Új Szó, 1974. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1974-03-21 / 68. szám, csütörtök
Csütörtök, 1974. III. 21. Tudósítóink írják A NAP kel — Nyugat-Szlovákiai 5.54, nyugszik: 18.06 Közép-Szlovákia: 5.42, nyugI szik: 17.54 ' Kelet-Szlovákia: 5.37, nyugszik: 17.49 órakor A HOLD kel: 4.41, nyugszik: 15.55 órakor v Névnapjukon szeretettel köszöntjük BENEDEK — BLAHOSLAV nevű kedves olvasóinkat ■ 1789 ben született DAYKA GÁBOR költő, a felvilágosodás kori szentimentalizmus kiemelkedő fór- ■na művész lírikusa (+1798) ■ 1839 ben született MIOGYESZT PÉT ROV1CS MUSZORGSZKIJ, kiváló orosz zeneszerző, a modern zenei realizmus megalapozója, minden idők legnagyobb orosz zenei géniusza (+1881) ■ 1919-ben ezen a napon kiáltották ki a Magyar Tanácsköztársaságot ■ 1954-ben halt ineg SELÉNYI PÁL fizikus, a szelenografálás feltalálója (szül.: 1884). I D Öl Á R Á S Kevés felhő, továbbra is meleg Idő. Várható legmagasabb hőmérséklet 16—20 fok. Időnként megélénkülő gyenge déli szél. A Duna vízállása J 1974. MÁRCIUS 21-ÉN: Bratislava: 355, árad Medveďov: 230, változatlan Komárno: 250, változatlan Štúrovo: 220, változatlan RENDŐRSÉGI HlREK — Hogy ne ütközzön bele egy lassító teherautóba, hirtelen lefékezte személyautóját František H. 38 éves radaticei lakos Sabinov- ban. A hirtelen fékezés következtében a fékszerkezet elromlott, emiatt az autóval az úttest jobb oldalára tért, s elütötte az útszéll telefonoszlop mellett álló Ján P. 87 éves dubovcei lakost. Az idős férfi kórházba szállítás közben belehalt súlyos sérüléseibe. Az ügyben vizsgálat indult. — Kukoricát morzsolt egy villanymotor-meghajtású kukoricamorzsoló gépen Ľudovít K. kilencéves kvetnái (kéti) kisfiú (lévai járás). A gépből kiálló tengelyre rácsavarodott a kisfiú kabátja, és olyan szorosan szorította össze a mellkasát, hogy megfulladt. A rendőrség megindította a vizsgálatot. — A rendőrség a napokban őrizetbe vette Ľubomír B. 17 éves Zlaté Moravcc-i és Štefan R. 17 éves žlkavai lakosokat, akiket azzal gyanúsít, hogy tíz esetben trülönböző autó- és motorkerékpár-alkatrészeket loptak Zlaté Moravcéban. — Hétfőn délután a lakásán felakasztva találták František K. 38 éves partizánskei lakost. Nevezett már hosszabb idő óta haragban volt feleségével, gyakran veszekedtek, és aznap lett volna a válóperük is. Az utóbbi Időben sokat részegeskedett. l\z ügyben a rendőrség megindította a nyomozást. — Vigyázatlanul futott át hétfőn este Karol B. ötéves zubro- hlavai kisfiú (Dolný Kubín-i járás) az úttesten és egy személyautó elütötte. A gépkocsivezető, bár azonnal fékezett, a szerencsétlenséget már nem tudta megakadályozni. A kisfiú kórházba szállítás közben meghalt. Megindították a vizsgálatot. — Tragikusan végződött egy meggondolatlan fogadás. Milan R. 15 éves, Vladimír Š. 14 éves és Július P. 13 éves zavarí tanulók (trnavai járás) hétfőn délután abban fogadtak, hogy ki ér fel elsőnek a magasfeszültségű áramvezeték oszlopára. Elsőnek Miilan R. ért az áramvezeték közelébe. Áramütés érte, a ruhája lángot fogott, ő maga pedig a földre zuhant. Súlyos égési sérülésekkel szállították a trnavai kórházba. ■ 75 ország, köztük Csehszlovákia is benevezett az 52. milánói nagyvásárra. A vásár április 14-én kezdődik. A rendezők bejelentették, hogy Európából 23, Amerikából 22, Afrikából 20, Ázsiából 9 és az Atlanti-óceán szigetcsoportjaiból 1 kiállító jelentkezett. HARMINCKÉT LITER VÉRT AJÁNDÉKOZTAK Pótolhatatlan orvosságot életmentő vért ajándékozott 62 vöröskeresztes tag Nemesócsán. E térítésmentes véradók méltán kiérdemlik a megbecsülést és tiszteletet. 33 nemesócsai, 21 tanyi és 8 zsemlékesi vöröskeresztes tag adott vért. Dr. Pro- kes Zdenek körzeti orvos. Szabó Károly, a tanyi szervezet titkára, valamint Csinger Margit a nemesócsai helyi szervezet elnökének nevéhez fűződik a véradási akció sikere. Szénássy János GONDOLNAK AZ UTÁNPÓTLÁSRA a Duslo vegyikombinátban. Csaknem 500 új szakmunkás kerül ki az ottani iparitanulóiskolából évente. Hogy az utánpótlás megfelelő színvonalon legyen, a Német Demokratikus Köztársaságban levő Piesterici iskolával egyeztetik össze munkájukat. A tapasztalatcsere nemcsak a munkára/de a tanulók sport és kulturális kapcsolataira is kiterjed. Šperk Éva A LELESZI ÓVODÁBAN GON DOSKOÜNAK arról, hogy a cigány származású gyermekek is jó ellátásban részesüljenek. Űj osztályt nyitottak, ahová tizenhét, szeptemberben iskolába kerülő cigánygyerek jár. A gyerekek mindent megkapnak az óvodától, amire szükségük van. Takarót, kispárnát, papucsot, ruhát és pizsamát is. A gyerekekre jó hatással van az óvoda. Szeretik a meséket, könnyen megtanulták a társasjátékokat is. így elérik, hogy a cigány gyerekek, ha iskolába kerülnek, könnyebben beilleszkedjenek a közös életbe. (abrik Anna NAGY KAROKAT OKOZ 'a GAZDASÁGI BŰNÖZÉS (CSTK) — A szlovákiai kő/biz tunsági szervek az elmúlt évben több mint 5860 bűncselekményt lepleztek le. A bűnözés okozta kár több mint 43 millió korona. A cselekmények száma 1972-höz viszonyítva 258 cal emelkedett. Miartin Babinec rendőr őrnagy tegnap Bratislavában sajótértekez- leten mutatott rá, hogy a bűncselekményeket összesen 7394 tettes követte el, s az előző évekhez viszonyítva a múlt évben a tettesek között több volt a visszaeső bűnös. Ami a büntevékenység szerkezetét és formáját illeti, a szocialista tulajdon i'usztogatásu áll az első helyen. Az elmúlt évben ezek száma 2547 volt, vagyis 190 esettel több, mint 1972 ben. A gazdasági bűncselekmények a legnagyobb kárt az Iparnak okozták, ahol tavaly 653 bűncselekményt lepleztek le és az okozott kár összege több mint 8 millió korona volt. Az építőiparban 761 bűncselekmény elkövetői több mint 5 millió kárt okoztak, de jelentős károkat okoztak a gazdasági bűnözők a vasúti közlekedésben, a mezőgazdaságban, valamint az állami és a szövetkezeti kereskedelemben. ■ Másfél évi börtönbüntetésre ítélték Joaquim Moreirát, az ismert, 73 éves brazíliai matematikust, aki a Belo Horizou- te-i kiállítási csarnok tetőszerkezetének statikai számításaiban felületességből hibát követett el, és a tető 1971-ben építés közben beomlott. Az ebédszünetben a csarnokban tartózkodó 64 munkás közül 62 megsérült, és 20 egész életére nyomorékká vált.\ ■ Tavaly az óriási aszály következtében É s za k - Ka mer u n ba n, a Wassa védett területen több mint 3000 elefánt, oroszlán, zsiráf, bivaly ós egyéb értékes állat pusztult el. A Kameruni Turisztikai Hivatal szigorú intézkedéseket tett a védett állatok megmentésére. Többek között nem engedélyezik az állatok le- lövését. Ennek következtében azonban csökken az állam bevétele, mivel a vadászatra engedélyt főleg a külföldi turisták kértek. Műtrágyázzák a szántókat az OSZSZSZK uljanovszki területén levő ..Kommunizmus zászlója“ nevű kolhoz dolgozói. (Felvétel: ČSTK — TASZSZ) ■ A Szovjetunióban másfél millió olyan ember él, akit sikerült teljesen kigyógyítani rákos betegségéből. A moszkvai Lityeraturnaja Gazeta ezt az adatot Borisz Petrovszkij egészségügyi miniszter egy közelmúltban elhangzott előadására hivatkozva közli. A hetilap legújabb szániában megjelent statisztikai elemzés tanúsága szerint a százezer lakosra jutó halálos kimenetelű rákos megbetegedések aránya tekintetében a Szovjetunió az utolsó helyen van a fejlett ipari országok sorában. ■ Prágában, a Csehszlovák írók Képtárában tegnap nyílt ineg fan Kalous roudnicei festőművész képkiállítása. A 43 olajfestményen a látogatók főleg a cseh középhegység, a szlovák hegyvidékek, Rujana, az Adriai- és a Vörös-tenger tájait láthatják. A kiállítás április 21-ig tart. 9 13 afrikai bányász rekedt benn mintegy 2000 méternyire a föld alatt egy johannesburgi aranybányában. A bányaomlást bányalégrobbanás okozta. Az utóbbi időben több ilyen szerencsétlenség volt a dél-afrikai bányákban, mivel az egyes bányaipari részvénytársaságok nem tartják meg a legelemibb biztonsági előírásokat sem. 9 India lakosságának átlagos életkora lényegesen megnövekedett a brit uralom alóli felszabadulás óta, állapította meg az egészségügyi miniszter az indiai parlamentben. A gyermekhalandóság csökkenése volt a legnagyobb befolyással India lakossága életének meghosz- szabbodására, hangsúlyozta a miniszter. 9 Két üres képrámát talált tegnap reggel a bangkoki kép- iá^ őre azon a helyen, ahol a látogatók még előző nap este Pablo Picasso képeiben gyönyörködhettek. A tolvajok borotvapengével vágták ki a képeket. Jan Stapiňski unišciei lengyel halásznak nemrégen nagy meglepetésben volt része: amikor kihúzta halászhálóját, a sok lazac között egy delfin is vergődött, amely a Balti-tengerben csak igen ritkán fordul elő. Felvételünkön: Jan Sapiňski szokatlan zsákmányával. (Felvétel: ČSTK — CAF) 9 A SĽUK 45-tagú csoportja sikeres franciaországi szerepléséről kedden tért haza. 45 városban ötvenkét hangversenyen léptek fel. Párizsban és környékén 20 vendégfellépésük volt. A kritika nagyra értékelte a SĽUK tánccsoportjának és zenekarának művészetét, a tarka műsor és a népviseletek színes voltát. 9 A Togliatti Volga menti autógyár szerelőcsarnokából e napúkban gördült ki a VÁZ 01-03 típusú százezredik Zsiguli kucsi. Bár ezt a gépkocsitípust még csak tavaly kezdték gyártani, máris nagy érdeklődést váltott ki a Szovjetunióban és külföldön egyaránt, s megkedvelték a csehszlovák motorosok Is. Az autógyár évente 660 000 Zsiguli kucsit készít. Jelenleg 75 országba exportálják a szovjet gépkocsikat. Főleg megbízható szerkezetükért igen keresettek. 9 Az 1974—75. tanévben új tanulmányi szakot nyitnak a košiceu Janko Baőík Gazdasági Középiskolában. Bevezetik a számítástechnikai és az adatfeldolgozási tanulmányok oktatását. A kétéves felépítményi tanulmányra a gimnáziumok és az általános műveltséget nyújtó középiskolák végzettjeit veszik fel. 9 Az életmentő vér adása a legszebb emberi tulajdonságok közé tartozik. A múlt évben Szlovákiában az elsők közé helyezkedtek el a Duslo vegyiüzem dolgozói, akik tömegesen vesznek részt az ingyenes véradásban. Március 19-én 110 fiatal, a szocialista munkabrigád tagjai adtak önként ingyen vért a helyi kórházban. Šperk Éva 9 Egy gömbalakú házi akváriumtól tűz keletkezett az egyik alma-atai lakóházban. A háziasszony az akváriumot az ablakra helyezte, ahová a tavaszi nap sütött. Az akvárium, mint egy nagy lencse a díványra összpontosította a napsugarakat, amitől az lángot kapott. A háziasszony szerencsére idejében érkezett haza ós sikerült a tüzet eloltania. 9 A Jakut ASZSZK Mirnij városában felépítették az első 8- emeletes lakóházat. Ebben a házban főleg a volt bányász- családok kaptak otthont, akik* 15 évvel ezelőtt segítettek a város felépítésében, és abban az időben sátrakban és ideiglenes fabarakkokban laktak. 9 Teljes védelmet és a legkedvezőbb természeti viszonyokat biztosítják a Szovjetunióban azoknak a vadállatoknak, madaraknak és növényeknek, amelyek bekerültek a Szovjetunió állat- és növényvilágának „vörös könyvébe“. A könyvet a Szovjet Mezőgazdasági Minisztérium állította össze. A „különleges védelemben“ részesülő vadállatok és madarak listáján több mint 50 állat- és madárfajta szerepel: jegesmedvék, usszuri tigrisek, párducok, gepárdok, vörös farkasok, vidrák, flamingók, vadászsólymok stb. Sok kipusztulófélben volt állat és madárfajta állománya ma már eléri az egykori szintet. Mi Hol 7 Mikor m ■ Film Bratislava # HVIEZDA: Robinson Crusoa (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Pecos a nevein (argentin) 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: Nászút előtt (NSZK) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: A kis nővér (am.) 11,13.30, 10, 18.30, 21 © METROPOL: Sárga tengeralattjáró (am.) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Egy szép jellemes olasz Ausztráliában honfitársnőt keres házasság céljából (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 Film Košice ® SLOVAN: A bűnügyi rendőrség a hegyekben és á tengeren (román) # DRUŽBA: West Slde Sto- ry (am.) © ŰSMEV: A csuka parancsára (szovjet) ® TATRA: A bűnügyi rendőrség készültségben (román) # PARTIZÁN: J. W. Coop (am.). Színház Bratislava m HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Élted ideje (19) # ŰJ SZÍNPAD: Huszárok |19) # ÚJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: Ádám és Éva esete (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Fuente Ovejuna (13, 19). MATESZ © Tekovské Luzany (Nagysalló): Ádám és Éva esete (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor Sporthírek. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szülőknek nevelésről (ism.). 12.-30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Egészségügyi tanácsadó. 15.10: Az operett világából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.00: A barátság dalai 1973. 9.30: Pártművelődés. 10.15: A nagyváros peremén, olasz filmdráma. 11.45: TV Híradó. 16.30: Hírek. 16.35: Horizont 74. 17.00: Lányok, fiúk magazinja. 17.40: A csehszlovák harckocsizók harci hagyományai. 18.00: Esti mese. 18.10: Autó-motor-revü. 19.00: TV Híradó. 19.30: Egy magyar forradalmár: Kún Béla. 20.00: Johann Strauss: Egy éj Velencében. Tv-operett. 21.25: Győzelmes út. Meghívás. 21.35: TV Híradó. 21.55: Maigret felügyelő legnagyobb esete. NSZK-film. 23.20: A holnapi sajtóból. II. inűsur 17.30: Hírek. 17.40: 1973 dalai. 10.10: Esti műsor Bratislavából. 18.25: Beszélgessünk németül. 19.00: TV Híradó. 19.35: A Szovjet-Baltvldék művészete. 20.00: M. Smetana: A Csendes tanú, tv-játék. 21.10: Termékek és termelők. 21.25: A Z-74-es hullámon. 21.35: Hírek. Televízió Budapest 9.30: Csak gyerekeknek! 10.30: A harminckilences dandár, magyar film (ism.). 16.45: Irány az egyetem! 17.30: Hírek. 17.35: Tízen Túliak Társasága. 18.00: Forradalmi Ifjúsági Napok. 18.30: Zárszámadás, riportfilm. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Orosz klasszikusok. Gyermekéveim. Magyarul beszélő szovjet film. 21.35: Magyarország muzsikál. Az Osztrák Tv és a Miagyar Tv közös filmje. 22.30: TV Híradó, 2. kiadás. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Blzottságo. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkl) utca 10 Telefon: 169, 312-52 323 01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18 sportrovat' 505-29 gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308 Provdo Kiadóvállalat Bratislova. Volgogradská 8. Nyom|o o Provdo Nyomdovóüolot bratislavai Ozema, Bratislava, Štúrova 4. Hlrdetölrodo: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési df| bavonto 14.70 korona, o Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Brotisiave, Gottwaldovo námestie 48/VII.