Új Szó, 1974. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1974-03-11 / 59. szám, hétfő
MUNKATÁRSUNK. TOMI VINCE JELENTI A KÉZILABDA VB RÖL imiánia megvédte vüáglmieoki címét Berlinben befejezték a férfi kézilabda világbajnokság küzdelmeit. A legjava természetesen a végére maradt. A hazai csapat erején felüli ellenfelet kapott a világbajnoki cím védőjében, Románia együttesében, amely ezen a VB n is igazolta kivételes képességeit. Nyugodtan elmondhatjuk, hogy az újabb világ- bajnoki cím sem került avatatlan kézbe. A helyosztók során általában az esélyesebb csapatuk győztek. így beszélhetnénk a jugoszláv és a magyar együttesről, s az ötödik helyért lejátszott Szovjetunió—Csehszlovákia erőpróbán, a mieink formahanyatlása miatt nem is olyan nagy meglepetés a szovjet teljes siker. Csehszlovákia—Szovjetumó 24:26 (11:14) A világbajnoki címet eldöntő mérkőzés előtt a két csapat az 5. helyért mérkőzött. Az erdményből arra lebetne következtetni, hogy a szovjet válogatott szoros mérkőzésen, kiegyensúlyozott küzdelemben szerezte meg az idei férfi kézilabda-világbajnokság ötödik helyét. Nem Így volt azonban, mert a csehszlovák együttes ezúttal is a románok, meg a lengyelek elleni mérkőzéshez hasonlóan mélyen tudása alatt játszott. A 17. percig szoros volt a mérkőzés, — igaz, csapatunknak egy- pzer sem sikerült vezetéshez jutnia, legfeljebb egyenlíteni tudta ellenfele egy-, illetve kétgólos előnyét. Á félidő végefelé több bosszantó hibát vétett együttesünk és az első 30 perc háromgólos szovjet vezetéssel zárult. A második félidő elején rendkívül nagy hibaszázalékkal játszott a csehszlovák csapat, és így nem csoda, ha a szovjet kézilabdázók fokozatosan 5, sőt a 18. percben 7 gólra növelték előnyüket. A találkozó végére kiegyensúlyozottabb lett a küzdelem, öt perccel a befejezés előtt sikerült együttesünknek három, majd két gólra szépítenie, de ez volt minden. Végeredményben a szovjet kézilabdázók megérdemelten szerezték meg a győzelmet, illetve a világbajnokság 5 .helyét. Csapatunk játékában ezen a találkozón is világosan megmutatkoztak gyenge pontjai. Elismerést érdemel Mlkeš néhány szellemes megoldása, valamint Konečný, aki biztosan értékesítette a legtöbb hétméterest. A keményen, határozottan játszó szovjet együttes legjobbja a gólerős Miaksziinov volt. Jugoszlávia—-Lengyelország 18:16 (10:9) A harmadik helyért folyó küzdelemben a jugoszlávok szoros győzelmet arattak. Az olimpiai bajnok Jugoszlávia kézilabdázói mintha érdektelenül játszottak volna, a bronzéremért való küzdelem számukra csalódást jelentett. Hogy mégis győztek, azt nagyobb rutinjuknak és kétségkívül nagyobb játéktudásuknak köszönhették. A lengyelek most is lelkesen játszottuk, 3:l-re vezettek Is (7. perc], de később a játékmester Horváth és a beállős Popovics vezérletével az olimpiai bajnok állandóan vezetve nyerte a találkozót. A két csapat leggólerősebb játékosai: Popovics, Illetve Dybo! voltak, , mindketten öt gólt értek el. Magyarország—Dánia 22:15 (13:6) Csak az első 15 percig folyt kiegyenlített játék a pályán. Később a magyarok elhúztak és biztosan nyerték meg a találkozót. A mérkőzés eléggé gyenge színvonalú volt, de ez abból adódott, jlogy a dánok nem tanúsítottak különösebb ellenállást. Ezzel a győzelmével a magyar csapat megszerezte a hetedik helyet. A négy évvel ezelőtti VB n a magyar válogatott a nyolcadik volt. A leggólerősebb játékosok: Dem- jén (4), illetve D. Niclsen (5), Románia—NDK 14:12 (7:8) A hazai közönség fergeteges llztatása mellett az NDK kezdte i világbajnoki címei: eldöntő mérkőzést, azonban a lélektani szempontból oly fontos első gólt a jomán Gatu lőtte. Már az első peretekben érezhető volt, hogy a két (trökézila'bdát játszó együttes mérkőzése rendkívül kemény lesz. Az 5. percben a félelmetes góldobó Birtalan talált a hálóba — 2:0 a románok javára. Ezután az NDK percei következnek, hétméteresből szépítettek, majd a 12. percben Engel ravasz ejtése révén jutott a hazai együttes első ízben vezetéshez a ta- íálkozó folyamán. Az első 30 perc- ften döntő momentumnak bizonyult, hogy a hazaiak nem tudták tartani a gyilkos erejű lövésekkel rendelkező Birtalant, aki tsapata hét góljából ötöt ért el. 1 félidő utolsó másodperceiben az NDK-nak sikerült megfordítania a kedvezőtlen állást és a nézők nagy örömére egygólos előnnyel vonult az öltözőbe. A második félidő elején KSh- ler növelte két gólra csapata előnyét, ezután azonban hosszú percekig a románok sziporkáztak. Sorozatban egymás után öt gólt sikerült elérniük, s a 14. percben 12:9-re vezetett a háromszoros világbajnok együttese. A mérkőzés végéig a küzdelmet idegekkel a románok bírták jobban, akik a döntő pillanatokban higgadtabbak voltak. Az utolsó három percben az NDK kétségbeesetten rohamozott, kétszer sikerült két gólra csökkentenie hátrányát, azonban a szellemesebben játszó románok Is góllal válaszoltak. A találkozó utolsó gólját a fiatal Bühme dobta. A külföld labdarúgása Az Angol Kupa negyeddöntőjének eredményei: Bristol City— llverpool 0:1, Burnley—Wrexham í:0, Newcastle United—Notting- Aam Forest 4:3, Queens Park Ran- jfers—Leicester City 0:2. — Az an- tfol liga eredményei: Coventry Cl- úy—Stoke City 2:0, Derby County West Ham United 1:1, Everton— Birmingham 4:1, Leeds United— Manchester City 1:0, Norwich Ci- ťly—Chelsea 2:2, Wolverhampton Wanderers—Ipswlch Town 3:1. Az állovas 52 ponttal a Leeds United, i 44 pontos Liverpool, a 37 pon- Kos Derby County, valamint a 35 -*-35 pontos Queens Park Rangers, Everton és Ipswlch Town előtt. A Skót Kupa negyeddöntőjének eredményeiből: Hearts—Ayr 1:1, Hibernlans—Dundee 3:3. — A skót liga találkozóin a következő eredmények születtek: Aberdeen—Mlor- ton 0:0, Dumbarton—Ciyde 1:1, Falkirk—Partlck Thiestle 0:0, John- stone—East Fife 1:3. Az élcsoport állása: Celtic 38, Hibernlans 35, Rangers és Ayr 30 ponttal. Az NDK bajnokságában a Drezdai Dynamo befogta az éllovás Carl Zeiss Jenát és mindkettőnek 31 pontja van. A harmadik helyezett Magdeburg, 1 ponttal kevesebbet szerzett. Eredmények: Dynamo Dresden—Sachsenrlng Ziwckau 1:0, Odera-Frankíurt— Rot-weiss Erfurt 5:0, Magdeburg— Dynamo Berlin 3:0, Lokomotíve Leipzlg—Energie Cottbus 1:0, Wls- mut Aue—Hansa Rostock 2:0, Stahl Rlessa—Chemie Lelpzig 0:0, Kari Marx-Stadt—Carl Zeiss Jena 2:2. As NSZK bajnokságában a 25. forduló után 36 ponttal a Bayern München vezet a 33 pontos Borus- sia Mönchengladbach, a 32 pontos Elntracht Frankfurt és a 31 pontos Fortuna Düsseldorf előtt. Eredmények: Borussia Mönchengladbach—Elntracht Frankfurt 0:0, Bayern München—Hannover 96 5:1, Klckers Offenbach—FC Köln 1:2, Fortuna Köln—Werder Bremen 1:3, Hamburger SV—MSV Duisburg 2:0, Rot-welss Essen—Schalke 04 2:5, Bochum—F3 Kalssrslautern 2:2, Herfha BSC—Wuppertaler FSV 3:0, Stuttgart—Fortuna Düsselderf 0:0. Zaire és Zambia válogatottja került a labdarúgó Afrika Kupa düntőjébe, a Zaire 3:2 (0:1) arányban győzött az Egyesült Arab Köztársaság ellen, míg Zambia meghosszabbításban 4:2 arányban bizonyult Jobbnak Kongónál. A mérkőzés képe alapján két egyenrangú ellenfél találkozóján a sorsdöntő pillanatokban higgadtabb románok megérdemelten győztek és jutottak a negyedik világbajnoki címhez. Az NDK csapatán főleg a második félidőben az idegesség jelel mutatkoztak. Ebben természetesen közrejátszott a helyenként nem éppen sportszerűen viselkedő ellenfél is. A FÉRFI KÉZILABDÁZÁS 1974. ÉVI VILÁGBAJNOKA: Románia, 2. NDK, 3. Jugoszlávia, 4. Lengyel- ország, 5. Szovjetunió, 6. Csehszlovákia, 7. Magyarország, 8. Dánia, 9. NSZK, 10. Svédország, 11. Bulgária, 12. Japán. Svehlík (balról) jó teljesítménnyel járult hozzá csapata, a Slovan sikeréhez a VSS elleni mérkőzésen. Alezy felv. A DUKLA is Kantot vett el a TMIAVÁTÖL Az I. labdarúgó-liga mérkőzései Ismét szaggatott formában kerültek megrendezésre. Péntektől va sárnap estig akadtak erőpróbák. A meglepetések közé tartozik az a tény, hogy a bajnoki cím vé dője a Spartak Trnava csapata ezúttal sem tudott győzni vendéglátóként, bár igaz, hogy a Dukla együttesében nagy ellenfelet kapott. Persze Adamec most nem játszhatott és ez elsősorban a tá- madásépitésné! mutatkozott meg. A Slovan biztosan győzött a VSS ellen, s így továbbra is az egyik legkomolyabb esélyesnek számit a bajnoki címre. Ellentéte az Inter csapata, amely Idegenben most sem szerepelt jobban, mint általában... 3:0 (0:0) SLOVAN VSS Bratislava, 8000 néző, játékvezető: 2ivný. Góllövök: Ján Čapkovič (2) és Masný. Az első félidőben nagyon jó! tartotta magát a Pollákot és Strauszt nélkülözni kénytelen VSS. Igazi helyzetbe csak Masný került, de nem volt elég higgadtsága Svajlen' kapujának bevételéhez. A szünet után gyökeresen megváltozott a helyzet. A 60. percben Svehlík a kapu elé iveit, Svajlsn nem tudta megkaparintani a labdát és Ján Čapkovič az üres kapuba talált. Az ellentámadás során a nagyon agilis Gális a kifutó Vencelbe lőtte a labdát. A 76. percben, majd a 80-ikban egyaránt a felfutó Pivarnik talált a kapu elé, s előbb Masný fejesgóllal,, majd Ján Čapkovič jól eltalált lövéssel tette inég biztosabbá a hazai győzelmet. A Slovanban a sérült Gőgh helyett. L. Zlocha játszott, de igazi formáját még csak keresi. A csatársoron sokat segített Jokl, aki a második félidőre állt be és nagyszerűen osztogatott. A csapat legjobbjai azonban Pivarnik, Sveh- lfk és Ján Čapkovič voltak. A vendégek az említett kiválóságok nélkül nem tudtak megfelelő mértékben veszélyesek lenni. Láthatólag döntetlen volt a céljuk, de védelmük a második félidőben nem tudott megbirkózni a vitális hazai csatárokkal. Egyébként is túl körülményes, átlátszó volt az a néhány támadási kísérlet, amellyel be szerették volna venni az ezúttal Jól védő Vencel kapuját. (za) A 49. és 59. percben Michálek hagyott ki egy-egy nagy helyzetet, s végül a 71.-ben az ő lövése eredményezte a két értékes bajnoki pont megszerzését. 0:0 SPARTA OSTRAVA Prága, 10 (100 néző, Játékvezető Roxer. Az ostravai csapat nem rettent meg a Sparta stadion sokak számára olyan félelmetes hangkulisz- szájútól és megakadályozta a hazaiakat abban, hogy teljes sikert arathassanak. A döntetlen eredmény elsősorban az ostravaiakat dicséri, akik a Slovan elleni győzelem után továbbra is tartják jó formájukat és a jelek szerint ez Idén komolyan bele akarnak szólni a baj nokság élcsoportjának végső kialakulásáért folyó küzdelembe. dott. Különösen Bičovský volt elemében, aki oroszlánrészt követelt magának a jelentős arányú sikerből. A teplicel védelemben ezúttal Is biztos pont volt Vitft. aki a csapat színeiben 300. bajnoki mérkőzését játszotta. 3:0 (2:0) 0:0 1:0 (0:0) PLZEN ŽILINA Plzeö, 4000 néző, játékvezető: BohuS, Góllövő: Michálek. A Skoda csapata már az első félidőben is rengeteget támadott, de az eredményjelző táblán ennek nem volt látszata. Bohemians AC NITRA Prága, 10 000 néző, játékvezető: Syrovátka. A hazai csapat mindvégig nagy fölényben játszott, de a helyenként túl kemény nitrai védelem rendre meg tudta hiúsítani gólszerzési kísérleteit. Ezúttal Panenka sem boldogult a kemény ellenféllel szemben. A legnagyobb csatát a Nitra hátvédjeivel Jar- kovský vívta. A játékvezető több, szántszándékos durvaságot nem vett észre. A 49. percben az addig csak védekező AC Nitra megszerezhette volna a vezetést is, mert Takács egyedül tört kapura, csakhogy a labdát a kifutó Ledeckýbe lőtte. brnoce 3:0 (1:0) Teplice, 4000 néző, játékvezető: Ondrušek. Góllövők: Bičovský (2) és Thorovský, Szinte az egész mérkőzés folyamán a teplicel csapat támaLokomotíva Inter Košice, 4000 néző, játékvezető: Kopal. Góilövék: Jackó, Józsa és Móder. A hazai csapat ugyan többet támadott, de a vendégek Is gyakran kísérleteztek ellentámadással. Ezen a találkozón az volt a döntő tényező, hogy a Lokomotíva csatárai nagyon jól feltalálták magukat gólveszélyes helyzetben az Inter kapuja előtt. Az Inter vezetői és játékosai meggyőződhettek arról, hogy az úgynevezett támadójáték mltsem ér jól irányzott lövések, kapu előtti hidegvér nélkül. TRNAVA Dukla Praha *.l VU.U/ Trnava, 6000 néző, játékvezető: Horbas. Góllövők: Kramlík, ill. Dvorák. A trnavai csapat lényegesen jobb teljesítményt nyújtott, mint a múlt szombaton a Bohemians ellen. A legnagyobb probléma most is a mezőnyfölény ellenére a pontos kapuralövés maradt. A vendégek védelme Viktor kapussal az élen sok veszélyes támadást meghiúsított, s ebben az alakzatban nagyszerűt nyújtott a Dvorák — Samek középhátvéd kettős Is. Meglepetésre az 50. percben Kéketl hibájából Dvorák szerezte meg a vezetést a katonáknak. A 64. percben ugyancsak kapushlbá- ból, Viktoréból a Hrušeckýt fel* cserélő Kramlík fejesgóllal egyenlített. A találkozó befejező részében a sűrűsödő trnavai rohamokat rendre Viktor tette ártalmatlanná. Fibingerová világcsúccsal aranyérmes Szombaton és vasárnap Göteborg volt a színhelye a fedettpályás férfi és női atlétikai Európa-bajnokságnak. A csehszlovák színek képviselői közül ragyogóan szerepelt Helena Fibingerová, aki legnagyobb ellenfelét, a szovjet Nagyezsda Csizsovát világcsúccsal utasította maga mögé és ezzel megvédte 1973-ban szerzett elsőségét. Az Enrópa-bajnokság első napján a csehszlovák férfiak közül a magasugró Malý szerepelt a legjobban, aki bronzérmes lett. A második napon a női magasugrásban Milada Karbanová 188 cm-es nagyon szép teljesítménnyel a második helyen végzett. A férfiaknál a 3000 méteres síkfutásban Brabec nem tudta megvédeni tavalyi elsőségét s a brit Capes és az NDK-beli Rothenbirg mögött harmadik lett. Plachý a 800 méteres síkfutásban az 1972-es arany- és a tavalyi bronz után az idén újabb bronzérmet szerzett. Sudická a női 1500 méteren új csehszlovák fedettpályás csúccsal 4:21,45 perccel is csak a 8. helyen végzett. A győzelmet a bolgár Petrova 4:11,00 perccel, új világcsúccsal szerezte meg. A fedet(pályás EB első aranyérmét hármasugrásban a lengyel Joachlmowski szerezte meg 17,03 méteres új világcsúccsal. Óriási meglepetést jelent, hogy az első számú esélyes, a szovjet Saznye- jev az utolsó, 10. helyen végzett. Hármasugrás: 1. Joachlmowski (lengyel) 17,03, 2. Bariban (szovjet) 16,68, 3. Lamitié (francia) 18,5B m. A női súlylökők küzdelme lázba hozta a közönséget. A 25 éves Fi- blngerová már első dobásával ú] fedettpályás világrekordot ért el. Csizsové nem adta fel a küzdelmet, és sorozatában üt 20 méteren felüli dobás volt, de legobb- jával Is csak megközelíteni tudta a csehszlovák bajnoknőt. Súlylökés: 1. Fibingerová (csehszlovák) 20,75, 2. Csízsova (szovjet) 70 62, 3 Adam (NDK beli 19.70 m. A magyar Bognár nyolcadik le** A férfi távú!ugrásban a francia Bonhcme első és egyben egyetlen érvényes ugrásával lett az aranyérem birtokosa. Távolugrás: 1. Bonheme (francia) 817, 2. Baumgartner (NSZK- beli) 810, 3. Klaus (NDK-beli) 003 cm. A férfi magasugrásban Malý, aki ezúttal már negyedszer rajtolt fedettpályás EB-n, ezúttal szerepelt a legjobban és bronzéremmel térhet haza. A háromszoros Euró- pa-bajnok magyar Majornak ezúttal ezüstéremmel kellett beérnie. Magasugrás: 1 Sapka (szovjet) 222, 2. Major (magyar) 220, 3, Malý (csehszlovák) 220 cm. 60 m: 1. Borzov (szovjet) 8,58, 2. Kokot (NDK-beli) 8,63, 3. Kor- nyeljuk (szovjet) 8,88 mp. 4X2 körös férfi váltó. 1. Svédország 3:04,55, 2. Franciaország 3:05,48 p. A nők 60 méteres gátfutásának döntőiében nem állt rajthoz az esélyes NDK-beli Erhardt. 60 m gát: 1. Fiedler (NDK beli) 8,08, 2. Rabsztyn (lengyel) 8,08, 3. Antenen (svájci) 8,19 mp, ...8. Bruzsenyák (magyar) 8,39 mp. Az EB második napján a szakértők többet vártak Nygrýnovától. Jól kezdett, azonban a verseny második felében a román Stefa- nescu egy centiméterrel túlugrot- ta és leszorította őt a dobogóról. Távolugrás: 1. Antenen (svájci) 669, 2. Schmalfeld (NDK-beli) 658, 3. Stefanescn (román) 539 cm. 800 m nők: 1. Katoliková (lengyel) 2:02,38, 2. EUenbergeť (NSZK beli) 2:02,54, 3. Hoffmeis tér (NDK beli) 2:02,59 p. 400 méter férfiak: 1. Brijden- bach (belga) 48:60, 2. Scheibo (NDK beli) 48,94, 3. Arnold (NDK- beli) 46,94 mp. 400 m nők: 1. Pavlicsics (jugoszláv) 52,84, 2. Iljlna (szovjet) 52,81, 3. Dietsch (NDK-beli) 52,34. A női magasugrásban Milada Karbanová bebizonyította, hogy ]6 formában van. Az 1971-ben szerzett arany-, a tavalyi bronz után az Idén ezüstéremmel gazdagította gyűjteményét. Női magasugrás: 1. Witschae (NDK-beli) 190, 2. Karbanová (csehszlovák) 188, 3. Ktrst (NDK- beli) 188 cm. '1500 m nők: 1. Petrova |bolgár) 4:11,00, 2. Krebs (NDK-beli) 4:11,33. 3. Kazacsko (szovjet) 4:14,45 p. 60 m nők: 1. Stecher (NDK-be- II) 7,18, 2. Lynch (brit) 7,17, 3. Szewtoská (lengyel) 7,20 mp. körös női váltó: 1. Svédország 3:38,15, 2. Bnlgária 3:39,21 p#