Új Szó, 1974. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1974-03-17 / 11. szám, Vasárnapi Új Szó
Január végén és február elején Zágráb rendezte meg minden igényt kielégítő módon a műkorcsolya és jégtánc Európa-bajnokságot, míg a világbajnokság házigazdája március második hetében a bajor főváros, a legutóbbi nyári olimpiai játékok színhelye, München volt. A világbajnokság kezdete előtt egyben megegyeztek a vélemények: mindenki már szinte előre a Rodnyina—Zajcev párnak adta volna a párosok versenyének aranyérmeit, s ugyanúgy tett volna a jégtáncversenyért kijáró, legnemesebb fémből készült érmekkel a Pahomova—Gorskov kettős javára. Akik így vélekedtek, nagyon jól ismerték a helyzetet ebben a két számban, ahol évek hosszú sora óta a szovjet műkorcsolya-iskola az irányadó, s földrészt, valamint világelsőségét veszély nem fenyegeti. Mindkét esetben abban a helyzetben van, hogy a hazaiak között akadnak a legnagyobb vetélytársai, akik ha kell, át is vehetik a nagy mesterek örökét. Az utánpótlásról gondoskodva van. Zágrábban a férfiaknál Jan Hoffmann, a nőknél pedig Christine Errath állhatott az Európa-bajnoki dicsőségemelvény felső fokára, bebizonyítva, hogy az egyéni versenyekben ekkora az NDK műkorcsolya-sportjának előnye. A világbajnokságot megelőzően sokan éppen attól tartottak, hogy ez a két fiatal Európa-bajnok majd kénytelen lesz megelégedni szerényebb helyezéssel, me\'t a dobogó felső fokát a tengerentúliak bérelik ki. Mit hozott a VB? A válasz szinte egy mondatba kívánkozik: a baráti államok műkorcsolya és jégtáncsportjának telles sikerét. Mind a négy világbajnoki aranyérem nemcsak hogy Európában maradt, hanem a szocialista államok kiválóságait illeti. Ahol nem voltak problémák A párosoknál nem fért kétség ahhoz, hogy a Rodnyina—Zajcev kettős végez az élen. Mögöttük ugyancsak szovjet versenyzők helyezkednek el, méghozzá legnagyobb vetélytársaik, Szmirnova és Ulanov A bronzérmet az NDK-beli Kermer—Österreich pár szerezte meg. Itt tehát a kanadai és az amerikai párok nem tudlak beleszólni a nagy küzdelembe. A jégtáncversenyben is ilyen szuverén volt a győztes Pahomova—Gorskov kettős végső sikere. A második hely az ugyancsak nagy jégtánchagyománnyal rendelkező angoloknak jutott, akik Green és Watts személyében nagyon jó képességű versenyzőket küldtek a világversenyre. A dobogó harmadik helyét elfoglaló szovjet Linicsuk—Karponoszov kettős bebizonyította, hogy máris nagyon fejlett tudású, művészi érzékű páros, amelyről még sokat és főleg jót hallhatunk majd. Ugyanitt kellemes meglepetéssel szolgált a magyar Sallai—Regőczy kettős, amely tavaly óta óriási fejlődésről tett tanúbizonyságot. Sokan azt állítják a szakértők közül, hogy a következő Idényre legalábbis dobogóközeibe kerülhetnek. Mind a szovjet, mind a magyar páros esetében elmondhatjuk, hogy javukat szolgálja a folklór alkalmazása. Muzikalitásukhoz kétség nem férhet. Hazánkat évek óta a Skotnický testvérek képviselik, mind európai, mind világszinten a jégtáncversenyek során. München arról győzött meg bennünket, hogy már túljutottak teljesítőképességük zenitjén, és bajosan várható tőlük lényegesebb siker. Ebbe persze elsősorban a Csehszlovák Műkorcsolya Jan Hoffmann, aki Ondrej Nepela után foglalta el a íérfi műkorcsolyázás világbajnoki trónját Szövetségnek nem szabad belenyugodnia, hiszen a jégtáncban fogalom volt a Roman testvérpár, és a hagyomány ezen a téren kötelez bennünket. Hoffmannt nem lehetett elkápráztatni A férfiaknál a végső sorrend így alakult: 1. Hoffmann, 2. Volkov, 3. Cranston. A női versenyek három legjobbja: (balról) Haniill (amerikai), a második helyezett, Errath (NDK-beli), az újdonsült világbajnok, de Leenwe (holland), a harmadik helyezeti Jan Hoffmann, az NDK műkorcsolya sportjának férfi üdvöskéje bebizonyította, hogy nem akármilyen adottságokkal rendelkező versenyző. Csodálatos módon tud időzíteni és összpontosítani. Egyik legjobb kötelező gyakorlatát éppen a világbajnokságra tartogatta, s ezzel máris jelentős, helyzeti előnyre tett szert. Ez annyira nagy volt, hogy még a kűr után is őt találhattuk az összetett táblázat ólén. A lcűr- ben ugyanis minden idők egyik legnagyobb műkorcsolyázó egyénisége, a kanadai Cranston olyan teljesítményt nyújtott, amely szinte kábulatba ejtette a közönséget, de a pontozókat is. Az ilyesmire még az idősebbek sem emlékeznek. A szakértők is feltételezték, hogy a kanadaiak majd a kűrben dominálnak, de ilyen briliáns teljesítményt mégsem vártak tőlük. Cranston teljesítménye ugyan nem volt ugrásokkal telitűzdelt, de ötletdús és koreográfiái téren kifogástalan. A teljesítmény precíz kivitele nagy hatással volt a nézőkre, s meg kell állapítani, hogy amit és ahogy végzett, az hibátlan volt. Ilon-, fitársa, Shaver is kiválót nyújtott, de két alkalom mai megismerkedett, mégpedig közvetlen közelről a csillogó jégfelíilettel. Persze, mindkét kanadainak gyengébb volt az iskolagyakorlata, ezért nem végezhettek még rangosabban. Hoffmannt az a tény is dicséri, hogy az óriási sikert aratott Cranstnn után lépett a jégre, és elfogultságot, lámpalázat még csak sejteni sem lehetett nála. Kockáztatni mert, s amit csinált, és ahogyan csinálta, az vérbeli nagy versenyzőre vall, pedig a jövő még csak előtte áll. Bátran elmondhatjuk, hogy jó kezekbe került Ondrej Nepela elárvult öröké. Hoffmannhoz hasonlóan, kiváló versenyzői erényeket vonultatott fel a szovjet Volkov is, aki szintén kiegyensúlyozott műkorcsolyázó, nagyon jó iskola- gyakorlatokkal és magas, szépen kivitelezett ugrásokkal. Nagyon jó benyomást keltett a további szovjet versenyző, Kovalev is. Errath élt a kínálkozó lehetőséggel Tavaly, a Bratislavában sorra került műkorcsolya- és jégtánc-világbajnokságon Errath, az NDK nagy reménysége a nők versenyének harmadik legjobbja volt. Christine bebizonyította, hogy nemhiába Gaby Seyfert hazájából való, minden mozdulatával elárulta, nagy eszményképe ós elődje nyomdokain kíván haladni. Errath is nagyszerű versenyzői erényekkel rendelkezik. Látta, hogy a tavalyi világbajnok, Magnussen visszavonult, ugyanígy tett az ezüstérme® Lynn is, s a lehetőséget az NDK büszkesége ki is használta. Akárcsak Hoffmann, Errath is nagyszerű volt a kötelező gyakorlatok során, de egyenletesen jó teljesítményt nyújtott mindvégig. Hatalmas velélytár- sának bizonyult a káprázatos kűrt futó amerikai Hamill, aki bizony számára nagyon kellemetlen körülmények között fogott hozzá műsora bemutatásához. Közvetlenül előtte az NSZK-beli Schandler versenyzett, s a közönség elfogult része alacsonynak tartotta kedvence értékelését, szűnni nem akaró nemtetszés nyilvánítása elriasztotta Hamillt a rajttól, sírva is fakadt, majd mégis megkezdte gyakorlatát, amelyhez hasonlót legutóbb a hattyúszerűen finom Flemingtől láthattunk. Szinte légiesen siklott a jégen, ugrásai, piruettjei kifogástalanok voltak. Azért kellett megelégednie az összetett pontverseny második helyével, mert a kötelezők nem tartoznak az erősségei közé. Liana Drahovától többet várt a csehszlovák közvélemény. Ezúttal a kötelezőben sem volt olyan biztos, mint Zágrábban, s bármilyen jó is volt a kűrje, abból hiányzott a nagyobb vitalitás, a virtuozitás fejlettebb foka. A tengerentúliak a jövő évet várják A téli sportok nagy amerikai központjában, Colorado Springsben bonyolít|ák majd le a következő műkorcsolya- és jégtánc-világbajnokságot. Erre a tengerentúliak máris megkezdték a felkészülést. Azt mind Kanadában, mind az Egyesült Államokban tudják, hogy a párosok és a jégtáncosok versenyében egyelőre nincs és nem lehet sok keresnivalójuk, de fenik a fogukat az egyéni versenyek első helyére. Az elismert szakemberek egész serege fog össze, hogy megtalálja a sikeres kivitelezés módját. Abban nem kételkedünk, hogy a kűrben megint kiválóak lesznek, s azt is tudjuk, hogy eddig nem volt ínyükre az iskola, a kötelező gyakorlatok annyira fontos tényezője. Ha továbbra is arra fognak hivatkozni, hogy a kötelezők jelentőségét csökkenteni kell, s nem veszik tudomásul a valóságot, még hazai környezetben sem mehetnek majd biztosra. Persze, a jelenlegi győztesek sem pihennek a babérokon. Tudják, hogy különösen-az egyéni versenyek során nehéz az élre törni, majd visszaverni a trónkövetelők meg-megújuló rohamát. Ahogy azonban Hoffmannt, Volkovot, Kovalevet, Errathot ismerjük, biztosak vagyunk abban, hogy időzíteni fogják tudni formájukat, hiszen kiváló versenyzőtípusok. (zala) A Pahoinova—Gorskov kettős, akik művészi tökéletességgel szerepelnek minden jégtáncversenyen Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorki| utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: .506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta 14.70 korona, a Vasárnapi Üj Sző negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII, m m m m m m ***» mw m jl mm ju A \* B L13j IM O IN S Si ■» ■
