Új Szó, 1974. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1974-04-17 / 90. szám, szerda
A polgári társadalom kritikusa 130 ÉVE SZÜLETETT A. FRANCÉ Amikor százharminc évvel ezelőtt Párizsban megszületett Anatole Francé, Franciaország súlyos szellemi és erkölcsi válságot élt át. A konzervatívok egyre nagyobb mértékben irányították a közigazgatást, a hadsereget, a diplomáciát; a közoktatás eszmei tartalmát és irányát a pénzarisztokrácia és a klérus, az irodalomét pedig az Akadémia határozta meg. A könyvkereskedő fia a polgári humanizmu? talajáról indult, írói pályáját parnassien költeményekkel kezdte és ami az irodalom in- tellektualizálódását illeti A. Hauser szerint: „ ... a legkevésbé sem különbözött klerikális és nacionalista pályatársaitól“. De a voltairianizmus, a francia felvilágosodás szellemének erejét bizonyítja, hogy a fékező hatások ellenére levetkőzte kora ideológiai bilincseit, szembefordult a klérussal, majd a Dreyfus-per társadalmi bomlást feltáró pokolfényének és a Jean Jaurés-hoz fűződő barátságának hatására azokhoz csatlakozott, akik a szocialista eszméktől serkentve harcoltak az Igazságért és a társadalmi haladásért. Az irodalomtörténészek Swlft és Voltaire örökösének tartják, de ez csak részben helytálló. Két halhatatlan alakja — Coig- nard abbé és Bergeret, a Jelenkori történet két hőse valóban elődök ironikus szkepticizmusának folytatója, de „hiányzik belőlük Voltaire ek- razitja és Swift vitriolja (Szerb A.) Gúnyos mosollyal deheroi- zálta a vallási dogmák ködébe burkolt glóriás figurákat, a reneszánsz vérbő lóg kájával belülről aknázta alá a római egyház falait csakúgy, mint kóra társadalmának pusztulásra érett épületét. A mai olvasó könyvespolcé ról sem hiányozhatnak olyan művei mint a Thais, a Szent Klára kútja, a Pártütő angya lók, a feledhetetlen Lúdláb királynő és különösen A pingvinek szigete, a francia és az egész polgári társadalom kritikája. E könyv megérteti velünk Anatole Francé világnézeti fejlődésének azt a hatalmas ívét, ami a polgári humanizmustól a Francia Kommunista Pártig vezet. Ez a könyv harc az ellen a társadalmi rend ellen, amely törvénnyé avatja a hódolást a gazdaság előtt és a szegények mindent tűrni köteles alázatosságát. Életműve záróköve a Salut aux Saviets, a NOSZF köszöntése volt. 1922-ben, két évvel a halála előtt köszöntötte azt az országot, ahol a szegények alázatossága helyett a dolgozók joga lett a rend alapja. Anatole Francé életműve kiállta az idő és a történelem próbáját: halhatatlan! PÉTERFI GYULA APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Szívből köszönöm mindenkinek, aki virágokkal ajándékozta meg és elkísérte utolsó útján férjemet, VASS Gyulát, aki 81 éves korában 1974. április 9 én tragikusan elhunyt, í Bratislava, özv. Vass Karolina Esi staral prachárni 5. 0-486 A D Á S V É TEL ■ E1 a d 6 egy 427-es Moszkvics. Patasl Jónás, GabCíkovo 326, telefon: M2 41. Ü-408 ■ Eladó méhészkocsi 40 kaptárral — méhekkel — egyiltt. Keretméret: 34X28. Ár megegyezés szerint. Ján Pálenkás, Konventná 7. szám, Bratislava. 