Új Szó, 1974. február (27. évfolyam, 27-50. szám)

1974-02-04 / 29. szám, hétfő

Kuba vegyipara gyorsan fejlődik. 1973-ban 30 százalékkal növelte termelését. A Szovjetunió segítségével hatalmas vegyesműtrágyagyár épült Las Villás tartomány Cienfuegos nevű városában. Az üzembe helyezés után a gyár termelése évi 460 000 tonna műtrágya lesz, ami lényegében kielégíti majd a kubai mező- gazdaság szükségletét. Felvételünkön: A cienfuegosi gyár egy része. (Felvétel: Telefoto — CSTK — ZB)

Első a Koškss-vidéki járás

Hétfő, 1974. II. 4.

A NAP kel — Nyugat-SzlovákUi: 7.19, nyugszik: 16.54

— Közép Szlovákia: 7.07, nyugszik: 16.42

— Kelet-Szlovákia: 7.02, nyugszik: 16.37 órakor

A HOLD kel: 13.58, nyugszik: 5.27

órakor

Névnapjukon szeretettel köszöntjük

RÁCHEL — VERONIKA nevfi kedves olvasóinkat

0 1884-ben született BORNEMISZ- SZA GÉZA festőművész, Mlatisse tanítványa © 1884-ben halt meg CZILCHERT RÓBERT orvos, gazdasági szakíró, a juhtenyésztés és ■ növénytermesztés kiváló úttörője (szül.: 1BU9).

IDŐJÁRÁS

Erősen felhős, borult Idő, he- helyenként eső. A nappali hőmérséklet plusz 3, plusz 7 fok. Enyhe szél.

■ Tavaly csaknem 1,6 millió utas vette igénybe a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság repülőgépeit. A belföldi vonalakon 900 000, a külföldi vonalakon 700 000 utas utazott,

■ Szlovákia lakossága 1973- ban 3,4 milliárd koronával takarított meg többet, mint az előző évben. Egy-egy betétkönyvre átlag 7048 korona jut. A lakosság összesen 26,7 milliárd koronát takarított meg.

■ A trebífii járás egységes földművesszövetkezetei tavaly mintegy 9 millió koronát fordítottak az életkőrnyezet javítására. A szövetkezetek a Nemzeti Front választási programjainak a teljesítése keretében az óvodák és a bölcsődék építésére majdnem 160 000 koronát fordítottak. A tagok lakásainak átépítésére, vagy felépítésére 988 500 korona kölcsönt nyújtottak.

■ A Szlovák Nemzeti Színházban pénteken este ünnepélyes keretek között mutatták be „a bahcsiszeráji szökőkút“ című balettet, amellyel megkezdődtek a Smena kiadóvállalat fennállása 25. évfordulójának ünnepségei.

■ A Szlovákiai Nőszövetségnek 4045 szervezetben 269 335 tagja van. Az 1969. évvel összehasonlítva, amikor a nőszövetség utolsó kongresszusát tartották, csaknem százezer üj taggal növekedett a taglétszám, s több mint ezer új szervezet alakult. A nőszövetség tagjainak a száma a 25. életkorig bezárólag 0,3 %-kal, a mun- kásnőtagok száma pedig 0,6 százalékkal növekedett.

■ A Polgári Honvédelmi Szövetség alapszervezetei mellett működő auto-motoklubok és körök több mint 150 000 gépkocsivezetőt tömörítenék. A CSSZK területén jelenleg 448 műhely, Szlovákiában 87 műhely és 59 gépkocsimosó áll a gépkocsivezetők rendelkezésére. A köztársaságban 77 motel és 73 autókemping várja a PHSZ motoklubjainak tagjait.

■ A Szovjetunióban különleges óvodákat nyitottak látási zavarokban szenvedő gyermekek számára. A szemorvosok véleménye szerint az intézkedés több betegség, köztük a kancsalság gyógyításának hatékonyságát fokozza. A szülők a gondozásért ugyanannyit fizetnek, mint a közönséges óvodákban: — a család jövedelmétől függően 3—12 rubelt. A terhek legnagyobb részét az állam vállalja magára. A Szovjetunióban a világon elsőként alakult a gyermekgyógyászat és a gyermeksebészet mellett a gyermekszemészet. Létrehozták az országos gyermekszemészeti szolgálatot, minden gyermek-rendelőintézetben van szemészeti rendelés, s a kicsinyek állandó orvosi megfigyelés alatt állnak.

