Új Szó, 1974. március (27. évfolyam, 51-76. szám)

1974-03-22 / 69. szám, péntek

Ma sorsolnak a kupákra A BEK, a KEK és az UEFA Kupa elődöntőjének sorsolását ma 12.00 órai kezdettel Zürichben ejtik meg. Ezekre a mérkő­zésekre április 10-én és 24-én kerül majd sor. 'A Bajnokcsapatok EK-jáért még a következő mérkőzések voltak: CSZKA Szófia—Bayern München 2:1 (1:1)- Góllövök: Kolev és Benev, Hl. Breitner. A Bayern 5:3-as összesített gól­aránnyal jutott tovább. . Celtic Glasgow—FC Basel 4:2 (3:2, 2:2). A rendes játékidőben a glas- gowi csapat csupán kiegyenlí­tette baseli hátrányát, majd a hosszabbításban lőtt góllal ösz- szesített gólarányát 6:5-re ki­alakítva jutott tovább. Tegnap a késő éjjeli órákban játszották az Atletico Madrid — Crvena Zvezda Belgrád vissza­vágót. A Kupagyőztések EK-jáért: FC Zürich—Sporting Lissabon 1:1 (1:1). A Sporting jut to­vább, mivel az első mérkőzést 3:0 arányban megnyerte. PAOK Szaloniki—AC Milano 2:2 (1:0). A milánói csapat 5:2- es gólaránnyal jutott a legjobb négy közé. Beroe Sztará Zagora—FC Magdeburg 1:0 (0:0). Tovább­ment a Magdeburg 3:l-es össze­sített gólaránnyal. Borussia Mönchengladbaeh— Glentorau Belfast 5:0 (2:0). A Mönchengladbaeh jutott to­vább (7:0). UEFA Kupa Lokomotíve Leipzig—Ipswich Town 1:0 (0:0). Kétszer 45 perc után 1:0 volt az eredmény, te­SPORTHÍRADÓ • A női gyepboki világbaj­nokság „A“ csoportjának ered­ményei: Spanyolország — Bel­gium 0:0, Hollandia—Mexikó 2:0, Hollandia vezet 6 ponttal, Belgium 5, India 4 pont előtt. „B“-csoport: NSZK—Franciaor­szág 1:0, Argentína—Ausztria 6:0. Az NSZK vezet 6 ponttal, Argentína 4 és Franciaország 4 pont előtt. hát az NDK-s együttes csak be­hozta hátrányát. Hosszabbítani kellett. Az eredmény akkor sem változott, s a büntetőrú­gásokban a lipcseiek 4:3 arány­ban bizonyultak jobbnak. Tottenham—FC Köln 3:0 (2:0). A továbbjutó: Tottenham (5:1) Feijenoord Rotterdam—R«cb Cliorzow 3:1 (hosszabbítás után). A rendes játékidőben a holland csapat csupán behozta hátrányát. A hosszabbításban sikerült kivívnia a továbbjutás jogát. Vitoria Setubal—FVB Stutt­gart 2:2 (2:0). A nyugatnémet csapat azzal jutott tovább, hogy odahaza 1:0 arányban győzött. A Közép-európai Kupáért még egy mérkőzést játszottak szerdán, Vorlarlbergben a KK-t védő Tatabánya 1:1 ará­nyú döntetlent ért el. Az ifjúsági U.EFA-torna se­lejtezőben Spanyolország l:0-ra győzött Olaszország el­len. Mivel római találkozójuk l:l-es döntetlent hozott, a spanyolok a továbbjutók. Ugyancsak az UEFA-torna selejtezőjét Bécsben játszották és Ausztria együttese 2:0-ás vereséget szenvedett Bulgáriá­tól. A visszavágó március 31- ón lesz. Athénben Görögország után­pótlás válogatottja 2:1 arány­ban legyőzte Brazília hasonló korú együttesét. Manchesterben az angol li­ga-válogatott súlyos, 5:0 ará­nyú vereséget mert a skót liga­válogatottra. Ausztriában a bajnokság 22. fordulóját rendezték meg. Az élen a Wacker Insbruck csa­pata áll, amely 33 pontot szer­zett. A Vöst Linz együttesének 