0 484 ÁLLÁS ■ A RLEMENÁRSKY PODNIK, Šamorli azonnal fa 1 v e s z a kvetoslavovi gazdaságába egy könyvelőt középiskolai végzettséggel. Fizetési feltételek megegyezés szerint. Egy éven belül családi lakás kiutalása lehetséges. ÚF-ÖO ■ A KoSice-Bárcai Gép- és Traktorállomás (Strojová a traktorová stanica, n. p. Barca, okres Košice) igazgatósága, azonnali belépéssel előnyös feltételekkel felvesz a moldavai és a bárcal üzemrészlegekre: — 6 mezőgazdasági gépjavítót — autómechanikust, — 2 traktorlstát — bulldozerku- zelőt, — 3 traktorost — gépkocsivezetőt. A Javítóknak képesítéssel, az előírt tanonclevéllel, a traktorosoknak hajtási jogosítvánnyal kell rendelkezniük. Fizetési feltételek TKK -V—VIII. fizetési osztály. Jelentkezni a fenti címen, vagy pedig a moldavai üzemrészlegen lehet. ŰF-59 ■ A Dunamenti Gépgyár n. v. vrakúňi (nyékvárkonyl) üzemegysége, Dunajská Streda-1 (dunaszerdahelyi) járás felvesz: — gyengeáramú villanyszerelőt — előmunkást 8 éves gyakorlattal, <— gyengeáramú villanyszerelőt 3 éves gyakorlattal, — gépkarbantartót, — géplakatosokat, — hegesztőket, — esztergályosokat, — segédmunkásokat — betanítás lehetséges, besorolókat présekhez. Nőtlenek számára elszállásolási lehetőség, később stabilizációs lakások. Az érdeklődők a nyékvárkonyl üzemegység személyzeti osztályán jelentkezzenek: Vrakúň, okr. Dunajská Ptreda ŰF-51 ■ A PHSZ járási bizottsága felvesz tanítókat az autóiskola szakaszára 25. életévük betöltése után a következő feltételekkel: — szakközépiskolai vagy középiskolai végzettség. — „C“-csoportnak megfelelő jogosítvány, — tanítói Jogosítvány megszerzése. Fizetés az érvényben levő fizetési rendszer szerint. Jelentkezni a következő címen lehet: Zvüz pre spoluprácu s armádou, SSR, Okresný výbor, Gott- waldova 23, Dunajská Streda. ÜF-53 ■ Faipari szakképzettséggel rendelkező szakembert felveszünk anyagbeszerzőnek új bútorgyárunkba. Belépés azonnal lehetséges. Cím: Komunálne služby inesta Kolárova, závod KOLNAB, okres Komárno. ŰF-58 ■ A Nyugat-szlovákiai Kerületi Népegészségügyi Intézet Mosodája, Bratislava, Mickiewiczova č. 13, azonnal felvesz: — mosónőket, havi kereset (TT-5J 1800,— koronáig, — vasalónőket vasalóprésekhez, havi kereset (TT 4) 1550,— koronáig, — anyagmozgatónőket a fehérnemű átvételére és kiadására, havi kereset (TT 4) 1550,— koronáig, — szakképzett raktárosokat — érettségi szükséges — 7-es sz. funkcióba, kereset 1600,— korona. Munka két műszakban ( a raktárosok csak egy műszakban). Az első műszak 6-től 14 óráig, a második 14 órától 22 óráig tart. A két műszak hetenként cserélődik. Szombaton és vasárnap munkaszünet. A munka gépesített, a helyiségek szel lőztető-be rendezéssel vannak ellátva. Az ebben a szaftmában ú] munkásokat betanítjuk. A felvett dolgozóknak munkásszállói Jellegű elszállásolást biztosítunk. Étkezés az egyetemi kórház üzemi konyháján. Az érdeklődők nyújtsanak be kérvényt, vagy sze mélyesen jelentkezzenek. Személyes látogatás esetén az utazási költségeket nem térítjük meg. ŰF-61 ■ A Csehszlovák Gépkocsifuvaru- zási Vállalat 802-es bratislavai üzeme, Komárňanská cesta 32, azonnali belépéssel felvesz: — tehergépkocsi-vezetőket, — kocsikísérőket, — autólakkozót, — autóbádogost, — üzemanyag-kiadót, — müszakmestert, SO-ŰSO, fizetés: TM 8—9, — vízgazdálkodási felelőst, — energetikust, 0SO, fizetés: T 9—10, — közúti fuvarozási technikust, SO-ŰSO, fizetés: T 8—9, — kisegítő bórelszámolónőt, fizetés: A 10. Az alkalmazottak és családtagjaik számára kedvezményes utazás a ČSAD valamennyi vonalán, a bejáróknak szabadjegy. A kocsikísérők számára lehetővé tesszük a gépjárművezetöképző-tanfolyam elvégzését. Nőtlenek elszállásolása lehetséges. ŰF-62 Szerda, 1974. IV. 17. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.59, nyugszik: 18.46 Közép-Szlovákia: 4.47, nyugszik: 18.34 Kelet-Szlovákia: 4.42, nyugszik: 18.29 órakor A HOLD kel: 2.44, nyugszik: 13.40 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük REZSŐ — RUDOLF nevű kedves olvasóinkat ■ 1774 ben született VÁCLAV |ÁN TOMIÁŠEK cseh zenepedagógus és zeneszerző, korának egyik legtekintélyesebb zenepedagógusa ( + 1850) ■ 1794-ben halt meg HE- FELE MELCHIOR osztrák származású építész, a klasszicizáló késő barokk kiemelkedő tehetsége, a pozsonyi prímáspalota alkotója (szül.: 1718) ■ 1919 ben született OSVAI.DO TORRADO DORTICÓS kubai köztársasági elnök, a Július 26 a Mozgalom vezető egyénisége ■ 1919-ben halt meg MED- NYÁNSZKY LÁSZLÓ festőművész, az emberi tragikum látnoki erejű ábrázolója szül.: 1852 | 1969ben a CSKP KB plenáris ülése dr. GUSTÁV HUSÁK ot választotta a Központi Bizottság első titkárává. IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyenként hószálllngőzás. Továbbra Is hűvös idő. Várható legmagasabb hőmérséklet Dél- és Délnyugat- Szlováklában 10—14 fok, másutt 8 fok körüli. Mérsékelt északi, északkeleti szél. A Duna vízállása 1974. ÁPRILIS 17-ÉN: Bratislava: 265, apad Medverfov: 180, apad Komárno: 205, apad Štúrovo: 200, apad RENDŐRSÉGI hírek — Jaroslav Z. 40 éves vyhnei gépkocsivezető Veiké Pole község mellett (Žiar nad Hronom-i járás) pénteken egy éles kanyarban gépkocsijával áttért az úttest bal oldalára és összeütközött egy szembejövő teherautóval, amelyet František P. topofőanyi gépkocsivezető vezetett. A személygépkocsi vezetője és Anton F. 30 éves útitársa, Sklené Teplice-i lakos, a helyszínen meghalt. További útitársa, a 32 éves Štefan Ž. súlyos sérülést szenvedett. A gépkocsikban keletkezett kár 50 000 korona. — Jozef B. 33 éves mánál lakos, az állami gazdaság dolgozója ittas állapotban a feleségével támadt nézeteltérése után dühét a lakás berendezésén vezette le. A lakásból az udvarra cipelte a tv-készü- léket, a gramofont, majd leöntötte naftával és meggyújtotta. Ezt követően felgyújtotta a kamrát is, ahol motorkerékpárját, egy villanymotort, kukoricát és egyéb tárgyakat tartott. Amikor a tűzoltók megérkeztek a helyszínre, késsel a kezében megakadályozta a tűz oltását. A rendőrség megérkezésekor kereket oldott. Ám a rendőrök rövidesen kézre kerítették. A dühöngő férfi 15 000 korona kárt okozott. — Szombaton délután Anton I. kuzmlcel 24 éves motorkerékpáros (trebišovi járás) a község közelében elveszítette uralmát motorkerékpárja felett, lerohant az úttestről és felborult. Súlyos sérüléseibe kórházba szállítás közben belehalt. Űtitársa, Miroslav nevű 17 éves öccse könnyebb sérülést szenvedett. — Holtan találták szombaton a késő esti órákban Stará és Nová Vrakuňa (Vereknye) között az úton Tomáš H. 51 éves vrakuňal lakost. Az orvos véleménye szerint gépkocsi ütötte el. Ennek következtében szenvedett halálos koponyasérülést. A rendőrség őrizetbe vette Cyril J. 38 éves autó- buszvezetőt, a bratislavai Autóbuszközlekedési Vállalat gépkocsivezetőjét. Az általa vezetett autóbuszon megtalálták a nyomokat, amelyekből arra következtetnek, hogy elütötte a gyalogost. Az esetben tovább folyik a vizsgálat. ■ Pablo Neruda emlékkötet jelent