Új Szó, 1974. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1974-04-01 / 77. szám, hétfő
h ír mozaik |krónika Hétfő, 1974. IV. 1. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 5.31, nyugszik: 18.22 — Közép-Szlovákia: 5.19, nyugszik: 18.10 — Kelet-Szlovákla: 5.14, nyugszik: 18.05 órakor A HOLD kel: 12.01, nyugszik: 2.40 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük HUGÓ nevű kedves olvasóinkat 0 1654-ben halt meg NYÉKI VÖRÖS MÁTYÁS költő, a magyar barokk költészet egyik úttörője (szül.: 1575) • 18(19 ben született NYIKOLAJ VASZILJEVICS GOGOL kiváló orosz író, a kritikai realizmus mestere (+1852) © 1814-ben születet ERDÉLYI JÁNOS költő, kritikus, esztéta, filozófus, népköltési gyűjtő (+1888) • 1909ben jelent meg Losoncon a NÉPAKARAT c. szocialista folyóirat első száma © 1924-ben jelent meg a BOLSEVIK — az SZKP politikai folyóirata — első száma 0 1939-ben halt meg ANTON SZEMJONOVICS MAKARENKO kiváló szovjet pedagógus (szül.: 1868). Mi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava © HVIEZDA: A csuka parancsno.- ka (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: A fáraó (lengyel)\ 15.30, 19.30 © PRAHA: Lövések Mariansr kó Láznéban (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © SLOVAN: Üllő vagy kalapács (bolgár) 15.30, 18, 20.3fj) ® METROPOL: A szivárvány tűL- só oldaláról (lengyel) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: A 36', számú jelentés (koreai) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: A víziló (cseh) 17.30, 20 © MLADOSŤ: Filmklub 15.30, 18, 20.30 © PA- LACE: Szeretetben élni (jug.) 29 0 OBZOR: A pármai kolostor (fr.) 18, 20.30 0 NÁDEJ: 'A mos.- toha (fr.) 17, 19.30 # PIONIER: Očovál pasztorálé (szlovák) 19. Film Košice © SLOVAN: Tengeri farkas (ro.- mán) ® DRUŽBA: Valdes jön (am.) © ŰSMEV: Vad folyó (am.) © TATRA: Csendes megál.- lapodás (am.) © PARTIZÁN: A magyar ugaron (magyar). Színház Bratislava A plzeű—doudlevicei Skoda szakvállalat elekt rutechnikai üzemének dolgozói az izraeli repülőgépek által lebombázott szíriai Homsi erőmű 30 megawattos teljesítményű turbogenerátorának rotorját javítják. Minthogy Szíria villanyáramhiányban szenved, a Skoda Művek dolgozói internacionalista kötelességüknek tartják az erőmű megrűn gált berendezésének lehető legrövidebb időn belül való megjavítását. Felvételünkön: A Skoda Művek elektrotechnikai műhelyének dolgozói leszedik a rotor tekercsének szigetelőrészét. (Felvétel: J. Vlach—ČSTK) Felhőátvonulások, helyenként gűrű felhőzet. A nappali hőmérséklet 16—20 fok. Gyenge szél. ■ A jövő tanévtől kezdve 4039 dollár tandíjat fognak fizetni az amerikai egyetemi hallgatók a főiskolákon. Ez 346 dollárral több, mint a mostani tanévben. A szülőknek több mint 16 000 dollárt kell fizetniük, ha azt akarják, hogy gyermekük elvégezze tanulmányait. Ebben az összegben azonban nem szerepel a tankönyvek és a többi segédeszközök ára. ■ A rákbetegségek elleni pikeres küzdelem teljesen lehetséges. Gjuldzsan Bahmetova szovjet orvosnő hangsúlyozza, hogy az elmúlt 5 év folyamán a gyomorrák-betegek elhalálozási arányszáma 100 000 emberenként a férfiaknál 47,4-ről 44,7-re és a nőknél 39,9-ről 35,6-ra csökkent. A rákbetegségek gyógyításával jelenleg 21 tudományos intézet foglalkozik a Szovjetunióban. A rákbetegségek elleni küzdelmet