Új Szó, 1974. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1974-02-26 / 48. szám, kedd
Munkaérdemrend a Lúčnicánok (ČSTK) — Tegnap állami kitüntetéssel, n Munkaérdemrenddel gyarapodott a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottsága amatőr együttesének, a Lúčnicának 11 aranyérme. A kitüntetést Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára nyújtotta át a Lúčnica képviselőinek. Az átadásnál jelen volt Pavol Koiš, az SZSZK művelődésügyi miniszterének helyettese, Michal Hruškooic, az SZLKP Közélet — BOHUSLAV CHŇOUPEK seö vetségi külügyminiszter tegnap fogadta Raif Dizdarevicset, a jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság külügyi titkárának he lyettesét, aki hivatalos látogatást tett Csehszlovákiában. A baráti beszélgetés keretében eszmecserét tartottak a kétoldalú kapcsolatuk fejlődéséről és a két országot érdeklő időszerű külpolitikai kérdésekről. — Dr. BOHUSLAV KUČERA, a Szövetségi Gyűlés elelnöke, az Interparlamentáris Unió csehszlovák tagozata mellett létesült csehszlovák—francia érdekcsoport elnöke tegnap Prágában a Szövetségi Gyűlés Székházában fogadta Kalherine Lagat és MÜchel Mi- roudot francia szenátorokat. A fogadáson részt vett André Mattéi, a Francia Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. KB osztályvezetője, Daniel Fu- tej, az SZLKP KB osztályvezetője és Michal Zozuľák, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke. Az SZLKP KB első titkárától a magas állami kitüntetést űr. Štefan Klimo érdemes művész, a Lúčnica igazgatója vette át. A köztársasági elnök u Lúčnicának immár másodízben adományozott Munkaérdemrenddel (első ízben 1953-ban kapta), értékelve az együttes munkájának jelentős eszmei-művészeti eredményeit és rendkívül sikeres külföldi reprezentálását. Lenárt elvtárs ebből az alkalomból mondott beszédében méltányolta, hogy a dal- és táncegyüttes milyen mértékben járult hozzá Szlovákia kultúrájához. Pótválasztási eredmény (ČSTK) — Alois Inára elvtársnak. a Nemzeti Front központi választási bizottsága elnökének vezetésével tegnap ülést tartott a bizottság. Megvitatta és jóváhagyta a Nemzeti Front cseh választási bizottságának és illetékes körzeti választási bizottságának jelentését a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarájába való, február 23-i pótválasztás eredményéről. A Nemzeti Front központi választási bizottsága a körzeti választási bizottság jegyzőkönyve alapján megállapította, hogy az észak-morvaországi 66. számú választókörzetben a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarájának képviselőjévé Vlastimil Ehrenbergert, a CSSZSZK kormányának alelnökét választották meg. A Salima 74 kiállítás megnyitása (ČSTK) — A brnói vásár területén tegnap ünnepélyesen megnyitották a Salima 74 néven az első nemzetközi élelmi- szeripari szalont, amely ,,A világ élelmiszerei — a Föld termése és az ember munkája“ jelszóval február 26-lói március 4 ig tart nyitva. Jaroslav Jakubee külkereskedelmi miniszterhelyettes megnyitó beszédében jellemezte a Salima 74 küldetését. „Az egész világ lakossága táplálékának biztosítása, az élelmiszerek konzerválásának egyre bonyolultabb technológiája, az egyre igényesebi) élelmiszeripari berendezések és csomagológépek objektíven arra kényszerítenek, hogy a bel- és a külföldi közönség előtt megmutassuk az e területen elért sikereinket, másrészt termékeinket összehasonlítsuk a hasonló külföldi termékekkel.