Új Szó, 1974. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1974-02-28 / 50. szám, csütörtök
£1 r T r r r r bzamadas es számvetés ' Most, a tavaszváró hetek idején talán még több a gondja a mezőgazdaságban dolgozó embernek, mint máskor. Mérlegelni keü az elmúlt gazdasági év eredményeit, számot adni a sikerek- lOí; áe a problémákról, a hiányosságokról is, mert okos számvetéssel, körültekintő tervezéssel már a jövőre kell készülni. Levelezőink, tudósítóink élé füt érdeklődéssel kísérik nyomon mind a számadást, mind a számvetést, és sok érdekes dolgot tapasztalnak. Ezekről szólnak tudósításaik. ÜGYES VIRÁGKERTÉSZEK Amikor a Méhi Efsz évzáró közgyűlésén Konkoly Imre elvtárs, az efsz elnöke „mérlegre tette“ az elért eredményeket, kitűnt, hogy a növénytermesztés terén nem értek el olyan szép eredményeket, mint az előző években, pedig a betakarítást már teljesen gépesítették. Kitűnt azonban az is, hogy a dohánytermesztők 173 000 koronával túlteljesítették tervüket. Legeredményesebben azonban a virágkertészek munkacsoportja dolgozott. Gergely Andrásáé vezetésével Lukács Katalin, Farkas Éva, Rartha Jolán, Bor- zi Eszter, Szepesi Aranka, Máté Árpád az évi tervet 125 százalékra teljesítették. Madarász István selte a gazdaság 647 dolgozóját. Kétéves munkát értékeltek. Kitűnt, hogy a termelés állandó növekedése a növénytermesztésben a legszembetűnőbb. Két év alatt 8,28 százalékkal növekedett. Az állattenyésztés is teljesítette a tervezett feladatokat. Figyelemre méltó, hogy a tejtermelés terén a Sladký dvor-i részleg ért el szép eredményt, egy tehéntől átlag 3 510 liter tejet fejtek egy év alatt. Egyébként a gazdaság a tervezett 6 millió koronás tiszta haszon helyett 8 millió koronás tiszta haszonnal zárta a gazdasági évet. A túlteljesítéshez nagyban hozzájárultak a szak- szervezeti bizottság által szervezett vállalások, felajánlások. Tavaly a dolgozók 805 000 koronás vállalást jelentettek be, A pragai Sempra, Csehszlovákia legnagyobb kertészeti vállalata kiállítást rendezett. A kiállításnak már több mint 200 000 látogatója volt. A kiállítás rendezőinek az volt a céljuk, hogy rámutassanak a virágok szerepére a környezet szépítése szempontjából. (Telefoto — ČSTK) HARMINCÖT SZÁZALÉKOS NYERESÉGRÉSZESEDÉS A Lakszakállasi Efsz zárszá- madó közgyűlésén Cseh Károly, ■az efsz elnöke és Lelkes Béla főkönyvelő számoltak be az elért eredményekről. A tervet minden munkaszakaszon teljesítették. Sőt, Bajcsy Imre agro- nómus irányításával a növény- termesztésben 107,7 százalékra teljesítették az évi tervet. A kertészek Nagy Vince és Kovács Vince vezetésével 134 százalékos tervteljesítéssel dicsekedhetnek. Jól bevált a fóliás zöldségtermesztés. A beszámolókból kiderült az is, hogy Kürthy Sándor és Bajcsy János elvtársak vezetésével a gépesített munkacsoport tagjai nagy mértékben hozzájárultak a munkasikerekhez. A csoport dolgozói hektáronként átlagosan 1 liter üzemanyagot takarítottak meg, a szerelők pedig a gépeket az agrotechnikai határidőknek megfelelően időben kijavították. Nem is csoda tehát, hogy a közgyűlésen 1 millió 953 ezer koronát, azaz 35 százalékos nyereségrésze- «dést fizettek ki a tagságnak. Végh István A FELAJÁNLÁST IS TÜLTELJESÍTETTÉK A több mint kétezer hektáron ,'gazdálkodó felsőszeli CSSZBSZ Efsz tagsága tavaly, az év elején elhatározta, hogy túlteljesíti évi tervét. Felajánlották, hogy mintegy 138 000 korona értékű mezőgazdasági termékkel többet