nagyban elősegítik a lakosság soraiban végzett rendszeres szűrővizsgálatok. A gazdaságilag fejlett országok között a rákbetegek halálozási arányszáma a Szovjetunióban a legalacsonyabb, 100 000 emberenként 125,5. A szovjet egészségügyi miniszter közlése szerint a Szovjetunióban jelenleg kb. másfél millió olyan ember él, akit teljesen kigyógyítottak a rákbetegségből. # Az Egészségügyi Világszervezet jelentést tett közzé az európaiak átlagos életkorának alakulásáról és az elhalálozások okairól. A dr. Bernard Benjámin londoni egyetemi tanár által az 1950 és 1970 közötti időszakra vonatkozó statisztikai adatok alapján készített jelentés megállapítja, hogy Európában a nők változatlanul hosszabb életűek, mint a férfiak, bár a két nem átlagos életkora közötti különbség csökkenőben van. Ennek elsősorban az az oka, hogy egyre több nő dohányzik, és a házi munka mellett ügyire többen vállalnak állást, aini kettős megterhelést ró rájuk. A férfiak nagyobb arányú halandóságának fő okai a munkával járó izgalmak, az elhízás és a dohányzás, valamint a testedzés hiánya. A jelentés megállapítja, hogy a nős férfiak általában tovább élnek, minden bizonnyal azért, mert gazdasági helyzetük biztonságosabb, mint a nőtleneké és életmódjuk egészségesebb. Az európaiak ötven százaléka vérkerln- gési betegségekben, húsz százaléka pedig rákban hal meg. A csecsemőhalandóság a jelentés szerint állandóan csökken. ■ Épül az óriás a Káma partján (Szovjetunió). Méretei nemcsak az új, hanem a régi dolgozókat is lenyűgözik. A közel 100 négyzetkilométer területű ipari komplexum építésén több mint 60 ezren dolgoznak. Üzembehelyezése után itt évente 150 ezer 8—10 tonnás tehergépkocsit és 250 000 Diesel-motort fognak gyártani. Az építkezést 1970-ben kezdték meg. Az új létesítményt 1975- ben helyezik üzembe. ■ A Szovjetunió északi részeinek lakossága — a rénszarvastenyésztők, a halászok, a vadászok, az erdészek, a geológusok és az orvosok — „acélrénszarvasnak“ nevezik a Burán motoros hórobogót, amelyet igen dicsérnek használhatóságáért, gyorsaságáért és tartós ságáért. ■ Az eddigi 1000 líra helyett 5000 líra pénzbírságra ítélik Olaszországban azokat, akik tiltott helyen parkolnak, vagy a megengedettnél gyorsabban vezetik gépkocsijukat. Ha a tilalom megszegője két héten belül nem fizeti meg a bírságot, az összeget 10 000 lírára emelik. ■ A világ minden negyedik orvosa jelenleg szovjet orvos. Az európai orvosoknak csaknem a fele a Szovjetunióban él. Minden 100 000 lakosra 305 orvos jut, ugyanakkor az Egyesült Államokban csak 200, Franciaországban 180, Japánban 150. Továbbra is száraz időjárás Március utolsó hetében sem változott meg lényegesen az időjárás. A múlt héten Skandinávia déli része, a Baltikum és a Szovjetunió nyugati része felett egy nagy kiterjedésű anticiklon terült el, s ennek hatására hazánkban is állandósult az időjárás. Csak a hét elején voltak kisebb futó esők Délnyugat-Szlovákiában. A múlt hát első felében az alacsonyabban fekvő területeken a legmagasabb nappali hőmérséklet olárte a 18—22 fokot. A hőmérséklet ismét megközelítette a rekordot. A hét második felében a nappali hőmérséklet valamelyest csökkent, s általában 15—- 20 fok között mozgott, ám így is az átlagosnál melegebb napok voltak. Az éjszakai hőmérséklet — egész héten át — Szlovákia délnyugati