Új Szó, 1974. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1974-02-18 / 41. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. február 18. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXVII. ÉVFOLYAM 41. szám Ára 50 fillér AKTIVIZÁLJUK TAGJAINKAT Levél a CSKP és az SZLKP Központi Bizottságának TISZTELT ELVTÁRSAK! A Szlovákiai Nöszövetség bratislavai kongresszusáról őszinte elvtársi üdvözletünket küldjük önöknek. Szervezeteink 27(1 000 tagja nevében, de a Szlovák Szocialista Köztársaság többi asszonya nevében is biztosítjuk Önöket mély odaadásunkról és köszönetét mondunk azért a nagy gondoskodásért, amelyet a párt egész történetében, de különösen az utóbbi években és vezetésével az állami szervek és a Nemzeti Front is a nők problémáinak megoldása iránt tanúsít, amikor igyekszik összhangot teremteni a nők munkaügyi, anyagi és állampolgári küldetése között. Kongresszusunk nemcsak a nők és a családok érdekében elfogadott számos szociális intézkedést értékeli nagyra, hanem mindenekelőtt azt a tényt, hogy a válságot, évek után a párt új vezetősége, élén Gustáv Husák elvtárssal, a CSKP KB főtitkárával hazánkban megteremtette a politikai és a létbiztonság légkörét. Pártunk, amely a Szovjetunió Kommunista Pártjával való sokoldalú testvéri együttműködésre támaszkodik, a dolgozók élén és velük közösen népgazdaságunkat nemcsak konszolidálta, hanem lényegesen meggyorsította további előrehaladását. A Szlovák Szocialista Köztársaság asszonyai és a mi szervezetünk számára is a legnagyobb megtiszteltetés volt, hogy részt vehettünk ezeknek az eredményeknek az elérésében. Biztosítjuk Önöket, hogy a kongresszusunk által elfogadott programmal összhangban a Szlovákiai Nöszövetség a jövőben is sokoldalúan aktivizálja tagjait és a többi nőket annak érdekében, hogy kez- deményezöen vegyék ki részö- ket hazánk további szocialista fejlesztéséből, hogy öntudatos állampolgárokat, jó csehszlovák hazafiakat, meg- győzűdéses szocialista internacionalistákat, a Szovjetunió hű barátait neveljék a fiatal nemzedékből. Tudásunkkal és dolgos kezünkkel a jövőben is a CSKP XIV. kongresszusa döntéseinek teljesítését, a szocializmus felvirágoztatását és a békés életet szolgáljuk. A SZLOVÁKIAI NÖSZÖVETSÉG II. KONGRESSZUSÁNAK KÜLDÖTTEI Megnyílt a Béke-világtanács szófiai ülése Szófia — Mintegy 120 ország több mint 700 küldöttének részvételével szombaton megnyílt és tegnap folytatta munkáját a Béke-világtanács szófiai ülése. A tavalyi moszkvai békekongresszus óta ez a világ békeerőinek legjelentősebb tanácskozása. A csehszlovák küldöttséget dr. Tomáš Trávníček, Csehszlovákia Nemzeti Frontja Központi Bizottságának alelnöke vezeti. A tanácskozáson megvitatják a moszkvai békevilágkongresz- szus határozataiból eredő feladatokat, továbbá a jelenlegi nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, beleértve az indokínai, a közel-keleti és a chilei íejleményeket. A megnyitó ülésen ott volt és felszólalt Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, az Államtanács elnöke. Hangoztatta, hogy az emberiség képes meghiúsítani minden olyan kísérletet, amely új háborúhoz vezetne és katonai eszközökkel akarná megoldani a nemzetközi konfliktusokat. A továbbiakban hangoztatta, hogy az elmúlt évek során jelentős enyhülés állt be a nemzetközi kapcsolatokban és tovább szilárdult a különböző