Új Szó, 1974. május (27. évfolyam, 102-127. szám)
1974-05-20 / 117. szám, hétfő
XXVII. kerékpáros Békeverseny SZOZDA ÚJA BB BRA VÚRJA Az idei kerékpáros Békeverseny résztvevői a megérdemelt pihenőnap után tegnap a Karl-Marx-Stadt—Sokolov útszakaszt teljesítették, mely az eredeti elképzeléssel ellentétben 7 kilométerrel hosz- szabb volt, s így 171 kilométerrel az idei leghosszabb szakasznak bizonyult. Az egyes csapatok edzői, főként jarnslav Menhart, a csehszlovák válogatott vezetője úgy vélekedtek, hogy az idei Békeverseny döntő tényezői a csehszlovák útszakaszok lesznek. A tegnapi verseny során részben beváltak a jóslatok. Alig hagyták el a versenyzők Karl-Marx-Stadt városát, a 8. kilométeren 12 tagú csoport ugrott meg a bolytól, s mint a későbbiek során kiderült, ez a szökés döntő volt. A csoport tagjai voltak Hrazdíra (csehszlovák), Gnnsclio- rek (NDK beli), Szozda (lengyel), Gorelnv |szovjet), Spiegel (holland), Ölek Navicius (NSZK beli), Corley (brit), Teodor (román), Marquette (francia), Menendez (kubai), Miartinov (bolgár) és Arencibia (kubai). Ez a tizenkét versenyző remek iramban hajtott, az 50. kilométeren már több mint háromperces előnyre tett szert. Két versenyző, a bolgár Martinov és a kubai Arencibia nem bírta a nagy iramot és a 70. kilométeren leszakadt. A tíz főre fogyatkozott élcsoport előnye a 90. kilométeren már 7 perc volt. Úgy tűnt, a nagy bolyban senkinek sem érdeke a szökevények előnyének ledolgozása, egyik ország versenyzői sem fejtettek ki túlzott erőfeszítést, hogy befogják őket. Az első részhajrára még az NDK területén, Delsnitznél a 97. kilométeren került sor. A sorrend: 1. Gorelnv, 2. Szozda, 3. Tender (román). Az ünnepélyesen feldíszített határállomáson elsőként Miloš Hrazdíra hajtott át. Hazánk területén éppúgy, mint a Békeverseny előző két országban, a lelkes nézők ezrei köszöntötték az országút lovagjait. A második részhajrára a 129. kilométernél, Cheb városában került sor. A sorrend ez volt: 1. Szozda, 2. Gorelnv, 3. Corley (angol). Ezekben a percekben már a tíztagú élcsoport mögött körülbelül 6 perces hátránnyal egy 19 tagú csoport haladt, melynek sikerült elszakadnia a nagy bolytól. Ebben a csoportban három lengyel, három csehszlovák, három szovjet versenyző haladt, így a csapatverseny szempontjából az élcsoport állásában nagyobb változásra nem volt remény. Az ünnepi díszbe öltözött soko- lovól stadionban a nézők titokban csehszlovák sikerben reménykedtek, anak ellenére, hogy Miloš Hrazdíra, csapatunk kapitánya egyik gyengéje a hajrá. A stadion pályájára elsőként a sárga mezben versenyző Szozda érkezett, szorosan nyomában az NDK beli Gon- schorekkel, aki azonban a kanyarban tömlőszakadás miatt lemaradt. Szozda senkitől sem veszélyeztetve biztosan haladt át elsőként a célon, a két dobogós helyért a holland Spiegel és a szovjet Gorelov vívott sikeres küzdelmet. Hrazdíra hetedikként haladt át a célon. Több mint 6 perces hátránnyal érkezett a finn Hffnus vezetésével az említett 19 tagú csoport, majd tetemes hátránnyal következett a