Új Szó, 1974. május (27. évfolyam, 102-127. szám)
1974-05-18 / 116. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1974. május 18. SZOMBAT BRATISLAVA • XXVII. ÉVFOLYAM 116. szám Ára 50. fillér Köszöntsük országunk jelentős évfordulóit e szocialista hazánk ás a nép javára végzett önfeláldozó, alkotá- és gyömálcsfizö munkával A CSKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK ÉS A NEMZETI FRONT KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK FELHÍVÁSA Kedves Polgártársak! Elvtársnők és Elvtársakf A szocialista Csehszlovákia szabad életének 30. évébe lépünk. Elménkben, a kortársak és a háború utáni nemzedék tudatában életre kel az a felejthetetlen korszak, amikor népeink nemzeti felszabadító harca kicsúcsosodott, s amikor a szovjet hadsereg megkezdte Csehszlovákia felszabadítását. A népeinket megsemmisüléssel fenyegető kegyetlen náci megszállás évei után, az emberi történelem legpusztítóbb háborújának végén megérkezett a felszabadulás várva várt pillanata. A következő hónapokban községeink, városaink és fokozatosan az. egész haza megünnepli e történelmt jelentőségű napok 30. évfordulóját. Mint ntinden évben, ismét elgondolkodunk a nemzett felszabadítást küzdelem eszmei hagyatéka, s az úf, szocialista életért kifejtett közös erőfeszítésből szerzett tapasztalatok felett. Reményünket a háború legnehezebb időszakában a Szovjetunióba vetettük. Benne láttuk o. legnagyobb erőt és védőpajzsot abban a harcban, amelyet a nemzeti szabadság és az új, népi demokratikus alapokra épülő csehszlovák állam felújításáért vívtunk. Szívünkbe, elménkbe örök időkre beírtuk a Szovjetunió felszabadító szerepét. Népeink is becsületesen hozzájárultak a német fasizmus vereségéhez. A cseh és a szlovák nemzet a CSSZK szétverése után soha nem adta meg magát. A szabadságért folytatott küzdelme a hazai és a külföldi fegyveres harcban csúcsosodott ki. Nagy büszkeséggel és csodálattal emlékezünk meg a dicsőséges Szlovák Nemzeti Felkelésről, a cseh nép májusi felkeléséről és a csehszlovák katonai alakulatok Buzuluktól Prágáig vezető hadiútfáról, a hazafiaknak a II. világháború többi frontján vívott harcáról, a partizánbrigádokról, az illegális szervezetekről és a forradalmi nemzeti bizottságokról, a koncentrációs táborokban kifejtett ellenállásról és a bátor antifasiszta ellenállás más megnyilvánulásairól. Ez a hazafias és forradalmi küzdelem haladó hagyományaink és jelenünk legnagyobb értékei közé tartozik, s népünk számos nemzedékének a nemzeti, szociális és politikai szabadságért vívott harcát döntő győzelemre vezette. Tisztelettel adózunk a csehek és szlovákok és más nemzetek tagjai, a kommunisták és a nem kommunisták, az öntudatos antifasiszták és hazafiak és más nemzetek tagjai bátorságának, akik részt vettek ebben a történelmi küzdelemben. Meghajtunk a hősök ezreinek felejthetetlen emléke előtt, akik nemzeti szabadságunkért és szocialista jelenünkért a legértékesebbet — az életüket áldozták. A kommunisták, mint a munkásosztály és valamennyi haladó erő élcsapata emelték magasba a nemzeti szabadságért vívott küzdelem lobogóját, és ezt a küzdelmet egyesítették a társadalmunk igazsáqos elrendezéséért vívott harccal. Ebben a küzdelemben a kommunista párt, amelynek élén Klement Gottwald elvtárs állt, megszerezte népeink bizalmát és társadalmunk vezető erejévé lett. Történelmi küldetését teljesíti. Vetetésével ma, a nemzeti felszabadító küzdelem időszakában megalakult egész Nemzeti Front és minden dolgozója a fejlett szocialista társadalmat építi. Mély tisztelettel és hálával emlékezünk a Szovjetunió népeinek határtalan hősiességére és önfeláldozására, arra, hogy végtelen áldozatokkal, döntő mértékben járultak hozzá, hogy a világot megmentsék a fasizmus borzalmaitól, hogy megmentsék a civilizációt, felszabadították hazánkat és más leigázott népeket. Ebben a sorsdöntő küzdelemben a közösen ontott vér megpecsételte a csehszlovák—szovjet barátság szilárd kötelékét. A szocialista Csehszlovákiának a Szovjetunióhoz fűződő megbonthatatlan barátsága és szövetsége a nemzeti felszabadító harc forradalmi öröksége, nemzeti létünk és állami függetlenségünk szavatolója, hazánk további szocialista fejlődésének erőforrása. Kedves Polgártársak! Elvtársnők és Elvtársak! A szocializmus építése — amire hazánk felszabadítása és az 1948 februárjában aratott történelmi jelentőségű qyőzelem teremtette meg a lehetőséget — dolgozó népünk naqy forradalmi irtüve, s ez a mű jelentősen megváltoztatta országunk arculatát. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság ma gazdasági erejével, a termelés és az életszínvonal elért szintjével és állandó növekedésével, a kultúra és műveltség fejlődésével és a dolgozók szociális vívmányaival előkelő helyet foglal ei a világon. Mindennek megvalósítása kizárólag a szocialista társadalmi rendnek köszönhető. A kommunista párt vezette munkásosztály a többi dolgozóval szövetkezve oldotta meg népeink életének alapvető kérdéseit, és változtatta államunkat az egész nép szocialista hazájává. A szocialista társadalom a föderatív rendezés alapján biztosította a cseh és a szlovák nemzet egyenjogúságát és valamennyi nemzetiség teljes fejlődését. Fejlődik a szocialista demokrácia, ami elmélyíti az állampolgárok részvételét a közös ügyek irányításában. Sokszorosan növeltük az ipari termelést. Oj üzemeket és egész iparágakat építettünk. A szocialista mezőgazdaság mélyrehatóan megváltoztatta falcainkban az életet és a munkát. Kiegyenlítjük az egyes területek színvonalának történelmileg kialakult különbségét. Szlovákia Iparilag fejlett országqá lett, és soha nem látott sokoldalú fejlődésnek indult. Nagymértékben és állandóan fejlődik kultúránk, tudományunk, oktatásügyünk, egészségügyünk és társadalmunk életének más területei. Fokozódott köztársaságunk védelmi képessége. Alapvetően megváltoztak a termelési viszonyok, örök időkre felszámoltuk a kizsákmányolást. A dolgozók saját országuk gazdáivá lettek. Minden állampolgárnak joga van a munkára és arra, hogy gondoskodásban részesüljön betegsége alatt és öregkorában. A nőknek biztosítottuk a politikai és a gazdasági egyenjogúságot, szocialista államunk rendkívül naqy gondot fordít a gyermekekre, a fiatalok oktatására, arra, hogy sokoldalúan felkészüljenek jövendő hivatásukra. Népünk élet- és kulturális színvonala állandóan emelkedik. Társadalmunk legszélesebb rétegei meggyőződtek róla, hogy a szocializmus a leghaladóbb, a legdemokratikusabb és a legigazságosabb rendszer országunk évezredes történelmében. A szocializmus eszmét szilárdan gyökereznek a nép tudatában. Közel 30 esztendeje élünk békében, és a békés évek távlatát igyekszünk megteremteni a jövendő nemzedékeknek. Népünk történelme folyamán soha nem volt olyan szilárdan szavatolt a szabadságunk, függetlenségünk és biztonságunk, mint ma, amikor a Szovjetunióhoz fűződő barátságra támaszkodunk. Ez a szövetség kifejezi népünk legfőbb érdekeit is. Örökre összetartozunk, a szocialista országok naqy családjához tartozunk. A szocializmushoz vezető utunk nem volt mentes az akadályoktól, a fogyatékosságoktól és hibáktól. Sőt, 1968-ban sor került a marxizmus— leninizmus alapelveinek megsértésére, és megkísérelték a forradalmi vívmányok megsemmisítését. A Szovjetunió és a többi szocialista ország testvéri segítségének köszönhető, hogy a legnehezebb órában elhárítottuk az ellenforradalom veszélyét. Csehszlovákia kommunista Pártja Gustáv Husák elvtárs vezetésével felszámolta a párt és a társadalom mély válságát. Rövid idő alatt sikerült felújítani a párt vezető szerepét és biztosítani országunk további szocialista fejlődését. A párt a XIV. kongresszuson meghatározta szocialista társadalmunk további sokoldalú fejlesztésének programját. Ezt a dolgozók legszélesebb rétegei elfogadták és alkotó tettekben gazdag munkával valósítják meg. A felszabadulás közeledő 30. évfordulója alkalmából nagyra értékeljük a munkások, a szövetkezeti parasztok, az értelmiség, a nők, az ifjúság, a párttagok és funkcionáriusok, a Nemzeti Front és a nemzeti bizottságok s mindazok munkáját, akik erejüket és képességeiket a szocializmus építésének szolgálatába állították. Népünknek ez a naqy önfeláldozó munkája és pártunk szervező tevékenysége mai gazdaságunk és reális derűlátásunk erőforrása. Ezeket az értékeket rendíthetetlenül őrizzük és tovább gyarapítjuk a jövő nemzedékek javára. Munkások, földművesek, értelmiségiek! Nők és fiatalok! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya, a Szakszervezetek Központi Tanácsa (Folytatás a 2. oldalon) Gustáv Husák elvtárs fogadta a mongol pártkiiMSttséget (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára tegnap Prágában Miloš Jakešnak, a CSKP KERB elnökének jelenlétében fogadta a Mongol Népi Forradalmi Párt küldöttségét, amely Namszrajn Luvszanravdannak, az MNFP Politikai Bizottsága tagjának, pártellenőrzési bizottsága elnökének vezetésével tartózkodik hazánkban. A baráti és szívélyes légkörű tanácskozás során megállapított ták a pártszervek és szervezetek irányító és ellenőrző munkája tapasztalataival kapcsolatos eszmecsere hasznosságát és hangsúlyozták, hogy közös érdek a CSKP és az MNFP testvéri együttműködésének sokoldalú elmélyítése. A mongol pártküldöttséget ugyancsak tegnap fogadta Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára. Ezt követően a mongol vendégek találkoztak a váro9i párt- bizottság ellenőrző és revíziós bizottsága funkcionáriusaival és eszmecserét folytatták a két testvérpárt ellenőrző és revíziós szerveinek munkájáról. Mindkét fogadáson jelen volt Zandangijn Enebis, a Mongol Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. A mongol küldöttség megtekintette a prágai metrót, majd az esti órákban Gottwaldovba utazott. A vietnami parlamenti küldöttség Prágában és Lidicén (CSTK) — A Vietnami Demokratikus Köztársaság Nemzetgyűlésének küldöttsége, amely Truongh Hinhnek, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottsága tagjának, a VDK Nemzetgyűlése állandó bizottsága elnökének vezetésével tartózkodik hazánkban, tegnap a prágai Zižkovon megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját. A kedves vendégeket elkísér- te Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Václav Dávid, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Népi Kamara elnöke és hazánk legfelsőbb törvényhozó testületének más képviselői. Jelen volt Duong Dúc Ha, a VDK csehszlovákiai nagykövete is. A küldöttség megkoszorúzta Klement Gottwald sírját és megtekintette a szovjet hadsereg emlékművét. A küldöttséget ugyancsak tegnap fogadta dr. Zdenék Zuska, Prága főpolgármestere. Ezt követően a kedves vendégek Václav Dávid elvtársnak és František Exnernek, a népi Kamara alelnökének, a Népi Kamara külügyi bizottsága elnökének kíséretében tanácskoztak Evžen Erbannal, a CSNT, elnökével. A vietnami küldöttség vezetője a tanácskozás során tolmácsolta hazája népének őszinte köszönetét a csehszlovák nép segítségéért. A vietnami vendégek ellátogattak Lidicére, ahol tisztelegtek a fasiszta terror áldozatainak emlékműve előtt. HELMUT SCHMIDT: Változatlan lesz az NSZK bel- és külpolitikája Szovjet vezetők jókívánságai a bonni kancellárhoz Bonn — Helmut Schmidt, az új nyugatnémet kancellár pénteken a szövetségi gyűlésben több mint másfélórás kormány- nyilatkozatot tett, amelynek javarészét belpolitikai és gazdasági kérdéseknek szentelte. Kijelentette, irányában változatlan, és a célkitűzések megvalósításában visszafogottabb lesz a jövőben az NSZK bel- és külpolitikája. A továbbiakban megállapította, hogy továbbra is működik az SPD/FDP-koalíció. Az időközben támadt gondok azonban arra késztetik az üj kormányt, hogy reálisan és józanul a lényegesre, a most szükségesre összpontosítsa figyelmét és félre tegyen minden egyebet. Folyamatosság és összpontosítás — ez az új kormány vezérelve — mondotta. Schmidt elismerő szavakkal emlékezett meg elődje, Willy Brandt kancellár tevékenységéről, majd ígéretet tett a reformok politikájának folytatására. Kormánynyilatkozatának külpolitikai részében hangsúlyozta, hogy az NSZK álláspontja változatlan marad. Folytatni kívánja: „A béke biztosításának politikáját, az ország biztonságának fenntartását és megszilárdítását.“ Hitet tett a nyugateurópai országok politikai ösz- szefoqása mellett, szoros társas viszonyban az Egyesült Államokkal. Schmidt megismételte azt a lépt en-nyomon vallott bonni elvet, hogy az NSZK a NATO-t tekinti biztonsága alapjának. Az NSZK keleti politikájára térve Schmidt többek között hangsúlyozta: „A NATO-hoz fűződő szövetségünk szilárd alapján ápoljuk a jóviszonyt a. Szovjetunióval, a Varsói Szerződés államaival... A nemzetközi fejlődés mutatja: helyes volt, hogy keleti szomszédaink irányában a szerződések politikájával nem szalasztottuk el annak az esélyét, hogy a magunk érdekeit egybekössük a világméretű enyhülési folyamattal. A Moszkvával és Varsóval kötött szerződések és a Prágával kötött, még nem ratifikált szerződés — eredményei nemzetközi enyhülési törekvéseinknek“. A nyugatnémet kormányfő külön foglalkozott a két német állam alapszerződésével, ígéretet tett a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésére, de ismét hangsúlyozta azt is, hogy az NDK és az NSZK viszonyát „különlegesnek“ tekinti. A továbbiakban Schmidt kancellár a szövetségi köztársaság gazdasági helyzetével foglalkozott. Ezután a szövetségi gyű(Folytatás a 2. oldalon)
