Új Szó, 1974. április (27. évfolyam, 77-101. szám)

1974-04-03 / 79. szám, szerda

Elutazott a koreai párt­ós kormányküldöttség Közlemény a látogatásról /Folytatás az 1. oldalról/ A CSKP Központi Bizottsága és a csehszlovák kormány meg­hívására 1974. március 27-től április 2-ig hivatalos baráti lá­togatáson hazánkban tartózko­dott a Koreai Népi Demokrati kus Köztársaság párt- és kor mányküldöttsége. A küldöttsé­get Kim Dong Gju, a Koreai Munkapárt Politikai Bizottságé nak tagja. Központi Bizottságé nak titkára vezette. A küldöttséget fogadta Gus- táv Husák, a CSKP KB főtitkára és tanácskozott Vasil Bil’akkal, a CSKP KB Elnöksége tagjával, Központi Bizottsága titkárával. A koreai küldöttség ellátoga­tott a CSSZSZK fővárosába, Prágába és az SZSZK fővárosá­ba, Bratislavába. Megbeszélése­ket folytatott Szlovákia Kom­munista Pártja Központi Bízott ságán. Találkozott üzemek, egy ség e s földművesszövetkezetek, kulturális és egészségügyi in­tézmények dolgozóival. A ven­dégeket hazánk dolgozói min­denütt szeretettel fogadták. A tárgyaló felek az őszinte elvtársi légkörben folytatott tanácskozások során tájékoz­tatták egymást hazájuk leg­utóbbi fejleményeiről, és foglal­koztak a CSKP és a Koreai Munkapárt, valamint a CSSZSZK és n KNDK kapcsolatai további fejlődésének kérdéseivel. Ugyancsak eszmecserét foly­tattak a világ és a nemzetközi kommunista és munkásmozga­lom jelenlegi helyzetének idő­szerű problémáiról. A tárgyaló felek megelége­déssel állapították meg, hogy azok a találkozások és beszél­getések, amelyekre a múlt év júniusában Pjönjangban került sor a Gustáv Husák vezette csehszlovák és a Kim ír Szén, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága főtitkára vezette koreai párt- és kormánykül­döttségek között, történelmi je­lentőségűek a CSKP és a Ko­réi Munkapárt, a két ország kormánya, társadalmi szerveze­tei és népei baráti és együtt­működési kapcsolatainak fejlő­désében. A két küldöttség kife­jezte afeletti megelégedését, hogy a CSSZSZK és a KNDK pártjainak, kormányainak és népének együttműködése to­vább szilárdul a csehszlovák párt- és kormányküldöttség KNDK bán tett látogatása vé gén elfogadott közös nyilatko­zat szellemében. Egyidejűleg kifejezték azl a meggyőződésü­ket, hogy ezek a kapcsolatok továbbra is erösbödni és fej lndni fognak. A csehszlovák fél értékelte azokat az eredményeket, ame­lyeket a koreai nép a Koreai Munkapárt vezetésével az V. pártkongresszuson kitűzött fel-' adatok teljesítésében elér, és kifejezte, hogy támogatja azt az űj javaslatot, amelynek cél­ja, hogy felszámolják a feszült­séget Koreában és mielőbb sor kerüljön a független ország bé­kés egyesítésére, úgy, ahogyan azt a KNDK Legfelsőbb Nép- gvűlése 1974. március 25-i ülé­sén javasolta. A koreai küldöttség értékelte azokat az eredményeket, ame­lyeket a csehszlovák nép a CSKP vezetésével a XIV. párt- kongresszuson kitűzött felada­tok teljesítésében ér el, és ki­fejezte, hogy teljes mértékben támogatja a CSKP és a Cseh­szlovák Szocialista Köztársaság kormányát abban a törekvésé­ben, amelynek célja az európai béke, biztonság és együttmű­ködés szavatolása. Parlamenti bizottságok tanácskozása a nagykereskedelmi árak átépítéséről és a kormány vámtör vény javaslatáról Tegnap Prágában együttes ülést tartottak a Népi Kama­ra és