Új Szó, 1974. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1974-03-21 / 68. szám, csütörtök
MEGKEZDTE MUNKÁJÁT A BKP ORSZÁGOS ÉRTEKEZLETE Todor Zsivkov beszámolója Erősödik a chilei juntával szembeni nyül ellenállás NÉHÁNY Szófia — Szófiában tegnap kezdte meg munkáját a Bolgár Kommunista Párt országos értekezlete. A konferencia, amely az idén az ország egyik legfontosabb belpolitikai eseménye áz 1971 tavaszán tartott X. pártkongresszus határozatainak teljesítését vizsgálja meg. Emlékezetes, hogy a legutóbbi, X. pártkongresszus határozatában megállapította: a Bolgár Népköztársaság a szocializmus alapjainak lerakásával az új társadalmi rend kialakításának új szakaszába, a fejlett szocialista társadalom építésének korába lépett. Az országos pártkonferencia központi témáját gazdasági kérdések alkotják. A központi bizottság beszámolóját Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára ismertette: „A munka társadalmi hatékonyságának növeléséért“ címmel. „A konferencia akkor végez jó munkát, ha erre az egyetlen kérdésre összpontosítja figyelmét. A párt tevékenységének sokoldalú, részletes elemzése a következő, XI. kongresszus feladata lesz" — jelentette ki a KB beszámolóját ismertetve Todor Zsivkov, a központi bizottság első titkára. A termelékenység növekedésének üteme szempontjából — mutatott rá az előadó — Bulgária a világ élvonalában halad. Az ország olyan sajátosságai, mint a munkaerőhiány, a nyersanyagok, az anyagi és pénzügyi adottságok korlátozott volta miatt — azonban nem lehelünk elégedettek az eddigi eredményekkel. A Bolgár Népköztársaság gazdasági feladatai csak a szocialista integráció keretein belül oldhatók meg, — az integráció pedig megköveteli termékeink minőségének javítását, verseny- képességük fokozását. Mindez a párt részéről nagyfokú tudatosságot és komoly erőfeszítéseket követel. Todor Zsivkov ezután rámutatott, hogy a BKP Központi Bizottsága és a bolgár kormány olyan konkrét intézkedéseket készít elő és hajt végre, amelyek az élet, a fejlődés minden területén a legközvetlenebb, a legszorosabb együttműködést hivatottak biztosítani a Szovjetunióval. Bulgária egyidejűleg tovább fejleszti a szocialista közösséghez fűződő integrációs kapcsolatait. „Az integrációs folyamatok azonban nem lehelnek eredményesek, ha nálunk a termelékenység alacsonyabb, mint partnereinknél“ — mondotta Todor Zsivkov. A bolgár párt — folytatta az előadó — különös figyelmet szentel a Balkánon uralkodó légkör további javításának. Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy határozott előrehaladás történt Bulgária jószom szédi kapcsolatai kialakításának terén. A nemzetközi közvélemény elismeréssel adózik annak a pozitív és konstruktív szerepnek, amelyet a Bolgár Népköztársaság a Balkán térségében betölt — mondotta Todor Zsivkov. Ezt követően fordanovnak, a szófiai pártbizottság első titkárának hozzászólásával megkezdődött a központi bizottság beszámolója feletti vita. Buenos Aires — A chilei hadsereg parancsnoksága már 1972 áprilisában fontolóra vette a Népi Egység kormányának megdöntését és 'arra a következtetésre jutott, hogy „alkotmányos megoldás nem lehetséges“ — jelentette ki August o Pinochet, a chilei katonai junta vezetője az Ercilla című hetilapnak adott nyilatkozatában. 1973 júliusában, a június 29 i lázadási kísérlet meghiúsítása után — mint elmondotta — megváltoztatta a katonai felkelés terveit és naplójába a következőket írta: „Helikopterek segítségével olyan szállító- eszközöket kell előkészíteni, amelyek a városi harcokra alkalmasak“. A szeptember 11-i puccs során „körülbelül 1600- an“ vesztették életüket — állította Pinochet. A Santiagót át- S7,elő Mapocho folyóban talált holttestekről szólva a fasiszta junta feje kijelentette: „A sebesült szembenállókat, miután belehaltak sérüléseikbe, a vízbe dobták“. A tábornok a puccsot követő időszak tapasztalatairól szólva - beismerte, hogy olyan emberek is, akik kezdetben még készek voltak együttműködni a juntával, „magatartásukat