főboly. A 24 éves Stanislaw Szozda negyedik győzelmét aratta az idei Békeversenyen, ezúttal is bizonyítva kivételes képességeit. Az üsz- szetett versenyben megerősítette vezető helyét Gunschorek es Gorelnv előtt, a csehszlovák Hrazdíra a negyedik helyre jött fel. A 11. útszakasz nem hivatalos eredményei: 1. Szozda 4:17:35, 2. Sebever (holland), 3. Gorelov, 4. Ölek Navicius (NSZK beli), 5. Corley (brit), 8. Teodor (román),' 7. Hrazdíra. A Békeverseny összetett versenyének állása a 10. útszakasz után: Egyéniben: 1. Szozda 26:55:58, 2. Mytnik 26:55:59, 3. Gunschorek 26:56:22, 4. Pikkuus (szovjet) 26:56:23, 5. Gorelov (szovjet) 26:57:62, 6. Hartnick (NDK beli) 26:57:09, 7. Hrazdíra 26:57:22. Csapatban: 1. Lengyelország B0:47:24, 2. NDK 80:49:51, 3. Szovjetunió >16:56:03, 4. Csehszlovákia 80:51:14. © Barátságos labdarúgó- mérkőzésen a Spartak Trnava együttese vendéglátóként 2:1 AZ Ú| SZÓ NAGYDÍJÁÉRT A RENDEZŐK ARATTAK A LEGTÖBB SIKERT Szombaton és vasárnap folytatódtak az Új Szó Nagydíjáért megrendezett sportlövőverseny küzdelmei. Ezúttal a pisztolyotokon volt a sor. A várakozásnak megfelelően a rendező egyesület, a VKU Harmanec sportlövői szerepeltek a legjobban. Csapatban két, egyéniben egy győzelmet arattak. Szombaton a standard pisztolyban 29-en álltak a lőállá- sokba és 6 négytagú csapat küzdött az elsőségekért. Két együttes volt az elsőségre esélyes, a kladnói és a harmaneci. Karol Kubiéek, a verseny főrendezője, a VKU funkcionáriusa még pénteken nagy derűlátással így nyilatkozott:. — Puskában nincsenek esé lyeink, a košiceiek jobbak, de mindkét pisztolyszámhan győzni szeretnénk. Elsősorban a csapatversenyt akarjuk megnyerni, mert egyéniben több esélyes is van. Tudom, nem lesz könnyű dolgunk, de azt hiszem sikerül tervünket véghezvinni. Már rendelhetik az új serlegeket, mert az eddigiek, tekintettel arra, hogy harmadszor is győzünk, végleg a mi birtokunkban maradnak. A résztvevők közt három sportmester és országos válogatott, Jun, Prštic és Englero- vá, valamint négy szlovákiai válogatott, Burian, Princ, Buj- dák és Urminský volt. Tehát jó eredményekre számíthattunk. így is történt, az említettek színvonalas versenyt vívtak és öten értek el 550 körön felüli teljesítményt. Az első csoportl>an Panák 553-mal lett a legjobb, Engle- rová azonban gyengébb napot fogott ki, csak 535 kört teljesített. A második csoportban azután Bujdák 563 kört lőtt, . ami a győzelmet jelentette számára. Csapatban a VKU Har- manec biztosan végzett az első helyen. A standard pisztoly végeredménye: Egyéniben: 1. Bujdák (VKU) 563, 2. Jun (Kladno) 553, 3. Fiala (Žilina) 553, 4. Panák (Žilina) 553, 5. Burian (VKU) 552 kör. Csapatban: 1. VKU Harmanec 2203, 2. Žilina 2137, 3. Prievidza 2131, 4. Kladno 210B. Tegnap a sportpisztoly 60 lö- véses versenyére 26-an neveztek, nagyjában ugyanazok, akik előző nap a standard pisztoly- lyal kezükben vetélkedtek az első helyért és helyezésekért. A résztvevőket két csoportba osztották. Az elsőben Jun 547 körrel jócskán felülmúlta társait, de akkor még nem lehetett tudni vajon övé lesz-e a győzelem. A másik csoportban ugyanis a standard pisztoly győztese, Bujdák az első három sorozatban kitűnően tartotta magát, negyedik sorozata egy kissé gyengébbre sikerült, és végeredményben az utolsó lövéssel dőlt el az elsőség kérdése a kladnói versenyző javára. A győztesek és a helyezettek a vándorserlegeken kívül nagyon szép okleveleket és díjakat kaptak. A sportpisztoly végeredménye: Egyéniben: 1. Jun (Kladno) Az Újpest megvédte bajnokságát Vasárnap gólöziin és ba jntikavat ás volt a Megyeri úton. Az Újpesti Dézsa lelépte a Csepelt és inivel a Ferencváros pályaavató ja a Vasas elleti balul sikerült, a lila fehér együttes kél fordulóval az idényzárás előtt megszerezte sorrendben immár hatodik bajnokságát. Izgalmasan alakult a küzdelem a vidék legjobb csapata címért. A KK-győztes Tatabánya Salgótarjánban vereséget szenvedett, míg a Rába ETO biztosan győzött a Szombathely ellen, így a két csapat azonos pontszámmal rendelkezik. Ügy tűnik, hogy tisztázódott a helyzet a kiesési zónában is. A Zalaegerszeg Soós mesterhármasával legyőzte az MTK-t, az Egyetértés ottbontartotta a két pontot a Dorog ellen, míg a Szegednek hazai pályán csak döntetlent sikerült elérni a Videoton ellen, s így minden valószínűség szerint a Dorog mellett a tiszaparti együttes mond búcsút az NB I nek. A góllövő-lista állása: 24 gólos: Kozma (Bp. Honvédi, 14 gólos: Bene (0. Dózsa), Koritár (MTK), 13 gólos: Kőműves (Tatabánya), 12 gólos: Töth András (G. Dózsa). 0 Dózsa—Csepel 7:0 (2:0) Góllüvők: Zámbó (2), Bene (2), Kellnnr (2) és Fekete. Az első negyedórában a vendégcsapat játszott jobbon, de ezután a lila-fehérek vették ét a játék Irányítását, és attól kezdve már csak a gólarány volt kétes. A 24. percben Zámbó juttatta vezetéshez a hazai csapatot. A 34. percben Tóth András lövése a kapufáról Bene elé pattant, aki nem hibázott. Az 58. percben Sándor visz- szarántotta Feketét és a megítélt tizenegyest Bene értékesítette. A 75. percben látványos összjáték után Zámbó lőtt gólt. Ezután a cserejátékosként beállt Kellner percei következtek, aki a 83. és a 89. percben volt eredményes. A mérkőzés utolsó másodperceiben Fekete állította be a végeredményt. Ferencváros—Vasas 0:1 (0:0) Góllövő: Miüller. A pályaavatóra összegyűlt 30 ezres nézősereg nagy Iramot, de alacsony színvonalú küzdelmet látott. Ideges volt az első 45 perc hangulata. Az első tíz percben a hazaiak veszélyeztettek, majd Vasas percek következtek. A 40. percben Branikovitsot a 16-oson belül szabálytalanul szerelték, de Somlai játékvezető a 16-osról ítélt szabadrúgást. Az 59. percben Kelement ellökték a 16 oson belül, a játékvezető azonban továbbot intett. A 65. percben Müller előretört, Miucha díszklséretében bejutott a tizenhatos területére és 12 méterről lőtt. Géczi rosszul vetődött, s a labda a kapufáról a hálóba pattant. A 68. percben Törököt kiállították. A hátralevő percek meddő zöld-fehér fölényt hoztak. Pécs — Honvéd 2:0 (1:0) Góllövők: Juhász és Bálint. Sok kemény párharcot látott a közönség. A 35. percben Kincses