Új Szó, 1974. május (27. évfolyam, 102-127. szám)
1974-05-02 / 103. szám, csütörtök
JELENTÉS A KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK EGÉSZSÉGI ÁLLAPOTÁRÓL (ČSTK) — Az Állami Szanatórium vezetősége és az orvosi konzílium közli, hogy Ludvík Svoboda hadseregtábornok, köztársasági elnök egészségi állapota továbbra is nagyon súlyos. A jelentést aláírta: dr. Vladimír Baláš professzor, dr. Jan Dobiáš professzor, dr. Josef Hoder főorvos, dr. Jindŕich Karpí šek professzor, dr. Vítezslav Nekvinda, dr. Vladimír Pacov- ský professzor, dr. Josef Smetana professzor, dr. Josef Vymazal professzor, dr. Jirí Widim- ský docens és dr. Pavel Pudlák docens, a prágai Állami Szanatórium igazgatója. LÁTOGATÁS A KÖZTÁRSASÁGI ELNÖKNÉL (ČSTK) — Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára és Ľubomír Štrougal elvtárs, a CSSZSZK kormányának elnöke május 1-én a délutáni órákban meglátogatták Ludvík Svoboda köztársasági elnököt a prágai Állami Szanatóriumban és mielőbbi felgyógyulást kívántak neki a CSKP KB Elnökségének, a Nemzeti Front Központi Bizottságának és a CSSZSZK kormányának nevében. JOZEF LENÁRT ELVTARS BESZEDE A BRATISLAVAI FELVONULÁSON (Folytatás a 2. oldalról) Most rendkívül világosan megmutatkozik, hogy a szovjet külpolitika valóban békeoffen- zíva volt, az ma is, és eredményeket hoz. Harcol a békés egymás mellett élésért, ami az emberiség egyetlen alternatívája, ha nem akar porrá válni a megsemmisítő atomháború lángjaiban. Ez az a politika, amely köztársaságunknak is biztonságot, fényes távlatokat nyújt. Ezért a' Szovjetunió oldalán folytatni fogjuk ezt a nemes békeoffenzívát. Tanúi vagyunk a tőkésországokban mélyülő társadalmi- gazdasági ellentéteknek. A pénzügyi és az energiaválság, az árak viharos ütemű növekedése súlyosan érinti a dolgozó népet, elmélyíti a szociális egyenlőtlenséget és új ellentéteket támaszt a tőkésországok között. Ezért a munkásosztály és a dolgozó nép a kommunista pártok vezetésével fokozza harcát a kizsákmányolás ellen, szociális és politikai követeléseinek teljesítéséért. A hatalmas sztrájkhullámok a békevédő mozgalom növekedésével együtt gyengítik a tőkések uralmát. Az élet meggyőzően bizonyítja, kialakulnak a feltételek arra, hogy az olyan sorsdöntő fontosságú kérdések megoldását, mint a háború és a béke kérdése, egyre kifejezőbben a szocialista világrendszer határozza meg. Néhány nappal ezelőtt ért véget a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének tanácskozása. Országaink ebben új ösztönzést nyertek az európai béke megszilárdításához és a nemzetközi feszültség további enyhítéséhez. Az a cél, hogy eredményt érjen el az országok össz-európai konferenciája, hogy megszilárduljanak Európában a béke és a biztonság elért bázisai, hogy haladást érhessünk el földrészünk országai normális kapcsolatainak kialakításában. Továbbá az a cél, hogy a feszültség enyhülése érdekében csökkentsék az európai fegyveres erők létszámát és fegyverzetét. Országaink továbbra is határozottan arra törekednek, hogy kialakuljon a tartós és az igazságos béke a Közel-Keleten, rie Vietnamban is úgy, hogy tiszteletben tartsák a vietnami nép nemzeti érdekeit. Szilárd meggyőződésünk, hogy ezt a politikát egyre fokozottabb mértékben támogatják a világ haladó, de realista erői is, meggyőződésünk, hogy ez a politika győzelmet arat. A további forradalmi fejlődés érdekében szükségszerűen szilárdítani kell a nemzetközi kommunista mozgalom egységét. Ezért a mi pártunk Is támogatja, hogy kezdjék meg a kommunista és munkáspártok új európai és világkonferenciájának előkészületeit. Meggyőződésünk, hogy a jelenlegi Időszakban a békéért és a szocializmusért vívott harc problémáinak és feladatainak felülbírálása további jelentős lépés lesz a nemzetközi kommunista mozgalom egysége megszilárdításának szempontjából, s hozzájárul a nemzetközi munkásmozgalom és a többi forradalmi erő aktív harcának megerősödéséhez. Tisztelt Elvtársak! Engedjék meg, hogy még egyszer köszöntsem önöket, és új sikereket kívánjak munkájukban, valamint boldogságot magánéletükben. Azt akarjuk, hogy virágozzék szocialista hazánk, hogy szilárd, megbízható úton haladjon, s ezért kiáltjuk: Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja — győzelmeink szervezőjel Munkánk számára, programunk teljesítéséhez biztonságra és békére van szükségünk, ezért hirdetjük: Éljen a Szovjetunió, hűséges testvérünk és szövetségesünk! Erősödjék a csehszlovák—szovjet testvériség! Hűek maradunk forradalmi hagyományainkhoz és ezeket az életben munkával valósítjuk meg. Ezért jelszavunk: Dicsőség a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójának! Dicsőség hazánk felszabadítása 30. évfordulójának! Éljen a béke! Éljen május elseje — az egész világ dolgozóinak ünnepel SZÍNPOMPÁS MÁJUS ELSEJEI ÜNNEPSÉG PRÁGÁBAN (Folytatás az 1. oldalról) ágazatok munkaeredményeit, s a szocialista közösség országaival való együttműködés eredményeit demonstrálták. A felvonulás záróakkordjaként SZISZ-tagok, sportolók és pionírok, meg a munkásőrség rendezett sorai vonultak el a díszemelvény előtt, éltetve a pártot, s az örök csehszlovák—- szovjet barátságot. A menet befejeződött, azonban, sokéves prágai hagyomány szerint, a felvonulók ezrei még a főtribün elé siettek, hogy ismételten kifejezzék bizalmukat pártunk politikája iránt, hogy még egyszer hallják Husák elvtársat. Pártunk főtitkára rögtönzött beszédében megköszönte a prágaiaknak a hatalmas, szép, kifejező, a maga nemében szinte páratlan május elsejei mani- fesztációt. Kifejezte köszönetét az egész ország népének, hogy ismét hitet tett a szocialista rendszer, a kommunista párt politikája és külpolitikai irányvonalunk, s legnagyobb barátunkhoz, a Szovjetunióhoz való hűségünk, az egész szocialista közösség egysége mellett. A mai felvonulás népünk erejének, politikai öntudatának a seregszemléje is volt — mondotta Husák elvtárs —, amely még jobb munkára ösztönöz életünk minden területén. Pártunk főtitkára végül erőt, egészséget és sok munkasikert, boldogságot kívánt a színpompás május elsejei seregszemle minden részvevőjének. (sm) Világszerte megünnepelték május elsejét A munkásosztály legnagyobb ünnepét, május elsejét világszerte megünnepelték. A dolgozók milliói Moszkvától Tokión át Berlinig köszöntötték a proletár nemzetköziség legszebb ünnepét. Az alábbiakban a hírügynökségek terjedelmes jelentéseiből adunk összefoglalót május 1. megünnepléséről a nagyvilágban. MOSZKVA A szovjet főváros gyönyörű, verőfényes reggelre ébredt. A dolgozók tömegei vörös zászlókat és a marxizmus—leninizmus klasszikusainak, valamint a Szovjetunió vezetőinek hatalmas képeit és transzparenseket tartva kezükben vonultak a történelmi Vörös térre. A Lenin Mauzóleum falánál felállított dlszemelvényen megjelentek a párt és a kormány vezetői, Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin, a szocialista munka hősei, a moszkvai gyárak és üzemek kiváló dolgozói, a szocialista munkabrigádok képviselői, az ifjúsági küldöttségek vezetői. A díszemelvényt „Világ proletárjai egyesüljetek!", „Győz • a kommunizmus" jelszavak díszítik. A szovjet rádió és televízió ismert bemondója Levi- tyan felolvasta a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és a Szovjetunió Miniszter- tanácsának a Szovjetunió népeihez intézett május elsejei üdvözletét. Szavai után felhangzik az Internacionálé hangja. Megkezdődik a moszkvai dolgozók színpompás felvonulása. A Szovjetunió minden köztársaságából külön küldöttségek üdvözlík a szovjet párt és állam vezetőit. Művészek, sportolók, úttörők vonulnak el a díszemelvény előtt. Délután a szovjet fővárost ellepik az ünneplő moszkvaiak százezrei. Megkezdődik a hagyományos májusi majális. A moszkvai Pravda tegnap nagy cikket szentelt május elseje tiszteletének. Többek között kiemeli, hogy a Szovjetunió népeivel együtt a szocialista közösség országainak népei és az egész haladó emberiség, a szocializmus és a kommunizmus további sikeres előrehaladása jegyében ünneplik az idei május elsejét. A szocialista világ- rendszer, amely a nemzetközi munkásosztály történelmi vívmánya, döntő jelentőségű erővé lépett elő az imperializmus elleni harcban és a béke, a demokrácia, a szociális előrehaladás biztos támaszává vált. Rámutat a világ haladó erőinek következetes harcára, amely Ázsiában és Latin-Amerikában is egyre jobban háttérbe szorítja a reakció és az imperializmus erőit. A lap szilárd meggyőződését fejezi ki, hogy a szocialista országok eltökélt békepolitikája mindinkább győzedelmeskedik azok felett, akik a hidegháború és a nemzetközi feszültség bénító éveit szeretnék visszahozni. VARSÓ A lengyel főváros dolgozóinak májusi seregszemléje alkalmából Edward Gierek, a LEMP Központi Bizottságának első titkára hangsúlyozta, hogy az idén a népi Lengyelország felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából kiváló gazdasági, tudományos és kulturális eredményekről adhat számot a lengyel munkásosztály. Szólt a Szovjetunió vezette szocialista béketábor következetes békepolitikájának egyre hatékonyabb eredményeiről, amely Lengyel- ország számára is biztosítja a békét, területi sérthetetlenségét és függetlenségét. BUDAPEST A kétmilliós magyar főváros esős reggelre ébredt. Ennek ellenére százezrek vonultak a Dózsa György úti Felvonulás térre, ahol sor került a hagyományos május elsejei felvonulásra. A díszemelvényen megjelentek a magyar párt és kormány, a társadalmi szervezetek vezető képviselői. A felvonulás végén Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára a televízió riporterének adott nyilatkozatában kiemelte, hogy Magyarország dolgozói a jól végzett munka tudatában ünneplik az idei május elsejét. Szólt a szocialista országok kitartó, következetes békepohti- kájának eredményeiről, majd rámutatott a magyar dolgozók előtt álló feladatokra, különös tekintettel a párt XI. kongresz- szusára, amelynek tiszteletére országszerte szocialista munkaverseny indult. SZÓFIA Az ország felszabadulásának 30. évfordulója jegyében került sor az idei május elseje megünneplésére. A felvonulók transzparensein a bolgár dolgozók szocialista felajánlásainak nagyszerű eredményei voltak olvashatók. Az ünnepségen a bolgár párt és állam vezető képviselői hangoztatták, hogy a szocialista tábor többi államával szoros együttműködésben mindent elkövetnek az ország gazdasági és tudományos fejlődésének fellendítése érdekében és az egységes összehangolt békés külpolitika megvalósításáért. BERLIN Az NDK fővárosának dolgozói „Az NDK 25 éve“, és „Minél erősebb a szocializmus, annál szilárdabb a béke“ jelszavak díszítették azt a hatalmas díszemelvényt, amelyen Erich Ho- necker, Willy Sloph, Horts Schindermann és más párt és állami vezetők köszöntötték a felvonulók tízezreit. Az ünnepi beszéd elhangzása után az NDK néphadserege egységeinek díszfelvonulása következett, amely az NDK szilárd politikai, gazdasági és védelmi erejének záloga. BELGRÄD A jugoszláv dolgozók az idei május elsejét az ország nemzetei és nemzetiségei szilárd egységének jegyében ünnepelték. Országszerte hagyomán'yos májusi ünnepségekre, kultúrműsorokra és sporttalálkozókra került sor. A politikai felszólalók a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének megszilárdulását, a párt küszöbönálló X. kongresszusának jelentőségét és a szocialista Jugoszlávia új alkotmánya fölötti örömüket fejezték ki. ULÁNBÁTOR A távoli szocialista Mongólia fővárosára verőfényes reggel köszöntött. A központi Felvonulás-téren az ünneplő tömeghez J. Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke intézett beszédet. Kiemelte, hogy az ipari termelés az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva 12,5 százalékkal emelkedett. Külpolitikai téren a szónok a szocialista országok következetes békepolitikájának támogatása mellett szállt síkra. HAVANNA A kubai dolgozók hagyományos májusi felvonulásának előterében a gazdasági feladatok sikeres teljesítése állt. Az ország dolgozóihoz intézett felhívás a szocialista közösség országaival való szolidaritásra szólít fel. A kubai dolgozók számos kötelezettségvállalással köszöntötték a nemzetközi munkásosztály e legnagyobb ünnepét. HANOI „Éljen a munka nemzetközi ünnepe“ címmel köszöntötte a demokratikus Vietnam dolgozóit a párt központi lapja, amely egyúttal idézi Ho Si Minh elnök szavait, hogy „A munka az élet és a boldogság forrása". A májusi ünnepségek során sok szó esett az amerikai imperializmus ellen vívott hosszú éves kegyetlen háború súlyos következményeiről. Számos ipari üzem már teljes kapacitással dolgozik és a párt kiadta a jelszót, hogy 1974—75-ben a népgazdaság minden ágában el kell érni a háború előtti termelés színvonalát. Ez a legszebb köszöntés május elsejére. A szocialista országokon kívül a világ más országaiban is megünnepelték a munkásosztály nagy ünnepét. Az arab országokban az Izrael által megszállt területek teljes felszabadítása és a palesztin nép jogainak biztosítása jegyében zajlottak le az ünnepségek. Damaszkuszban nagyszabású felvonulásra került sor, amelyen részt vettek a Baath-párt, a kormány és a társadalmi- politikai intézmények vezető képviselői is. Kairóban Szadat egyiptomi elnök ünnepi beszédében kiemelte, hogy az egyiptomi nép előtt óriási feladatok állnak az ország újjáépítése érdekében. Külpolitikai kérdésekről szólva kiemelte, hogy még nem ért véget a háború Izraellel és a csapatok szétválasztása csak az első lépés a békéhez vezető úton. Számos más arab országban is megemlékeztek május elsejéről. Így Bejrutban ünnepi felvonulásra került sor, ahol főleg az arab egység megszilárdítását hangoztatták a szónokok. A kapitalista országok fővárosaiból érkezett jelentésekből kiemelkedik a francia dolgozók felvonulása. A több mint százezer felvonuló előtt Georges Eeguy, az Általános Munkásszövetség főtitkára mondott beszédet. Ausztria számos nagy városában szintén hagyományos felvonulásra került sor az Osztrák Kommunista Párt rendezésében. Bécsben a parlamentig vonuló tömeg a dolgozók igazságos követeléseinek azonnali teljesítését, a bérek növe^- lését és az áremelkedések megállítását követelték. A nyugatnémetországi Hamburgban Willy Brandt kancellár szólt a május 1-i ünnepség résztvevőihez. Ismét hitet tett az európai enyhülés és a különböző társadalmi rendszerű országok közötti sokoldalú együttműködés mellett. Japán számos nagy városában mintegy 7 millió dolgozó vett részt az idei május elsejei felvonuláson. A tokiói Jojogi parkban az utóbbi évek legnagyobb tömegdemonstrációjára került sor, ahol mintegy félmillió ember tüntetett a kormány munkásellenes gazdaságpolitikája ellen. MÁJUS 1 — PORTUGÁLIÁBAN A portugál dolgozók hosszú évtizedek után az idén emlékezhettek meg szabadon a dolgozók nagy ünnepéről. Lisszabonban és számos további portugál nagyvárosban tömeggyűlésekre került sor, amelyeken a demokratikus reformokat hirdető junta támogatására szólították fel a tömegeket. Az ünnepségeken megjelentek a kommunista és a szocialista párt eddig illegalitásban működő vezetői. Május elseje előestéjén a junta amnesztiában részesítette a portugál politikai emigránsokat, akik korábban a fasiszta terror következtében kénytelenek voltak elhagyni hazájukat. Spinola tábornok megbeszélést folytatott a kommunista párt és a szocialista párt külföldről hazatért főtitkáraival. Tegnap a tábornok fogadta a dolgozók 200 tagú küldöttségét. Kissinger Egyiptomban Kairó — A MENA hírügynökség közölte, hogy az amerikai fél előterjesztette javaslatát a Golan-fennsíkon szemben álló szíriai és izraeli csapatok szétválasztására. Henry Kissinger amerikai külügyminiszter két alkalommal is tárgyalt Szadat egyiptomi elnökkel az amerikai javaslatról. A tegnap esti tárgyalások után Kissingert mára Izraelbe várják. Az izraeli kormány egyébként közleményt tett közzé a kabinet rendkívüli üléséről, amelyen megvitatták a szíriai— izraeli csapatszétválasztások tervét. A jelentés szerint „Izrael felkészülten várja az amerikai külügyminisztert".