Tudósítóink írják

CSAK ÍGY TOVÁBB!

Jól működik a Vöröskereszt szervezete Süly községben. A járás egyik legaktívabb szervezete. Évzáró taggyűlésükön Nagy Lászlóné elnök köszöntötte az egybegyűlteket. Értékelte a szervezet munkáját és hangsúlyozta a Vöröskereszt jelentőségét. Elismerését fejezte ki az önkéntes véradóknak, akik közül megjutalmazták Pos- vanec Erzsébetet, Nagy Tibort, Kiss Lászlót, Kardos Tibort és Both Ágnest.

A szervezet vezetősége dicséretben és jutalomban részesítette Czére Luca önkéntes nővért. A gyűlés alkalmából a kultúrházban kézimunka kiállítást rendeztek a felnőttek és iskolások munkáiból. Az alapiskola diákjai kultúrműsorral szórakoztatták a megjelenteket. Dr. Kubik elvtárs, a Vöröskereszt járási elnöke felszólalásában megállapította, hogy a sü- lyiek jól dolgoztak és további munkájukhoz sok sikert kívánt.

Vajas Andrea

A VÖRÖSKERESZT ÉVZARŰ

taggyűlést rendezett Balonyban is. Főbeszámolót Lacza Rozália, a szervezet elnöke mondott. Ismertette a szervezet tevékenységét. A 150 tagú szervezet 340 esetben nyújtott elsősegélyt. De nem feledkeznek meg a magukra maradt idős, beteg emberekről sem. A tagok aktívan kivették részüket a véradási akcióból is. A szervezetnek 16 állandó véradója van. A faluszépítési akcióban 450 brigádórát dolgoztak le.

Az 1974-es évre célul tűzték ki az önkéntes véradók számának az állandó növelését, valamint 600 brigádóra ledolgozását vállalták. A gyűlésen köszöntötték Lancza Rozáliát, aki húsz éve áll a szervezet élén és ismét őt választották elnökké.

Vörös György

■ Az állami közutak, mint pl. a bratislava—malackyi autópálya szombat óta járható. Az úttestek többnyire szárazak. A Tátra aljai területeken a letaposott hóréteg a príslop—Lysá Poíana-i útszakaszon, valamint a 2/537-es és a 2/538-as állami közutakon kb. 10 cm vastag. A kelet-szlovákiai kerületben a Čertovica—srdiečko —Pusté Pole-i hegyi átjárón a letaposott hóréteg szintén 10 cm vastag. Az úttesteket mindenhol felszórták. A Banská Bystricárói Sálkovára vezető útvonal sáros. A gépkocsivezetésnél fokozottabb elővigyázatosságra van szükség.

Tavaly, a partizánskei Augusztus 29 Üzemben 36 műszaki dolgozó és 13 munkaközösség kapcsolódott be a „százezresek mozgalmába“. A vállalatnak több mint 8 millió koronát takarítottak meg. Az idén a mozgalom további kibővítésére készülnek. A felvételünkön látható Darina Petríková eddig 89 000 koronát takarított meg.

(Felvétel: J. Lofaj—CSTK)

■ Az olasz rendőrség felgöngyölített egy emberkereskedelemmel foglalkozó nemzetközi szervezetet, amely nem egészen egy év alatt mintegy száz délamerikai nőt „importált“ Olaszországba. Az ügyben tíz férfit és hat nőt vettek őrizetbe Milánóban, Torinóban és Genovában. További letartóztatások is várhatók. A 20—30 éves fiatal nőket a szervezet ügynökei „filmkarrier“ ígéretével csábították Olaszországba. A rendőrség hajszát indított a szervezet főkolomposainak a kézre- kerítésére.

■ A Richter-skála szerint 5,2- es erősségű földrengés rázkód- tatta meg két hullámban Izmir török várost és Törökország Égei-tengeri partvidékét. Az első jelentések szerint három személy meghalt, mintegy húszán megsebesültek, és súlyos anyagi károk keletkeztek. Szemtanúk elmondották, hogy Izmir belvárosában például egy szállodaipari szakiskola úgy omlott össze, „mint egy kártyavár“. Az isztambuli Obszervatórium szerint a földrengés földfelszíni központja a várostól mintegy 410 kilométerre délre lehetett.

■ Erős földrengés volt a csendes-óceáni Salamon-szige- tek térségében. Erőssége a Richter-skála szerint elérte a

6,8 fokot. A károkról egyelőre nem érkeztek jelentések, de tekintettel a földrengés erősségére, feltehetően súlyosak.

■ Szombaton a pr-esovi Ukrán Nemzeti Színházban Musz- taj Karim szovjet drámaíró „Ha elhagysz engem“ (Ajhul hazája] című darabjának országos bemutatójára került sor.

■ A prágai utcákon és útkereszteződéseken 201 utcai óra áll, amelyekről az Elektropod- nik gondoskodik.

Mi Hol

Mikor

Film Bratislava

© HVIEZDA: Nevada Smtth (am.)

15.30, 18, 20.30 © DUKLA: Ezer nap Annával (angol) 15,18,21 © PRAHA: Motívum nélkül (fr.) 11,

13.30, 16, 18.30, 21 © MiETROPOL: A szerelem anatómiája (lengyel)

15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: Rej? tett forrás (szlovákl 15.30, 18,

20.30 © POHRANIČNÍK: Milyen

színű a szerelem (cseh) 15.45,

18.15, 20.45 # PALACE: Mint egy dal (bolgár) 20 © PIONIER: Vá- runk, fiú (szovjet) 19 © OBZOR: Valdes jön (am.) 18, 20.30 ©

MIER: Hekus lettem (magyar)

17.30, 20.

Film Košice

© SLOVAN: Bohócok (olasz) © DRUŽBA: Kleopátra (am.) © ÚSMEV: A sirály éjszakája (japán) © TATRA: Betyárok bosszúja (román) © PARTIZÁN: Ralu hercegnő hozománya (román).

j~Színház Bratislava

© NEMZETI SZÍNHÁZ: Tosca (19) © 0) SZÍNPAD: Majdnem Istent tévedés (19) # ZENEI SZÍNHÁZ: Beszélgetés Zdenék Košlerrel a zenéről (19).

Rádió Bratislava

Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink

margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tudomány és technika (Ism.). 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Sport és muzsika.

15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika.

Televízió Bratislava

14.40: TV Híradó.

14.45: Pártművelődés.

15.25: Pedagógusok fóruma.

16.10: Beszélgessünk oroszul. 16.40: Tessék belépni.

17.10: Iparitanulók műsora.

17.45: TV Híradó.

18.00: Esti mese.

18.10: Krokodil és dalok.

19.00: TV Híradó.

19.30: Időnk órái.

20.00: Hely a házban. III. rósz. Fecskék. Ján Jonáš tv-filin- je.

21.10: TV Híradó.

21.30: Haladó tapasztalatok iskolája.

22.10: A holnapi sajtóból.

■ A szülők dohányzása súlyosan veszélyezteti az újszülöttek életét. Az erősen dohányos szülők gyermekei között sokkal magasabb a csecsemőhalandósági arányszám, mint a nemdohányzó szülők gyermekei között. Ezeket a megállapításokat egy kiéli orvos vizsgálatai alapján közölte a Medical News című angol folyóirat legújabb száma. Nagy-Britanniában egyébként nemrég kampányt indítottak, amelynek során figyelmeztetik a várandós anyákat, hogy mekkora veszélyt jelent születendő gyermekük számára a dohányzás

■ Sapporóban megnyílt a hagyományos téli hó- és jég- fesztivál. Az ötnapos rendezvényen összesen 187, hóból és jégből készített szobrot és egyéb „műalkotást“ mutatnak be.

■ A kelet-szlovákiai kerület

SZISZ-szervezeteinek történetében először került sor SZISZ- esküvőre a Kelet-szlovákiai Vasmű bordi vállalati üdülőjében. Darius Schvarz, a košicei Kohászati KomQinát 4600 tagú SZISZ-szervezetének titkára és Katarína Staroüová, a Nagy Kohó hivatalnöknője, a vállalati SZISZ-bizottság tagja, házasodtak összie.

Kiadja Szlovákia Kommunista Pórtjo Központ. Bizottsága Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava Gorkij utca 10. Telefon. 168, 312 52 323-01. főszerkesztő: 532 20 titkárság: 550 18 sportrovot 505-29 gazdasági ügyek 506 39 Távíró- 092308 Provdo Klodóvállolat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomjo o Provdo Nyomdaválloíol bratislavai Ozeme, Bratislava Štúrovo 4 Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-63 544-51. Előfizetési d'j havonta 14.70 korona, o Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbasltő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII.

A Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottságon értékelték a választási program feladatainak a teljesítésének, valamint a „Z“-akcióban végzett társadalmi munka múlt évi eredményeit.

A kerületben a Košice-vidéki járás érte el a legjobb eredményeket. A lakosok a faluszépítési akcióban 42,6 millió korona értéket alkották. Társadalmi munkájuk értéke 87 millió korona, amiből egy-egy lakosra átlagosan 849 korona értékű munka jut.

Második helyen Košice város lakossága végzett.

A járások versenyében a harmadik helyre a humennéiek kerültek.

—ik.

MILYEN LESZ AZ IDŐ FEBRUÁRBAN?

Február hazánkban a téli időszak harmadik hónapja. Ha megvizsgáljuk az időjárásról szóló statisztikai jelentéseket, csak kevés esetben találunk olyan adatokat, amelyek kimondottan meleg, vagy hideg februárra vonatkoznának. Jóval több az olyan eset, amikor ebben a hónapban az Időjárás változó, azaz a néhány napos hideg, fagyos időt melegebb idő követi. A levegő hőmérsékletének ingadozása februárban a légkör cirkulációs viszonyainak változásaival függ ösz- sze, ami talán a legjellemzőbb tulajdonsága a nálunk uralkodó Időjárásnak.

Annak a melegebb tengeri levegőnek a hatása, amely időnként az Atlanti-óceán és a Földközi-tenger nyugati része felől a szárazföld belseje fölé hatol, februárban a legjobban Szlovákia délnyugati részén érezhető, s a havi átlagos hőmérsékletet is befolyásolja. Bratislavában a havi átlagos hőmérséklet februárban plusz 0,6 fok, Lučenecben (Losoncon) mínusz 1,2 fok és Košl- cén mínusz 1,7 fok.

E hónapban a nappali és az éjszaaki hőmérséklet tíznaponként bizonyos mértékben mindig eltér az említett havi átlagos hőmérséklettől, amelyet 50 éven át folytatott megfigyelések alapján számítanak ki. A múlt század közepe óta, amlőta Bratislavában állandóan figyelik az Időjárást, a február 1929-ben volt a leghidegebb és 1966-ban a legmelegebb. Ebben az évben Bratislavában február 27-én a legmagasabb hőmérséklet 17,7 fok volt, ami még a vége felé közeledő téli időszak ellenére is rendkívül magas hőmérséklet.

Az alacsonyabban fekvő területeken a csapadék februárban eső, vagy hó alakjában hull. Normális körülmények között azonban a csapadék sohasem bőséges. Szlovákia alacsonyabban fekvő területein a havi átlagos csapadék 30—40 mm között ingadozik.

A hegyvidékeken a csapadék lényegesen több, ugyanis a hőtakaró általában a hónap végén a legvastagabb. Februárban a magasabb hegyekben gyakori a lavinaveszély, mely rendszerint akkor fenyeget, ha az idő melegre fordul, amikor nemcsak az újonnan hullott lióréteg nagyon vastag, de erős nyugati, vagy délnyugati szél is fúj. Ilyenkor jégréteg képződik az alacsonyabban fekvő vidékeken is. Az északi sarkkör felől beáramló hideg levegőt általában erős szél kíséri, amely a hegyvidékeken, sőt néha Szlovákia délnyugati részein is gyakran viharrá erősödik.

Várható Időjárás februárban: A hónap folyamán a hőmérséklet és a csapadék a normális keretek között lesz. A hónap első tíz napjában változó felhőzet, Idővel helyenként csapadék várható. Az éjszakai hőmérséklet többnyire a fagypont körül mozog, a nappali hőmérséklet plusz 3, plusz 6 fokra emelkedik. Később csökken a csapadék mennyisége. Február második tíz napjában fokozott lehűlés, helyenként havazás várható. Az éjjeli hőmérséklet mínusz 8 fokra csökken, sőt derült éjjeli Idő esetén eléri a mínusz 15 fokot is. A nappali hőmérséklet fagypont körüli lesz. Február 21- től 28-lg erősen felhős lesz az idő, helyenként csapadékkal. Az éjszakai hőmérséklet fagypont körül marad, a nappali hőmérséklet fokozatosan plusz 5, plusz 8 tokra emelkedik. P. F.