31, az Ausztria Salzburgnak 29 pontja van. Az innsbruckiak Klagenfurtban gól nélküli dön­tetlent értek el. Adainec ravasz lövése utat talál Szcntmihályi hálójába. A Zbrojovka a döntőben A férfi kosárlabda KEK elő­döntőjének visszavágóján a Zbrojovka Brno 88:71 arányban győzött a Sacla Torino ellen, s mivel az első találkozón 86:70 arányú vereséget szenve­dett, egyetlen egy ponttal ki­harcolta a döntőbejutást. A döntő mérkőzésre április 3-án kerül sor a franciaországi Nan- iesban. A KPS Brno női együttesének azonban nem sikerült a brnói férfiakhoz hasonló eredményt elérni. Ugyancsak a kosárlabda KEK elődöntőiében a Sesto san Giovanni csapatát látta vendé­gül és 56:50 arányú vereséget szenvedett. Ezzel természetesen nem tudott javítani az első mérkőzésen elszenvedett 26 pontkülönbségű vereségen és elesett a továbbjutástól. Az UC Clermont Ferrand együttese a női kosárlabda BEK döntőjébe jutott. Az elődöntő visszavágóján ugyanis a Poli­Junior jégkorong EB Ma veszi kezdetét és március 30 ig tart a VII. junior jégko­rong EB, amelynek színhelye a svájci Ilerisau. Az EB-n a Szovjetunió, Svédország, Finn­ország, Lengyelország, Svájc és Csehszlovákia 19 évnél fiata­labb jégkorongozói vesznek részt. A szerencsésebb csapat jutott tovább zerilán a reggeli óráktól fogva a Komá­O rom—Budapest műúton autóbuszok és személygépkocsik szakadatlan sora halad vég­célja, Újpest felé. Trnava, Bratislava, Nitra, Trenčín', Nové Zámky, Komárno, Zvolen járá- sokbeli rendszámtáblákat lehetett látni minden­felé és néhány buszon büszkén lengeti a Spar­tak zászlaja. Dél körül és a kora délutáni órákban a kör utak a trnavai szurkolástól voltak hangosuk, s közülük nagyon sokan előre megtudhatták, hogy a Megyeri úti stadion területén tilos lesz a szeszes ital árusítása... Amikor az Újpesti Dózsa — Spartak Trnavu visszavágó BEK mérkőzés esélyeit latolgattuk, magyaráztuk az ide vonatkozó szabályt és vég sö megoldásként a 11-eseket is emlegettük. A találkozóra mindvégig rányomta bélyegét a nagy tét: a BEK négy legjobbja közé jutás. Mindkét csapatból hiányoztak nagyképességű, de sérült játékosok, s ezen a téren határo­zottan a vendégek álltak rosszabbul. Varadin és Hagara távollétéért csak önmagára haragud­hatott, Masrnát és Mnrtinkoviöot sérülése tar­totta távol, s a játék folyamán a nem teljesen egészséges Kunát is le kellett váltani. Ráadásul a szükséghátvéd posztján meglepően jót nyújtó Kabát is megsérült, s a trnavai szurkolók egy része már nem minden célzás nélkül a „Trnavu B" elnevezést emlegette. Malatjnsky a nehéz körülmények ellenére jól készítette föl csapatát, amely többet nyújtott, — s elsősorban az alkalmat és lehetőséget kapott fiatalok jóvoltából, — mint a trnavai mérkőzé­sen. A Trnava nagy plusza kivételes képességű, s ezúttal valóban ragyogóan védő kapusa, Ké­ket i volt. Lehet, hogy a két kapus cseréje akár három gólkülönbségű újpesti sikert hozott vol­na. A trnavai védők, középpályások, de a csa­tárok is nagy szorgalommal