Új Szó, 1974. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1974-02-24 / 8. szám, Vasárnapi Új Szó
1974. február 24. A NAP kel — Nyugat-Szlo- vákla: 8.44, nyugszik: 17.27; Közép-Szlovákla: 6:32, nyugszik: 17.15; Ke- let-Szlovákla: 0.27, nyugszik: 17.00 órakor. A HOLD kel: 7.13, nyugszik': 20.26 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK MÄTYÄS ■évű kedves olvasóinkat 1619-ben született CHARLES LEBRUN francia festő és dekoratőr, a XIV. Lajos korabeli művészeti élet vezető egyénisége (+1690) ■ 1849 ben született VÁCLAV BENES TREBIZSKÝ cseh író (+ 1884) ■ 1854 ben született GÁSPÁR IMRE, a nemzetközi mnnkásköltészet, valamint a szlovák költészet egyik első magyarországi ismertetője és fordítója (+1910) KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK BELPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK A következő tartalmából: A békés egymás mellett élés és a revizionizmus Ladislav Hrzal cikke Szocialista mezőgazdaságunk a fejlődés tükrében Makrai Miklós írása A Dimitrov Vegyi Művek a mezőgazdaság szolgálatában írta: Ing. J. Hrnčiar, CSc. Merek a város felett Keszeli Ferenc riportja A XX. század rabszolgái Vendégmunkások á nyugati világban A becsületes élet jutalma Mikus Sándor novellája EGÉSZSÉGÜNK ÉRDEKÉBEN Az ötödik ötéves tervidőszak célkitűzései nemcsak új gyárak, lakótelepek, intézmények építését ölelik fel, a termékek minőségének a javítását, a közlekedés korszerűsítését célozzák, melyek végső fokon az életszínvonal emelkedését eredményezik, hanem érdemben foglalkoznak az emberekkel, egészségük, munkaképességük megőrzésével is. Az elvégzésre váró országépítő feladatokat nem valósíthatnánk meg, ha egészség- ügyi vonalon nem foganatosítottunk volna olyan intézkedéseket, melyek az emberek szellemi és fizikai teremtőerejének megtartására irányulnak. Szakemberek egész hadserege a technika legkorszerűbb vívmányainak alkalmazásával harcol az egészségre káros hatások ellen. Milliókat fordítnnk környezetvédelemre, munkavédelmi felszerelések vásárlására, a folyóvizek tisztántartására. Mindez azonban nem elég, mert az úgynevezett „civilizációs betegségek“, konkrétan a szívinfarktus és a rák, az esetek döntő többségében a legproduktívabb életkorban támadják-meg az embereket. Ma már tudjuk, hogy gyors és korszerű orvosi beavatkozással eredményesen harcolhatnak az egészségügy dolgozói e betegségek ellen, éppen ezért szocialista társadalmunk ebben az ötéves tervben nagy összegeket fordít a mentőszolgálat rugalmas hálózatának a kiépítésére, és azoknak a gyógymódoknak az alkalmazására, melyeket a fejlett országokban, főleg a baráti Szovjetunióban kísérleteztek ki és alkalmaznak. Eddigi eredményeink mérlege jó. Statisztikai adatok bizonyítják, hogy az infarktust átvészelt emberek többsége rövid idő eltelte után zavartalanul folytathatja eredeti foglalkozását. A rák se a régi rém már, mert a besugárzással kombinált sebészeti beavatkozások jó eredmények eléréséhez vezetnek. Az egészségügy dolgozóira az ötödik ötéves terv hátralevő időszakában nagy feladatok várnak. Főleg a betegek intézeti kezelésének javításához szükséges feltételeket kell megteremteniük. Nagy gondot kell fordítaniuk az egészségügyi körzetek kiépítésére, felszereltségük állandó tökéletesítésére. Szükséges azonban tudatosítani, hogy nem kizárólag orvosi vagy egészség- ügyi, hanem komplex hozzájárulást igénylő feladatok ezek. A nemzeti bizottságoknak rendszeresen ellenőrizniük kell, hogy a választási program egészségüggyel kapcsolatos feladatait teljesítik-e a végrehajtással megbízott szervek és szervezetek, s ha lemaradás mutatkozik, vegyék igénybe a képviselők és rajtuk keresztül a lakosok segítségét is, mert nem kisebbről, az emberek egészségéről van szó. Több termelést eredményező tevékenységet csak egészséges emberektől várhatunk, ezért is kerülnek előtérbe az emberekről való gondoskodással kapcsolatos feladatok. Az orvosképzés, az egészségügyi intézetek képzett káderekkel való ellátása állandó feladat. Tovább kell csökkenteni a munkabalesetek számát is. E célból az áprilisban megrendezésre kerülő biztonságos munka hónapjának előkészítéséhez már most hozzá kell látniuk a szakszervezetek üzemi bizottságainak és a vállalatok vezetőségeinek. Ezzel is hatékonyan járulhatnak hozzá