meg Moszkvában a nagy chilei költő munkásságáról. ■ & záz százalékkal emelhető az olyan állampolgároknak nyftj- tott pótlék, akiknek mozgásszervi hiba, vagy látásszervi hiba miatt ZTP/T, Illetve ZTP igazolványt adtak ki, ha a munkába, vagy más indokolt utakra való utazásuk közben évente több mint 6000 kilométernyi utat tesznek meg. ■ A napok óta tartó felhő- szakadás következtében kiáradt folyók az amerikai Mississippi állam déli részében több mint háromezer embert tettek hajléktalanná. Hét személy az áradatban lelte halálát. ■ Johannesburg közelében vasárnap lezuhant egy magánrepülőgép, amely öt osztrák származású ejtőernyőst szállított. A gép utasai és pilótája valamennyien életüket vesztették. ■ Hétfőn az argentínai l'ucu- mánban megtalálták egy vállalati igazgató, a nővére, az unokaöcs- csük és menyasszonya holttestét. A rendőrség feltételezése szerint szerelmi dráma, vagy bosszú történt. ■ Nyolcszázmillió dollár ráfordítással 1977-ig készül ol az a 6500 kilométeres nemzetközi autóút, amely Afrika Indiai-óceáni és Atlanti-óceáni partjait fogja összekötni Nigéria, Kamerun, a Közép-Afrikai Köztársaság, Zaire, Uganda és Kenya területén keresztül. ■ Számos halálos áldozatot követelt az NSZK útjain a húsvéti hétvége. Nem végleges adatok szerint csütörtök és hétfő között 116 halálos közlekedési baleset történt. ■ Világrekordnak számító összeget, 2 291000 dollárnak megfelelő cruzeirót nyert Brazíliában egy meg nem nevezett személy a legutóbbi sportlottó húzáson. Az eddigi — háromezer dollárnyival alacsonyabb — rekordot 1972 novemberében érték ei. ■ Megtámadott egy rendőrőrszobát hétfőn az argentínai Re- sistencla közelében négy személy, köztük egy nő és két pap. A támadókat tűzharc után elfogták. Egy rendőr és egy támadó súlyosan megsebesült. ■ Három ismeretlen személy hétfőn elrabolta az egyik cor- dobai kekszgyár igazgatóját. A rendőrség közlése szerint az emberrablók eddig még nem követeltek váltságdíjat. ■ Kedden ünnepli 85. születésnapját Charlie Chaplin világhírű filmművész, aki az esetlen kisember keménykalapos, sétapálcás alakjával az egész világ mozilátogatóinak szívét meghúdította. Szegény angol színész gyermekeként 1914-ben Hollywoodba ment, ahol a Keystone fllmvállalat rövid némafilmjeiben vállalt szerepet. Később önállósítva magát olyan nagyszerű alkotásokkal nevettette meg és gondolkoztatta el a világot, mint a Modern idők, a Diktátor, vagy az Aranyláz. A második világháborút követően a hidegháborús korszak csúcspontján haladó nézetei miatt Chaplin ellen hajszát indítottak az Egyesült Államokban. A művész ezért 1952- ben Európába költözött és svájci házában él azóta is felesége is gyermekei társaságában. ■ Tizennégy római katolikus zarándok életét vesztette és több mint százan megsebesültek, amikor az őket szállító teherautó a mexikói Acapulco közelében egy mély árokba zuhant. ■ A prágai állatkert négyhónapos jegesmedve-bocsát tegnap Arktisz névre keresztelték. Ez már az ötödik jegesmedve, amelyet az állatkert dolgozóinak sikerült felnevelniük. ■ Sehol a világon egyetlen dohányos sem rendelkezik olyan cigarettaválasztékkal, mint Iklódi Sándor Debrecenben. Gyűjteménye 1440 különféle cigarettából, számos szivarból és pipadohányból áll, pedig maga nem dohányzik. ■ A szünet nélkül tartó trópusi esőzések következtében pusztító árvizeknek