Új Szó, 1974. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1974-04-26 / 98. szám, péntek
BolgáróMérfiMnMn közélet (ČSTK) — Tegnap ötnapos látogatásra hazánkba érkezett Venelin Kocev, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottságának póttagja, a BNK Minisztertanácsának alelnöke. Csehszlovákiai tartózkodása alatt ellátogat a brnói nemzetközi árumintavásárra és tanácskozik a csehszlovák képviselőkkel a két ország további együttműködése fejlesztésével összefüggő kérdésekről, ezenkívül ellátogat néhány iparvállalatba is. A vendéget a repülőtéren Vlastimil Ehrenberger, a szövetségi kormány alelnöke és Pavol Bahyl szövetségi általános gépipari miniszter fogadta. ]e>Részvétnyilvánítások (ČSTK) — Csehszlovák állami és politikai képviselők Franz fonás osztrák köztársasági elnök elhunyta alkalmából tegnap kifejezték részvétüket Georg Schlumbergernek, Ausztria csehszlovákiai követének. Részvétét fejezte ki dr. Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke, Jindrich Záhradník és dr. Karol Laco, a szövetségi kormány alelnökei, Václav Dávid, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Népi Kamara elnöke, dr. Jaroslav Srb, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, dr. fán Pudlák, a köztársasági elnöki iroda vezetője és más személyiségek. len volt Atanasz Dimitrov, a BNK nagykövete is. Venelin Kocevet a délutáni órákban fogadta dr. Ľubomír Štrougal, a CSSZSZK kormányának elnöke. A szívélyes tanácskozás keretében, amelyen részt vett Vlastimil Ehrenberger, a szövetségi kormány alelnöke gazdasági kérdésekről, és a csehszlovák—bolgár kapcsolatok sokoldalú bővítéséről szóltak. A fogadáson részt vett Atanasz Dimitrov, Bulgária csehszlovákiai nagykövete. Élelmiszeripari értekezlet Egész Szlovákia területéről több mint száz olyan fiatal Jött össze a trebišovi járás Zempl. Hra- dište községében tegnap megrendezett szlovákiai értekezleten, akik az élelmiszeriparban példásan dolgoznak és részt vesznek a „Vörös szegfű“ országos minőségi versenyben. A központi szervek képviseletében érkezett vendégek közt volt Ladislav Közel, az SZSZK mezőgazdasági és élelmiszeripari miniszterének helyettese is. Értékelő beszámolót az Élelmi- szeripari Dolgozók Szakszervezete Központi Bizottságának titkára tartott, aki rámutatott a jövőbeni tennivalókra Is. Ebből az alkalomból nyilvánosan értékelték a legjobb eredményeket elért 25 fiatal dolgozó munkáját. —k Hoffmann elvtárs üzemlátogatáson (ČSTK) — Karéi Hoffmann, a ČSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke tegnap kíséretével együtt a szlovákiai üzemek rendszeres látogatása keretében Partizánskéba, az Augusztus 29 Üzembe látogatott. Az SZKT elnökét Ladislav Jašík, az SZKT titkára, Miroslav Boďa, a Szlovák Szakszervezeti Tanács titkára, Margita Kuracinqvá, a Textil-, Bőripari Szakszervezeti Szövetség szlovákiai bizottságának elnöke és más elvtársak kísérték. A becses vendégeket a vállalatban Michal Halló, az OGAKO termelési-gazdasági egység vezérigazgatója, Ján Kožárik vállalati Igazgató, továbbá a vállalat párt- és szakszervezeti szerveinek képivselői üdvözölték. A gyártási részlegek megtekintése után a vendégek megKüldöttség Argentínából (ČSTK) — Az Interparlamentáris De/Vo Unió csehszlovák tagozatának meghívására tegnap néhány napos baráti és munkajellegé látogatásra Prágába érkezett az argentin kép? viselők és szenátorok öttagú küldöttsége. Kohászati konferencia A Kelet-szlovákiai Vasmű n. v. fennállása 15. évfordulójának alkalmából Košicén megrendezték a Vasmű második kohászati konferenciáját, melyen a helybelieken kívül részt vesz hetven kohászati szakember a szovjet, a magyar, az NDK-beli és a lengyel baráti testvérüzemekből is. Ennek a konferenciának az a célja, hogy tájékoztassa a szakembereket a Vasműnek az utóbbi öt év alatt elért eredményen* ről. Michal Hanko mérnök, vállalati igazgató beszédében utalt arra is, hogy a Kelet-szlovákiai Vasmű — hazánk legfiatalabb kohászati üzeme — az országos