társadalmi jellegű országok békés egymás mellett élése. Ezzel kapcsolatban utalt az SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott békeprogram nagy jelentőségére, amely a békeszerető erők óhaját testesíti meg. Romes Csandra, a Béke-világtanács főtitkára beszédében hangoztatta, hogy a békeszerető erőkre az utóbbi időben újabb feladatok várnak, mert tovább kell egyesíteni a különböző földrészek és országok békemozgalmainak erőfeszítéseit az egyetemes világbéke megteremtéséért folytatott harcban. A Béke-világtanács résztvevőihez többek között Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök, Waldheim ENSZ-főtitkár, továbbá számos ország kormányfője és más hivatalos tényező intézett üzenetet. AMERIKAI-EGYIPTOMI TÁRGYALÁSOK Washington — Fahmi egyiptomi külügyminiszter és Omar Elszakkaf szaúdi külügyi államminiszter — miután befejezték párizsi tanácskozásukat Jobert külügyminiszterrel — elutaztak az Egyesült Államokba, hogy Kissinger amerikai külügyminiszterrel és az amerikai kormány több más tagjával beható tárgyalásokat folytassanak a közel-keleti helyzetről, különös tekintettel a genfi tárgyalásokra és az olajválságra. Egy Kairóból érkezett jelentés szerint sikeresen folyik az egyiptomi és izraeli csapatok szétválasztása a Szuezi-csator- na nyugati partján. Waldheim ENSZ-főtitkárnak küldött táviratában Siilasvuo tábornok, a világszervezeti erők főparancsnoka közölte, hogy február 21-én közép-európai idő szerint 18 óráig az izraeli egységek teljes mértékben kiürítik a csatorna nyugati partján elfoglalt állásaikat. üamaszkuszból jelentik, hogy az izraeli csapatok újabb fegyveres összetűzést provokáltak ki a Golan-jennsikon. A mintegy félórás ütközetben izraeli részről emberi veszteséget is szenvedtek Kekkonen Moszkvában Moszkva — A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és a Szovjetunió kormányának meghívására szombaton nem hivatalos baráti látogatásra a Szovjetunióba érkezett Ur- ho Kekkonen, finn köztársasági elnök. A magas rangú vendéget Nyi- kolaj Podgornii, Alekszej Koszigin és más hivatalos személyiségek fogadták. BEFEJEZŐDÖTT a Szlovákiai NOszttvetség kongresszusa Ismét Elena Litvajová elvtársnő lett a Nőszövetség szlovákiai elnöke (ČSTK) — A Szlovákiai Nöszövetség kongresz- szusának küldöttei szombaton vitával folytatták munkájukat. A küldöttek nagy lelkesedéssel üdvözölték a második napi tanácskozáson részvevő Vilma Es- pin de Castrot, a Kubai Nőszövetség elnökét, a Kubai KB Központi Bizottsága, a kubai forradalmi kormány első alelnöke feleségét, aki férjével hazánkban tartózkodik. A jelenlevők lelkes tapssal és éljenkiáltások kai fogadták a szólásra emelkedő Jozef Lenárt elvtársat, az SZLKP KR küldöttségének vezetőjét, a CSKP KB Elnökségének tagját, az SZLKP KB első titkárát. Lenárt elvtárs beszéde után folytatták a vitát, amelyben 27 küldött és vendég szólalt fel. Elena Litvajová, az SZNSZ KB elnöke, az SZLKP KB Elnökségének tagja megállapította, hogy a vita kifejezte a nők szervezetének azt az óhaját, hogy még intenzivebben vegyenek r*szt a CSKP KB XIV. kongresszusa és az SZLKP kongresszusa által kijelölt jeladatok és a párt legfelsőbb szervei határozatainak teljesítésében. Ezt követően a mandátumbizottság és a válasz tóbizottság terjesztette elő jelentését. A küldöttek megválasztották a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottsága új 87 tagú plénumát, 23 pót tagját, a szövetség központi ellenőrző bizottságának 11 tagját, valamint több mint 230 küldöttet, akik ez év áprilisában részt vesznek a Csehszlovákiai Nöszövetség prágai kongresszusán. A tanácskozás szünetében az újonnan megválasztott plénum megtartotta első ülését, és egyhangúlag megválasztotta a 15 tagú elnökséget. A központi bizottság elnökévé ismét Elena Litvajová elvtársnőt, álelnökévé Darina Černová elvtársnőt, titkárává Emília Rukrieglová elvtársnőt, a központi ellenőrző bizottság elnökévé pedig Alžbeta Mišejová elviársnőt választották. A javaslóbizottság jelentése után a küldöttek jóváhagyták a kongresszuson elfogadott okmányok szövegét és hozzászóltak a csehszlovákiai nőmozgalom új egységes szervezete alapszabályaihoz. A határozatban részletesen kitűzik a legközelebbi időszak jeladatait. A kongresszus üdvözlő levelet intézett a CSKP Központi Bizottságához és az SZLKP Központi Bizottságához. Ugyancsak üdvözlő levelet küldtek a Csehszlovákiai Nőtanácsnak, szívélyesen üdvözölték tanácskozásukról a szovjet asszonyokat. A délutáni órákban a Szlovákiai Nőszövetség kongresszusa az Inlernacionálé hangjaival ért véget. A PÁRT HŰSÉGES FEGYVERTÁRSA Jozef Lenárt elvtárs beszéde Lenárt elvtárs beszéde első részében hangsúlyozta, hogy a Szlovákiai Nőszövetség tanácskozására rendkívüli figyelmet fordít kommunista pártunk és az egész társadalom, ami azzal indokolható, hogy a nők fontos szerepet játszanak a társadalmi eseményekben, a tudományban és a családban is teljesítik nemes küldetésüket. Engedjék meg — folytatta a szónok —, hogy tolcsácsoljam kongresszusuknak Husák és Svoboda elvtárs őszinte, elvtársi üdvözletét, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szlovák Nemzeti Tanács, az SZSZK kormánya és Nemzeti Frontja üdvözletét és kívánom, hogy tanácskozásuk sikeres és eredményes legyen. Amikor elkészítjük az elmúlt időszak mérlegét, szeretném különösen kiemelni azt az öntudatos, szilárd, osztályhű magatartást, a szocializmus ügyéért érzett felelősségtudatot, amit igen sok asszony tanúsított a válságos években. Szeretnénk értékelni mindazt, amivel az üzemekben, az egységes földművesszövetkezetekben, az iskolákban, az egészségügyben, a kereskedelemben és a más szakaszokon dolgozó asszonyok hozzájárultak életünk konszolidálásához és amivel jelenleg hozzájárultak a társadalom további fejlődéséhez, a CSKP XIV. kongresszusa programjának megvalósításához. Szeretnénk ebből az alkalomból őszinte köszönetét mondani az asszonyoknak a szocialista hazánkért végzett becsületes munkáért. Őszinte tisztelettel adózunk az anyáknak, akik becsületesen teljesítik nemes küldetésüket a családban, nevelik gyermekeiket és előkészítik őket az életre. Jól tudjuk, hogy milyen nagy szerepe volt az önök szervezetének a nők sokoldalú aktivizálásában. Céltudatos és önfeláldozó munkájával indokoltan vívta ki tekintélyét a nők és a nyilvánosság előtt, örvendetes, hogy a Szlovákiai Nőszövetség a mai kongresszuson politikailag és szervezetileg egységesen, ak- cióképesen vesz részt a közelmúlt küzdelmei során szerzett tapasztalatokkal. Az eddig végzett munkájuk és a mai kitűzött céljaik, a soraikban uralkodó optimizmus és kitartás feljogosít arra a kijelentésre, hogy az önök szervezete kommunista pártunk hűséges fegyvertársa, megbízható