Új Szó, 1974. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1974-03-10 / 10. szám, Vasárnapi Új Szó
Új repülőterek Lengyelországban 23 öt évvel ezelőtt — 1969 tavaszán — gurult végig a varsói Okecie repülőtér kifutópályáján az első gép. A betonból, üvegből, könnyűfémből és műanyagból épült impozáns létesítményt úgy tervezték, hogy évente egymillió utast fogadhasson. Azonban a szakemberek már ma megállapítják: „Nagyon szép látvány, de nem elégíti ki az igényeket.“ Lengyelország légiforgalma fejlődésének egyik szemléltető bizonyítéka, hogy az okeciei repülőtér kapacitása a jövőben már nem elegendő. 1972-ben 1,5 millió, 1973-ban pedig már 1,7 millió utast fogadtak. A LOT Légiforgalmi Társaság utasforgalma a múlt évben 30 százalékkal nőtt, vagyis elérte az 1975-re tervezett terjedelmet. Óránként 3000 utast fogad, holott a tervezett létszám csak 2500 volt. A várócsarnokban tévé-készülékek tájékoztatják az utasokat a gépek érkezési és indulási időpontjáról, új járat indult Bagdadba és New-Yorkba, és a lengyel polgári légiforgalom pályahálózata több mint 50 ezer kilométer. A tervek szerint az új nemzetközi repülőtér Varsótól 40 kilométerre épül. Az első része — 6 milliárd zloty költséggel — 1985-re készül el. Okocie és az ország további kilenc repü- pülőtérre, csak a belföldi utasszállítást és a teherszállítást bonyolítja le. Emellett az okeciei repülőteret továbbfejlesztik úgy, hogy 2000-ben évi 4—5 millió belföldi utast fogadhasson. Ezért 1975-től új forgalmi épületeket, egy 160 férőhelyes tranzitszállodát és új kifutópályákat építenek. De nem feledkeznek meg a légi teherszállítás fontosságáról sem és ezért Igyekeznek fejleszteni a „légi teherkikötőket“ is. A légi teherszállítás jelentőségét szemlélteti, hogy például a múlt év tavaszán a lengyel gépek 10 millió csibét szállítottak Magyarországból Lengyelországba és tenyészmarhákat Lengyelországból Olaszországba. Az aránylag magas szállítási költségek megtérültek, mivel az állatok súlyvesztesége minimális volt. Az egyre növekvő turizmus is megköveteli a repülőtérhálózat bővítését. Míg 1970-ben 481 ezer, 1972-ben kereken 687 ezer turista érkezett légi úton az országba. Gdanszktól keletre épül fel a korszerű firogénl repülőtér, amelynek építését már egy évvel ezelőtt megkezdték. A poznaní repülőtér kifutópályáját meghosszabbítják, úgy hogy TU 134-es és IL 18-as teljes terhelésű gépeket is fogadhasson. A rzeszówi repülőtéren a közelmúltban helyezték üzembe a műszeres leszállást elősegítő berendezést. Mivel Rzeszów idegenforgalmi jelentősége évről évre nő, a helyi repülőtér mellett ugyancsak korszerű szállodát építenek. Asszony a rózsák között Bad Langensalza községben, a Rózsa utcában, egy 1882-ben épült házban él Anni Berger, a Német Demokratikus Köztársaság kitüntetett rózsatenyésztője. Szenvedélye négen kezdődött. Jóval a háború előtt a kerítésen át csodálta meg a Berger-féle rózsakertészet pompás virágait és akkor még nem tudta, hogy a tulajdonos lesz egykor az apósa. Később férjével ezt a kertészetet vezették ' tovább és itt kezdték el a nemesítést. Olyan művészet ez, ami csak tíz év után hozza meg az első eredményt. Amikor a házaspár igyekezete a szó legnemesebb és legigazibb értelmében kibimbózott, kitört a második világháború és a kertészetben felsőbb parancsra zöldséget és dohányt kellett termeszteni, mert a háború a rózsák ellensége. A háború után a semmiből teremtették újjá a kertészetet. Hosszabb ideig virágzó fajtákat akartak tenyészteni, hogy a „rózsák hónapja“ helyett „a rózsák éve“ menjen át a köztudatba. 1954-ben mutatták be az első új fajtát, amit „Bad Langensalza“ néven ismernek a szakemberek. A Berger név ismertté vált, különösen, amikor Erfurt megrendezte az első nemzetközi kertészeti kiállítást. Walter Berger ekkor határozta el, hogy belép a kertészeti szövetkezetbe, de terviét már nem valósíthatta meg, mert meghalt. Helyét a felesége vette át. méíKiJ :íV1 ■ 60/150 nyugdíjas asszony ezúton keres becsületes élettársat. Jelige: Jó háziaszs z o n y. 0-236 ■ Két nyugdíjas jó anyagiakkal, autóval rendelkezve házasság céljából megismerkednének gyermektelen, egyedülálló hölgyekkel 65 éves korig. Jelige: Košice. Ü-266 ADAS V ÉTÉ ■ Eladó jó karban levő Skoda 1101 STV. Varjú Lajos, ul. Čsl. armády 30, Komár- n o. Ű-233 ■ Eladó egy 7 hónapos törzskönyvezett német boxer kutya. Jelige: Olcsón. Ü-234 ■ Vennék egy utánfutó laminát csónakot a Komáromi Hajógyár gyártmányát. Cím a hirdetőirodában. 0-235 ■ Eladó szekretár, Virena mosógép, Romofulnek, facsaró, férfiszabó varrógép motorral konfekcióra. 0-243 ■ Sürgősen eladó családi ház kerttel Bratislavához 20 kilométerre. Cím a hirdetőirodában. 0-267 ■ Eladó egy 3 szobás komfortos családi ház Komárnóban. Cím a hirdetőirodában. Ö-268 VEGYES ■ Maró-szakkönyvet keresek megvételre, amely fogaskerekek megmunkálásával foglalkozik lefejtő, fogazó gépen. 0-242 ■ Elcserélném komárnói kertes családi házban levő összkomfortos központi fűtéses, egyszobás lakásomat hasonlóért vagy nagyobbért Bratislavá- ban. Cím a hirdetőirodában. O-270 KÖSZÖNTŐ ■ Juhász Sándornak, Andód, 60. születésnapja alkalmából jó egészséget és hosszú életet kíván fia: Robi, Sanyi, menye: Anni, unokája: Annika és Ivet- ka. 0-261 ■ B o r c s i k Albert, Somotor, a legdrágább édesapának 79. születésnapja alkalmából szívből gratulál, hosszú, boldog életet kíván: leánya Jolánka, veje Béla és unokája Szilviké. 0-256 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik a hű feleség és jóságos édesanya TÖTH FERENCNÉ- GYURKOVICS ERZSÉBET elvesztése feletti fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek azáltal, hogy drága halottunk 1974. február 12-én az ógyallai temetőben utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, vagy virágot helyeztek, vagy őszinte részvétüket élőszóval kifejezték, ezúton mond hálás köszönetét a Gyászoló család. 0-272 ÉRTESÍTÉS ■ A Šafárikovói Mezőgazdasági Műszaki Középiskola értesíti a mezőgazdasági vállalatok dolgozóit, hogy az 1974/75-ös tanNem volt könnyű dolga, de képtelen volt lemondani a rózsák tenyésztéséről. Ma már a szövetkezet félhektáros területén „vizsgáztatja“ az új fajtákat, irányítja egy 800 négyzet- méteres üvegház munkáját és egy 15 hektáros területen a rózsák szaporítását. Természetesen a földeken ma már gépek dolgoznak. Az évi félmillió márka értékű rózsatermesztést, a fia, Hermann vezeti. Anni Berger a férjével együtt eddig 40 elismert fajtát tenyésztett ki. (A 18. században Németországban összesen 18 nemes rózsafajta létezett, az utóbbi 50 év alatt számuk 50 ezerre nőttj. évben távtanuló osztályokat nyit az alábbi szakirányzatokkal: — mezőgazdasági ökonómia — (a pénzgazdálkodás terén dolgozóknak nyújt szakképzettséget), növénytermesztés—állattenyésztés (a termelés irányítóinak ad szakképzettséget). Á tanulmányi idő azok számára, akik már érettségivel rendelkeznek 3 év, akik alapiskolai kötelezettségüknek tettek eleget 5 év. Jelentkezési határidő: 1974. április 15. Bővebb felvilágosítást az iskola igazgatósága nyújt. Cím: Stredná poľnohospodárska technická škola — Šafárikovo. ÚF-32 KÜLÖN ÉRTESÍTÉS: ELISCHER GYULA ÉS NEJE közlik, hogy ötvenéves házassági évfordulójukat ez év március tizenötödikén ünnepük. 0-273 AZ ÉPÍTŐIPAR-GAZDASÁGI ÉS -SZERVEZÉSI INTÉZET, Bratislava, Ružová dolina 27, felvesz ® két kisegítő szakácsnőt vagy két kisegítő nőt az üzemi konyhára. Közelebbi felvilágosítást az intézet személyzeti osztálya nyújt, tel.: 691-51, 627-02; 330-as mellék. Belépés azonnal lehetséges. OF-28 Lenin ápolónőié Tajssza Beljaková, a Szovjet Nép Érdemes Orvosnője nyilatkozott emlékeiről a sajtónak. A nyilatkozat egy részét közöljük: — Amikor Lenin megbetegedett, minden éjszaka őriztem a betegágyát. Sokszor órákon át ültem az alvó Lenin mellett. Egyszer papír- zizegést hallottam. — Vlagyimir Iljics, miért nem alszik? — kérdeztem. — Nem tudok elaludni — válaszol- taö — Akkor vegyen be egy tablettát —. Már megtettem, de nem segít. Azokban az órákban, amikor viszonylag jobban érezte magát, beszélgetett velem, ö tanácsolta, hogy jelentkezzem az orvostudományi fakultásra: — Az embernek ta- núlnia kell, feltétlenül. A szovjethatalomnak sok ezer becsületes orvosra van szüksége. — Egy éjszaka —, amikor véletlenül nem tartózkodtam mellette, hivatott és együttérzéssel kérdezte: — Sok baja van velem, ugye? — Kérem önt, Vlagyimir Iljics —, szóltam —, ne is foglalkozzon ilyen gondolatokkal! Mindig nagy örömmel fogadta a testvénét Mariát, amikor esténként megérkezett a Pravda szerkesztőségéből a még fesiékszagú lappaľ. Leült az ágy mellé, elmondta a szerkesztőségben történteket, aztán felolvasta az érdekesebb cikkeket és jelentéseket. Egyszer — 1923. augusztus 30-án — postán érkezett a lap Gorkiba. Krupsz- kaja átnézte, mielőtt bevitte volna Leninnek. Az első oldalon terjedelmes cikk foglalkozott azzal a merénylettel, amit öt évvel azelőtt követtek el Lenin ellen. — Ez felizgatja Iljicset —, mondta Krupszkaja. Ennek ellenére bevitte a lapot a betegnek, aki mosolyogva kérte, hogy olvassa fel. Lenin először izgatott lett, de amikor Krupszkaja azt olvasta, hogy: „A forradalom csodát tett: megmentette önmagát, megmentette a munkásosztályt és a megalázott emberiség számára a munka köztársaságát, amely él és erősödik ... „Vlagyimir Iljics szeme vidáman csillogott. Január 21-én este a beteg már nagyon rosszul volt. Mindnyájan izgatottak voltunk. Aztán a testvére, Mária átölelt és zokogva mondta: — Árvák lettünk, Volo- gya nincs többé. Régi igazság, hogy a villám a legnagyobb fát dönti ki. Valakit még megszólított, de csak két szót mondott: Lenin meghalt. A vadőr nem unatkozik Iván TrofLmovics Besszonov vadőr sok éve él feleségével, Natalia Fedorovnával, a tajgán. Blokkházuk a Bajkál-tó közelében áll, festői szépségű tájon, ahol nyáron a diáktáborok lakóinak vidámsága töri darabokra a mély, szinte ünnepélyes csendet. Aki a vadőr látogatására igyekszik, annak le kell térnie az Irkutszkba vezető főútról, hogy Patróni községen át elérje a célját. Nyáron járható az út, de októbertől áprilisig a tájat vastag hóréteg takarja és csak a kéményből felszálló füst jelzi az utasnak az emberlakta helyeket. Ivan Trofimovics házában sokan laknak. Például egy őzbak és két másik őz, továbbá Aljo- sa, a szarvas. Ezeket mind a tajgában találta, tehetetlenül, pusztulásra ítélve, ezért „fogadta őket örökbe“. A tél hosszú, a hőmérő higanyszála gyakran mínusz 40 fokot mutat és éppen ilyenkor kell a tajga állatállományának a vadőr segítsége. Ivan Trofimovics szénát és nyírfavesszőt készít az etetőkbe, nyáron sóval látja el az állatokat és egész évben védi kedvenceit a farkasok és más ragado2ók ellen. De találkozott már medvével is, hiszen nem is lenne vérbeli szibériai vadász, ha nem lenne legalább egy „medve^ története.“ — Ogy három évvel ezelőtt, tavasz idején került erre a táj^ ra egy medve. Szemem előtt úszta át az öblöt, alig harminc méternyire a csónakomtól, a másik parton megrázta magát, visszanézett rám, aztán eltűnt az erdőben. A hetvenéves vadőr naponta több kilométert lovagol a táj- gában és ha a városba akar menni, felpattan 1932-es típusú veterán motorkerékpárjára, ami sok üzemanyagot fogyaszt, de még mindig kifogástalanul működik. Nem unatkozik, mert mindig akad dolga. Vizet hoz a tóból a mosáshoz, főzéshez és az állatok itatásához, eteti a disznót és a hetven nyulat, hasogatja a tüzelőfát, májustól szeptemberig pedig a kertben dolgozik, ahol megterem a krumpli, az uborka és a paradicsom, epret és gombát pedig az erdőben talál. Most nagy öröm érte az öreg vadőrt. Áramfejlesztő motorja ugyan eddig is volt, de most az orbitális közvetítőállomás révén már élvezheti a moszkvai tévé-adó műsorait is. SEMMIT SEM SZABAD ELHAMARKODNI, még az új tv-készülék megvételét sem. Elvégre nem kis befektetésről van szó. Alaposan meg kell fontolni, vajon a kis vagy a nagy képernyőjű készüléket részesítsük-e előnyben. Ha közelről nézik a műsort, a kis képernyő az előnyösebb. A sűrűbb sorbeosztás élvezetesebbé teszi a képet, s a készülék nem foglal el akkora helyet a lakásban. Nem csoda tehát, hogy mostanában sokan kis képernyőjű készülék iránt érdeklődnek, holott ezelőtt nagy képernyőjű készülékük volt. Egyszerűen tudják, mi a legalkalmasabb, legkellemesebb számukra. A szóban forgó követelményeknek teljes mértékben megfelel a CAVALLÓ tv-készüíék, amelynek képernyője 51 cm átmérőjű. Műszaki szempontból ugyanolyan jó, mint a nagy képernyős készülék. Valóban nagyon szép képet ad, és ára is alacsonyabb: 4000,— korona. CAVALLO tv-készüléket a TESLA üzleteiben vásárolhat, de jutányos illeték ellenében, amelyet minden hónap húszadikáig kell befizetni, bérbe vehet a TESLA-MULTISERVIS központjaiban is. A serviz gyors és ingyenes a használat egész ideje alatt, azaz már be van számítva a havi illetékbe, öt év elteltével a készülék az öné. TELEVIZORY Ilii* 0F-31