termelés 24, a nyersanyagtermelés 28, az acélgyártás 23 és a hengerelt áruk termelésének 22 százalékát biztosítja. A termelés évenkénti növelése átlagosan 10—12 százalék. Tegnap a konferencia résztvevői két szekcióban tárgyaltak a kohászat általános problémáiról, illetve a lemezgyártás kérdéseiről. A konferencia utolsó napján kirándulást szerveznek a vendégek részére. —tk beszélést tartottak a vállalat vezetőségével, a párt- és a szak- szervezeti szervek képviselőivel és az üzem legjobb dolgozóival. Biákkongresszus lesz Budapesten A Nemzetközi Diákszövetség május 7—14-e között Budapesten tartja meg XI. kongresszusát, amelyen a végrehajtó bizottság beszámol a nemzetközi diákmozgalom alakulásáról és tapasztalatairól a X. kongresszus óta eltelt időszakban, meghatározza a szövetség feladatait az antiimperialista harcban, a békemozgalomban, valamint a nemzetközi biztonságért, együttműködésért és a. nemzeti függetlenségért folyó küzdelemé. A tanácskozáson megvitatják a chilei, az indokínai és az arab országok diákjai megsegítését célzó nemzetközi diákszolidaritás formáit is. A kongresszus megvitatja a nemzetközi diákmozgalom időszerű kérdéseit és megválasztja az NDSZ új irányító szerveit is. A budapesti kongresszust megelőzően Prágában ülést tart az NDSZ Végrehajtó Bizottsága. (sm ) — GUSTÁV HUSÁK, a CSKP KB főtitkára tegnap búcsúlátogatáson fogadta Ljubomir Babicsot, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét, azzal kapcsolatban, hogy befejezte diplomáciai küldetését Csehszlovákiában. — LUDVÍK SVOBODA hadseregtábornok, köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Jntius Nyerere elnöknek, az Egyesült Tanzániai Köztársaság államünnepe alkalmából. Gromiko—Kissinger találkozó Moszkva — Moszkvában csütörtökön bejelentették: megállapodás született arról, hogy Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere április 28-án és 29-én Genf- ben találkozik Henry Kissin- gerrel az Egyesült Államok külügyminiszterével, az amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadójával. A találkozón a két külügyminiszter a Nixon amerikai elnök közelgő szovjetunióbeli látogatásával kapcsolatos kérdéseket vitatja meg. Lapzártakor érkezett SZÓFIA — A Miloš }akeš vezette pártküldöttség bulgáriai tartózkodása során tegnap az országi déli mezőgazdasági vidékének központjába Stará Zagorába látogatott, majd ezt kővetően Gabrovba utazott. MOSZKVA — Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök csütörtökön a Kremlben fogadta Dávid Rockefellert, az ismert amerikai közéleti személyiséget, a Chase Manhattan Bank elnökét. A beszélgetés során megvitatták a két ország kereskedelmi és gazdasági kapcsolatai további bővítésének kérdéseit. MOSZKVA — Tegnap elutazott Moszkvából Edward Kennedy amerikai szenátor, aki a szovjet parlamenti képviselők csoportja meghívására látogatott a Szovjetunióba. LUANG PRABANG — A királyi székhelyen tegnap iilést tartott a laoszi országos politikai konzultatív tanács. Az ünnepélyes ülésen Szufanuvong, a Hazafias Front Központi Bizottsága elnöke elnökölt és mondott megnyitó beszédet. Kijelölte azokat a feladatokat, melyek a laoszi népre várnak, a negyedszázados háború befejezése után. PÁRIZS — A francia lapok tegnap újabb közvéleménykutatásról számoltak be. Ezek szerint a május 5-i első fordulóban Francois Mitterrand, a baloldal közös jelöltje kapja majd a legtöbb szavazatot (41,42 százalék). MOSZKVA — A Szovjetunió Országos Szerzői Jogvédő Hivatalát felvették az Írók és Zeneszerzők Társaságai Nemzetközi Szövetségébe. BUKAREST — Tegnap közzétették az Államtanács rendeletét, amely május elsejét és másodikét — a gazdasági tevékenység töretlen ritmusára hivatkozva — munkanappá, május 4-ét pedig munkaszüneti nappá nyilvánítja. DAMASZKUSZ — Tegnap is folytatódtak a harcok a szíriai— izraeli frontvonalon, a Hermun- hegy térségében. Megbízólevél átadása (Folytatás az 1. oldalról) nek az 1973. december 11-én Prágában aláírt szerződés az alapja. A szövetségi