megváltoztatták“. Ezek a csoportosulások — mint beismerte — „ell enpropugandát“ folytatnak. A katonai junta vezetője nyilatkozatából kitűnt: erősödik a fasiszta rezsimmel szembeni nyilt ellenállás. Vannak olyan emberek — ismerte be Pinochet —, akik nem engednek“. Ezért — mint hangsúlyozta — „a szigorú katorai intézkedéseket továbbra is fenn kell tartani. London — Az új brit munkáspárti kormány felülvizsgálja a Chiléhez fűződő kapcsolatait — Jelentette ki kedden este az alsóházban üavid En- nals külügy- és nemzetközösségi államminiszter. A munkáspárti kormány — mint a miniszter megerősítette — lemondta az angol hadihajók tervezeti chilei jószolgálati látogatását, mivel a Jelenlegi körülmények között tiszta képmutatás lenne tovább folytatni az ilyenfajta látogatásokat. Moszkva — A chilei munkás- osztály pártjai és szervezetei a súlyos veszteségek ellenére is nemcsak léteznek és folytatják a harcot a fasiszta junta ellen — írja a moszkvai Pravda szerdai számában Vitalik Borovszkij. A junta — hangsúlyozza a cikkíró — bár elfogta és koncentrációs táborba vetette Luis Corvalánt, a Chilei Kommunista Párt főtitkárát és néhány más pártvezetőt, nem képes megsemmisíteni magát a pártot. A Chilei Kommunista Párt az illegalitásban nincs egyedül, együtt harcol a Népi Egység valamennyi pártjával. Tárgyalások folynak közös akciókról a Kereszténydemokrata Párt hazafias érzelmű szárnyával is — írja Borovszkij. AZ EGYIPTOMI PARLAMENT VITÁJA Zavargások Bihar államban A február 28-i választáso- kon vereséget szenvedett a brit konzervatív párt a bérpolitika frontján Intézte első kihívását az új kisebbségi munkáspárti kormány ellen. A kormányprogram feletti hétfői szavazásban próbálta térdre- kényszeríteni az alig két hete hivatalában levő Wilson-kabi- netet azzal a törvénymódosító javaslatnak az elfogadtatásával, amely lényegében a bérek emelését gátló intézkedések további fenntartását jelentette volna. A sorsdöntőnek meghirdetett erőpróba azonban végül is elmaradt: a konzervatív párt hétfőn néhány órával a kormányprogram feletti szavazás előtt az alsóházban visszavonta a trón- beszédhez, a kormány egyéves törvényhozási programjához csatolt bíráló módosítását. A konzervatív javaslat visz- szavonására az ellenzéki Heath-árnyékkormány kétórás tanácskozása után került sor. Döntésüket formálisan azzal indokolták, hogy Michael Foot munkaügyi miniszter a vitában megígérte, hogy a Wilson-kor- mány egyelőre nem szünteti meg az ár- és bérellenőrző hivatalt s addig, amíg nem kötnek önkéntes ár- és bérkorlátozási megállapodásokat, a Heuth-kormány bértörvényei irányadóak maradnak. Ez azonban csak tekintélymentő indokolás volt, hisz Foot ismételten hangsúlyozta, hogy a munkáspárti kormány a szakszerve- 1974. zetekkel együttműködve törvényjavaslatot szándékszik terjeszteni a parlament elé az új 3 bérszabályozásról, a programjához híven, a lehető legrövia háború, következésképpen nem lehel beszélni sem a közel-keleti válság megoldásáról, sem a hadiállapottal összefüggő katonai és gazdasági terhek enyhüléséről. Bár a kairói sajtó nem hozta nyilvánosságra a parlamenti jelentés adatait, közismert tény, hogy a drágulás az összes alapvető fogyasztási cikkeket érintette a kenyértől és a lejtől kezdve a cukron és a rizsen át, egészen a ruháig és a lábbeliig. A krónikus áruhiány tág teret nyit a spekulációnak, s a feketepiaci árak messze felülmúlják a törvényesen megemelt fogyasztói árakat. Delhi — Mint a TASZSZ szovjet távirati iroda jelenti, az indiai közlemény növekvő nyugtalansággal követi a Bihar államban zajló eseményeket. A jobboldali reakciós pártok — a Dzsan Szangh, a Raslrija Szvan Szevak Szangh és az Anand Marg —, valamint az ultrabaloldali maoista csoportok provokációi következtében ebben az indiai államban napok óta szüntelenül folynak a zavargások. Kedden — az indiai hír- ügynökség jelentése szerint — Patna városban folytatódnak a rablások és a gyújtogatások. Katonai alakulatok tartanak őrjáratot Patna utcáin, március 21-ig szünetel az állam törvényhozói gyűlésének munkája. A jobboldali elemek és a rendőrség összetűzése során 10 ember meghalt és 31 megsebesült. Az indiai kormány és a kormánypárt, az Indiai Nemzeti Kongresszus gyors intézkedéseket foganatosít a helyzet normalizálására. Az Indiai Kommunista Párt központi titkársága felhívással fordult Bihar állam lakosságához, ne fogadja el a reakciós erők hazug propagandáját, minthogy e propaganda egyedüli célja: zűrzavart teremteni és csapást mérni a baloldali demokratikus erőkre. III. 21. debb idő alatt felszámolja a régi törvényeket és velük együtt az állami bérhivatalt is. Londoni politikai megfigyelők teljesen egyetértenek abban, hogy Heath-ék meghátrálását a konzervatív párt megHeath kudarca osztottsága és harcképtelensége idézte elő. Heath végül is azért kerülte el az erőpróbát, mert az valószínűleg új választás kiírásával végződött volna. Mivel a Munkáspárt kéthetes kormányzása alatt az ország súlyos helyzetének megjavítására tett népszerű intézkedéseivel a választók újabb millióit nyerte meg, egy új választás esetén Wilsonék az abszolút parlamenti többség megszerzésére számíthattak volna. A torystratégia összeomlása továbbá arról tanúskodik, hogy a konzervatív párton belül is növekszik az elégedetlenség a Heath-féle vezetőséggel szemben. Egyébként erre utal az a tény is, hogy a konzervatív képviselők közül sokan már az alsóházi szavazás előtt kijelentették, hogy inkább tartózkodnak a szavazástól, mintsem újabb kormányválságot idézzenek elő. így azután a konzervatív árnyékkormány jobbnak látta elkerülni a közvetlen erőpróbát a Munkáspárttal. Végül is a parlament 290 szavazattal 7 ellenében, a többi kájjviselő tartózkodásával jóváhagyta a trónbeszédben rögzített munkáspárti programot. Mint ismeretes, a rendkívüli választás eredményeként megalakult új brit parlament március 12-én a királynő trónbeszédével kezdte meg hivatalosan munkáját. A Wilson miniszterelnök által összeállított trónbeszéd tulajdonképpen a ly- vatalába lépett kormány programját hirdette meg. Mivel a kisebbségi kormány nem vállalkozott arra, hogy a szokásos ötéves kormányzási időszakra érvényes muukatervet terjesz- szen elő, Wilson már korábban kijelentette, hogy csupán egy évre szóló programot dolgoznak ki. Ezért a kormány törvényhozási programja a Munkáspárt választási kiáltványából csupán azokat az elemeket tartalmazza, amelyek a jelenlegi parlamenti erőviszonyok között is megvalósíthatók. Belpolitikai téren a munkáspárti kormányprogram tartalmazza a választóknak tett népszerű ígéreteket, az infláció elleni harcot, a fogyasztási cikkek árai állami támogatással történő stabilizálását, valamint a bérek alakulásának a szakszervezetek, a munkáltatók és a kormány részvételével kialakított önkéntesen elfogadott szabályozókra való bízását. Külpolitikai téren a trónbeszéd szerint a kormány alapvetően újra kívánja tárgyalni az Európai Gazdasági Közösségbe történt belépés feltételeit." James Callaghan külügyminiszter az alsóházban mondott keddi beszédében újból megerősítetté, hogy a munkáspárti kormány ragaszkodik közöspiaci tagsága feltételeinek a felülvizsgálatához. Ezzel ösz- szefüggésben megállapította, hogy bár a kormány szorosabb együttműködésre törekszik Nyugat-Európával, nem hajlandó szembeszegülni az Egyesült Államokkal. Figyelemre méltó a brit diplomácia vezetőjének az a kijelentése, hogy a Wil- son-kormány gyümölcsözőbb kapcsolatok kialakítását tervezi a Szovjetunióval. ' Az első parlamenti „ütközetből“, tehát az új munkáspárti kormány megerősödve került ki, s ugyanakkor a konzervatív párti vezetőség sikertelen kísérlete Heath-éknak még nagyobb kudarcot okozott, mint a parlamenti választásokban elszenvedett vereség. Londonban már azt találgatják, vajon Heath megmaradhat-e a konzervatív párt vezetői tisztségében a sikertelen „palolaforra- dalom“ után, s egyes konzervatív képviselők nyíltan arról beszélnek, hogy a párt élére más vezetőt kellene állítani. Az angol politikai helyzetet elemezve a brit kommunisták rámutatnak: a döntő kérdés most az, meddig fog tartani az átmeneti időszak, amelyben a munkáspárti kormánynak a szakszervezetekkel való megegyezéssel kell helyettesítenie a Heath-kormáuyzás alatt beve zetett úgynevezett infláció-ellenes politikát. Az árak ugyanis egyre emelkednek, s ha a bérek növekedését továbbra is fékezik a törvények, akkor reális értékük tovább csökken. PROTICS JOLÁN TRYGVE BRATTELI, a norvég kormány elnöke a Szovjetunióban tett hivatalos látogatásának harmadik napján tegnap meglátogatta „A Szovjetunió gyémántalapja“ elnevezésű kiállítást, valamint a szovjet népgazdaság sikereit szemléltető kiállítást. JAN HAVELKA, hazánk moszkvai nagykövete tegnap átadta Jekatyerina Furcevának, a Szovjetunió kulturálisügyi miniszterének Miroslav Válek, az SZSZK kulturálisügyi minisztere ajándékát — Július Nemčík akadémiai festőművész festményét. Az ajándékot a szlovák képzőművészeti kiállítás befejezése alkalmából nyújtotta át. WASHINGTONBÓL jövet szer- .dán Londonba érkezett Abba Eban izraeli külügyminiszter. Tárgyalásai a hivatalos program szerint csak pénteken kezdődnek meg a brit kormány vezetőivel. EGY ÉSZAKÍR rendőrségi járőr tegnap — nyilvánvalóan tévedésből — agyonlőtt két brit katonát, további hármat pedig megsebesített. Szerdára virradó éjjel Belfast közelében időzített bomba robbant egy gépkocsiban és a benn ülő rendőrőrmester életét vesztette. CSÁVÁN indiai pénzügyminiszter a jiarlamentben kijelentette: az 1974—75-ös évre szóló költségvetési Javaslat fő célja az ipari és a mezőgazda- sági termelés növekedési ütemének fokozása az infláció megfékezése, az élelmiszerek és a közszükségleti cikkek árának csökkentése. JAMES CALLAGHANNAK, a t új munkáspárti kormány külügyminiszterének elnökletével tanácskozásra ültek össze Nagy-Britanniának a Közös Piac tagállamaiban akkreditált nagykövetei. Az értekezleten megvitatják a munkáspárti kormány által követendő taktikát a nyugat-európai közösségben való brit részvétel feltételeinek „alapvető újratárgyalását“ illetően. MEGHALT HERTTA KUÜSINEN A Finn Kommunista Párt Központi Bizottsága kedden jelentést adott ki arról, hogy Hertta Kuusinen, a párt díszelnöke, a politikai bizottság tagja, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség elnöke hétfőn elhunyt. • • • A Béke világtanács Helsinkiben kiadott nyilatkozatában nagy veszteségnek minősítette a békemozgalom számára Hertta Kuusinen halálát. „Hertta Kuusinen egész élete folyamán fáradhatatlanul harcolt a békéért és a népek közötti barátságért; a haladásért vívott küzdelem előharcosa volt hazájában“ — hangoztatja a BVT nyilatkozata. _ t » « A Csehszlovák Nőbizottság a Nemzetközi Demokratikus Nő- szövetséghez küldött táviratában mély részvétét fejezte ki Hertta Kuusinen elhunyta alkalmából. A LEGNAGYOBB FEGYVERSZÁLLÍTÓ Washington — Az Egyesült Államok a világ legnagyobb fegyverszállítója. A múlt évben összesen több mint 5 milliárd dollár összegben adott el különböző fegyvereket más országoknak — háromszor any- nyit mint 1970-ben. Annak ellenére, hogy az ENEZ határozatban tiltotta meg a fegyvereladást Portugáliának, amely felhasználja ezeket a fegyvereket afrikai gyarmatain a nemzeti felszabadító mozgalom elfojtására, Lisszabon a NATO-országok!ól kap amerikai fegyvereket. Az Egyesült Államok a chilei katonai juntának is szállít fegyvert és haditechnikát. Kommentárunk Kairó — Nem lehetséges bérek emelése a termelés növekedése nélkül — jelentette ki tligazi miniszterelnök-helyettes, gazdasági, pénzügy- és külkereskedelmi miniszter az egyiptomi parlament vitájában. A miniszterelnök-helyettes kifejtette, hogy a bérek egyoldalú, a termelés bővítésével alá nem támasztott emelése megengedhetetlen inflációhoz vezetne. A kormány politikája éppen ezért inkább az árak stabilizálására, a drágulási folyamat megfékezésére irányul. ' Higazi nyomatékosan hangsúlyozta, hogy az egyiptomi fronton végrehajtott csapatszétválasztással még nem zárult le vmm