támasza a szocializmus építésében, a céljaink megvalósításáért, eszméink győzelméért vívott küzdelemben. Küldöttségünk örömmel és elégtétellel fogadja azt a tényt, hogy a Nőszövetség tevékenységének alapvető kiindulópontjává ismét azok a lenini tanok váltak, amelyek meghatározzák a nők küldetését a társadalomban, és amely tudományos tanokat a kommunista pártunk gyakorlatban érvényesíti. Értékeljük, hogy a szlovákiai nőmozgalomban helyesen értelmezték mindazt, amit a marxizmus—leninizmus klasszikusai kiemelnek és amit szocialista valóságunk is bizonyít, nevezetesen, hogy a nőkérdés megoldásában a nőknek is tevőlegesen kell részt venniük. A nők helyzetével összefüggő kérdések megoldása során pártunknak és az önök szervezetének is sok nehézséget kellett leküzdenie a közelmúlt éveiben. Amikor az ellenforradalmi erők összpontosított támadást indítottak szocialista rendsze(Folytatás a 2. oldalon) MAGYAR KÜLDÖTTSÉG SZLOVÁKIÁBAN (ČSTK) — Tegnap Szlovákiába érkezett a Magyar Népköz- társaság Központi Népi Ellenőrzési Bizottságának háromtagú küldöttsége. A küldöttséget dr. Dabrónaki Gyula, a bizottság elnöke vezeti. A vendégek kíséretében tartózkodik dr. Ladislav Lands- mann, a CSSZSZK Népi Ellenőrzési Bizottságának alelnöke. A küldöttséget Bratislavában dr. fán Paško miniszter, az SZSZK Népi Ellenőrzési Bizottságának elnöke fogadta. A fogadáson részt vett Bjelik György, a Magyar Népköztársaság bratislavai főkonzulja. A küldöttség a fogadás után a bratislavai Slavínon megkoszorúzta a szovjet hősök emlékművét, majd megtekintette a város nevezetességeit. A vendégek a következő napokban meglátogatják a nitrai és a topoľčanyi járást, ahol tanulmányozzák a járási és üzemi népi ellenőrzési szervek munkáját Felejthetetlen marad Szinte hallom, hogy a Szlovákiai Nűszüvetség kongresszusáról hazatért küldöttek családi körben, munkatársaiknak így számolnak be élményeikről: ,,A kongresszus atmoszférája az első perctől kezdve ünnepélyes volt, az előcsarnokban fúvószenekar fogadott bennünket, a terem virágokkal — piros, rózsaszín, fehér szegfűkkel, sárga nárciszokkal, orchideákkal, tulipánokkal volt kidíszítve“. Biztosan elmondják azt is, milyen felejthetetlen színfoltja volt a kongresszusnak, amikor trombitaszó mellett, virágokkal a kezükben 450 pionír vonult be a tanácskozás színhelyére, s hogy milyen meghatóak voltak annak a piros nyakkendős kislánynak a szavai, aki pajtásai nevében köszöntötte a dolgozd nők, édesanyák képviselőit. Ugyanilyen megható volt, amikor a tanácskozás másnapján megérkezett a zlatovcei gyermek- város lakóinak a küldöttsége. Főleg, amikor az egyik nevelőnő köszönetét mondott a nőknek a gyermekváros építésénél és berendezésénél nyújtott segítségért. Ez a gyermekgondozási intézmény sok-sok árva és elhagyott gyermeknek, közöttük a kongresszuson megjelent kislányoknak és kisfiúknak nyújt meleg otthont. Mint tudjuk, a Nőszövetség Központi Bizottsága védnökséget vállalt a gyermekváros felett. A „Marék toll“ akció keretében például az alapszervezetek látták el vánkosokkal a gyermekváros lakúit. A kongresszuson részt vett elvtársnők bizonyára azt is büszkén emlegetik, hogy milyen sok kitüntetett volt közöttük. Nyolc elvtársnőnek a Munkaérdemrend, 13- nak „Az építésben szerzett érdemekért“, 33 nak pedig „A kiváló munkáért“ kitüntetés volt a ruhájára tűzve... —kv—