kormány békét és együttműködést szorgalmazó politikája keretéiben nagy jelentőségűnek tartja a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatainak fejlődését. A szövetségi kormánynak az a célja — jelentette ki a nagykövet —, hogy az európai biztonságról és együttműködésről folytatott jjárbeszéd idején elmélyíthesse a politikai eszmecserét a csehszlovák kormánnyal. Az az óhaja, hogy kiépítse a kölcsönös kapcsolatok erős és konstruktív bázisát, ezzel szolgálva a jövendő jószomszédi viszonyt. A csehszlovák szövetségi kormányelnök válaszbeszédében kijelentette, az a tény, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaságba megérkezett az NSZK első nagykövete, a kapcsolatok új fejezetének jelképe és a békés egymás mellett élés, a realizmus és a jőszom- szédság politikájának logikus következménye. Ez nemcsak a megértés reálpolitikájának bizonyítéka, hanem hozzájárul a pozitív előjelű fejlődéshez is Európában, és a mindkét fél részéről megnyilvánuló jóakarat kifejezése. A CSSZSZK és az NSZK szerződésének aláírása lehetővé teszi a kölcsönösen előnyös kapcsolatok és együttműködés további fejlődését. Lehetőséget nyújt arra, hogy pontot tegyünk a múlt után, s megkezdjük a két ország népe javára a kapcsolatok új fejezetét, ami egyben Európa békés jövőjét is szolgálja. Ez megfelel annak a tanácskozásnak is, amit a múlt év decemberében küldöttségünk Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának vezetésével Willy Brandt szövetségi kancellárral folytatott. A kölcsönös politikai párbeszéd hivatott hozzájárulni az európai biztonsági és együttműködési konferencia sikeréhez, a nemzetközi kapcsolatokban az egészséges értelem győzelméhez, politikai területen a feszültség enyhüléséhez, s ugyanúgy a háborús veszély felszámolásához. Brezsnyev-ísidn találkozó Moszkva — Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára szerdán a Kremlben fogadta Isida Hi- rohidét, a Japán Liberális Demokrata Párt neves személyiségét, a képviselők Japán— Szovjet Baráti Társaságának elnökét. A beszélgetés során érintették a szovjet—japán kapcsolatok különböző kérdéseit. Leonyid Brezsnyev hangsúlyozta: a Szovjetunió következetesen törekszik a jószomszédi viszony és a kölcsönös előnyös együttműködés fejlesztésére Japánnal, a két országban élő népek, Ázsia és az egész világ békéje és biztonsága érdekében. Isida kiemelte a japán—szovjet sokoldalú kapcsolatok fejlesztésének fontosságát a két országban élő népek baráti kapcsolatainak megszilárdítása cél jából. Meleg, fesztelen hangulat jellemezte a beszélgetést. KOMSZOMOL-FELHÍVÁS A VILÁG IFJÚSÁGÁHOZ Tegnap a kongresszus szekciókban folytatta munkáját Moszkva — A Komszomol XVII. kongresszusa szerdán egyhangúlag felhívást fogadott el a világ ifjúságához. „A nemzetközi ifjúsági szolidaritási nap alkalmából mi, a Komszomol-kongresszus küldöttei, a szovjet fiatalok nevében szolidaritásunkat fejezzük ki a világ demokratikus ifjúságával, a nemzetközi Ifjúsági mozgalom minden forradalmi és haladó osztagával“, — hangzik többek között a felhívás. A küldöttek felhívták kortársaikat, hogy erősítsék a fiatalok antiimperialista szolidaritását a békéért, a demokráciáért, a nemzeti függetlenségért, a társadalmi haladásért, és a fiatalok jobb jövőjéért vívott küzdelemben. Ezután üdvözölték a szocialista közösség országainak fiataljait és szolidaritásukat nyilvánították a nemzeti felszabadítási mozgalom fiatal harcosaival. A Komszomol üdvözölte az európai helyzet normalizálásában elért sikereket. Ebben a vonatkozásban fontos lépés lenne a fiatalok összeurópai találkozója — állapítja meg a dokumentum. A kongresszusi küldöttek nagyra értékelték a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség és a nemzetközi diákszövetség tevékenységét és hangoztatják, hogy a Komszomol továbbra is tevékenyen elősegíti ezeknek a szervezeteknek az eredményes munkáját. A Komszomol XVII. kongresszusa csütörtökön a tanácskozás harmadik napján, szekcióüléseken folytatta munkáját. A kongresszusi küldöttek 12 szekciót alakítottak. A szekcióüléseken többek között megvitatják a marxista—leninista politikai nevelés kérdéseit, a fiatalok a mezőgazdaság belterjességének a fokozásában és a nagyszabású talajjavítási programban való részvételét, a Komszomol nemzetközi kapcsolatait, a Komszomol, a Pionírszervezet és az iskola együttműködésével összefüggő kérdéseket, valamint a hazafias nevelés kérdéseit. Katonai zendülés Portugáliában (Folytatás az 1. oldalról) bonban, hátteréről semmi sem ismeretes.“ A fellázadt portugál fegyveres erők ellenőrzésük alá vonták Lisszabont, elfoglalták a kormányépüleleket, s közölték, hogy Portugália kormányzására a haza üdvét szolgáló országos juntát alakítanak — jelentette a Reuter. A katonai felkelés résztvevői csütörtökön hét óra tájban rádió útján újabb közleményt sugároztak. Ebben szigorú büntetéssel fenyegették meg azokat a parancsnokságokat, amelyek harcra, vagyis a felkelés leverésére adnak parancsot. Felszólították az összes fegyveres alakulatokat, hogy „óvakodjanak a portugálok egységének mindennemű megbontásától“ s tegyenek meg minden tőlük telhetőt „a vérontás elkerülésére“. Felkérték a fegyveres erőket, tegyenek tanúbizonyságot a legnagyobb óvatosságról, kerüljenek el „minden provokációt“ és térjenek vissza kaszárnyáikba. A lakossághoz azzal a felhívással fordultak, hogy őrizze meg nyugalmát, s ne tartózkodjék az utcákon. Miközben e rádióközleményt sugározták, szemtanúk szerint katonák és tankok vették körül a hadügyminisztérium épületét és állásokat építettek ki Lisszabon minisztériumi negyedében. A „fegyveres erők mozgalma“ később újabb közleményben azt hangoztatta, hogy a mozgalom „összehangolt akciót indított, hogy megszabadítsa az országot a Portugáliában régóta uralkodó rezsimtől“. Az AFP „biztos forrásra“ hivatkozva arról tudósított, a kormánynak a külvilággal fenntartott kapcsolatait, telefonösz- szeköttetését zavarják, illetve elvágták, s hogy a felkelők körülzárták a Lisszabon peremén lévő Monte Santot, ahol a kormány rádióadóállomása van, lezárták a lisszaboni repülőteret Is. Párizs — Lisszabonból érkezett jelentések szerint azoknak a magukat „fegyveres erők mozgalmának“ nevező katonai egységeknek, képviselői, amelyek csütörtökön reggel fegyveres akcióba kezdtek, kijelentették, hogy létre kívánják hozni a „nemzet megmentésének tanácsát“, és helyre akarják állítani az országban a demokratikus szabadságjogokat. Hírügynökségi jelentések szerint máris 29 katonai egység jelentette be, hogy támogatja a lel kel őket. Lisszabon, Madrid — A Portugáliából és az ott lejátszódó eseményekről — lapzártáig — ellentmondó értesüléseket közöltek a hírügynökségek. Egyes jelentések szerint a fegyveres erők fellázadt egységei megadásra szólították fel a körülzárt központi hatóságokat, s lemondásra Caetano miniszterelnököt és a kormányt, valamint Americo Thomaz elnököt. A UPI amerikai hírügynökség tegnap este azt jelentette, hogy a portugál miniszterelnök lemondott, és posztját Spinola tábornoknak adta át. Az AFP értesülései szerint ugyanakkor a köztársasági elnök helikopteren ismeretlen helyre menekült. Más jelentések arról tudósítanak, hogy a Caetano-kor- mány továbbra is hatalmon van és megpróbálja ellenőrzi se alatt tartani a helyzetet. Az AFP madridi értesülései szerint a portugál nemzeti rádió, amely hajnaltól kezdve negyedóránként adott tájékoztatást a felkelésről, közép-európai idő szerint 13,00 órakor váratlanul megszakította adását és azóta nem sugároz műsort. A spanyol—portugál határon többé-keviésbé normális a forgalom. KUALA LUMPURBAN inegkez- dődött az Ázsiai Fejlesztési Bank hetedik évzáró értekezlete, melyen 40 ország, köztük Japán, India, Indonézia, az USA és Nyugat-Európa pénzügyminiszterei és legnagyobb bankjainak igazgatói vesznek részt. A DÉL-AFRIKAI Köztársaságban megtartott választásokon a nacionalista párt győzött, ösz- szesen 87 mandátumot kapott, 38-at pedig az egységpárt, 6-ot a haladó párt szerzett.