beadását Juhász fejelte a hálóba. Szünet után a lábát fájlaló Kozma helyett Csepregi játszott a Honvédban. A 68. percben Kardos elfutott és beadását Bálint értékesítette. Zalaegerszeg—MTK 3:1 (1:1) Góllövők: Soós (3), ill. Milialccz (öngól). A 21. percben Koritár beadását Mihalecz a Zalaegerszeg hálójába továbbította. A szerencsétlen gól után feljött a hazai együttes és Soós mesterhármasával kiharcolta a rendkívül értékes két pontot. Rába ETO—Szombathely 4:1 (3:1) Góllövők: Stnlcz (2), Horváth, Pénzes, ill. Hauzer. A Rába parti együttes jobbun kezdett, mégis a Szombathely szerzett vezetést. A 9. percben Hauzer kihasználta a győri védelem tétovázását és a hálóba lőtt. Négy perccel később Stolcz egyenlített és ezután egyre lobiján kidomborodott a hazaiak nagyobb tudása. Az Időnként ötletesen játszó Győr megérdemelten győzött. Salgótarján—Tatabánya 1:0 (0:0) Góllövő: Kovács. A kihagyott gólhelyzetek mérkőzésén a 81. perc hozott döntést. Kovács nagyszerűen eltalált labdája a bányászrangadó győzelmét jelentette a tarjániak számára. Egyetértés—Dorog 2:0 (1:0) Góllövő: Siklósi (2). Görcsös akarással játszott az Egyetértés és a jó napot kifogó Siklósinak köszönheti győzelmét. Szeged—Videoton 1:1 (1:0) Góllövők: Antal, ill. Szalmást. A 12. percben Antal 25 méteres bombája jelentette a hazaiak vezető gólját. A 46. percben Szalmást távoli lövése meglepte Bujdárt és ezzel a góllal egyenlített a Videoton. A második félidőben többet veszélyeztetett a vendégcsapat. 547, 2. Bujdák (VKU) 546, 3. Burian (VKU) 528, 4. Medzi- hradský (Bátovce) 517, 5. Princ fVKU) 513. Csapatban: 1. VKU Harmanec 2083, 2. RH Kladnn 2034, 3. Martin 1881. arányú vereséget szenvedett a Považská Bystrica csapatától. A hazaiak részéről Masrna volt eredményes. A vendégek góljait Malárik és Sykora lőtték. © A Las Vegasban sorra kerülő nemzetközi tenisztorna férfi egyesének küzdelmei során Newcombe győzött az amerikai Solomon ellen. A másik ágon a következő eredmény született: Riessen — As- he (mindkettő amerikai) 6:4, 6:2. © New Yorkban az Egyesült Államok — Szovjetunió női kosárlabda-mérkőzésen a vendégcsapat 65:59 arányban győzött. PRÉMIUMOK \ Gyűjtőhely: sorozat és szánt: sorszám: összeg: TJ Spoje Bratislava Pošta Želiezovce, levicei vr 093 183 6395 40 000 Kčs járás Pošta Veiké Losiny, fp 875 949 360 60 000 Kčs šumperki járás Ng 769 028 191 60 000 Kčs Tj Tesla Pardubice sr 217 619 305 60 000 Kčs TJ Kráfovopolské Stroj. Brno sr 095 055 5479 60 000 Kčs Pošta Ostí n. L. 2 Pošta Hurbanovo 1, Vg 400 204 717 60 000 Kčs komárími járás xr 405 922 139 60 000 Kčs Pošta Brnu 2 Hg 670 484 3017 60 000 Kčs TJ Slavoj Praha 7 vr 893 038 749 60 000 KČS TJ Spartak BS Vlašim fr 268 664 3034 60 000 Kčs SZEMÉLYGÉPKOCSIK: Márka: Gyűjtőhely: sorozat és szám: sorszám: Skoda 110 R Pošta Hutisko-Solanec, vsetíni járás Og 287 891 12 VÁZ 2103 Pošta Komárno 3 pr 521352 199 VÁZ 2102 Pošta Liboucliec, Üstí n. L.-i járás Xg 812 318 207 VÁZ 2102 TJ Praga Praha vr 859 227 8718 VÁZ 2101 Pošta Kydné, domažlicei Kg 270 927 234 VÁZ 2101 Pošta Sternberk, olumouci járás Cg 718 500 873 VÁZ 2101 TJ Zbrojovka Brno ur 822 588 807 Skoda 100 L Pošta Snina 1, humennéi járás ir 828 886 68 Skoda 100 L Pošta Zabrušay, teplicei járás Pg 982 585 41 Skoda 100 L Pošta HriAová, zvolení járás Ke 295 414 301 Könyvelés és sportpuska... ÁÁi köze van a könyvelés- nek a puskához? Bizony nem sok. Máté Ilonának viszont mindkettő mestersége, azaz a kolárovói (Guta) HNB 27 éves könyvelője hivatását kötelességtudóan végzi, a kisöbű puskának viszont szerelmese. Nő és puska? Nem furcsa? — kérdezik a gútai csapat tagjától. — Bizony ez még nekem és még ma is szokatlan, pedig már öt esztendeje annak, hogy eljegyeztem magam e kétségtelenül férfias sporttal. Már a kezdet sem volt könnyű. Minden sportban ugyanez a helyzet — igyekszünk megnyugtatni, de ő egy kissé elnézően mosolyogva legyint: — A középiskolában a pol gári honvédelemhez tartozott a lövészet és én a légpuskával jó eredményeket értem el. De nem akkor kezdődött, hanem amikor a hnb-hoz kerültem, Rajtár sportmester igyekezeti rábeszélni, lépjek be a „Rex Klubba" — ez a gútai sportlövészek egyesületének neve — és legyek aktív versenyző. Valahogy nem tudtam elhatározni magam. Nő és lövészet — kis sé idegenkedtem a gondolattól. Később azonban mégis kö télnek álltam. Es nem bánta meg! — Körülbelül így van! Egy év alatt annyit fejlődtem, hogy légpuskával 390 kört lőttem az 1971-es országos bajnokságon, s ez a hetedik helyet jelentette számomra. Innen már csak egy lépés volt a kisöbű puskáig és a sok-sok bosszúságig. Ezt a sok bosszúságot nem értjük, hiszen a szlovákiai válogatottságot megjelelő eredményekkel kellett kiérdemelni. — Mindez igaz, de én még többre vágyok. Az edzéseken nincs baj, de az összetett versenyeken gyakori a „rövidzárlat“. Mégpedig térdelő testhelyzetben. Ha ebben 180 kör fölé jutnék, akkor nagyon elégedett lennék. Sajnos gátlásaim vannak, melyeket eddig nem sikerült leküzdeni. — Sokszor úgy érzem: abba kellene hagynom, de hát valamivel szabad időmben foglalkoznom kell, ugye? No meg, a jó szereplés ismét felvidít, reménnyel tölt el. így volt ez alig két hete Plzeňben, ahol a fekvő testhelyzetben 591 körös eredményt értem el, és a harmadik helyen végeztem. Ilyenkor azután ismét kedvel kap és folytatja ott, ahol abbahagyta. Mivel ezt úgyis csak gondolatban tette, élete zökkenő mentesen halad tovább* Délelőtt könyvelés, délután célbalövés. — Nem teljesen ilyen a műsor, mivel edzést hetente „csak négyszer tartok, de a versenyeken való részvétellel uz utazással együtt minden szabad időmet puskáim társaságában töltöm. És a férfiak, a házasság? — jelenleg — mondja nagyot derülve kérdésünkön — ez még nem érdekel, hasonlókra nem is gondolok, inkább sportolok. Majd ennek is eljön az ideje. Először azonban szeretnék a standard puska összetettjében jó eredményt elérni. Reméljük erről rövidesen hírt kapunk, de addig is sok sikert kívánunk Máté Ilonának. K. J, A kerékpáros Békeverseny három csapat* kapitánya: (balról) Kreczynski (lengyel), Schiffner (NDK-beli), Hrazdíra (csehszlovák).