Új Szó, 1974. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1974-02-19 / 42. szám, kedd
Kedd, 1974. II. 19. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 6.54, nyugszik: 17.19, Közép-Szlovákia: 0.42, nyugszik: 17.07, Kelet-Szlovákia: 6.37, nyugszik: 17.02 órakor. A HOLD kel: 5.31, nyugszik; 14.48 órakor. Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük ZSUZSANNA — VLASTA nevű kedve-: olvasóinkat té 1619 ben halt máglyahalált LU CILIO VANINI olasz materialista filozófus (szül.: 1565) ■ 1819 ben halt meg PPXIIY MIHÁLY építész, a magyar klasszicista építészet kiemelkedő értékű alkotása, a debreceni református Nagytemplom építője (szül.: 17551 ■ 1629 ben szUletett KONYOKI JÓZSEF tanár, festő, építész, restaurátor, művészeti író, 30 éven ót az általa alapítutt pozsonyi városi múzeum igazgatója (+1900) ■ 1869 ben született OVANES TUMANYAN, örmény klasszikus íré (+19231. IDŐJÁRÁS Általában felhős idő, szórványosan kisebb eső. Várható legmagasabb hőmérséklet 8—12 fok. Időnként kissé megélénkülő dél keleti szél. A Duna vízállása 1974. február 19 én: Bratislava: 310, apad. Medveďov: 230, apad. Komárno: 280, apad. Štúrovo: 270, apad. RENDŐRSÉGI HlREK — Menet közbe' leesett az egyik hátsó kerék Ján F. 32 éves brnói lakos személyautójáról a Hlboké nad Váhom és Rlčovské Fodhorie közti útszakaszon (žili- nal járás). \z autó ennek következtében áttért az úttest bal oldalára és összeütközött egy vele szembejövő, szabályosan közlekedő gépkocsival, amelyet Günther B. 49 éves NDK-beli állampolgár vezetett. A*, összeütközés követ keztében Günther B., felesége és 18 év-s leánya súlyosan megsérült. Úgyszintén súlyosan megsérült Ján F. Is. Ütitársa, a 38 éves Ján B. a helyszínen meghalt. — Tragikus vége lett szombaton reggel egy több mint két év óta tartó féltékenykedésnek. Štefan P. 62 éves Nltra nad Ipfom i (Ipolynyitrai) lakos — losonci járás — vasalóval többször fejbe vágta 57 éves feleségéit, aki a kórházban belehalt súlyos sérüléseibe. Tette után a féltékeny férj konyhakéssel öngyilkosságot követett el. — A stropkovi Tesla üzem raktárában — svidniki járás — vigyázatlanul dolgozott autogén hegesztés közben Ján F. 24 éves és Jozef V. 26 éves stropkovi lakos. A raktárban tűz ütött ki. A keletkezett kár kb. 300 000 korona. A közbiztonsági szervek őrizetbe vették a két vigyázatlan dolgozóit és megindították az eljárást. — Egyelőre meg nem állapított okból Jozef B. 27 éves lutylai lakos személyautójával pénteken reggel áttért az úttest bal oldalára a Zlar nad Hronom 1 Szlovák Nemzeti Felkelés Vállalat előtt és összeütközött egy vele szembe jövő, szabályosan közlekedő szeméi', autóval, amelyet Jozef K. cetínl lakos vezetett. Az összeütközés következtében Jozef B., két dtitársa, valamint Jozef K. is súlyos séi ülést szenvedett. Az autókon keletkezett kár kb. 30 000 korona. Az ügyben vizsgálat indult. — Túl gyors hajtás következtében a vasárnapra virradó éjjel a sűrű ködben elvesztette uralmát személyautója felett Zoltán D. 24 éves janovcel (dunajános- házl) lakos Nový Život községben — dunaszerdahely! járás —, áttért az úttest bal oldalára és nekiment egy lakóháznak. A gépkocsi vezetője súlyos sérülést szenvedett, két útitársa — fán L. 23 éves, és Pavol D. 18 éves fiatalember — a helyszínen belehalt sérüléseibe. Az autón keletkezett kár kb. 35 000 korona. A rendőrség vizsgálatot Indított. Ü) MÓDSZERREL A Csehszlovák Autóbuszköz- lekedési Vállalat nyitrai üzemében 1970-ben alakult meg a SZISZ alapszervezete. Akkor még külön szervezetbe tömörültek a vállalat és a Zlaté Moravce-!, valamint a vráblei fióküzemek. 1973 decembere óta már összüzerni formában kezdték meg a munkát. Jelenleg öt alapszervezet működik saját bizottsággal az élen az ossz üzemi bizottság irányítása mellett. Zdéna Kubičková, az összüzerni bizottság titkára beszámolt az elért eredményekről. Közös klubhelyiséget rendeztek be. Asztalitenisz-felszerelés, televízió, lemezjátszó és gazdag könyvtár várja a látogatókat. Jelenleg százötvenen dolgoznak a szervezetben többségben fiúk. A lányokat, kik főképp mint kalauznők vannak állásban, nehezebb megnyerni a közös munkának. A szaktanintézetben viszont a diákok állandó cserélődése okoz problémát. Jövőbeni terveik között szerepel politikai iskolázások, Lenin emlékest rendezése, az „SZNF nyomában“ jelszó jegyében kirándulás szervezése. A szaktanintóze- tek nyári sportversenyét is terbe vették. A nevelés fokozása érdekében munkabiztonsági őrjáratok kiépítését vezetik be, valamint nagy gondot fordítanak az újítómozgalom fellendítésére és népszerűsítésére. Mózes Imre 0) POSTAHIVATALT KAP Nagy magyar. Jól haladnak a tavaly •novemberben megkezdett építkezéssel, amelynek beruházási összege 1 millió 130 ezer korona. A földszinten lesznek a hivatali helyiségek, az emeleten pedig két család részére összkomfortos lakások kapnak helyet. Az épület átadásának ez év júliusra tervezett határidejét egy hónappal kívánják lerövidíteni a SZNF 30. évfordulója tiszteletére. Az építkezésen sok a fiatal szakmunkás-jelölt, jelenleg 11 tanuló dolgozik itt gyakorlaton. A fiatalok munkájával elégedettek. Különösen Szabados Tibor jó tanulmányi előmenetelét ós munkáját dicsérik a szakemberek. Ezen a munkahelyen a fiatalok bebizonyítják, hogy a munkában is helytállnak. A posta dolgozói és a lakosság bízik az építők ígéretében, hogy határidőre elkészülnek az építkezéssel. Méri István Nagy károkat okoznak a tűzvészek (ČSTK) — Csehszlovákia területén tavaly 8074 tűzeset volt. A tűzkárok összege elérte a 213 millió 382 679 koronát. A lángokban 215-en lelték halálukat és 874 személy szenvedett égési sebeket, vagy egyéb sérüléseket. Szlovákiában tavaly 2361 tűzeset volt, s az épületekben, a berendezésekben, az anyagokban közvetlenül 84 millió 412 ezer 570 koronás kárt okozott. A tűzesetek okának elemzése során kiderült, hogy a tűz 70 százalékban nemtörődömség és vigyázatlanság következménye. Ilyen okból ütött ki tűz február 17-én is a Rimavská Sobota-i (rimaszombati) mezőgazdasági felvásárló és ellátási üzem hnušfa-likieri gabonaraktárában, ahol a keletkezett kár 1 millió 600 ezer korona volt. Gyakran a gyerekek játéka is okoz tüzet, mint tavaly is 263 esetben. De tűz keletkezhet a tábortüzektől, a kéményektől, a hibás fűtőtestektől stb. is. ■ Február 15 én Trnava területén egy férfi és egy nő holttestére bukkantak a szennyvíz- csatorna tisztítása közben. A két holttest már hosszabb Ideje volt a csatornában. Az eddigi vizsgálatok szerint a halált erőszak okozta. Megállapították a halottak személyazonosságát Is. Az ügyben a rendőrség tovább nyomoz. A Prievozi Efsz már szállítja a korai salátát a bratislavai piacra. A korai zöldségféléket több mint 67Ü0 négyzetméter területű üveg- házakban termesztik. KépUnkön: A kertészet dolgozói salátaszedés közben. (Felvétel: L. Grešner — ČSTK) ■ KARBIDOT SZÁLLÍTÓ norvég hajó süllyedt el Dánia ós Norvégia között a Skagerrak- iengerszorosban. A szerencsétlenség színhelye felett azonnal óriási acetilénfelhő keletkezett, amelynek robbanékonysága miatt irányváltoztatásra hívták fel az arra tartó hajókat. 7.ÁSZLOD1SZ (ČSTK | — A februári győzelem 26. évfordulója alkalmából az állami és a középületekre február 22 én 1B órától február 26. 8 óráig felhúzzák a csehszlovák állami lobogót, valamint a vörös lobogót. Az illetékes szervek felkérik a lakosságot, hogy ebből az alkalomból hasonlóképpen díszítse fel a lakóházakat. 1 Az elmúlt 15 év alatt az egy lakosra jutó élelmiszerfogyasztás tavaly volt a legalacsonyabb az Amerikai Egyesült Államokban, az amerikai kongresszus éhínség okának megállapításával foglalkozó szenátusi albizottság jelentése szerint. A hús-, a baromfi- és a tojásfogyasztás különösen az áremelkedés következtében csökkent az USA-ban. ■ Ősi civilizáció nyomaira bukkantak szovjet és afgán régészek Afganisztán északi részén, az Amu Darja bal partján. A tudósok megállapítása szerint 3,5 ezer évvel ezelőtt sajátos kultúrájú nép élt ezen a területen. A kéz művesek és a földművesek megerősített városokban és településeken éltek, öntözéses földművelést folytattak, s feltehetően egy indoeurópai dialektust beszéltek. A tudósok ősi templomok és paloták romjait tárták fel, lenyűgöző szobalabirintusokat, hatalmas oszlopokkal körülvett termeket. A palotákban agyagedényeket, bronztárgyakat, üvegszerfl masz- szát és féldrágaköveket találtak. A város védelmi berendezéseinek feltárásakor a tudósok írásos leletre is bukkantak: egy vésett feliratú anyaglemezre, amelynek szövegét még nem sikerült megfejteni — de külseje elárulja, hogy hivatalos dokumentumról van szó. ■ AZ EMBERRARLÖK fogságában levő 19 éves Patrícia Hearst szombaton magnetofonszalagon üzenetet juttatott el szüleihez, s közölte velük, hogy elrablói valószínűleg hajlandók lesznek mérsékelni 400 millió dolláros váltságdíj-követelésüket. MAGYAR CSÜKLÚS AUTÓBUSZOK BRATISLAVÁBAN A Motokov külkereskedelmi vállalat a magyarországi MOG- ÜRT külkereskedelmi vállalat közvetítésével Ikarusz 280-as csuklós autóbuszokat vásárolt. A modern autóbuszokkal fővárosaink személyszállításán igyekeznek javítani. Bratislavában az autóbuszvonalakat egyelőre 5 Ikarusz 280-as busszal bővítették. Az elkövetkező hetekben számuk 11-gyel bővül. A prágai hálózat bővítésére e napokban hoztak be 14 autóbuszt. A korszerű, nagy befogadóképességű autóbuszok Budapesten és más szocialista országok fővárosaiban is nagyon jól beváltak. (Stropkay) ■ HÁROM FEGYVERES hatalmába kerített szombaton éjjel egy pénzszállító páncélautót a Massachusetts állambeli So- mersetben. A rablók kifosztották a kocsit ós negyedmillió dolláros zsákmánnyal egy másik autón kereket oldottak. B A Volkswagen Művek kutató részlege újságírók előtt bemutatta az új gépkocsitípusokat. Az ezek között szereplő „Passat“ methanollal is működik. Egy szállító gépkocsitípus gázturbinát alkalmaz; egy következő típus egyik változata benzin és elekt romotor meghajtású, a másik változat pedig csak elektromos meghajtású. Szerepel az új típusok között cseppfolyósított gázzal hajtott ,,bogárhátú“ gépkocsi is. A kutató részleg vezetőjének véleménye szerint az országúti járművek még tíz húsz évig benzin és Diesel motorral közlekednek majd. ■ Az Évi nevű amerikai vállalat 10 kilométer hatósugarú, óránként 40 kilométeres sebességű elektromos meghajtású személygépkocsi-prototípusát hozta forgalomba. A prototípus kétüléses. Motorját 12 volt feszültségű két telep táplálja. A két telepet hálózati árammal két óra alatt lehet feltölteni. A 90 centiméter magas, 180 kilogramm súlyú, háromkerekű gépkocsi karosszériája műanyagból készült. Sorozat- gyártása ősszel kezdődik. ■ Öt cm-nyi friss hó esett tegnap Moszkvában. A havazás következtében a hőmérséklet egyelőre még nem csökkent lényegesebben. A reggeli hőmérséklet a fagypont körül ingadozott, s délután mínusz 1, mínusz 2 fokra süllyedt. !9 Az észak-argentínai hatalmas árvíz 4ddig már 60 halálos áldozatot követelt. 80 000 embert kellett kitelepíteni. Az argentin kormány három tartományban rendelt el rendkívüli állapotot. ■ Csak egyetlen baszk tartományban 45 000 munkást ért üzemi balesot. A balesetek során 105-en meghaltak ós 301-en súlyosan megsérültek. Minden hetedik munkás üzemi baleset áldozata lett ebben a tartományban. ■ EDDIG mintegy 6000 látogatója volt a bratislavai várban megrendezett alkalmazott művészeti tárgyak kiállításának. A nagy érdeklődés miatt a Szlovák Nemzeti Galéria tárgyaiból rendezett kiállítást március 15-ig meghosszabbítják. □ Az UNESCO adatai szerint Vlagyimir Iljics Lenin a világ legolvasottabb szerzője; műveit eddig 125 nyeiven, 63 országban adták ki. Egyedül a Szovjetunióban 102 nyelven jelentek meg művei; összpéldányszámuk megközelíti a félmilliárdot. Lenin művei teljes,, 55 kötetes gyűjteményének kiadása 1965- ben fejeződött be. Az egész életmű csaknem 9000 művet, dokumentumot tartalmaz. A most készülő második, bővített kiadást félmillió példányban jelentetik meg. ■ Az ivóvizek hulladékanya- goktől való szennyeződése következtében két személy halt meg tífuszban az olaszországi Aragno városkában. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava © SLOVAN: Rejtett forrás (szlovák) 15.30, 18, 20.30 © HVIEZDA; Pecos a nevein (argentin) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Motívum nélkül (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © MIER: Valdes jön (am.) 22 © NIVY: Ralu hercegnő hozománya (román) 17.30, 20 © DUKI.A: Olivér (angol) 15, 18, 21 © POHRANIČNÍK: A vénlány (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 © METROPOL: A vadon az oroszlánoké (angol) 15.30, 18, 20.30 © PALACE: A nagy győzelem (bolgár) 20 © MLADOSŤ: Filmklub 15.30, 19, 20.30 © PIONIER: Az 1. számú ügynök (lengyel) 19 © OBZOR: Haldokló legendák (am.) 18, 20.30. Film Košice © SLOVAN: A vénlány (fr. © DRUŽBA: Akkor nyugaton (olaszj © ÚSMEV: A fuldokló a szalma- szálba is belekapaszkodik (fr.) © TATRA: Gyilkosság! kísérlet (cseh) © PARTIZÁN: Lány a seprűnyélen (cseh). Színház Bratislava © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vihar (19) # KIS SZÍNPAD: A vágyak tornya (19) © ÚJ SZÍNPAD: Zor- ba 119) © ÚJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: A makrancos hölgy (19). SZÍNHÁZ KOSICE © Macskujáték (19) © KIS SZÍNPAD: Ballada a fiatalságról (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Beszéljünk szlovákul. 15.10: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava \ 9.115 és 14.15: Iskolatévé. 9.30: Az ünnep első napja, tv* játék (ism.J. 10.30: Az élet tengere (ism.). 10.55: Tv híradó. 16.30: Tv-híradó. 16.35: Sportesemények visszhangja. 17.05: Metronóm. 18.00: Esti mese. 18.10: A VOX együttes műsorából. 18.50: A szövetségi bűnügyi központ nyomoz. 19.00: Tv-híradó. 19.30: A győzelmes február és a forradalmi szakszervezetek. Publicisztikai film. 20.00: A fekete város. Magyar tv* sorozat. 4. rész. 20.55: Az én Moszkvám. 21.10: Tv-hfradó. 21.35: Találkozás az orvossal. 21.55: Kamarazene. 22.40: A holnapi sajtóból. Televízió Budapest 9.05 és 1435: Iskolatévé. 17.30: Hírek. 17.35: Pillantás a sportvllágba. Filmősszeállítás. 18.00: Pápua — Új-Gulnea. Dokumentumfilm. 18.40: Játék a betűkkel. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: ,,És színész benne minden férfi és nő“. Kalandozás kétezer év színpadán. A világ meghódítása. 20.50: Az utolsó szó. Magyarul beszélő NDK tévé-filmsorozat. I. rész. 21.55: Korok és bútorok. VI. rész: A XX. század. 22.25: Tv-híradó, 2. kiadás. Kiadjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinc? Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava Gorkij utco 10 Telefon: 169, 312-52 323 01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat’ 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308 Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Provdo Nyomdavóllolat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta 14.70 korono, a Vasárnapi 0| Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislavu Gottwaldovo námestie 48/Vil.