igyekeztek kizök­kenteni szokott ritmusából az újpesti támadó­gépezetet, s a keménység, célgáncsok, helyzet­tisztázások terén olyan messzire mentek el, ameddig az eléggé erélytelen Schiller, az osztrák játékvezető megengedte. Persze a ha­zaiak részéről is akadtak ilyen jelenetek, s ezek­nél Noskó szorgoskodott. Ez a találkozó bizony olyan szabású játékvezetőt igényelt volna, mint amilyennek Smith bizonyult Trnaván ... Amikor jellegzetes újpesti védelmi rövidzár során a lesipuskás Adamec megszerezte csapa­tának a vezetést, sokan máris elkönyvelték az újpestiek vereségét. Az egyenlítő gól csak nagy- nehezen született meg, sok trnavai játékos talán azért vitatta érvényességét olyan hevesen, mert azt gondolta, hogy a gólnál a labdának föl­tétlenül a hálóban kell kikötnie. A vendégek a két kényszerű csere folytán kimerítették minden friss erő bevetési lehető­ségüket és labdatar(ásra rendezkedtek be. Lát szott, hogy elégedettek az l:l-e1, s ennek meg­változtatására a 2X15 perces hosszabbításban sem mutaltak különösebb hajlandóságot. Mivel az újpestiek csak nem tudtak kibontakozni, 120 perces „küzdelem* és nem játék utánra meg is maradi az 1:1. Az igazi árama ezután következett. Schiller játékvezető mindkét csapat pályán lévő labda­rúgói közül u csapatkapitány bediktálása alap ján felírta öt üt, a 11-est végrehajtó játékos nevét. Ismét Tóth Andráson volt, a sor. Ilatal más lövése úgy vágódott vissza a hálót hátul tartó gömbvastól, hogy a kommentátorok egy része kapufát látott és kiáltott. A ravasz Ada­mec elfektette Szent mihál yit. Horváth, Bene és Zámbó volt még eredményes újpesti részről, míg a csereember kellner bizonytalan nekifutás utá­ni gyatra lövését Kéketi hárította. A vendégek részéről már csuk Hrušecký és Sevőík lőtt az újpesti hálóba. Dobiáš trükkös megoldása után a labda a felső lécen csattant, s akkor a mér­kőzés végakkordjaként a két kapus nézett far­kasszemet egymással, Kéketi a végrehajtó, Szentmihályi a menteni akaró szerepében. A rutin érvényesült, az újpesti kapus jól kockáz­tatott és elhárította az utolsó trnavai veszélyt. Kéketi, aki kapusként a mezőny egyik legjobb­jának bizonyult, a végrehajtás terén nem ren­delkezett elég higgadtsággal. így lett a nagy­nak ígérkezett találkozó szenvedő hőse. Csak a találkozó után derült ki, mi volt a trnavaiak elgondolása. Malatinský edző ugyan ezúttal is bocsánatot kért, hogy indiszponált- sága miatt nem vehet részt a sajtóértekezleten, de helyette Fiala, a Spartak menedzsere el­árulta, miben bízott együttese. A Dózsát meg­figyelték a tavalyi spanyolországi tornán, ahol az Ajax ellen a kijelölt Dózsa Játékosok nagyon rossz 11 es végrehajtónak bizonyultak. Ugyan­ezt látták az Egyetértés 0. Dózsa MNK mérkő­zésen is. Ezért tartogatták a végső tromfot, a vélt nagyobb higgadtságot a 11-esek végrehajtá­sára. Malatinský edzőnek ez a lépése nem jött ki, így lett első alkalommal a BEK elődöntő­jének részvevője az újpesti legénység. Újpesten n trnavai csapat inkább nyújtott ku- pajellegű teljesítményt, mint odahaza. Nem hiá­ba örült annyira a továbbjutásnak az újpesti legénység, annak szurkolói és fiatal edzője Vár- hidi, aki ki is jelentette, hogy szerinte a Spar­tak Trnava földrészünk egyik legjobb együtte­sse, ennek ellenére, — bár 11-esek segítségével, — megérdemeltnek tartotta csapata sikerét. A nagy újpesti fellélegzés utáni első óhaj így hangzott: „Csak ne a Bayern Münchent!“ Ma délben dől el, melyik csapattal mérkőzik a BEK döntőbe jutásért április 10-én és 24 én az újpesti legénység. (zala) technika Bukarest csapatát 90:82 aránylón fektette kétváll­ra. A Koracs Kupa döntőjébe ju­tott az olasz Forst Cantu. Ott­hon 99:68-ra győzött az AS Vil- leurbanne fölött, s így ellensú­lyozni tudla az első mérkőzé­sen elszenvedett 94:76 arányú vereséget. Tenisz Az akroni nemzetközi! női te­nisztorna érdekesebb eredmé­nyei: Navrátilová (csehszlo­vák)—Overton (amerikai) 6:3, 6:4, Walsh (amerikai)—Wade (angol) 6:2, 5:7, 6:4, Guntér— Newberry (amerikaiak) 6:3, 6:4. Salt Laké Cily: Austin (ame­rikai)—Písecký (csehszlovák) 6:1, 2:6, 6:3, Molina (kolum­biai )—Frerychs (amerikai) 6:4, 6:0, Gerulaitis (amerikai)—San- teiu (román) 6:4, 6:2, Bohrn- sted (amerikai)—Ovici) (ro­mán ) 6:7, 6:2, 6:1. Tucson; Tiriac (román)—• Newcombe (ausztrál) 6:2, 6:1, Lara (mexikói)—El Shafei (egyiptomi) 6:4, 6:3, Fairlie í ú j-zélandi) —Riessen (ameri­kai) 2:6, 6:2, 6:3, Ashe (ameri­kai)—Ruffels (ausztrál) 6:4, 6:7, 6:4, Okker (holland)—Leo- nard (amerikai) 6:3, 6:4, Smith f amerikai)—Franulovics (ju­goszláv) 6:3, 5:7, 6:4, Borg (svéd) — Parun (új-zélandi) 6:4, 2:6, 6:3, ‘Bengtsson (svéd) — Stolle (ausztrál) 3:6, 6:3, 6:4. Tamperében döntetlen Skandináviai portyája sorún a Szovjetunió jégkorong-válo­gatottja újból megmérkőzött Finnország együttesével. Mint ismeretes, kettejük első erő­próbája Helsinkiben 11:2 ará­nyú szovjet sikert hozott. A visszavágó Tampere városában került sorra, s az eredmény: Finnország—Szovjetunió 4:4 (1:2, 2:2, 1:0) A szovjet együttesben a kö­vetkező játékosok szerepeltek: Szigyelnyikov — Guszev, Va- sziljev, Cigankov, Kuznyecov, Liitcsenko, Ljapkin — Mihaj- lov, Petrov, Harlamov — Ka- pusztyin, Anyiszin. Bodunov — Maleev, Sadrin, Jakusev. ( Sport a tv-ben A Csehszlovák Tv 18.55 órai kezdettel a Bohemians—VSS Koftice I. labdarógó-ligamérkö- zést közvetíti. A sportfogadás hírei A Sazka 13. játékhetének pá­rosítása labdarugó UEFA mérkózés 1. Csehszlovákia — Szovjetunió 1. labdarúgó-liga 2. Dukla Praha — Tatran Prešov, 3. Škoda Plzeň — Lokoniotiva Ko­šice, 4. ZVL Žilina — Sklo Union Teplice. 5. Slávia Praha — Slovan Bratislava, B. Inter Bratislava — Sparta Praha, 7. Zbrojovka Brno — Bohemians Praha, B. VSS Ko­šice — Spartak Trnava, §. Baník Ostrava — AC Nitra, II. labdarúgú-liga 10. Dukla B. Bystrica — (ednota Trenčín. 11. Partizán Bardejov — MAZ Jablone.: n. N., 12. SONP Kladno — Sparlak Hradec Králo­vé. A Sazka rendkívüli tippszelvé- nye a jégkorong világbajnokságra I április 5.—20.) 1. NDK — Finnország, 2. Svéd­ország — Csehszlovákia, 3. Cseh­szlovákia — Szovjetunió, 4. Finn­ország — Svédország, 5. Lengyel- ország — NDK, B. Finnország — Csehszlovákia, 7. Svédország — Szovjetunió, 8. Csehszlovákia — Svédország, 9. Szovjetunió — Csehszlovákia, 10. Svédország —■ Finnország, 11. Szovjetunió — Svédország, 12. Csehszlovákia — Finnország. SAKK A Fischer—Szpaszkfj világba|no ki páros mérkőzés színhelyén: az izlandi Reykjavík bán az elmúlt hetekben nemzetközi versenyt ren­deztek öt nagymester és az izlan­di élgárda részvételével. Szmisz- lov volt világbajnok, aki a leg­utóbbi szovjet bajnokság „első li­gájában váratlanul gyöngén szere­pelt, most ismét nagyszerű formá­ban játszott. Biztosan, egy pontos előnnyel lett az első és 10 győzel­me mellett csak négy játszmában osztozott meg a ponton. A máso­dik helyen a magyar Forintos vég­zett, aki eredményével már má­sodszor teljesítette a nagy mesteri normát és így a Nemzetközi Sakk- szövetség, legközelebbi ülésén hi­vatalosan is megadja neki a cí­met. O Is veretlenül végzett, akár­csak a 3.-4. helyen osztozó Bron- stein szovjet és Vellmirovlcs ju­goszláv nagymester. Az Izlandi bajnok: F. Olafsson, aki néhány évvel ezelőtt még a világ élvona­lában volt, ezúttal csak a 6.—7. helyen osztozott. Játékán kiütkö­zött a hosszú versenyzési szünet. Bemutatjuk a győztes egyik játsz­máját: Angol megnyitás Világos: Sigurjonssun — Sötét: Szmiszlov 1. c4 Hf6 2. Hc3 e5 3. Hf3 Hc6 4. g3 Fb4 (Szmiszlov kedvelt lé­pése, mellyel már sok síként ara* (ott) 5. Fg2 0-0 6. 0-0 e4! 7. Hg5 Fc3: 8. bc3: Be8 9. 13 (Uhlmann az 1971—72 évi hastlngsl tornán 9. d3-al folytatta Szmiszlov ellen, de sötétnek ekkor sem okozott gon­dot a kiegyenlítés) 9 ... ef3: 10. Hf3: d5 11. cd5: Vd5:l (világos bi­zonyára csak 11. ... Hd5:-el szá­molt, amire 12. e4! Be4: ?13. Hg5l* el erős támadáshoz jutna) 12. Hd4 Vh5 13. Hc6: bc6: 14. e3 (nem Fc6:? —,Vc5+ miatt) 14. .. .Fg4 15. Va4 Be6 16. Bbl (16. Fc6: Bd8 után sötét állása felér a gyalo­gossal) 16. ... Fe2! 17. Bel (17. BM-re Szmiszlov 17. ... g5 18. Bfb4 Ff3!-at tervezte, míg 17. Bf2 re Hg4! dönt) 17. ... Hg4 18. )i3 Vf5! (ez az erős lépés gyor­san eldönti a küzdelmet, termé­szetesen 19. hg4:-re Vbl: követke­zik) 19. Be2: Vbl: 20. Vg4: Vcl: + 21. Kh2 Bd8 22. Vb4 h6 23. c4 Vdl 24. Bf2 Vei és világos felad­ta. 836. sz. fejtörő A. V. Galickíj („Sahmatni zsurnal“ 1892) Világos indul és 2 lé­pésben mattat ad (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Kgl, Vd6, Be4, Hc4, Fc6. gy: g4 és h4 (7 báb). Sötét: Kf3, Hbl és e6, Fc2, gy: h5 (5 báb). A megfejtés bekül­désének határideje: ápri­lis 1. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutal­mat kapnak, továbbá á 1- landó féléves megfejté­si létraversenyt vezetünk. A 834. sz. fejtörő (An- dersson és Ekström) he­lyes megfejtése: 1. Fc3ü Az e heti nyertesek: Galo István, Rim. Sobota és Fischer De­zső, Tešedíkovo. Delmur Gábor

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents