Új Szó, 1974. május (27. évfolyam, 102-127. szám)
1974-05-20 / 117. szám, hétfő
A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA ÚJ NÉV A KUPÁN Tévedtek azok a szakomba rak, akik a megismételt BEK- diinion esélyesebbnek tartották a spanyol együttest. A Bayern München a brüsszeli Heysel- stadionban meggyőző győzelmet aratott és megérdemelten szerezte meg a legrangosabb európai kupát. A kezdés után először a nyugatnémet játékosok kaptak lábra. Már a 15. percben Hoeness nagy helyzetűt hagyott ki, két perccel később Müller elöl mentett a spanyol kapus. Az első gól a 28. percben született, amikor Bredtner átadását Hoeness a spanyol kapus lába között lőtte a hálóba. Az 57. és a 69. percben Müller volt eredményes, és a végeredményt a 82. percben ismét Hoeness állította be, aki átcselezte magát az ellenfél egész védelmén. A BEK 19 éves történetében a Bayern München az első nyugatnémet együttes, amely a győzelmet megszerezte. A brit bajnokságon a glasgo- wi llainpden-parkban Skócia nagyon jó teljesítménnyel 2:0 ra győzött Anglia ellen. A hazai csapat már az első félidőben eldöntötte a találkozót, és győzelme megérdemelt. A 100 ezer néző előtt lejátszott mérkőzésen Skócia megszerezte az elsőséget a brit bajnokságon. A vezető gólt az 5. percben Jordán lőtte. A 31. percben Dalglish volt eredményes. Az angol csapatot Shilton kapus kitűnő teljesítménye mentette meg a súlyosabb vereségtől. Szünet után az angolok több veszélyes támadást vezettek, azonban a skót védelem szik- laszilárdan állt a lábán. Az NSZK bán a 34. forduló mérkőzéseivel befejeződött a bajnokság. A Bayern München 24 árával a BEK-döntn után halvány teljesítményt nyújtott és 5:0-ás vereséget szenvedett a Bonissia Mönchenglndbaeh tót. A bajnoki címet azonban már korábban biztosították a müncheniek és a Borussia számára ez a győzelem csak szépségtapaszt jelentett a második helyhez. A sorrend: 1. Bayern München 49, 2. Borussia Mön- chengladbach 48, 3—4. Fortuna Düsseldorf és Eintracht Frankfurt 41 ponttal. Kiesett a Fortuna Köln és a Hannover 96. Eredmények: Kickers Offenbach—Fortuna Köln 4:0, MSV Duisburg—Werder Bre- mén 3:1, Eintracht Frankfurt— Fortuna Düsseldorf 2:1, Stuttgart—Wuppertaler SV 2:2, FC Kaiserslautern—Schalke 04 4:0, Bochum—Hertha BSC 2:1, FC Köln—Hannover 96 2:1, Hamburger SV—Rot-weíss Essen 2:3. Az argentin labdarúgó-válogatott. amely európai portyán készül a világbajnokságra. újabb mérkőzést játszott és ez úttal Párizsban 1:0 ra győzött Franciaország ellen. Az egyetlen gólt a 23. percben Kempes lőtte. 45 000 néző előtt a hol land Kai ser vezette a mérkőzést. Montevideóban Uruguay láb darúgó-válogatottja 4:0 arányban legyőzte az argentin Inde- pendiente együtteséi. Corbe két gólt, Montero és Roclia egyet- egyet lőtt. Lengyelország junior labda rúgó-válogatottja, amely az UEFA tornára készül, 3:l-re győzött a sczeczini ligacsapat ellen. Az Egyesült Államokban por lyázó jugoszláv bajnok, a Haj dnk Szplit első mérkőzésén a Dalmatinac New York ellen tépett pályára és 3:0 aránylón bizonyult jobbnak. Nagy-Britannia bajnokságán Wrexhamban Wales l:0-ra győ zőtt Észak-Írország ellen. Az egyetlen gólt Smallman szerezte. A brit bajnokság első he lyén Skócia végzett 4 ponttal 4:l-es gólaránnyal Anglia előtt, amely 4 pontot szerzett és gólaránya 3:2 veit. jobb gólarányával Észak-írország végzett a harmadik helyen Wales előtt. Kisorsolták a röplabda VB-t Október 12—28. között bonyolítják le Mexikóban a röplabda- világbajnokságot. A csehszlovák válogatott a csoportmérkőzések során Romániával, Dél-Koreával és Argentínával mérkőzik. A csehszlovák női válogatott ellenfelei: Bulgária, Dél-Ko- rea és Kanada. A csoportbeosztást a múlt héten készítette ei a Nemzetközi Röplabda Szövetség Mexikó várusban. A férfi világbajnok NDK csoportjában Kuba, Olaszorzság és Venezuela szerepel. A női világbajnok Szovjetunió az NDK- val, Hollandiával és a Dominikai Köztársasággal játszik. A világbajnokságon 48 ország képviselteti magát. Az első forduló mérkőzéseire hat városban kerül sor: MEXIKÓ VÁROS Nők: Szovjetunió, NDK, Hollandia, Dominikai Köztársaság. Férfiak: Mexikó, Hollandia, Tunézia, Dominikai Köztársaság. PUEBLA Nők: Magyarország, Románia, Brazília, Füiöp-szigetek. Férfiak: Csehszlovákia, Románia, Dél-Korea, Argentína. TOLUCA Nők: Csehszlovákia, Bulgária, Dcl-Korea, Kanada. Férfiak: Lengyelország, Szovjetunió, Egyesült Államok, és Egyiptom. GUADALAJARA Nők: Mexikó, Egyesült Államok, Franciaország, Bahamaszigetek. Férfiak: NDK, Kuba, Olaszország, Venezuela. MONTERREY Nők: Japán, Lengyelország, Kínai Népköztársaság, NSZK. Férfiak: Bulgária, Brazília, Franciaország, NSZK. PIJUANA Nők: KNDK, Kuba, Peru, Puerto Rico. Férfiak: Japán, Belgium, Kínai Népköztársaság, Kanada. VERESÉG ÉS GYŐZELEM A KOSARAK ALATT Prágában játszották le a Csehszlovákia—Jugoszlávia férfi röplabda válogatottja közötti harmadik találkozót. A csehszlovák válogatott, amely a második találkozón 19 pontos győzelmet aratott, ezúttal csak árnyéka volt önmagának és a vendégek teljesen megérdemelten szerezték meg a győzelmet. A csehszlovák fiúk csak az első tíz percben mutattak elfogadható játékot, és ekkor 20:15-ös vezetésre tettek szert. A jugoszlávok ekkor áttérlek az A sportfogadás hírei A Športka 20. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 2 10 12 30 39 49 A II. hfúzás nyerőszámai: 7 12 16 29 44 45 egészpályás letámadásra és egy perc leforgása alatt kiegyenlítettek. A csehszlovák csapat ebben a játékrészben rosszul védekezett, és a legjobb helyzeteket sem tudta kihasználni. A jugoszláv játékosok magukhoz ragadták a vezetést, és többet már nem engedték ki a kezűkből. Szombaton a litouiéricei sportcsarnokban a négy játékossal megerősített csehszlovák B-válogatott lépett pályára a fiatal jugoszláv együttes ellen és 81:62 arányban legyőzte ellenfelét. A csehszlovák utánpótlás minden tekintetben méltó ellenfele volt a jugoszlávok nak. A vendégcsapatban kiütköztek az előző mérkőzések fé radalmai és a villámgyors csehszlovák ellentámadásoknak nem tudott ellenállni. Hoeness lövése nyomán első ízben találja meg a labda az utat az ismételt labdarúgó BEK döntő mérkőzésen az Atletico Madrid hálójába. Mi következik négy vereség után? Éppenséggel nem nevezhetők túlzottan gyakorinak a szovjet és a csehszlovák labdarúgó- válogatott kölcsönös találkozói. Eddig mindössze négy alkalommal mérkőzött egymással az a két csapat, s a győzelmet rendre a Szovjetunió együttese szerezte meg. Sorrendben így alakultak az eredmények: 1958 bán 2:1, 1959-ben 3:1, 1960-bao 3:0, 1966-ban 2:1. A nagy érdeklődéssel várt találkozóra ma Ogyesszában kö xóp-európai idő szerint 16,36 őrei kezdettel kerül sor, s arról a csehszlovák tv képiéivé télről 20 órától fogva számol be. míg a Hviezda rádió niüso rán 18,03 órától kezdve a második félidő eseményeit közve títik. ježek léedző szerint a kapuban ezúttal Viktor kap előnyt, a két középhátvéd Ondruf és Vojáéek lesz. jobbhátvéd természetesen Pivarník, míg a baloldalon Rýgel. A középpályán minden