azoknak az igényes feladatoknak a teljesítéséhez, melyek közvetve vagy közvetlenül az egészségügy dolgozóira várnak ebben az ötéves tervben. Az SZSZK és a CSSZK egészségügyi szerveinek dolgozói minden segítséget örömmel fogadnak, mert nem egészen két év van hátra az 5. ötéves tervidőszakból, és sok feladat vár még megoldásra. Ik. I.) SALT-forduló A hét elején Genfben megkezdődött a SALT-tárgyalások következő fordulója. Nem kis várakozás előzte meg az újabb fordulót, hiszen köztudomású, hogy Leonyid Brezsnyev washingtoni látogatása óta valóban kedvező légkör alakult ki a konstruktív együttműködést illetően a két nagyhatalom között. Több politikai megfigyelő mutat rá, hogy a stratégiai fegyverek korlátozásáról folyó szovjet—amerikai megbeszélések, amelyek immár több fordulót megértek, további fontos szakaszukhoz érkeztek. Tagadhatatlan, hogy a SALT-megbeszélések szorosan kapcsolódnak a több szinten is folytatódó, az általános és teljes leszereléssel kapcsolatos tárgyalásokhoz. így azután logikus, hogy az itt elért eredmények kihatnak egyéb és szintén fontos kérdéscsoportokra, témakörökre is. A stratégiai fegyverek korlátozásának a gondolata végeredményben a fegyverkezési hajsza megszüntetésére irányul. Viszont, amint ezt Moszkvában több alkalommal hangsúlyozták, ezek a megbeszélések szintén a szovjet békeprogram szerves részét alkotják. Nyilvánvaló, hogy az amerikai és szovjet nagykövetségeken felváltva megtartott eszmecserék szerfelett komoly és sok esetben kényes problémákat érintenek. Nem véletlen tehát, hogy egy-egy dokumentum. részleges megállapodás aláírásáig hosszú és nehéz út vezet. Mint ismeretes a SALT-tárgyalások meghozták első eredményüket, hiszen az első szakaszról szóló dokumentumokat a tárgyaló felek aláírták. Nyilvánvaló, hogy a tárgyalások további szakaszai egyre nehezebbek, egyre bonyolultabb kérdéseket szükséges a küldöttség vezetőinek, szakembereinek megoldaniok. Aligha férhet hozzá kétség, hogy a nemzetközi politikai légkör enyhülése kedvezően hat a stratégiai fegyverkorlátozási tárgyalásokra Mint ahogy pozitív hatást gyakorol a bécsi kölcsönös haderőcsökkentési konferencia és a genfi leszerelési értekezlet munkájára is. Nem véletlen tehát, hogy a fegyverkezési hajsza konjunktúralovagjai éppen azt a politikai koncepciót támadják, amely az európai biztonsági és együttműködési konferencia csúcsértekezletének összehívását szorgalmazza. így azután azon sem csodálkozhatunk, ha Laird volt amerikai hadügyminiszter ismét a színtérre lépett, és publicisztikai „alkotásaiban“ kíséreli meg elhinteni a bizalmatlanság magvait. Persze, az ex-hadügyminiszterrel párhuzamosan több olyan nevet is felsorolhatnánk, akiknek „egzisztenciális*1 érdeke a fegyverkezési láz felfokozása. A háttérben, mint rendszerint a katonai-hadipari komplexum áll, amely számára a békés egymás mellett élés politikája a busás profitokról való lemondást jelentené. A haladó közvélemény ezzel szemben reményeket fűz a SALT-tárgyalások kimeneteléhez. Bízik abban, hogy mint a közelmúltban már oly sok esetben, ismét győzedelmeskedik a józan megfontolásokon alapuló reálpolitika Tehát az a politikai vonalvezetés, amely a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusán elfogadott békeprogramot is jellemzi. A szocialista közösség országai — ezt konkrét tettekkel bizonyítják — töretlenül haladnak a békeprogramban elfogadott elvek konkrét megvalósítása felé. E cél érdekében állították diplomáciai törekvéseiket, tekintélyüket, politikai 6s gazdasági súlyukat egyaránt. (bpf) Szlovákia fővárosába látogatott a héten Bar it y Miklós, a Ma- gyár Népköztársaság csehszlováklat rendkívüli meghatalmazott nagykövete. Barity Miklóst jogadta Jozef Lenárt, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára. /CSTKJ Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter párizsi tárgyalásait követően az olasz fővárosban folytatott megbeszéléseket. A római repülőtéren Mori, az olasz diplomácia vezetője fogadta a magas rangú szovjet vendéget. (CSTK—APf 1974. II. 24. Piaci helyzetkép Szófiában befejezte munkáját a Béke-viláqtanács ülésszaka. Az ülésszakon felszólalt Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, az Államtanács elnöke. (CSTK—BT A) WKU sK » a a m a aa jfUDjniDJ/UDJf !4&H 3 (I zvesztyija) 2