több mint 900 halálos áldozata van Brazília déli részeiben. Mintegy 100 000 ember maradt tető nélkül. A keletkezett károkat több mint 300 millió dollárra becsülik. Mi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava © SLOVAN: A szép ledér nő (szlovák) 15.30, 18, 20.30 © MIÉT- ROPOL: A semmire kelő (lengyel) 15.30, 18, 20.30 © HVIEZDA: A bosszú (USA) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Elfogató parancs a királynő ellen (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 © DUKLA: A repülőtér (am.) 15, 18, 21 © PRAHA: Halódó legendák (am.) 11, 13.30, 18. 18.30, 21 © MLADOSŤ: Filmotéka 15.30, 18, 20.30 © OBZOR: Utazás Jakabbal (magyar) 18,20.30 © MIER: Mánia (lengyel) 17.30, 20 © MÁJ: J. W. Coop (am.) 17.30, 20 © POKROK: A három ártatlan (cseh) 17.30, 20 © ISKRA: A ittgy* főnök (fr.) 17.15, 19.45 © DIMIT- ROV: Szerelem (cseh) 17.30, 20. Film Košice © SLOVAN: A felfuvalkodott város (am.) © DRUŽBA: Le Mans (am.) © ŰSMEV: Gappa (Japán) © TATRA: Lord )im (angol) © PARTIZÁN: Menyasszony a zsákban (szovjet). Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Pás- quale (19) © 0) SZÍNPAD: Lakodalmak (19) © OJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: (19) © ZENEI SZÍNHÁZ: Részletek Verdi Aida, Otelló és Falstaff című operá|6bál (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 195,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában. Ircflalmi műsor (ism.). 12.30: Balettzene. 12.55: Hírek. 15.00: Tfinczene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.00: Iskolatévé. 10.00: TV Híradó. 15.10: Hírek. 15.15: ifjú szemmel. 15.55: Csehszlovákia—Szovjetunió utánpótlás labdarúgó EB. 17.50: TV Híradó. 18.00: Esti mese. 18.15: 52 komikus. Charles Chaplin. 19.00: TV Híradó. 19.30: Találkozás barátokkal. 20.00: Az Arany Krokodilus díj átadása. 21.00: TV Híradó. 21.20: A holnapi sajtóból. 21.30: NDK dokumentumfilm a' drezdai képtár becses gyűjteményeiről. 21.50: Pártművelődés. II. műsor 16.10: Hírek. 16.20: Mlkrokomédla a házastársi hűségről. 19.00: TV Híradó. 19.35: Smetana: Zongora-polkák. 20.05: A védő. J. Hubaő tv játékának 2. része. 21.25: J. Svoboda könyvkötő művészete. 21.50: Az orvos és önök. 22.00: Hírek. Televízió Budapest 9.15: és 16.20: Iskolatévé. 9.31: Delta, tudományos híradó 10.00: Kezdőkör (ism.). 10.50: Kalandozás kétezer év színpadán. VII. rész: A forradalom fintorai (ism.). 11.45: Játék a betűkkel (ism.). 12.10: Mindenki közlekedik (ism.)* 17.15: Hírek. 17.20: Pillantás a sportvilágba. Filmösszeállítás. 17.40: Heten Európából. 18.00: Cigánygyerekek az iskolában. Riportfilm. 18.45: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 18.50: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.25: NSZK—Magyarország labdarúgó-mérkőzés. 21.15: Mexikói üdvözlet. 21.45: A látóhatár szélén. Doku- mentumfilm-sorozat. III. rész: A jövő. 22.25: TV Híradó, 2. kiadás. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártfa KSzpontl Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telelőn: 169, 312-52, 323 01, (őszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-28. gazdasági ügyek: 506 39. Távfrá: 092308. Provdo Kiadóvállalat Bratislavo Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj hovonto 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlaőe, Bratislava, Gottwaldovo námestia 43/VII.