attól függ, mára Kuoa teljesen rendbe jön-e. Elől Švehlík biztos pont. meg Nehoda is. Alighanem legaiáikb egy lél időn át bizonyítási lehetőséget kap Cermák. a Sparta csapatának fiatal, gólerős csatára is. Annyi bizonyos, hogy a szovjet válogatott odahaza különösen nagy játékerőt képvisel, s ezért tartjuk nehéznek a csehszlovák csapat helyzetét. Vicék a jubileumi győztes Jirí Vlőek, az Inter Bratislava versenyzője győzött a jubileumi 15. Bratislava—Nitra — Bratislava kerékpáros versenyen, amelyet az idén beszámítottak a Szlovák Nemzeti Ligába. A 192 kilométer hosszú táv Bratislavából júr, Pezinuk, Senec, Ver. Grob, Sládkovičovu, Galanta, Šafa és Trnnvec érintésével Nitrá- ra vezetett, olt volt a forduló és a célba ugyanazon az útvonalun tértek vissza a versenyzők. Napsugaras, meleg időben, mérsékelt oldalszéllel 83 kerékpáros vágott neki a távnak. A verseny lefolyása érdekes volt. Számos szökési kísérlet történt és egyes esetekben a szökevények több mint 5U0 mé tér előnyre tettek szert. Šafa előtt a 60. kilométernél már több mint egy perc előnye volt Külföldi atlétika Az angol Andrea Lynchnek a világon másodikként sikerült a női 100 méteres síkfutásban 11 üiásodperc alá kerülnie. A Lisszabonban rendezett versenyen Lynch 10,9 inp-cel győzött. 2. Teliez (francia) 11,0 3. Boyle (ausztrál) 11,0. További eredmények: Nők: 200 m: Boyle 22,6, 2. Lynch 23,1. Férfiak: 3000 m akadály: Hollings (brit) 8:56,8, 5000 m: Lopez (portugál) 13:56,8, 2. Vaatainen (finn) 14:07, 800 m: Winzenried (amerikai) 1:51,1. • • * Az NDK-beli versenyzők Putsdainban rendezett erőpróbájának néhány eredménye: — Férfiak: 100 m: Zenk 10,3, 400 m: Schwara 46,6, súly: Briesenick 20,27, diszkosz: Losch 60,44, kalapács: Seidel 69,04, Nők — 100 m gát: Ehr- hardt 12,7, súly: Adam 19,52, 100 m: Strophan 11,2. A női súlylökésben a 17 éves Ilona Schohknecht 17,24 méterre javította a junior Európa-csúcsot. » • « A varsói versenyen a 15 éves Krzeszinska 171 cm-rel nyerte a női magasugrást, a férfi távolugrásban Kendzerski győzött 771 cm-rel. • * * Az NSZK atlétáinak ellenőrző versenyén a férfi 400 méteres síkfutást Schlöske nyerte 46,3 mp-cel, a kalapácsvetésben a 17 éves Plockhaus 68,18 méterrel győzött Beyer 67,66 előtt. az élen kerékpározó 14 tagú bolynak, a nitrai fordulóra azonban már csak 13 kerékpáros érkezett, s időelőnyük 2,20 perc volt. Az élboly tagjai ezután csökkentették az iramot és a 123. kilométernél befogták őket. Röviddel ezután újabb 13 tagú élcsoport hagyta faképnél a mezőnyt, akikhez a 148. kilométernél további négyen csatlakoztak. Tizenkét kilométerrel később 6 versenyző ismét rob bántott és néhány kilométerrel később számuk hétre nőtt. ök heten harcoltak a győzelemért. A véghajrában ez a csoport is szétszóródott s egyenként, alaposan kifáradva kerekeztek át a célvonalon. Eredmények: 1. Vlček (Inter Bratislava) 4:46:11, 2. Smetana 4:46:13, 3. Kružič (mindkettő Du. Trenčín) 4:46,20, 4. Vatala (VSZ Košice) 4:46:22, 5. Tóth (Lokomotíva Bratislava) 4:46:54, 6. Koterba (Du. Trenčín) 4:47:13 óra. 1. kézilabda-liga Az I. kézilabda-liga újabb fordulójában a férfiaknál az éllovas I’lzeft kihasználta a ha? zai pálya előnyét, míg a nőknél az első helyen álló Hlohovec idegenben az Ostravától szenvedett vereséget. Eredmények: Férfiak: ÉH Bratislava—TJ GoUwalriov 20:17, TJ Náchod — Baník Kar vina 16:15, Hranice— VSŽ Košice 20:13, Škoda PlxeÁ —Tatran Prešov 17:15, Belie- mians— Dukla Praha 15:15. Nők: Ostrava—Hlohovec 11:7, Gottwaldov—Štart Bratislava 