“ A megnyitó beszéd elhangzása után dr. Jaromír Koláéný, a brnói vásárrendező vállalat vezérigazgatója meghívta a megnyitó részvevőit a kiállítás megtekintésére. „A népi milícia napja“ ünnepségeinek betetőzése volt a prágai pioníroknak és a SZISZ KB képviselőinek a népi milícia vezérkari dolgozóival és Miroslav Novák eivtárssal, a vezérkar főparancsnokával Prágában, a CSKP KB Székházában megrendezett találkozója. A népi milícia napját országszerte február 25-én, hétfőn, a februári győzelem 26. évfordulójának és a népi milícia megalakulása évfordulójának alkalmából rendezték meg a SZISZ Pionírszervezetének tagjai. Felvételünkön: J. Podaný pionír, Prága 6. városkerületi alapiskolájának tanulója virágcsokrot nyújt át Miroslav Noväknak, a népi milícia csehszlovákiai vezérkara parancsnokának. (Felvétel: Telefoto—ČSTK) GEJZA SLAPKA ELVTÁRS BESZÉDE /Folytatás az 1. oldalról) oszlályharcok sajátos színhelye. Amikor az 1946. évi választások alkalmával országos méretben. Csehszlovákia Kommunista Pártja szerezte meg a szavazatok többségét, Szlovákiában a demokrata párt került ki győztesen a választásokból, és ezt a győzelmét arra akarta felhasználni, hogy befolyásolja egész politikai életünket. A szlovák burzsoázia, melyet a demokrata párt kép viselt, kihasználta az állam- és a gazdasági apparátusban betöltött helyét arra, hogy különösen gazdasági szakaszon fékezze a konszolidációt és a közélet megtisztítását. Az ennek következtében kialakult 1947. évi politikai válságból a kommunista párt vezette munkásosztály került ki győztesen, és a burzsoá reakció vereséget szenvedett. Ebben a küzdelemben jelentős szerepet játszottak a szlovák nemzeti szervek kommunista dolgozói, élükön Gustáv Húsúk elvtárssal, aki a bonyolult helyzetben forradalmi határozottságot és marxista elvszerűséget tanúsított. A szlovákiai vállalatok és üzemek dolgozói és a köztársaság haladó erői szilárdan sorakoztak fel a CSKP Klement Gottwald vezette Központi Bizottsága mögött. Követelték, hogy távolítsák el a reakciós minisztereket és helyüket töltsék be a Nemzeti Front programjához hű emberekkel. Ezt követelték 1948. február 21-én Városunk lakosai éppen ebben a helyiségben megtartott nagygyűlésen. 1948. február 22-én tartották meg Prágában történelmi jelentőségű kongresszusukat az I SZM üzemi bizottságai és elhatározták, hogy február 24-én minden üzemben egyórás tün- lelő sztrájkot tartanak. A februári győzelem nyitotta meg a társadalom szocialista átépítésének útját és tette elérhetővé azokat a célokat, amelyeket a CSKP már megalakulása óta kitűzött. A februári győzelem a Szovjetunióhoz fűződő barátságunknak, a Szovjetunió támogatásának és hatalmas erejének köszönhető, annak, hogy abban az időben megakadályozta a reakció javára történő külső beavatkozást, s ezzel lehetővé tette, hogy a dolgozók szabadon és d e inok r a t i k usan dönthessenek jövőjük felől és ráléphessenek a szocialista építés útjára. Február döntötte el hazánk külpolitikai irányvételét is. E küzdelemben a dolgozó nép egyértelműen kiállt a Szovjetunióhoz fűződő törhetetlen barátságunkért és szövetségünkért. 1948 februárjában maga az élet kezdte írni a népi milícia gazdag történetét, amikor alakulatai a munkásosztály vívmányait védelmezők első soraiban álltak. A kommunista munkások, a népi milícia tagjai nemcsak a szocialista építést védték és biztosították a reakciós erők ellen, hanem példát mutattak a munkában is, és megbízhatóan támogatták a kommunista pártot, amely irányította és koordinálta a forradalmi eseményeket. A februári győzelem 26. évfordulója alkalmából kifejezzük tiszteletünket és hálánkat mindazoknak, akik forradalmi elszántsággal és bátorsággal vívták a győzelmes harcot a burzsoázia ellen, a nemzeti felszabadításért, a ma nemzedékei jobb életéért. Köszönetét mondunk a munkásosztálynak, a szövetkezeti parasztságnak, a dolgozó értelmiségnek, a kommunista párt tagjainak — a dicsőséges és győzelmes út élcsapatának és szervezőjének. Elismeréssel értékeljük a népi milícia szerepét, azt, hogy mindenkor bizonyította hűségét a marxizmus—leninizmus elvei iránt, s jelentősen részt vett a szocializmus építésében és a szocialista vívmányok védelmében. Huszonhat évvel a februári győzelem után bátran mondhatjuk, hogy az enibermilliók önfeláldozó munkája révén hazánk szocialista építésének a CSKP IX. kongresszusán kitűzött irányvonala megvalósult. A termelőeszközök köztulajdonba vételével alapjában változtak meg a termelési viszonyok, felszámoltuk az embernek ember által történő kizsákmányolását, s ez lényegében változtatta inog egész társadalmunk osztályszerkezetét. Az anyagi termelés gyors fejlődése, valamint a gyümölcsöző gazdasági együttműködés a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal tette lehetővé, hogy a csehszlovák népgazdaság a szocialista fejlődés idején minőségileg magasabb színvonalat ért el. 1973-ban hazánkban az ipari termelés 1948- hoz viszonyítva több mint 7 és félszeresen, az építőipari termelés terjedelme több mint 8 és félszeresen nőtt. A nemzeti jövedelem 4,3-szeresen nagyobb, mint 1948 bán. Együttműködés a természetvédelemben Moszkva — A szocialista közösség államai egyeztetik a természet védelme érdekében kifejtett tevékenységüket. Közős összefogással speciális laboratóriumokat és kutatóintézeteket hoztak létre, ahol egységesítik a kísérleti módszereket, valamint gyakorlatban alkalmazzák a természetvédelemmel kapcsolatos megfigyelések legújabb módszereit. A KGST tagállamok mintegy 360 kutató- és tervezőintézete a természetvédelemmel összefüggő 112 témakörrel foglalkozik. A KGST 15 állandó bizottságában, valamint a tagállamok központi vízgazdálkodási intézeteiben a kölcsönös együttműködés újabb 52 témakört ölel fel. A természetvédelem érdekében hozott intézkedések a szocialista államok koordinált nép- gazdasági terveinek szerves részét alkotják. Már jelenleg folyamatban van a KGST-államok és Jugoszlávia közös természet- védelmi programjának kidolgozása. Ez a program magába foglalja nemcsak a tudományos- műszaki kutatást, hanem konkrét intézkedéseket irányoz eló a kutatások eredményeinek gyakorlati felhasználására. A nemzeti egyetértés érdekében Vientiane — A Laoszi Hazafias Front Központi Bizottsága a laoszi békemegállapodás aláírásának évfordulója alki Imából kiadott nyilatkozatában megállapítja, hogy az ország leggyorsabb megoldásra váró problémája az ideiglenes nemzeti egységkormány és a nemzeti politikai konzultatív tanács megalakítása, a két főváros, Vientiane és Luang Pra- bang semlegesítésével egyidejűleg. A Laoszi Hazafias Front Központi Bizottsága felszólítja a vientianei kormányt, hogy a két fővárosból távolítsa el a semlegesítést akadályozó szervezeteket, adja ki a hivatalos tűzszü- neti parancsot, engedje szabadon a háború idején őrizetbe vett hazafiakat, utasítsa ki az ország területéről az összes külföldi haderőt, és a demokratikus szabadságjogok maradéktalan érvényesítésével tegye lehetővé, hogy az egész országban megvalósuljon a béke és a nemzeti egyetértés. Phnom Penh — A Phnom Penhtől délre húzódó frontvonalon, a 2. és a 38. sz. közút találkozásánál folytatódtak a 3 napja tartó heves harcok. A 38. sz. út felől támadó Phnom Penh-i csapatok a hazafiak heves ellenállásába ütköztek. A kambodzsai hazafiak tüzérséggel támadták a Lón Nol-rezsim alakulatainak állásait. Az európai értekezlet gyors befejezéséért Megelégedés érződik azokból a kommentárokból, amelyek a szovjet fővárosban Gromiko külügyminiszter nyugat-európai körútját értékelik. A párizsi tárgyalások bizonyítják, hogy a Szovjetunió és Franciaország kölcsönös együttműködési politikája továbbra is meghatározó tényező a nemzetközi politikai életben. Kedvező légkört teremt a két ország kapcsolatainak jelenlegi helyzete Pompidou köztársasági elnök küszöbönálló moszkvai látogatásához. Törvényszerű, hogy Andrej Gromiko franciaországi és olaszországi látogatását összefüggésbe hozzák az európai kontinensen lezajló enyhülési folyamattal. Külpolitikai megfigyelők szerint a szovjet diplomácia átfogó tárgyalássorozatba kezdett a kontinens nyílt kérdéseivel foglalkozó értekezlet sikeres befejezése érdekeljen. A szovjet értékelések szerint az utóbbi napokban előrehaladás történt a genfi konferencia bizottságaiban, s most szükséges egyesíteni az erőket a zárószakasz elé kerülő dokumentumok egyeztetésére. Az értekezlet jelenlegi üléssorozatának mielőbbi befejezése érdekében fontos helyet foglaltak el Kekkonen finn elnök lépései, aki az elmúlt napokban Moszkvában folytatott megbeszéléseket. A nemzetközi erőviszonyok megváltozása, az általános enyhülési folyamat egyaránt befolyásoló tényezőként hat olyan, egyébként távol eső földrészek éleiére, mint Európa és Latin- Amerika. A politikai klíma változásai ráébresztik az egyes országokat, hogy csak egyesült erővel képesek megoldani a fennálló problémákat. Szlovákiában az ipari termelés 1948-tól 1970-ig közel 12- szeresen nőtt, s míg a szlovákiai ipari termelés részaránya az országos termelésben 1948-ban 13,2 százalék volt, addig 1971-ben már elérte a 24,4 százalékot. Azok az eredmények, amelyeket hazánkban a szocializmus építésében elértünk, meggyőzően bizonyítják, hogy február forradalmi eszméi és eszmei öröksége egyre jobban behatol mindennapi életünkbe. Az ötödik ötéves tervidőszak elmúlt három éve szintén számos pozitív eredményt hozott. A nemzeti jövedelem közel 48 milliárddal, vagyis 17,1 százalékkal nőtt, s évi növekedésének dinamikája több mint 5 százalékkal nagyobb, mint a fejlett tőkésországok többségében. Ez alatt a három év alatt az ipari termelés és az építőipar terjedelme több mint egyötödével nőtt, ami azt jelenti, hogy fejlődése a tervezettnél gyorsabb volt. Mezőgazdaságunkban is eredményesen teljesítik a XIV. kongresszus által kitűzött alapvető feladatot, nevezetesen, hogy a létfontosságú élelmiszerszükséglet növekedését hazai termelésből fedezzük. Számos mutatóban már ma elértük az ötéves tervidőszak utolsó évének színvonalát. Sikeresen teljesítik és túlteljesítik az ötéves tervben és a párt XIV. kongresszusa határozataiban kijelölt igényes feladatokat a népgazdaság egyéb ágazataiban is, a kereskedelemben, a közlekedésben, a túvösz- szeköttetésben a lakásépítésben csakúgy, mint a tudomány az oktatásügy, a művelődésügy és az egészségügy területén. Mindehhez hozzájárultak azok a pozitív változások, amelyeket a nemzetközi kapcsolatokban az utóbbi években a Szovjetunió különösen az SZKP XXIV. kongresszusán kitűzött békeprogram sikeres teljesítésével ért el. A Szovjetunió erőfeszítései megteremtették a világon a reális lehetőséget arra, hogy kialakuljon a tartós béke és megszűnjön az atomháború veszélye. A Szovjetunió politikáját támogatja a szocialista közösség minden országa, támogatják a mi népeink is, mivel kifejezi létfontosságú érdekein két. A februári győzelem megmutatta, a kommunista párt ereje abban rejlik, hogy a legszorosabb kapcsolatban áll a munkásosztállyal és a dolgozó rétegekkel. A februári események ugyancsak hangsúlyozzák a munkásosztály egységének és akcióképességének jelentőségét. 1948-ban a kommunisták vezette munkásosztály volt a hatalomért folytatott harc meghatározó ereje, ma pedig a munkás- osztály a párt legfőbb támasza a fejlett szocialista társadalom építését célzó törekvésekben. Egyidejűleg bebizonyosodott az is, hogy a munkásosztály csak akkor teljesítheti küldetését és valósíthatja meg a forradalmi változásokat, ha szilárd szövetség fűzi a dolgozó tömegekhez, mindenekelőtt a szövetkezeti parasztsághoz és a haladó értelmiséghez. Ügy, ahogy népünk 1948 februárjában a kommunista párt vezetésével győzelmet aratott, ugyanúgy a szocialista tábor keretében a világ haladó erőitől támogatva vívjuk ki a további győzelmet. Minden állampolgár becsületes munkája fejezi ki a szocialista hazánk iránti szeretőiét. Ezért mindnyájan úgy dolgozzunk, hogy a feladatok teljesítésével és a büszkeség érzésével továbbra is következetesen valósítjuk meg a CSKP XIV. kongresszusának döntéseit.