részén 3—7 fok volt. Szlovákia középső és északi részének hegyvidékein, valamint Kelet-Szlovákla völgyeiben az éjszakai hőmérséklet plusz 1, mínusz 4 fok között váltakozott. A hegyekben napos és meglehetősen meleg volt az idő, ennek következtében a hó rohamos olvadásnak indult. Tegnap reggel a Csorba-tóról kapott jelentés szerint a hótakaró vastagsága 11 cm volt. A Chopokon már csak szórványosan fordul elő hő. A hét végén a magasabban fekvő területeken csökkent a hőmérséklet, a legtöbb helyen a nulla fok alá süllyedt, és megnövekedőit a felhőzet is. Mivel a múlt héten az európai szárazföld fölött anticiklon terült el, az Atlanti-óceán fölött képződő nyomáskülönbségek északi irányban Gröulandon és Izlandon keresztül Skandinávia északi része és az Északi Jeges-tenger fölé áramlottak. Innen aztán a Szovjetunió északi és keleti részei fölé húzódtak, mégpedig hideg sarki levegő és csapadék kíséretében. Ezért Európa északi és keleti részén a múlt héten lényegesen hidegebb volt az idő, mint nálunk. A nappal hőmérséklet többnyire csak nulla fok volt, északon nappal Is gyenge fagyok voltak. A hideg sarki levegő a hét végén a Fekete-tengeren át a Balkán fölé vonult, s ezért itt Is csökkent a nappali hőmérséklet. Az Időjárási viszonyokat jelenleg is egy nagy kiterjedésű anticiklon határozza meg. Ennek középső része Skandinávia középső részéből Leningrád és Moszkva környékén át a Kaspi-tenger felé húzódik. Ez az anticiklon érinti hazánk területét is, ezért átmenetileg megnövekedett a felhőzet. Az időjárás azonban továbbra is száraz marad. Az anticiklon a következő napokban is befolyásolja egész Közép-Európa időjárását. A hét vége felé előreláthatólag délkeleti irányba hű- ródlk, átadja helyét az Atlantióceán és a Földközi-tenger felől érkező nedves tengeri levegőnek. Várható időjárás április 1-től 7-ig: Többnyire felhőátvonulások. Az éjszakai hőmérséklet 2—6 fok, a hegyvidékek völgyeiben nulla fok körül, esetleg fagypont alatt. A legmagasabb mapnali hőmérséklet az alacsonyabban fekvő terül eteken 18—22 fok. A hét vége felé növekvő felhőzet, helyenként futó eső, esetleg zivatar, ás a nappali hőmérséklet csökkenése várható. Az időjárásváltozást a hét vége felé élénk szelek kísérik. P. F. # NEMZETI SZlNHÄZ: Ruszalk* (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Rlgoletto (19). Falatozom. Itt, a közelmúltban megnyílt halboltban, e kereskedelmi létesítmény talponálló részlegében halsalátát fogyasztok. A saláta kifogástalan. A péksütemény is. Kint az utcán süt a nap. Miniszoknyás csinibabák tipegnek. Falatozás közben nézem a miniszoknyás csinibabák tipegőit és megállapítom, hogy az élet és tájéka nagyon szép. Falatozás után szomjúságot érzek, ezért orcámon bájos mosollyal egy pohár málnaszörpöt kérek a szép kisasszonytól, aki ott áll a söntéspult mögött. Ö a fröccsöntő. Boldogult ifjúságom idején a söntéspult mögött még csapos állt, de azóta fejlődtünk, és a verbális esztétika szabályainak jobban megfelel a fröccsöntő. A szép kisasszony sajnálja, málnaszörp nincs. Igyák sört. Szódavizet kérek. Szódavíz nincs. Igyák sört. Chito nevű üdítőitalt kérek. Chito nincs. Igyák bort. Bármilyen alkohol- mentes italt kérek. Nincs. Igyák sört. Tizenkét fokos! — teszi hozzá kacéran a tetszetős fröccsöntő. Lefetyelek Tessék engem megkövezni, éhes oroszlánok barlangjába dobni és ha ez is kevés, tessék velem elolvastatni legmodernebb költőink legmodernebb verseit — én akkor sem iszom sört. Egyrészt azért, mert nem szeretem a sört, másrészt azért, mert munkakezdés előtt és munkaidőben semmiféle szeszes italt nem iszom. A szép fröccsöntő bájosan vállat von és némi utálattal szemléli azt a dacos hájfeje- niet. Az ilyen vén élhetetlen — gondolja magában — hasaljon le a Duna partján és a folyamból lefetyelve csillapítsa szomjúságát. A halboltból kissé lehervadva, de még mindig derűs kedéllyel vonulok a tejbárba. Alkoholmentes üdítőitalt kérek. Csak Pepsi Cola van. Nem kell. Utálom. A derű elröppen bájos kis telkemből és egy neuraszléniás gepárd hozzám képest táncoskomikus. Ilyen hangulatban lépek be a cukrászdába, ahol kérésemet megismétlem. Csak Coca Colát tudnak adni. Persze amilyen kötekedő, összeférhetetlen, ronda természetem van, az sem kell, mert azt is utálom. Egyetlen vigaszom van: az újságok közölték az illetékesek nyilatkozatát, miszerint az idén elegendő alkoholmentes, különféle erdei és egyéb gyümölcsökből készült, olcsó üdítőital áll a t. fogyasztók rendelkezésére. Most megyek a Dunához. Lefetyelni! IP) Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 éy a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Fáklya. Kulturális hir-- adó (Ism.). 12.30: Népi muzsika, 12.55: Hírek. 15.40: Napi krónika, BRATISLAVA Televízió Bratislava 14.45: Pártművelődés. 15.25: Pedagógusok műsora. 15.40: Szépség és bölcsesség. 16.10:: Beszéljünk oroszul. 16.40: Tessék belépni. 17.10: Iparltanulók műsora. 17.45: TV Híradó. 18.00: Esti mese. 18.10: iA Moravanka együttes játi 19.00: TV Híradó. 19.30: A mélységek meghódítói. 20.00: Nyolc nő, tv-játék. ' 21.15: TV Híradó. 21.45: Haladó tapasztalatok Isko- Iája. 22.30: A labdarúgás hírei. 22.50: A holnapi sajtóból. ■ Hatékony jégvédelmi mód' szereket dolgoztak ki a Molda- vai SZSZK-ban. Az 1967-beu kezdett kísérletek eredménye' képpen a jégkártól védett terű- let nagysága napjainkban már 360 000 hektár. ■ Ezeréves város maradva- nyaira bukkantak a Pamír keleti részén, a Tadzsik SZSZK- bán. A tudósoknak eddig nem volt tudomásuk arról, hogy a tengerszint felett mintegy 4000 méter magasságban levő vidéken emberi közösség élt. ■ Megszüntették a hagyományos csengetést a japán iskolák* bán. Csengő helyett fényjeleket és különböző dallamokat használnak. Minden iskola maga választja ki az órák kezdetét és végét jelző dallamot. iH Gyorsítani akarja a lengyel autóipar a FIAT 126 P típusú gépkocsik gyártását. Az eredeti tervektől eltérően 1975- ben nem 20 000, hanem 30 00(1 kiskocsit gyártanak. A végcél az évi 200 000 autó előállítása. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utco 10 Telefon: 169. 312-52, 323 01, főszerkesztő: 532 20, titkárság 550 18 sportroiat 505 29 gazdasági ügyek 506 39 Távíró: 092308 Pravda Kiadóvóllolot Bratislava Volgogradská 8. Nyomjo a Pravde Nyomdává!'a!at bratislovoi üzeme, Bratislova Štúrovo 4 Hi-detö roda: Vo anskélio n i io 13/A, II. emeet, telefon: 551 83, 544 51 Előfizetési díj havonto 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszoígálat. Előfizetéseket elfogaa minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Üstredná expedícia tlače, Bratislave, Gottwaldovo námestie 48/VII.