15:13, Sírešovice—VS Plzeň 9:8, Inter—Zora Olomouc 17:11, Lok. Prešov—ZMDŽ Bratislava 13:13, Plastika Nitra—jednota Trenčín 10. B. Prágában került sor a salak, pályás motoros világbajnokság „B“ selejtező csoportjának küzdelmeire. A 16 versenyzőből a június 2-án Chorzowban rendezendő előfutamba a csehszlovák indulók közül Milan Špinka és Jiri Stand jutott be. A legsikeresebben a szovjet IC.raK7.noy versenyzett, aki 14 pontjával elsőként jutott tovább. A további sorrend: 2. Trofimuv 12, 3. Zapiesmj (mind szovjet) 12, 4. Walos/ek (lengyel 11, 5. Špinka 10, 6. Mucha (lengyel) 9, 7. Stand (csehszlovák) 9, 8. Nowak (lengyel | 9 pont. A vendégek sikere Košicén női nemzetek közötti junior tornásztalálkozón a magyar lányok minimális 181,95:181,90 pontos győzelmet arattak a csehszlovák együttes ellen. A magyar csapat győzel- me teljesen megérdemelt, hisz a csapatból csak öt versenyzőt értékeltek, míg a csehszlovák együttes teljes fölál lításban szerepelt. A magyar tornászlányok közül a verseny előtt Fekete, bemelegítésnél pedig Bakaloff megsérült, így nem indulhatott. Az összetett egyéni versenyt Tóth (magyar) nyerte 37,25 ponttal, 2. Bizdrová (csehszlovák) 37,15, 3. Nagy (magyar) 36,65. Szerenként a következő versenyzők voltak a legjobbak: Lóugrás: Nagy ( magyar) 9,10. Gerenda: Bizdrová (csehszlovák) 9,35. Talaj Fanetriková (csehszlovák) 9,55. Korlát: Tóth (magyar) 9,40. A košicei sportcsarnokban 40(1 néző tekintette meg a színvonalas viadalt. 0 Vareseben Olaszország ko- sárlabda-válugatuttja 80:77 arányban bizonyult jobbnak Argentínánál. 0 Wiesbadenben a férfi tornászok Európa Kupa küzdelmei során a kötelező gyakorlatokat az NSZK beli Mössinger nyerte a lengyel M. Kubica és a román Grecu előtt. Csapatversenyben az NSZK végzett az első helyen Románia, Lengyel- ország, Svájc és Magyarország előtt. 0 A szófiai nemzetközi akadémiai regattán a csehszlovák női négyes az első helyen végzett. 0 A szovjet ökölvívók Kisz- lovodszkban további mérkőzést vívtak az Egyesült Államokkal és 8:4-re győztek. Az ellenfél csak hat súlycsoportban lépett szorítóba. A 21. FOGADÓHÉT I. LABDARUGÓ LIGA 1. Inter Bratislava—Dukla Praha. A jelek szerint teljesen magára talált az Inter csapata, s benne látjuk a mérkőzés esélyesét. Tippünk: 1. 2. Zbrojovka Brno—Slávia Praba. Brnóből nehéz pontot elvinni, s ez nem fog sikerülni a Sláviának sem. Tippünk: 1. 3. VSS Košice—ZVL Žilina. A vendégek nagyszerűen hajráznak, s neon lehetetlen, hogy egy pontot most is elvisznek. Tippünk: 1, 0. 4. Baník Ostrava—Škoda Plzeü. Néhány megingás után most biztos győzelmet várnak a bányászcsapattól. Tippünk: 1. 5. AC Nitra—Tatran Prešov. Elkeseredett küzdelemben hazai siker várható. Tippünk: 1. 6. Spartak Trnava—Lokomotíva Košice. A bajnokcsapat győzelmével számolhatunk: Tippünk: L. 7. Bohemians—Teplice. A vendéglátó együttes mindkét pont várományosa. Tippünk: 1. 8. Sparta Praha—Slovan Bratislava. Nagy küzdelemre van kilátás. Csak rendkívüli teljesítmény eredményezhetné a Slovan pontszerzését. Tippünk: 1. 0. II. LABDARÚGÓ-LIGA 9. Baník Prievidza—TŽ Trinec. A vendégcsapat nagy ellenállásba ütközik. Döntellen- hez közeli eredmény várható. Tippünk: 0, 1. 10. Pardubice—Hr. Králové. Bár a ranglistán három hellyel magasabban áll a vendégcsapat, döntetlennél aligha ér el többet. Tippünk: 0, 1. 11. VŽKG—Partizán Bardejov. Otthonában a vítkovicei csapat esélyesebb. Tippünk: 1, 0. 12. Strojárne Martin—NHKG Ostrava. A táblázaton szomszé dók, így a hazai pálya előnye dönthet Tippünk: 1.