adnak a dolgozók közös asztalára. A zárszámadó tagsági gyűlésen megállapították, hogy még felajánlásukat is túlteljesítették. Búzából 573 métermázsával, tojásból 78 000 darabbal többet adtak a tervezettnél, tehát felajánlásukat 47 700 koronával túlteljesítették. F. Szabó Béla KÉT MILLIÓVAL TÖBB A Bálványi Magtermesztő Állami Gazdaság szakszervezeti bizottsága konferenciát rendezett* s azon 70 küldött képvis most, az értékeléskor kitűnt, hogy vállalásukat túlteljesítették, mert 1 millió 556 ezer koronás eredmény volt a vállalások teljesíteti értéke. György Elek MEGÉRDEMELTÉK A Csilizközi Efsz balonyi baromfitelepén, mely szövetkezeti baromfitenyésztő társulás, két munkacsoport kapta meg a szocialista munkabrigádok bronzjelvényét. Pázmány Péter mérnök tájékoztatása szerint mindkét csoport megérdemelte a kitüntetést. A tojótelepen dolgozó munkacsoport, melynek tagjai: Herdics Mária, Mikolai Irén, Horváth Júlia, Tóth Irén, Csendes Ilona, Sebő Éva, 1971-ben tojónként 230 tojás kitermelését érte el, tavaly pedig már 271 tojás kitermelését. Tavaly 30 000 koronás költségmegtakarítást vállaltak, és valójában 159 000 koronás megtakarítást értek el. A másik munkacsoport, mely az előnevelő részlegen dolgozik, szintén szép munkasikerekkel dicsekedhet. A csoport tagjai, Vajda Etel, Fodor Viola, Petőcz Ilona, Lada- csy Margit, Német Mária, Füssi Mária, tavaly vállalták, hogy az elhullást 1 százalékkal csökkentik, és így 11 000 koronás megtakarítást érnek el. Ezt a vállalásukat 105 százalékra teljesítették. Ezen kívül még 20 000 koronás költségmegtakarításra kötelezték magukat, és vállalták, hogy munkakörnyezetük szépítése, rendezése során 200 brigádórát ledolgoznak. Természetesen ezeket a vállalásokat is teljesítették. Vörös György A SZÁMOK BIZONYÍTANAK A Kék-Duna Efsz, melynek székhelye Tejfalu, tavaly óta 7 helység 4 kis szövetkezetének közös gazdasági egysége. Az egyesülés óta Pisch László mérnök az elnöke. A 3 157 hektáron gazdálkodó efsz munkáját tíz mérnök és 25 szakközépiskolát végzett szakember szervezi és Irányítja. Az évzáró közgyűlésen megállapították, hogy bevált a nagyobb gazda sági egység, a magasabb fokon szervezett munka. Ezt egyébként a munkaeredményeket jelző számok is bizonyítják,*.-^, dolgozók átlagos havi kftreerríe 165 koronával több, mint az utóbbi 3 év során volt. A tagok száma 556, az efsz vagyona 78 millió korona. Az elmúlt gazdasági év tiszta jövedelme 6 millió 280 ezer korona volt. További, bizonyítóerejű számok: a hízómarhák napi súlygyarapodása 1 kg, a sertéseké 0,51 kg, a tehenek évi fejési átlaga 3 351 liter. Néhány, a jövőre vonatkozó számadat: az idén 710 hektárra növelik az öntözhető területet, 10 hektáron szőlőt telepítenek, tavaly 44 millió koronás volt a bevételi tér vük, az idén már 54 millió ko ronás. Pongrácz Gábor EGYÜTT KÖNNYEBB A lévai járásban három település, Dernénd, Százd és Osada földművesszövetkezetei is a közös, nagyobb gazdasági egység keretében való gazdálkodás útjára léptek. Az egyesített efsz elnöke régi szakember, Bariul Lajos elvtárs. Az egyesített efsz-ben már túljutottak a tervezés munkáján. Már csak a kedvező időjárásra várnak. Tóth János és Sztrelec István elvtársuk vezetésével már mindkét javítóműhelyben befejezték a gépek javítását. Mégpedig 6 nappal a tervezett határidő előtt. Kajasz Antal főkertész vezetésével már felépítették a fóliás melegágyakat, s mindent megtettek annak érdekében, hogy az idén is jő minőségű dohányt és fűszerpaprikát termelhessenek. Válogatják és csíráztatják az ültetnivaló burgonyát. Az állattenyésztés dolgozói is szorgoskodnak. Du- chony István a sertések hizlalásánál egyedenként napi 60— 70 dkg-os súlygyarapodást ért el. Oberjrane mérnök, az efsz főagronómusa már megtervezte a tavaszi vetés munkáját: 200 hektáron vetnek tavaszi árpát, 120 hektáron kukoricát, 40 hektáron cukorrépát. Már kezdenék is a munkát, csak a kedvező időjárásra várnak. id. Pénzes István JUTALOM A LEGJOBBAKNAK A Dunatőkési Állami Gazdaság szakszervezeti bizottsága is konferenciát tartott 150 küldött részvételével. Értékelték az elvégzett munkát és megjutalmazták a legjobb eredményeket elért gazdaságokat és dolgozókat. A vásárúti gazdaság és a langi részleg dicséretet kapott. Az év legjobb állatgondozója címet Ágh József kapta, aki tehenenként évi 4 462 literes fe jési átlagot ért el. További sorrend: Szépe, Győri és Takács elvtársak. A traktorosok versenyében gépfajták szerint a következők végeztek az élen: Fu- csek, Csiba, Takács, Csömör, Stanga, Varga, Egri, Valocsay elvtársak. Nekik, a gazdaságok vezetőinek, valamint a jubiláló dolgozóknak, akik tíz, tizenöt, vagy húsz éve dolgoznak a gazdaságban, a jól megérdemelt jutalmakat Hajtman István mérnök, az állami gazdaság igazgatója adta át. Fiaska Lénárd A Csehszlovák Mezőgazdasági Akadémia Állattenyésztési Kutatóintézetének uhHnévesi gazdaságában kísérletképpen benevezették a pulykák ketrecekben történő tenyésztését. Felvételünkön: Lenka Cháňová állat- gondozó az egyik ketrecben tenyésztett broilerpulykával. JFelvétel: CSTK — K. JanušJ A senicai Szlovák Műselyemgyár megkezdte a poliészterselymek próbafestését. Az első minták megfeleltek a követelményeknek. Az idén csaknem 60 árnyalatban több mint ezer tonna színes poliészterselymet gyártanak a senicai üzemben. Felvételünkön: Az első senicai színes poliészterselyem. (Felvétel: Lofaj — ČSTKJ Tovább a fejlődés útján Nagymagyaron az AGRO- PROGRES üzemi pártszervezete értékelő taggyűlést tartott. A jubiláló üzem párt és gazdasági vezetői nemcsak a múltévi munkáról, hanem az üzem megalakítása óta eltelt 10 év jelentősebb eseményeiről is beszámoltak. Az a tény, hogy az 1964-ben néhány dolgozóval létesített üzemnek ma már 200 alkalmazottja van, önmagában is jelentős. Az elért eredmények bizonyítják, hogy az évek során fokozatosan nőtt a párt- szervezet befolyása a termelés irányításában. Külön foglalkoztak az ideológiai nevelés problémáival. Feladatul tűzték ki, hogy az üzemi ifjúság nevelésére és problémáinak megoldására az eddiginél nagyobb gondot fordítanak. Politikailag fejlett elvtársakat bíztak meg a feladattal. Említésre méltóak az üzem gazdasági eredményei is, amelyekhez hozzájárult, hogy az öntözés irányítására alakult üzem az elmúlt tíz esztendő alatt jelentős átszervezésen ment keresztül. Megváltoztak, átalakultak a termelés szerkezeti tényezői, technológiai módszerei, nőtt a termelékenység. A KGST-államok integrációs munkájába való bekapcsolódás erőteljes fejlődést jelentett az üzem életében. Például a csehszlovák—magyar együttműködéssel épített sertéstelepek kitünően beváltak. A Vitányiban épített, 5800 férőhelyes hizlaldát a tervezett 30 hónap helyett 14 hónap alatt építették fel. Az évi tervet 101,6 százalékra teljesítette az üzem. Mégpedig úgy, hogy a tiszta nyereség (érvét 100,5 százalékra, az egy dolgozóra tervezett teljesítményt 113 százalékra sikerült teljesíteni. Különösen szép munkasikereket értek el az öntözés terén, hiszen a tavalyi nyár aszályos időjárása ugyancsak próbára tette az öntözéssel foglalkozó dolgozókat. Az üzem jövője megalapozott;, ezért úgy határoztak, hogy az idei évet a következő esztendők rendkívül igényes feladatainak előkészítésére használják majd fel. A vita is igazolta ennek a határozatnak a helyességét. Egyébként pontróH pontra haladva, részletesen elemezve döntöttek: a XIV. párt- kongresszus üzemekre vonatkozó határozatainak maradéktalan végrehajtásával, a párttagság és az ifjúság ideológiai és szakmai nevelésének megvalósításával, a munkafegyelem megszilárdításával, takarékoskodással és a szocialista munkaverseny kiszélesítésével fogják céljukat elérni. Méri István Holnap jobban, mint ma Ennek a jelszónak a jegyében tartottak értékelő tagsági gyűlést Királyhelmecen a 3. számú Útkarbantartó Vállalat pártszervezetének tagjai. Kovács Pál elnök beszámolójában elemző módon, kritikai hangsúllyal értékelte a politikai és a gazdasági téren elért eredményeket, és nyílt előretekintéssel vázolta a feladatokat. A szervezeti élet példás volt, a pártoktatást jól megszervezték, két tagjelöltet vettek fel, minden tag előfizetője a pártsajtónak, nagy figyelmet fordítottak a szocialista munkaverseny feladatai és az egyéni vállalások teljesítésére. Részletesen foglalkoztak a tavaszi munkák feladataival: ki ‘kell javítani a télen megrongálódott utakat, át kell festeni az útjelző köveket, a hidakat, a korlátokat, gondoskodni kell a hófogók elraktározásáról. A politikai feladatok mellett tehát gazdasági feladatokról is tárgyaltak. Gulyás Béla elvtárs, a városi nem. zeti bizottság elnöke, Bujnyák elvtárs, a járási Útkarbantartó Vállalat igazgatója, Csarnako- vics István, a 3. számú Útkarbantartó Vállalat igazgatója is részt vettek a gyűlésen. Mindhárman felszólaltak, és helyeselték, hogy a kommunisták kezdeményező módon lelkesítik a vállalat dolgozóit mind politikai, mind gazdasági téren az egyre igényesebb feladatok teljesítésére. Balogh Kálmán Többen is lehetnének Kétszáz küldött részvételével tartották meg Komáromban, a Szakszervezetek Házában a SZISZ II. járási konferenciáját. Opálka Milán elvtárs, a SZISZ járási bizottságának elnöke részletes, elemző, az eredményeket és a hiányosságokat egyaránt feltáró beszámolót tartott. Dicséretre méltó, hogy az üzemi szervezetek fiataljai példásan kivették részüket a társadalmi munkából. Tavaly 52 600 brigádórát ledolgozva 2 millió 345 ezer korona értékű munkát végeztek, 460 tonna vashulladékot, 20 tonna más hulladékanyagot gyűjtöttek. A hajógyár fiataljai élenjárók voltak ebben a munkában. A falu- szépítésl akciók során 39 820 brigádórát dolgoztak le a falusi szervezetek tagjai. Legjobbak ezen a téren a csallóközaranyo* sl szervezet tagjai voltak, akik 9311 brigádórát dolgoztak le. A mezőgazdasági munkákban 105 ezer 831 brigádórát dolgoztak a járási fiataljai. Feltárta a beszámoló az Ifjúsági mozgalom legnagyobb problémáját is: Még mindig alacsony a létszám a szervezetekben, többen is lehetnének, s akkor sokkal sikeresebben teljesítenék a kitűzött feladatokat. A vita során természetesen ennek a gondolatnak a jegyében foglalkoztak a felszólalók a tennivalók körvonalazásával, és a konferencia végén ennek nyomán fogalmazták meg a határozatokat, melyek megvalósítása során feltétlenül jobb lesz a munka. Alföldi Károly
