Új Szó, 1974. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1974-04-02 / 78. szám, kedd
Kedd, 1974. IV. 2. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.29, nyugszik: 18.24 — Közép- Szlovákia: 5.17, nyugszik: 18.12 — Kelet-Szlovákia: 5.12 nyugszik: 18.07 órakor. A HOLD kel: 13.22, nyugszik: 3.11 Órakor. Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük ÁRON — ZITA nevű kedves olvasóinkat ■ 1919-ben ezen a napon bocsátották ki a Magyar Tanácsköztársaság Ideiglenes Alkotmányát I 1944 ben halt meg MIKULÁS MOY- ZES szlovák zeneszerző, a későro- mantika kiváló képviselője (sziil.: 1872). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyenként eső. Várható legmagasabb hőmérséklet 15—19 fok. Időnként kissé megélénkülő délkeleti szél. A Duna vízállása 1974. április 2-án: Bratislava: 350, apad, Medveďov: 290, apad, Komárno: 285, apad, Štúrovo: 280, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Zúzódásokkal és lábtöréssel szállították szombaton éjjel Stanislav G.-t, a Staving vállalat 19 éves ipari tanulóját a bratislavai Bezruč utcai kórházba. Gyógykezeltetése kb. hat hetet vesz igénybe. A Zerge-hegyről hazatérőben egy személyautó hátulról elütötte. A gépkocsi vezetője segélynyújtás nélkül elrobogott a szerencsétlenség színhelyéről. A rendőrség megindította a nyomozást. — Ismeretlen tettes ellen tett feljelentést pénteken Eva Z. bratislavai lakos. Amíg családjával a Magas-Tátrában üdült, ismeretlen tolvaj 80 000 korona értékű ékszert lopott el Eva Z. lakásáról. A rendőrség a tolvaj kézrekeríté sére megindította a nyomozást. — Traktorral fát szállított az erdőből szombaton délután Jaroslav K. 24 éves hnúšťa-llklerl lakos (rimaszombati járás). Egyelőre meg nem állapított okokból a járművel áttért az úttest bal oldalára, majd a lejtős patakpartra csúszott, ahol a traktor felborult és agyonnyomta a traktorost. Az ügyben megindult a vizsgálat. — Péntek este a városi fedett uszodában vízbe fulladt Ján M. mérnök, 41 éves nitrai lakos. A rendőrség megindította a vizsgálatot. — Hajtási jogosítvány nélkül vezetett egy Jawa 250-es típusú motorkerékpárt Zoltán D. 19 éves diák a štúrovói (párkányi) Le- nin-negyed utcában. Nem vette észre, hogy az előtte haladó teherautó elkanyarodik és motorkerékpárjával hátulról nekiütközött a gépkocsinak. Súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt. A szerencsétlenség ügyében megindították a vizsgálatot. — Egyelőre meg nem állapított okokból szombaton délután kigyulladt Ján Dovlőák krislovcei lakos szalmakazala (svidníki járás). A szél következtében a tűz elterjedt, leégtek a szomszédos szérűk és ólak, valamint Michal Dovičák házának a teteje. A keletkezett kár kb. 135 000 korona. A rendőrség az ügyben megindította a vizsgálatot. — A szombatra virradó éjjel személyautójával egy leállított teherautónak ütközött Martin P. 28 éves Velký Krtíš-1 lakos Modrý Kameňben. A személyautó vezetője, valamint két útitársa, Štefan G. 19 éves és Štefan K. 22 éves fiatalember súlyosan megsérült. Harmadik útitársa, Pavol Š. 54 éves férfi kórházba szállítás közben meghalt. Az autón keletkezett kár kb. 50 000 korona. ■ Az Egyesült Államokbeli Charlotte-ban különleges rakétahajtású gépkocsik versenyének egyik előfutamában szombaton hárman vesztették életüket, amikor a 44 éves Dave Anderson elvesztette uralmát versenykocsija fölött, és egy másik, veszteglő kocsiba rohant. AKTÍV FIATALOK A Nové Zámky-i járás 690 lakosú Bajtava községének 30 tagú SZISZ-szervezete az SZNF 30. évfordulójára 500 órai brigádmunka ledolgozását vállalta a művelődési ház szépítésére. Brigádmunkában röplabda pályát is építenek. Farkas Anna az alapiskola igazgatónője és Dejcző Mária tanítónő Irányítják a SZISZ kulturális tevékenységét. A tagok politikai nevelésének érdekében rendszeres előadásokat szerveznek. Bekapcsolódik a SZISZ a hnb mellett működő polgári ügyek munkájába is. Kazán Valéria ÉVZÁRÖ TAGGYŰLÉSÉT TAR TOTTA a királyhelmeci méhészek szervezete. A taggyűlésen Czompoly Zoltán, a szervezet titkára számolt be az elmúlt óv eredményeiről. Kötelezettségvállalásukat, ami 611 ezer korona volt, 120 ezer koronával túlteljesítették, ugyanis 316 q mézet adtak el. A szervezetnek 396 tagja van és mintegy 5 ezer család méh. Ez évi kötelezettségvállalásuk 714 ezer koronát tesz ki. Feladatukat teljesíteni is fogják, ha a termelőszövetkezetek is betartják a rendszeres permetezéseket, mert így sok mehet és beporzott virágot menthetnek meg. Jabrik Anna BULGÁRIAI VENDÉGEK JÁRTAK FÜLEKEN. A bolgár kultúra hete alkalmából Füleken szerepelt az ALBENA bolgár népművészeti együttes. A fellépésre a Kovosmalt üzemi klubjában került sor. A bolgár népművészet legszebb gyöngyszemeit bemutató együttes nagy sikert aratott. Sós László ■ A hagyományos ünnepélyességgel vettek búcsút a téltől a Szovjetunióban az evenkik földjének lakói. A szibériai Alsó-Tun- guszka folyó mentén fekvő Jer- bogácson városában az ünnepség színhelyére feldíszített rénszarvas szánkón érkezett a környék ap raja-nagyja. Az Alsó-Tunguszka vidékét lakó oroszok és evenkik díszes népviseletbe öltöztek a télbúcsúztatóra. A búcsú azzal kezdődött, hogy csengő trojkán berobogott a télkirálynő. Vetélytársa, a jogaiba lépő tavaszkirálynő azonban nem sokat váratott magára. Eljárták a tél utolsó körtáncát, és a tavasz királynője megkapta a város kulcsát. Az ünnepség fénypontja a tél várának a meghódítása volt a legügyesebb lovas a nézők hógolyózáporát leküzdve vette be a várat. A télbúcsúztatóra összegyűlt vadászok céllövő és rénszarvas- szán-versenye zárta a színpompás ünnepséget. ■ Emberrablók tartják fogságban Szardínia szigetén egy volt légitársasági igazgató fiát, aki március 17-én tűnt el. Az emberrablók most jelentkeztek és közölték, hogy a 18 éves Giuseppe Carta szabadonbocsátása fejében egy- milliárd lírát követelnek. ÁPRILISI IDŐJÁRÁS PROGNÓZIS: Általában meleg idő A sokévi átlagnál kevesebb csapadék Húzónkban áprilist a tavaszi időszak középső szakaszának tartjuk. Időjárására jellemző, hogy igen gyakran változik. Áprilisban az időjárás nemcsak néhány nap alatt, hanem egyetlen nap alatt is többször változik. Az időjárás változásának egyik oka, hogy erősebb a légkör körforgása egyrészt a magasabb és az alacsonyabb földrajzi zónák, valamint az Atlanti-óceán és a szárazföld között. Ilyen esetekben gyorsabban változnak a meleg és a hideg légtömegek, ami a hőmérséklet ingadozását eredményezi. A legmelegebb nappali hőmérséklet Szlovákia sík területén 25—29 fok, a legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 5, mínusz 8 fok volt. Az átlagos áprilisi hőmérséklet Délnyugat Szlovákiában mintegy 10 fok, a többi sík teröleten 8 -9 fűk. A meteorológiai statisztikában találhatunk eltérő eseteket is. A legmelegebb április 1952- ben volt, amikor Bratislavában 14,1 fok volt az átlagos havi hőmérséklet. A leghidegebb 1853-ban volt, amikor az átlagos havi hőmérséklet nem haladta meg a 6,6 fokot. Várható időjárás áprilisban: — Általában raelRg idő, a sokévi átlagnál kevesebb csapadékkal. A hónap első 10 napjában változó felhőzet, a legmagasabb nappali hőmérséklet 14—21 fok. Később erősebb felhősödés, időnként zivatarok, vagy viharok. A nappali hőmérséklet 10—15 fok. Április 11-től 20-ig változó felhőzet, helyenként csapadékkal, a nappali hőmérséklet 12—16 fok. A hónap utolsó harmadában csökkenő felhőzet, kevesebb csapadék, a nappali hőmérséklet 18—23 fok. P. F. ■ Csehszlovák küldöttség utazott a Csehszlovák—Szovjet Kereskedelmi Kamara vezetőségének ülésére a Szovjetunióba. ■ A Mariner-10 amerikai űrhajóról kapott adatokat tanulmányozó tudósok felfedezték a Merkúr bolygó eddig ismeretlen holdját. A felfedezés részleteiről sajtóértekezleten fognak beszámolni. ■ Titánból készült obelisz- ket helyeznek el az idén nyáron a Szovjetunió földrajzi középpontjában, amennyiben sikerrel jár a „Turiszt“ című szovjet folyóirat és a szakszervezetek turistairodájának készülő expedíciója ennek a pontnak a felkutatására. A Szovjetunió földrajzi középpontját néhány héttel ezelőtt sikerült bemérni elektronikus számítógépek segítségével. Az elméleti számítások azt mutatják, hogy a Szovjetunió földrajzi középpontja a nyugat-szibériai alföld lakatlan és valószínűleg járhatatlan vidékén, az északi sarkkörtől 300 kilométerre délre, Tomszk várostól 600 kilométerre északra, az Ob és a Jenyiszej folyó között, az új szibériai olajlelőhelyek közelében van. A titánobeliszket helikopter szállítja a helyszínre, amelyet azonban előbb még meg kell találni. © Az Egyesült Nemzetek Szervezetének európai gazdasági bizottsága érdekes prognózist tett közzé Genfben a nyugat európai országok 1974-ben várható gazdasági fejlődéséről. Az elemzés következtetései szerint a nyugat-európai országok többségében lelassul a gazdasági fejlődés üteme, a bruttó nemzeti termék az 1973-ban elért átlagos 6 százalék helyett az idén valószínűleg csak 4,5 százalékkal növekszik. Az említett 4,5 százalékos növekedést is csak akkor tudják elérni, ha a kőolajtermékek nem drágulnak tovább. ■ A kenyai kormány újra engedélyezte a vad elefántok vadászatát. A vadászatot tavaly szeptemberben tiltották meg, amikor ebben a kelet-afrikai országban annyira elterjedt az orvvadászat, hogy a hivatalos közegek ennek az értékes állatfajtának a kihalásától tartottak. Kenyában jelenleg a vad elefántok száma 150 000. A kormány évente 600 elefánt elejtését engedélyezte. ■ A Csehszlovák Állami Dal- és Táncegyüttes 45-tagú csoportja tegnap vendégkörútra utazott Japánba. ■ Egy szélsőséges argentin szervezet tagjai vasárnap gyújtóbombákkal lángba borították a Shell olajtársaság Mar dél Plata-i Irodaépületét — közölte a rendőrség. A hivatal porig égett. ■ Egy düsseldorfi dramaturg eddig ismeretlen Shakespeare-kéz- iratot talált — a IV. Henrik című dráma egy rövidebb változatát. FILATELIA PARTIZÁN ARCKÉPCSARNOK BÉLYEGEKEN A Szövetségi Távközlési Minisztérium március 21-én hat címletből álló alkalmi bélyegsort bocsátott ki. Az egyes címleteken ismert partizánparancsnokok és harcosok arcképe látható: 30 fillér — Oskar Bineš és Václav Procházka, 40 fillér — Miloš Uber és Anton Sedlá- čelt, 60 fillér — Ján Hájeőek és Marié Sedláöková, 80 fillér — Ján Šverma és Albin Grznár, 1 korona — Jaroslav Neliba és Alois Hovorka, 1,60 korona — Ladislav Exnár és Ľudovít Ku- korelli. A bélyegeket Lumír Sindelár festőművész tervezte a vésnöki kivitelezés J. Schmidt, L. Jirka, M. Ondráöek és J. Heréik munkája. A bélyegekkel egyidőben három első napi borítékot is ki ad a posta, (s) B izony kérem, bozontos a szemem. Azért bozontos, mert a szemöldököm már nem szemöldök, hanem inkább szakáll. Ez nem azért van, mert valami új nyugati divathóbort megszállottá lettem, hanem azért, mert a fodrászom (dehogy borbély, isten őrizz, az már nem ildomos kifejezés!) szakított a hagyományokkal. Ha klasszikus műveltségem lenne, akkor úgy mondanám, hogy ma már alma a stuccl Ugyanis még a közelmúltban is az volt a szokás, hogy a fodrászipar tiszteletreméltó képviselője, miután elvégezte az egyelést dacos koponyám felső részén, fésűvel és ollóval megmunkálta a szemöldökömet is, de olyan ügyesen, hogy kimondott cukipofa lett belőlem. Több esetben is előfordult, hogy Ilyen művi beavatkozás után igen tetszetős csinibabák, orcámra tekintve, a következő szavakkal ismerték el vonzóerőmet: „Nézd ezt a hájután megszépülve távozom és e boldogító tudattól serkentve nyújtottam át a művelet befejezése után a tetemes hálapénzt. Persze én nagyon jól tudom, hogy a szemöldök stuccolása, vagyis lenyírása, nem volt benne a normában, mint ahogy az sem volt benne, hogy hajnyírás után egy kis seprűvel simogatták végig a kedves vendég kabátját. Ez nem volt a fehérköpenyes szakember kötelessége, ez egyéni kezdeményezés, önkéntes túlteljesítés volt, így kívánta a szakma szeretete és becsülete. Hát kérem, ez már megszűnt, elavult. Etetünk gyorsuló üteme nem engedi meg, hogy a fodrászipari dolgozók elkényeztessék a vendéget, azzal a vacak, kócos szemöldökével bajlódjanak, különösen ha a vendég csak hajat nyirat, de nem engedi megmosni azt a ronda fejét és azt sem engedi, hogy olajjal, bálnazsírral, kocsikenőccsel, vagy egyéb ken- cével kenegessék, holott a mosás meg a kence jelentősen emelné a számla végösszegét! Az ilyen zsugori, vagy sóher vendég rágja le a szemöldökét, vagy kaparja le dörzspapírral, mert a fodrászipar nem jótékonysági intézmény, nem üdvhadsereg, hanem az infrastruktúra nagyon fontos ágazata. En csak attól félek, hogy ilyen bozontos szemöldökkel legközelebb már — látási zavarok miatt — nem tudom a pénztárcámból előkaparni a hálapénzt. PÉTERF1 GYULA Mi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava © HVIEZDtA: 'A csuka parancsnoka (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: Üllő vagy kalapács (bolgár) 15.30, 18, 20.30 f) DUKLA: A fáraó (lengyel) 15.30, 19.30 © METROPOL: A szivárvány túlsó oldaláról (lengyel) 15.30, 18. 20.30 © PRAHA: Lövések Mariánské Láznéban (cseh) 11, 13.30, 16. 17.30, 21 © POHRANIČNÍK: A 36. számú jelentés (koreai) 15.45, 18.15, 20.45 © NIVY: Bűnügyi ren dőrség a hegyekben és a tengeren (román) 17.30, 20 © MIER: A víziló (cseh) 17.30, 20 © PALACE: A vénlány (fr.) 20 © OBZOR: Három ártatlan (cseh) 18, 20.39 Film Košice © DRUŽBA: Vad folyó (am.) © TATRA: Csendes megállapodás (am.) # SLOVAN: Tengeri farkas (román) # PARTIZÁN: A magyar ugaron (magyar). Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ: A balicsl- szeráji szökőkút (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Háború és béke (19) © KIS SZÍNPAD: Meridián (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Hattyúk tava (19). MATESZ © NOVÉ ZÁMKY (Érsekújvár): Menyasszony (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika, (ism). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem. (ism.). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 14.30: Iskolások műsora, (ism.). 15.00: Beszéljünk szlovákul. 15.10: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.55 és 14.20 Iskolatévé. 9.30 Nyolc nő, tv-játék (Ism.). 10.45 Természetűim. 11.25 Tv-híradó. 16.30: Hírek. 16.35 Csehszlovákia—Litván SZSZK nemzetközi kosárlabda mér* kőzés. 18.00 Esti mese. 18.10 Családi posta. Magazin. 18.50 A szövetségi bűnügyi köz* pont nyomoz. 19.00 Tv-híradó. 19.30 Emberek és történelem. 20.15 Tavasz 17-szer. Szovjet tv* sorozat, 2. rész. 21.50 Találkozás az orvossal. 21.55 Tv-híradó. 22.05 Kamarazene. 22.50 A holnapi sajtóból. II. MŰSOR 17.25 Hírek. 17.35 Esti műsor Bratislavából. 17.55 Világsport. 19.00 Tv-híradó. 19.30 Szabad a ring. 20.45 Fiatalok tv-klubja. 21.35 Párbeszéd az élettel. 22.00 Hírek. Televízió Budapest 9.00 és 14.30 ískolatévé. 9.25 Kontinensünk békéje. A TV politikai tanfolyama. 15.55 Hírek. 16.00 Magyarország—Bulgária női röpíabdamérkőzés. 18.00 Heten Európából. 18.20 „Ének a végekről“. Doku- mentumfilm-sorozat. V. rész: Disznótorban. 18.40 játék a betűkkel. 19.10 Esti mese. 19.30 Tv híradó. 20.00 „És színész benne minden férfi és nő“. 21.15 Don Lurio műsora. NSZK zenés film. 21.50 Portréfllm Nagy István festőművészről. 22.20 Tv híradó, 2. kiadás. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon 169 312 52 323 01 főszerkesztő: 532 20. titkárság 550 18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek 506 39. Távíró: 092308 Pravda Kiadóvállalat Bratislava Volgogradská 8 Nyomja o Pravda Nyomdavóilo'at bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetöiroda: Vajanského nábrežie 13/A, fi. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, o Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Híriapszolgálot. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Ústredná expedícia tlače BratiU"---* Gottwaldovo námestie 48/VII. Bozontos a szemem fejűt, milyen ügyes borbélya van!“ Évtizedeken át azzal a boldogító tudattal léptem át a borbélyműhely küszöbét, hogy onnan a megfelelő generálozás
