embert, a nagy humanistát, aki emberábrázolás- ban is maradandót alkotott. Az ünnepi megnyitón Kurilla Gábor és dr. Danis Tamás méltatta a festőművész és grafikus alkotásait a nagy számban megjelent közönség előtt. A jó elrendezésben kiállított képek új és maradandó élménnyel gazdagítják a látogatókat. A tárlat egyébként május végéig tekinthető meg a Gömöri Múzeumban. Súlyom László Film Košice Taskent, uz Uzbég Szovjet Szocialista Köztársuság fővárosa metrót kap. A taskenli metró Közép Ázsia első földalatti vasútja lesz. Felvételünkön: A taskenti metró Hamza nevű leghosszabb állomása. (Felvétel ČSTK — TASZSZ) ■ Sikerrel járt a svájci rendőrség akciója, amikor Géniben az egyik külvárosi bankban hétfőn éjszaka ártalma liánná tett három fegyveres támadót. Két női túszuk sértetlenül került ki a veszélyes helyzetből. A negyedik bankrablónak sikerült elszöknie. A gengszterek ellenállás nélkül megadták magukat az erősen felfegyverzett rendőri alakulatnak. ■ Rendkívül mozgalmas napja volt hétfőn a Tel Aviv-i nemzetközi repülőtér biztonsági személyzetének. Az állandó ké szültségen kívül négy alkalommal rendeltek el riadót — mindannyiszor hiába. Először az elektromos riasztóberendezés tönkremenetele miatt valamennyi repülőtéri ajtó automatikusan bezárult, további három alkalommal leszálló gépek pilótái kértek segítséget robbanás, illetve futómühiba miatt. ■ Túlságosan hosszúnak bizonyult a túszok fogva tartásával eltöltött húsz óra Szöul központjában három fegyveres támadónak, akik — miután egy rendőrt megöltek — egy bárba betörve 23 vendéget tartottak fogva. A kimerült támadók elaludtak, a tulajdonos értesítette a bár köré ostromgyűrüt vont rendőröket, és ők letartóztatták az álmukból felvert banditákat. ■ Kedden hajnalban mintegy tíz órával a banditaakció megkezdése után, még mindig fogva tartja túszait Göteborg egyik patikájában egy fegyveres férfi. A támadó egy sikertelen bankrablás után börtönbe vetett két társa szabadon bocsátását követeli. A magát megnevezni nem kívánó gengszter kijelentette, hogy megöli öt női túszát, ha a rendőrség nem tesz eleget követelésének. Az épületet körülvevő rendőrök parancsnoka hangoztatta, hogy a legnagyobb óvatossággal próbálják ártalmatlanná tenni a banditát. ■ Ha összehasonlítjuk Bulgária 1939. évi élelmiszerfo- gyasztását a maival, a következő adatokat kapjuk: ma kétszer annyi húst és tojást, háromszor annyi tejet, és csaknem négyszer annyi zöldséget és gyümölcsöt fogyasztanak, mint akkor. Kevésbé megnyugtató az az adat, hogy^ cukorfogyasztás a nyolcszorosára emelkedett, mivel a bolgár lakosság egyötöde cukorbeteg. ■ 40 tunna élő csigát vittek ki az idén a Jednota nyugatszlovákiai kerületi fogyasztási szövetkezetei Franciaországba és a Német Szövetségi Köztársaságba. Ez az előírt mennyiség kétszerese. A Jednota az elmúlt években csak a nyugatszlovákiai kerület déli részéről vásárolt fel csigákat, ettől az évtől kezdve azonban az akcióba minden járást bekapcsoltak. ■ Építkezés közben a Brnói Ipari Építővállalat alkalmazottai őskori mammut maradmányai- ra bukkantak Moravský Krum- lov környékén. Rudolf Musil, a Brnói Morva Múzeum igazgatója elmondotta, hogy kivételesen értékes leletről van szó. Jó alkalom a vásárlásra A csehszlovák közszükségleti cikkek kiállítási vásárára kerül sor Brnóban, 1974. június 24-től július 2-ig. A kiállítási vásáron, amelynek látogatottsága évről- évre nagyobb, a nagyközönségnek alkalma nyílik a bemutatott közszükségleti cikkek megvásárlására, ezenkívül pedig a kiállító vállalatok termékeinek összehasonlítására. A vásár idejére két szabad szombat és két vasárnap is jut, s ez a tény lehetővé teszi a nagyobb részvételt. A pavilonok reggel 9-IŐI délután 18.00 óráig tartanak nyitva. A legnagyobb kiállítók közé tartoznak a cseh és a szlovák ipari szövetkezetek, ezenkívül a helyi gazdálkodási üzemek. A bútorokat hagyományosan a „B“, a ruházati cikkeket a „D“, a cipőket pedig a „G“ pavilonokban találhatják meg az érdeklődők. —pg— ■ A most nyilvánosságra hozott adatok szerint a Német Szövetségi Köztársaság lakossága 1973-ban 8,62 millió liter vodkát és 26,5 millió liter whiskyt fogyasztott az előző évi 6,93, illetve 2,1 millió literrel szemben. ■ A japán vulkanológusok új módszerrel meg tudják jósolni u vulkanikus tevékenységet. A kénes és nitrogénes gázok mennyisége alapján, amelyeket a vulkán az atmoszférába bocsát, állapítják meg az errupció közelségét. Tokióban ma kezdődik meg a Japán Vul- kanológiai Társaság értekezlete, amelyen erről az új módszerről részletesen fognak tanácskozni. (J SLOVAN: Üvöltő szelek (angol) ® DRUŽBA: A dal bosszút hirdet (olasz) 0 ÚSMEV: Szannyi- kov földje (szovjet) ® TATRA: John és Mary (am.) # PARTIZÁN: Csapda a tábornoknak (jug.) # KERTMOZI: A delfin és a fényképész (bolgár). A PŔEROV *74 ELŐKÉSZÜLETEI ■ LENGYELORSZÁG 1974 ben majdnem 18 milliárd zlotyt fordít útépítésre. A legfontosabb tervek egyike a Varsót Katowicével összekötő gyorsforgalmi út megépítése. Június 22-e ós 30-a között l’rerovbaii országos állattenyésztési kiállítást tartanak, amelynek előkészítési munkálatairól Ludék Sereda mérnök, a kiállítás igazgatója tájékoztatta tegnap a sajtó képviselőit. Beszámolójában többek között elmondta, hogy a Prerov ’74 állattenyésztési kiállítás a szocialista mezőgazdaság jubileumi évében rendezendő országos események egyike, szervezői pedig a mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztériumok. A kiállítás bemutatja a szocialista nagyüzemi állattenyésztés szakaszán elért eddigi eredményeket, valamint a XIV. párt kongresszus határozatából az állattenyésztésre háruló megoldott és megoldásra váró feladatokat. Az eddigi 12 éves gyakorlattól eltérően az idei kiállítás nemcsak az egyes fajtákat és hibrideket mutatja be, (a kiállításon hazánk 230 mező- gazdasági üzemének mintegy 2500 nemesített mezőgazdasági állata lesz látható), hanem a nagyüzemi állatenyésztóssel összefüggő ágazatok jelenlegi fejlettségi fokát és a fejlődés további alakulását is szemlélteti. Mindezt 12 ha szabad és 1,6 ha fedett kiállítási területen. A kiállítás időtartama alatt az egyes kerületek napjait is megrendezik, így u szlovákiai kerületekét június 23-án, 27-én és 29-én. —ef — Film Bratislava Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ: A Makro- pulosz-ügy (19) ffe HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Háború és béke (19) # KIS SZÍNPAD: Ha az asszony kezében a gyeplő (19) ® ÚJ SZÍNPAD: Férfi, aki eljött a vacsorára (19) © ÚJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: A nyugati világ hőse (19] # ZENEI SZÍNHÁZ: Beszélő dokumentumok (19). SZÍNHÁZ KOS1CE Nabucco (19). MATESZ # Želiezovce (Zselíz): Tüzvirág (19.30J. Rádió Bratislava Magyar adás a 197,4, 233,3 és g 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hí? ek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene, közben kb. 6.30: Napjaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár, Irodalmi műsor (Ism.). 12.30: Balettzene. 12.55: Hírek. 15.30: Tánc? zene. 16.00: Hírek. 16.10: Napi krónika. JÓKAI NAPOK 10.30: Az irodalmi színpadok és a bábegyüttesek ünnepélyes ér.* tékelése. Eredményhirdetés, díjkiosztás. A CSEM'ADOK fifukovói (füleki) helyi szervezete Nógrády Sándor Irodalmi Színpadának műsora: Feltámadás. 19.30: Mlhall Zoscsenko: Táskadáridő. A CSEMADOK Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi) helyi szervezete színjátszó együttesének előadása. Televízió Bratislava 10.25: TV Híradó. 15.30: Hírek. 15.35: Fiatalok szemével. 16.15: Kerékpáros Békeverseny. 18.00: Esti mese. 18.15: 52 komikus. 19.00: TV Híradó. 19.30: Felső Nyitravidék a felke» lésben. 20.00: Limonádé Joe, cseh film. 21.35: TV Híradó. 21.55: Mustca Vlva. 22.25: A holnapi sajtóból. II. műsor 16.55: Hírek. 17.00: Legenda, lengyel—szovjet film. 18.25: Sparta Praha—Slávia Praha labdarúgó-mérkőzés. 19.00: TV Híradó. 20.00: Ma este az Olympia színpadán: Gllbert Bécaud. 21.05: A művészet útján. 2130: A kőkorszaki emberek nyomában. 21.35: Az orvos és önök. 21.45: Hírek. Televízió Budapest Mi Hol 9 Mikor ■ # PRAHA: Coogan trükkje |am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 0 SLOVAN: Halálos tavasz (jug.) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Yogi, a med- vebocs (am.) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Szülőföldem, hazám (VDK) 15.45, 18.15, 20.45 ® NIVY: Lövések Mariánské Láznő- ban (cseh) 17.30. 20 f> MLADOSŤ: Filmotéka 15.30, 18, 20.30 © PA LACE: Elfogatóparancs a királynő ellen (cseh) 20 # OBZOR: János vitéz (magyarl 18, 20.30 # MÁJ: A tűz fellángolása (cseh) 17.30, 20 0 ZORA: Utolsó nap (szovjet) 17.30, 20. 9.30: Delta, tudományos híradó (lsm.j. 10.00: Malgret felügyelő. Georges Simenon bűnügyi regényének magyarul beszélő angol tévéftlm-változata. A vervaci őrült (ism.). 10.50: Játék a betűkkel (ism.). 11.15: Hétvége, NSZK zenés film (ism.). 17.15: Hírek. 17.20: Slágerparádé. Intervíziős átvétel a Szlovák Tv műsorából. 18.05: Pinceszer I. Riportfilm. 18.35: A szervezés nem „külön“ feladat. III. rész: Jó döntéshez jó intormáltság. 19.10: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatóba. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Gúnyos mosoly. Tévéfllm Móricz Virág művéből. 21.25: Magyarokkal ... a 17. szélességi foktól délre. I. rész. 22.20: TV Híradó, 2. kiadás. Kiodjo Szlovákia Kommunisto Pártja Központi Bizottsága Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő Lőrinci Gyula Szerkesztőség. 893 38 Brotislovo Gorkij utco 10 leleton. 109. 312 52 323-01. főszerkesztő 532-20. titkárság 550-18 sportrovot 505 29. gazdasági ügyek 506 39 Távíró 092308 Provdo Ktodóvállclot Brotislovo Volgogradská 8. Nyomjo o Provdo Nyomdovállolat bratislavai üzeme, Bratislova. Štúrovo 4. Hlrdetőirodo: Vajanského nábrežia 13/A ll emo'et telelőn: 551-83. 544-51 Előfizetési díj hovonto t4.70 korono. o Vosórnopi űj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posto Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció tloCe Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII.