Új Szó, 1974. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1974-03-19 / 66. szám, kedd
Kedd, 1974. III. 19. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.58, nyugszik: 18.03 Közép-Szlovákia: • 5.48, nyugszik* 17.51 Kelet-Szlovákia: 5.41, nyugszik: 17.46 órakor. A HOLD kel: 3.58, nyugszik: 13.42 órakor. Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük (ŐZSEF nevű kedves olvasóinkat ■ 1569 ben halt meg PAVEL KYRMEZER szlovák drámaíró (szül.: 1510) ■ 1844 ben született MINNA CANTH finn írónő, a proletariátus fizikai és szellemi nyomorának ábrázolója, a nőeinanci- páció harcosa (+1897) ■ 1944ben ezen a napon szállták ineg hivatalosan is Magyarországot a náci csapatok | 1954-ben halt meg RAPAICS RAYMUND buta ni kns, biológus, a rendszertan és a társulástan első magyarországi népszerűsítője (sziil.: 1885). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, később Szlovákia nyugati felében helyenként kisebb eső. Várható legmagasabb hőmérséklet 14—18 fok. Mérsékelt délnyugati, Nyugat- Szlováklában később nyugati irányú szél. 1974. március 19-én: Braitlslava: 315, árad, Medveďov: 165, változatlan, Komárno: 200, változatlan, Štúrovo: 195, változatlan. RENDŐRSÉGI HlREK — Fel nem robbant aknára bukkantak csütörtökön délután Valaská köaségben (Banská Byst- rica-l járás) a kertben játszó gyerekek — Miroslav S. 10 éves, Ivan S. 6 éves, Roman R. 3 éves kisfiúk és Alica S. 9 éves kisleány. Az akna játék közben felrobbant és a repeszdarabok mind a négy gyereket megsebesítették. Legsúlyosabban Miroslav S. sérült meg, akit az a veszély fenyeget, hogy a bal szemét ki kell operálni. Egyelőre meg nem állapított okokból tűz ütött ki szombaton Čučma (Csúcsom) község határának erdőségében — rožňavai — (rozsnyói) járás. A tűz az erős szél következtében gyorsan terjedt, s amíg a község lakossága-* nak sikerült a tüzet eloltania, addig mintegy 15 hektárnyi területen megkárosította a növényzetet. A keletkezett kárt 150 000 koronára becsülik. Az ügyben a rendőrség megindította a vizsgálatot. — Halva találták csütörtökön reggel Karolina Š. 75 éves asz- szonyt šurjankyl lakásán (nitrai járás). Az orvos szerint a halál oka fojtogatás. A rendőrség másnapra kinyomozta a tettest Jozef V. 24 éves šurjanykl lakos személyében, aki utoljára a Nové Sady-l Efsz-ben dolgozott. Szerdán este ittas állapotban betörte az ablakot és erőszakkal behatolt a lakásba. Az idős asszony a zajra felriadt és segítségért kiáltozott. (A fiatalember ekkor megfojtotta. A lakásban pénz és egyéb értéktárgyak után kutatott, majd ezek hiányában csupán az idős asszony személyi okmányait és imakönyvét lopta el. A tettest előzetes letartóztatásba helyezték. — Jozef S. 22 éves fiatalember és Anna R. 19 éves leány holttestére bukkantak szombaton egy — bratislavai — Klarišská utcai lakatlan lakásban. Az orvos megállapítása szerint a halált szénmo- noxld-mérgezés okozta. A lakásban a gáztűzhely valamennyi csapja nyitva volt. Feltételezhetően öngyilkosság történt. A rendőrség az ügyen megindította a nyomozást. — A rendőrség a múlt hét végén őrizetbe vette Martinban Jozef Korona többszörösen büntetett előéletű, 33 éves štósi lakost (Ko- Slce-vldéki járás). A múlt év szeptember elseje óta sehol sem volt munkaviszonyban, és feltételezhetően bűncselekedetek elkövetésével tartotta fenn magát. Eddig már 12 lopást bizonyítottak rá. Az ezek során következett kárt kb. 19 100 koronára becsülik. A rendőrség tovább nyomoz. NEMZEDÉKEK TALÁLKOZÁSA Megismertetni az ifjúsággal a múltat egyik feltétele annak, hogy a mai fiatalság megtanulja értékelni a jelent. Ennek a gondolatnak jegyében találkoztak Nagyszelmencen az alapiskola pionírjai és a közséig két idős kommunistája: Bugis Sándor és Morvái István. A résztvevők feleleveníttették a szocializmus építésének kezdeti időszakát azok részére, akiknek ez a kor már történelem. Mindkét idős pártharcos úttörője volt a szocializmus építésének községükben. Emellett Morvái István az 1919-es magyar Vörös Hadsereg tagja volt. Elbeszélgettek a pionírokkal az elmúlt dicső időszakról. A találkozó emlékére a két idős kommunista harcost az iskola Dózsa György pionírcsapata tiszteletbeli pionírjává avatták. leső Alica Átadták rendeltetésének a- nyugdíjasok klubját Apácaszakállason. A klub létrehozásával megoldódott a falu nyugdíjas lakóinak szabad idő problémája. Televízió, rádió és társasjátékok biztosítják a nyugdíjasok szórakozását. Kosa Gabriella TÉRÍTÉSMENTES VÉRADÁS volt Leleszen. Dr. Papp Margit körzeti orvos a Vöröskereszt szervezettel közösen szervezte meg az akciót. A megjelent ötven véradó közül 45-en adhattak vért. Diószegi Lajos ■ A nyugati országok lég jobb orchidea-tenyésztői állítják ki „a virágok királynőjét" azon a kiállításon, amit a Prágai Kertészeti Vállalat megalakulása 25. évfordulójának alkalmából rendeznek. ■ Fiatal kúrához képest meglepő rablássorozatot hajtott végre vasárnap egy pisztollyal felfegyverkezett suhanc; egy New Yorkból Bostonba tartó távolsági autóbusz 31 utasát és vezetőjét fosztotta ki gyors egymásutánban. A kocsiban dulakodás támadt, a fegyver elsült és megsebesítette a 17 éves rablópalántát. A rendőrség néhány óra múlva könnyűszerrel elfogta az országúton bandukoló támadót, aki addigra már erősen elgyengült a vérveszteség következtében. EXPORT A BARDEjOVI CIPŐGYÁRBÓL A Bardejovi „JAS“ Cipőgyár termékeinek csaknem a felét a Szovjetunióba exportálja. A közelmúltban a Bardejovi Cipőgyárba látogatott a szovjet Raznoexport behozatali vállalat küldöttsége, élén Jevdoki- mov igazgatóval, s a gyár vezetőségével együtt átnézték a felkínált, az 1975-ös évben szériában gyártandó 457 fajta lábbelit. A szovjet vásárlók részéről 147 további lábbelifajta gyártását igényelték. -ik EC—301-es típusú kocsik a lounyi Dunav üzem készáru- raktárában. A modern bolgár üzem szállító és villanymotoros gépkocsik gyártására szakosította termelését. Gyártmányainak jelentős részét a szocialista országokba szállítja. (Felvétel: ČSTK—BT A) ■ Páratlan mutatvánnyal szórakoztatja a moszkvai Nagycirkusz nézőit estéről estére Hja Szimvolov Illuzionista. A „vízkirálynak“ Is nevezett cirkuszművészt a porondon leöntik néhány vödör vízzel, amely azonnal jéggé fagy. A jégszobrot két bohóc fáklyákkal megolvasztja, Szlmvo- lov azonban nincs a szobor belsejében, hanem a bohócok háta mögött jelenik meg. A bűvész eddig húsz országban mutatta be tudományát, s az illuzionisták nemzetközi szövetsége a legmagasabb díjjal, az „Arany varázspálcával“ tüntette ki. Korábban Szimvolov fejszámolóművészként tevékenykedett. „Élő számológépként“ hétjegyű számokkal végzett bonyolult számtant műveleteket. ÚJ EFSZ A bardejovi járásban az utóbbi három esztendő alatt tizennégy új efsz alakult, s a napokban 386 hektárral létrejött Hrabovec községben a tizenötödik új közös gazdaság, amely társult a korábban három község: Dubinné, Pollakovce és Brazovka határán gazdálkodó Béke szövetkezettel. -k ■ Szombaton éjjel három, feltehetően külföldi fiatalember közfeltűnést keltett Toktó nyüzsgő belvárosában azzal, hogy anyaszült meztelenül, ám villám- sebesen cikáztak keresztül a tömegen, s tűntek el váratlanul az egyik mellékutcában. A hónuk alatt pokrócokat szorongató rendőrök hiába kutattak a három fiatalember után, akik a jelek szerint Tokióban is meghonosítani kívánták az Egyesült Államok divatos üdülőhelyein és egyetemi városaiban egyre sűrűbben előforduló kétes értékű hóbortot, a „meztelen futást“. ■ A csehszlovák üvegipar termékei egy egész pavilont foglalnak majd el a Kisinyevben, a Moldovai Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosában rendezendő kiállításon. A libereci Skloexport részvénytársaság gazdag választékot állított ösz- sze a csehszlovák üvegipar gyártmányaiból erre a kiállításra. Mindenekelőtt gazdagon csiszolt kristályvázákat, főzőüvegeket, világítótesteket, használati üvegtárgyakat, préselt üvegtárgyakat állítanak ki. ■ Kétszeresen járt szerencsétlenül vasárnap egy kilenctagú egyiptomi család; egyik tagját kórházba kellett szállítani és a többiek elkísérték. Egy vasúti kereszteződésnél a mentőautónak rohant az Alexandria és Kairó között közlekedő vonatszerelvény. A beteg, a kísérő családtagok, valamint az autó vezetője — ösz- szesen tíz személy — életüket vesztették. Leningrádi tanulók termelési gyakorlaton egy kohászati üzemben. (Felvétel: ČSTK — APN) ■ A prešovi szakszervezeti kultúrházban tegnap megtartották a „Barátság melódiája 74“ című ének- és zeneverseny kerületi fordulóját. Az ünnepélyes megnyitáson részt vettek a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának és az Ultrán Dolgozók Kulturális Szövetsége Központi Bizottságának képviselői. A verseny győztesei részt vesznek a május 24—25-én Banská Bystricán megtartandó szlovákiai országos versenyen. ■ Apácához illő önmeglartúzta- tatásra ítélte bőkezű végrendeletében a londoni Amelia Whalte kisasszonyt egy 69 éves gazdag fogorvos, akinél a lány több évig dolgozott asszisztensként. A végrendelet szerint ugyanis a lány csak akkor jut a 200 000 fontnyi örökséghez, ha a következő öt esztendőben lemond mindenféle szépítőszer, ékszer és más „cico- ma“ használatáról, ugyanakkor kerüli a személyes kapcsolatokat a másik nem képviselőivel. A vég- rendelkező agglegény, aki egy barátja szavai szerint meglehetősen önző, puritán és féltékeny természetű ember volt, nem intézkedett Whalte kisasszony „fi- gyeltetéséről“ valamint arról sem, hogy mi történjék a pénzzel, ha a hölgy nem tartja meg az öt esztendőre szóló remeteséget. ■ Ismeretlen eredetű repülő tárgyakat észleltek Brassó környékén — írja a Románia Li- bera. Egy brassói lakos a laphoz írt levelében arról számolt be, hogy az egyik kültelki autóbuszállomáson várakozva látta, amint Recea falu irányából fényes repülő tárgyak jelentek meg. Az ismeretlen eredetű tárgyak a levegőben megálltak, villogni kezdtek, majd kilenc- venfokos szögben megváltoztatva eredeti haladási irányukat, eltűntek. A három repülő tárgy időben 30 másodpercnyi távolságra volt egymástól. A fényes korongokat látták a falu lakosai is. Nemrég ugyancsak a Románia Libera közölte, hogy a Déli-Kárpátokban ismeretlen eredetű repülő tárgyakat észleltek. ■ Két „gang“ csapott össze szombaton a kanadai fővárostól 140 kilométerre keletre levő Scherbrooke városban. Az egymással rivalizáló motoros bandák verekedése után két halott és öt sebesült maradt a helyszínen. A rendőrség a menekülők közül ötöt elfogott és letartóztatott. ■ Rigában, a Lett Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosában tegnap megnyitották a Szovjetunió eddig egyik legnagyobb tudományos műszerkiállítását, amelyen mintegy 12 országnak több mint 80 vállalata mutatja be gyártmányait. Az országok között szerepel Csehszlovákia, az NDK, Anglia, az NSZK, az USA, Svédország és Japán. ■ Alig egy óra leforgása alatt szétvertek egy tízezres befogadóképességű labdarúgó-stadiont a hondurasl San Pedro Sutában. A vasárnapra kiírt kettős mérkőzésre tizenötezren voltak kíváncsiak, s a játékvezető — tekintettel a lelátók túlterheltségére — nem adott engedélyt a találkozó megtartására. A döntés nyomán elszabadult a pokol: a feldühödött nézők lerombolták a lelátó falait, felgyújtották az ülőhelyeket, sőt a kapufákat és a hálót Is, majd összecsaptak a kivezényelt katonasággal. Végül a Hondurasl Labdarúgó Szövetség helyi központjának épülete elé vonultak, hogy azt Is lerombolják, erre azonban a hatóságok erélyes fellépése következtében nem került sor. Az Incidensnek az első jelentések szerint nem volt halottja, számos szurkolót sérülten szállítottak kórházba. MiP Hol^ Mikoráll“ Film Bratislava ♦ HVIEZDA: Robinson Crusoo (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Pecos a nevem (argentin) 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: Nászút előtt (NSZK) 15.30, 18, 20.30 & PRAHA: Nővérke (am.) 11, 13.30. 16, 18.30, 21 © METROPOL: Sárga tengeralattjáró (am.) 15.30, 18. 20.30 # POHRANIČNÍK: Egy szép jellemes olasz Ausztráliában honfitársnőt keres házasság céljából (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 © NIVY: Szerencsés Luke (fr.) 17.3(L 20 © MLADOSŤ: Filmklub 15.30, 18, 20.30 © PALACE: Buck és a prédikátor (am.) 20 Film Košice © SLOVAN: A bűnügyi rendőrség a hegyekben és a tengeren (román) # DRUŽBA: West Slde Sto- ry (am.) © ÜSMEV: A csuka parancsára (szovjet) © TATRA: A bűnügyi rendőrség közbelép (román) © PARTIZÁN: J. W Coop lám.). Színház Bratislava © NEMZETI SŽ1NHÄZ: Hattyúk tava (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Háború és béke (19) © KIS SZÍNPAD: Ha az asszony kezében a gyeplő (19). SZÍNHÁZ KOSICE Kaviár, vagy lencse (19). MATESZ © TRHOVÉ MÝTO (Vásárút): A vágyak tornya (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (Ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. Rádióegyetem, (ism.). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 14.30: Iskolások műsora, (ism.). 15.00: Beszéljünk szlovákul. 15.10: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05 A mai Lengyelország. 9.30 A hegyoldalakban virágok nyílnak, tv-játék (ism.). 10.35 Szovjet üdvözlet pioírjalnk- nak. 11.05 Tv-híradó. 16.30 Hírek. 16.35 Sporteredmények visszhangja. 17.05 Metronóm. 18.00 Esti mese. 18.10 Nem szerelmi háromszög. Szórakoztató műsor. 18.50 A Szövetségi bűnügyi központ nyomoz. 19.D0 Tv-híradó. 19.30 Szakszervezeti tervek. 20.00 Tíz fizetés nélküli nap. Bolgár film. 21.25 Tv-híradó. 21.55 Kamarazene. 22.40 A holnapi sajtóból. II. MŰSOR 16.50 Hírek. 17.00 Világsport. 18.15 Esti műsor Bratlslaváből. 18.30 Párbeszéd az élettel. 19.00 Tv-híradó. 19.30 Szabad a ring. Ifjúsági vetélkedő-sorozat. 20.30 Fiatalok tv-klubja. 21.15 Hírek. 21.25 Tv híradó. 9.05 és 14.35 Iskolatévé. 17.50 Hírek. 17.55 Tádzsikisztán, szovjet film18.05 Kip-kop. Óvodások műsora. 18.40 Játék a betűkkel. 19.10 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 „És színész benne minden férfi és nő“ Kalandozás kétezer év színpadán. Ibsen és a nők. 21.25 Jópipák, zenés angol film. 21.55 Vélemény. A Tv külpolitikai folyóirata. 22.45 Tv-híradó, 2. kiadás. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava Gorkí| utco 10 Telefon 169, 312-52. 323 01, főszerkesztő: 532 20 titkárság 550-18 sportrovot 505 29 gozdoság Ügyek 506 39 Távíró: 092308 Provdo Kiadóvállalat Brotlslava Volgogradská 8. Nyom|o a Provd# Nyomdavállolat bratislavai üzeme. Bratislava. Štúrovo 4 H'rdetönor o Vo;onskŕho nánreiie 13-A I emelet, telefon 551 83. 544-51. Előfizetési dl| havonta 14,70 koron o, o Vasárnapi 0| Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket eifogoa minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrodnó expedícia tlače, Brotislavm Gottwaldovo námestie 48/VII.