a Nemzetek Kamarája terv és költségvetési bizottsá­gainak képviselői. Stanislav Hejduk miniszter- helyettes, a Szövetségi Árhiva­tal megbízott vezetője foglalko­zott a csehszlovákiai nagykeres­kedelmi árrendszer átépítése második szakaszával. Rámuta­tott, hogy a nagykereskedelmi árak átépítése a harmonog- ramban rögzített ütemterv sze rint történik és 1975-ben befe­jeződik. Sikerül megtartani azokat uz irányelveket, ame­lyeket a szövetségi kormány ezzel kapcsolatban jóváhagyott. A racionális árviszonylatok ki­alakítása megteremti a lehető­séget az anyag- és a költség­csökkentésre, s ennek révén az egész termelési folyamat haté­konyságának a növelésére. Az átépítés során biztosítják az ed digi nagykereskedelmi árszint átfogó csökkenését. A pozitív helyzet ellenére azonban fogyatékosságok is előfordulnak. A képviselők a vi­tában rámutattak például arra, hogy nem jut kellőképpen kife­jezésre a komplex szocialista racionalizálás és a műszakilag indokolt nyersanyagnormák be­folyása a termelési költségek csökkenésére, továbbá arra is, hogy az ágazati és a szakszer­vezeti szervek késedelmesen adják ki az utasításokat, s az utasítások teljesítésének érté­kelésekor többnyire csak a költség- és a nyereségmutatók, valamint a nyitó- és a záróin­dexek formális adatait veszik figyelembe, de kevesebb gondot fordítanak a meghatározott fel­adatok teljesítésének biztosítá­sára. A fogyatékosságok okai közé tartozik, hogy alacsony színvonalú a vállalatok belső irányítása és a trösztök, vala­mint az ágazati szervek nem eléggé következetesen ellenőr­zik uz elfogadott határozatok teljesítését. A képviselők elvárják, hogy az előforduló fogyatékosságo­kat haladéktalanul felszámolják és tevőlegesebben biztosítják majd a termelés belső tartalé­kai mozgósításával és az áru körforgásával összefüggő fel­adatokat. A vámtürvényjavaslatot And­rej Barčák szövetségi külkeres­kedelmi miniszter ismertette. A képviselők a vita után egyetértettek a törvényjavaslat­tal. A Szövetségi Gyűlés kel ka­marájának ipari, közlekedés- ügyi és kereskedelmi bizottsá­gai tegnap Prágában együttes ülésen vitatták meg a kormány vámtörvényjavaslatát. Az ülé­sen részt vett Václav Dávid, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Népi Kamara elnöke, dr. Ja­roslav Srb, a Szövetségi Gyű­lés alelnöke, és Ján Bandzák, Václav Vedra, a Nemzetek Ka­marájának alelnöke és Andrej Barčák szövetségi külkereske­delmi miniszter. A vámtörvényjavaslatot Bar­čák miniszter olyan jelentős és elkerülhetetlen lépésnek minő­sítette, ami lehetővé teszi, hogy hatékonyabban védjük meg Csehszlovákia érdekeit a kivitel és a behozatal, valamint a tranzitforgalom szakaszán. Az 1953-ban hozott vámtörvény már nem felelt meg a kor igé­nyeinek, nem teljesítette azo­kat a követelményeket, ame­lyek hazánk legutóbbi két évti­zedes szociális és gazdasági változásaiból erednek. Az új vámtörvény kötődik az állam elrendezéséhez, meghatá­rozza a föderáció feladatait és kijelöli a vámhatóságok tagolt­ságát és helyét a csehszlovák vámügyi szervek rendszerében. Emellet szem előtt tartja azt a tényt, hogy a vámkérdések és a vámpolitika, valamint a vámta­rifák szorosan összefüggnek az ország külgazdasági kérdései­vel, s ezek a kérdések egyaránt tartoznak a szövetség és a két köztársaság hatáskörébe. A vita után a képviselők a törvény- javaslatot jóváhagyásra java­solták. Röviden ★ Alois India, a CSKP KB El­nökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap bemutat­kozó látogatáson fogadta Cárt Georg Crafoordot, a Svéd Ki­rályság új csehszlovákiai rend­kívüli és meghatalmazott nagy­követét, aki a napokban foglal­ja el űj állomáshelyéi hazánk­ban. Alois Indra ugyancsak teg­nap búcsúlátogatáson fogadta Ronald Stred Ford Scrivenert, Nagy-Britannia és Észak-Iror- szág csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki a napokban végleg elhagy­ja hazánkat. ★ Dr. Dalibor Hanes, a Sző vetségi Gyűlés alelnöke, a Nem­zetek Kamarájának elnöke teg­nap búesúlátogatáson fogadta Ljubomir Babicsot, Jugoszlávia csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét állomáshelyének végleges elha­gyásával kapcsolatban. A ju­goszláv nagykövetet tegnap fo­gadta Miloš Jakeš, a CSKP Köz- |)onti Ellenőrző és Revíziós Bi­zottságának elnöke és Franti­šek Ondficli, a CSKP KB titkára ★ Gheorghe Macovesvu, a Román Szocialista Köztársaság külügyminisztere, aki hivatalos baráti látogatáson tartózkodik hazánkban, tegnap az észak­csehországi kerületbe látoga­tott. A földeken jól halad a munka Banská Bystricán a tavaszi mezei munkák eddigi menetét értékelték tegnap a közép-szlo­vákiai kerületi pártbizottság mezőgazdasági operatív bizott­ságának szakemberei. Megálla­pították, hogy az egységes fölei- müvesszövetkezetek és az álla­mi gazdaságok határában már 44 516 hektáron földbe kerültek a kora tavasziak. Ezek vetését március végéig, mintegy 2—3 hetes előnnyel, a kerület 10 já­rásában sikerült befejezni. A tavaszi árpa mellett a leg­több helyen fennakadásmentes volt a cukorrépa vetése is. A közép-szlovákiai kerületben ed­dig a vetésterület 76 százalé­kán végezték el ezt a munkát. A Rimavská Sobota-i járás egyes gazdaságaiban azonban még 800 hektár terület bevetetlen. Elsősorban a műtrágyák hiánya késlelteti a cukorrépavetés be­fejezését. Ezekben a napokban a kerü­letben mindenütt jó ütemben haladnak a burgonya ültetésé­vel. Tegnap estig a földművesek až idei évre tervezett összterü­let 26 százalékán fejezték be ezt a munkát.-ly­Szlovák zeneszerző operája a prágai Nemzeti Színházban ján Cikker nemzeti művész, kiváló szlovák zeneszerző nagy megtiszteltetésnek tartja, hogy a prágai Nemzeti Színház ma már a harmadik operáját mu­tatja be. Tegnap elmondotta az újságíróknak, hogy legújabb: Coriolanus című operájának az ősbemutatója április 4-én lesz a Smetana Színházban. Zenei al­kotásán és szövegkönyvén, melyben az egyén tragikus té­vedését és a nép történelmi küldetését juttatja kifejezésre, három évig dolgozott a szerző. Az opera címszereplője, a becsületes Coriolanus hadvezér a hitszegő, hűtlen Rómát akar­va megbüntetni, az ellenség­gel szövetkezik. Felesége és édesanyja kérésére megkíméli szülővárosát a pusztulástól, ám az árulással vádolt hadvezér­nek ez az engedékenysége az életébe kerül. Az operát a sajtóértekezle ten ugyancsak megjelent Zde nek Košler, a Szlovák Nemze­ti Színház Operaházának fő­karmestere — a szövegkönyv cseh fordítója — vezényli, An­tonín Svorc a Coriolanus cím­szerepében az idén ősszel az NSZK-beli Mannheimben is be­mutatkozik. ~kjn~ Anglia javasolta közös piaci tagságának felülvizsgálását Luxemburg — A Közös Piac miniszteri tanácsának Luxem­burgba összehívott ülésszakát Scheel nyugatnémet külügymi­niszter nyitotta meg. Előzőleg a kilenc ország külügyminisz­terei két- és többoldalú megbe­széléseket folytattak egymással. A Közös Piac miniszteri taná­csának ülésén Callaghan angol külügyminiszter kijelentette, a munkáspárti kormány ellenzi Anglia közös piaci tagságút azoknak a feltételeknek alap­ján, amelyeket a konzervatív kormány annak idején elfoga­dott. Ki akarjuk küszöbölni ezeket a hibákat és ha ez sike­rül, Anglia gazdaságát szilárd alapokra lehet helyezni. Ha azonban nem sikerül, akkor az angol néphez kell fordulnunk, meg kell tőle kérdeznünk, he­lyesnek tartja-e Anglia kivonulá­sát a közösségből, — mondotta. Callaghan kijelentette: szük­ségesnek tartja a problémák gyors megoldását. Callaghan beszédében ugyan azt mondotta, hogy nem az an­gol kivonulásról, hanem a csat­lakozási feltételek újra fogal­mazásáról szeretné tárgyalni, de megkérdőjelezte a Közös Piac egész eddigi politikai tevé­kenységét. A mezőgazdasági politikáról kijelentette, hogy az fenyegetés az élelmiszer-világ­kereskedelemre. Kijelentette, hogy Nagy Britannia csak a többiekhez hasonló arányban hajladnó hozzájárulni a közös költségvetéshez. Jobert francia külügyminisz­ter kemény hangon utasította el az angol követeléseket. Le­szögezte: nem tartja lehetsé­gesnek az angol csatlakozási feltételek módosítását és meg­engedhetetlennek tekinti, hogy a londoni kormány szabjon <1 többieknek feltételeket. „Veszélyesnek és elfogadha­tatlannak“ tartotta Callaghan kérdésfelvetését. A francia külügyminiszter szerint a Közös Piac előtt két lehetőség áll: vagy „igen barát- ságosan, de igen világosan“ meg kell mondani, hogy a mun­káspárti kormány követelései elfogadhatatlanok, mert az EGK alapszerződésének felülvizsgála tát sürgetik, vagy pedig arra kell felszólítani Londont, hogy a Közös Piac rendszerének meglévő keretei között terjesz- sze elő konkrét kifogásait. A miniszteri tanács ülésének többi részvevője kevésbé ke­mény szavakkal, de lényegében azonos elvek alapján utasította el. London felülvizsgálati igé­nyét. Callaghan angol külügymi­niszter később sajtókonferen­cián foglalta össze benyomá­sait a beszédére adott válaszok­ról. Kijelentette, hogy ezek nem okoztak meglepetést és véle­ménye szerint a közösség bizo­nyos fenntartásokkal kész ;• tárgyalásokra az angol kor­mány javaslatairól. A munkás­párti kormánynak időre van szüksége ahhoz, hogy előter­jessze részletes elképzeléseit, de már a miniszteri tanács lég közelebbi ülésén beterjeszt né­hány javaslatot, s ezeket a kő zösség meglévő keretei között tárgyalhatják meg. Callaghan elmondotta, hogy Anglia kész a politikai együtt­működésre is a Közös Piac töb­bi tagjával. Scheel nyugatné­met külügyminiszter javasolta kollégáinak, hogy a „kileneek* április 21-én az NSZK-bán ülje­nek össze zártkörű politikai konzultációra. Szíria a békés rendezést szorgalmazza I Folytatás az 1. oldalról / Az izraeli hadügyminiszter előbb amerikai kollégájával, Schlesingerrej tárgyalt, majd a szenátus hadügyi bizottságá­nak tagjaival találkozott zárt ajtók mögött. Jerry W. Friedheim, a Penta gon szóvivője ugyan nem volt hajlandó a két hadügyminiszter tárgyalásainak részleteit nyil­vánosságra hozni, a hadügymi­nisztérium illetékesei azonban magánbeszélgetésekben elmond­ták, hogy az októberi háború óta az Egyesült Államok más- félmilliárd dollár értékben jut­tatott jegyűért és hadianyagot Izraelbe. Á kongresszus még az elmúlt év végén 2,2 milliárd dollár értékű rendkívüli kato nai segélyt szavazott meg Iz­raelnek, s az ebből még hát­ralevő hétszázmillió dolláros támogatás témája volt a Washingtonban végétért izraeli —amerikai tárgyalások közpon­té témája. Minthogy a kong­resszus korábban úgy döntött, hogy az Izraelnek megszavazott katonai segélyből csak más- félmilliárd dollár értéket sza­bad fegyverekben és hadianya­gokban szolgáltatni, a szóban- forgó hatszázmilliárd dollárt Washington katonai hitel for­májában bocsátja majd Tel-Aviv rendelkezésére. Miközben az izraeli hadügy minisztérium vezetője Washing­tonba alkudozott Izrael harci potenciáljának további növelé­séről, Tel Aviv-i iDetékesek a Megállapodás Lafisáati Vientiane — Megegyezett az új laoszi koalíciós kormány és az országos politikai konzulta­tív tanács összetételében a Lao­szi Hazafias Front és a vientia- nei kormány küldöttsége — je­lentik egybehangzóan a nyuga­ti hírügynökségek. A megegyezés tényét külön- kiilön sajtóértekezleten jelen­tette be Phoumi Vongvichit, a hazafias front tárgyaló küldött­ségének vezetője és tanácsko­zópartnere, Souvanna Phouma, a vientianei kormány vezetője. A két testület végleges össze­tételében kedden egyeztek meg a felek. Golan-fennsíkon három hete nem szűnő feszültségre hivatkozva közölték, hogy a frontvonal mentén elhelyezett katonai ala­kulatokat megerősítették, s a polgári lakosságot is felkészí­tették a rendkívüli helyzetre. Az izraeli rádió katonai kom­mentátora Haim Herzog, a ka­tonai felderítés egykori vezető­je a háborús pszichózist szító helyzetmagyarázatában is fél­reérthetetlenül fenyegetőzött: ha az izraeli tüzérség tévé kenysége nem éri el a kívánt hatást, kénytelenek leszünk az eddigieknél keményebb eszkü zökhöz folyamodni. Az amerikai külügyminiszté­rium szóvivője közölte, hogy Egyiptom és az Egyesült Álla­mok az 1967 óta szüneteltetett konzuli kapcsolatok felújításá­nak gondolatát fontolgatják. Až Egyesült Államok a legutóbbi napokban az egyiptomi kor­mány tudomására hozta, hogy májusban megnyitná alexand-- riai konzulátusát, s ezzel egy- időben Egyiptom is hajlandósá­gút fejezte ki arra, hogy bein­dítja New York-i konzulátusá­nak munkáját. Megalakult az új jugoszláv államelnökséi Belgrád — Jugoszláviában véglegessé vált a május végén megalakuló, 9 főből álló állam* elnökség személyi összetétele. Mint ismeretes, az államelnök­ség az ország hat köztársaságá­nak és két tartományának egy- egy képviselőjéből tevődik ösz- szo és erre vonatkozó javasla­taikat a köztársaságok és tar­tományok illetékes szervei már nyilvánosságra hozták. Az elnöki tisztséget élete vé géig Joszip Broz Tito köztársa sági elnök tölti be. Az űllamei- nökség tagjai lesznek: Cvijetin Mijatevics {Bosznia-Hercegovi- naj, Vidoje Zsarkovics (Crvena Gora], Vladimír Bakarics (Hor­vátország), Lazar Kolisevszki (Macedónia), Eduard Kar dél j (Szlovénia), Peter Sztambolies (Szerbia), Fadil Hodzsa (Ko­szovó), Sztevan Doronyszki (Vajdaság). Az új államelnökség beikta tására május végén kerül sor.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents