Új Szó, 1974. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1974-02-15 / 39. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. február 15. PÉNTEK BRATISLAVA • XXVII. ÉVFOLYAM 39. szám Ára 50 fillér BEKÉBEN, BOLDOGAN ÉLNI írta: ELENA LITVAJOVÁ, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNSZ KB elnöke Ma kezdődik a Szlovákiai Nőszövetség II. kongresszusa. Ez a Nemzeti Front jelentős társadalmi szervezete tevékenységének, a funkcionáriusok és a több mint negyedmilliós tagság önfeláldozó munkájának fontos fejezetét lezáró kiemelkedő esemény. Az 1969 januári alakuló kongresszus óta eltelt ötéves időszak nem volt egyszerű. Dicsérő kiemelést érdemel, hogy ti kommunisták többsége, a pártonkívüliekkel szorosan együttműködve, idejekorán látta meg a helyes utat az 1966—69. válságos éveket követő bonyolult helyzetben. Miután a nőmozgalomból eltávoztak azok, akik nem értették meg, hogy az internacionalista segítség elhárította fejünk felől az ellenforradalom veszélyét, valamint azok, akik a jobboldali opportunizmus közvetlen hordozói voltak, a Szlovákiai Nőszövetség ismét a párt jelentős segítőtársa lett a nők körében végzett munka területén. A nőmozgalom forradalmi és haladó hagyományainak szellemében, azokból a lenini eszmékből indultak ki, amelyek meghatározzák a nők helyzetét és szerepét a szocialista társadalomban, és a pártot segítendő arra törekedtek, hogy a nők sokoldalúan művelt, öntudatos, szocialista, hazaszerető és meggyőződéses internacionalisták legyenek, akik követik a világ első szocialista állama, a testvéri Szovjetunió asszonyainak lelkesítő példáját. A szövetség tagjai a többi asszonnyal együtt öntudatosan vettek részt a pártnak abban a harcában, amit az élet konszolidálásáért, népünk életszínvonala és kulturális színvonala további emeléséért folytatott. Az elmúlt időszak jellemző vonása voll, hogy a nők egyre tevőlegesebben vetlek részt a gazdasági, a politikai és a közéletben. Ez a tény rendkívül nagy horderejű, hiszen hazánkban nemcsak a lakosság több mint 50 százaléka, hanem a foglalkoztatottak 45,3 százaléka is nő. Emellett nagyobb mértékben az ő Valinkra nehezedik a serdülő nemzedék nevelése is. Ezért társadalmunk számára nem közömbös és nem is lehet közömbös a nők politikai öntudatának foka és a jelen kérdéseivel összefüggő magatartása. És ha e magatartásnak a forró elkötelezettség a jellemzője, ha a nők számára a szocializmus — társadalmi és jogi felszabadulásuk eredője — életfeltétel, ha az utóbbi öt évben még öntudatosabb állampolgárokká váltak, akkor ez egyebek közt annak a következménye, hogy a párt és az állam, különösen az utóbbi években, fokozott gondot fordított a nők helyzetének további javítására. A társadalmi légkör, különösen a párt és az állam lenini elvekhez hü vezetőinek érdeme révén, már az SZLKP kongresszusa és a CSKP XIV. kongresszusa előtt is kedyezett annak, hogy összhangba hozzuk a nők munkáját, közéleti tevékenységét, valamint családanyai kötelességét. Pártunk megfontoltan, józanul és reálisan mérlegeli a nők problémáit. A nagy eredmények mellett, amiket a felszabadulás óta a nők egyenjogúsítása terén elértünk, látnunk kell, hogy ezen a téren még sok munkát követel a maradi és az anti- marxista nézetek leküzdése. Ezért a Szlovák Szocialista Köztársaságban a nők nagyra értékelik a pártkongresszusoknak azt a határozatát, miszerint az egész társadalom kötelessége — és szeretném megemlíteni, hogy a különféle szervekben és szervezetekben dolgozó kommunisták hangsúlyozott kötelessége — megteremteni a dolgozó nők jobb lét- és munkafeltételeit, és lehetővé tenni nagyobb társadalmi aktivitásukat, nevezetesen azt, hogy nagyobb részt vállaljanak a politikai és a gazdasági életben, és maradéktalanul teljesíthessék családanyái kötelességeiket. Pártunk következetesen megvalósítja ezeket a határozatokat. A párt a nőkérdést politikai problémának tekinti, nem pedig — ahogy azt gyakran hibásan értelmezik — szociális problémának. Az, hogy a nők nagyobb mértékben kapcsolódjanak be a társadalom irányításába, azért is különleges jelentőségű, mivel napjainkban és társadalmunkban úgyszólván minden politikai és szociális jelenség bizonyos vonatkozásban a nőket is érinti. Tehát minden határozatnál, döntésnél figyelembe kellene venni azt a szempontot is, nemcsak a nők, de elsősorban az egész szocialista társadalom érdekében. Ezen a téren Szlovákiában — a párt- és az állami szervek erőfeszítésének eredményeként — haladást értünk el. Megállapíthatjuk, hogy emelkedett a nők száma az irányításban is. Természetesen a nőkérdés megoldása nem lehet a szövetség monopóliuma. Azonban elképzelhetetlen a nők helyzetének további javulása a munka és az élet valamennyi területén saját tevőleges részvételük nélkül. És ezen a ponton kap különös jelentőséget, jut kiemelt szerephez a nők társadalmi tömegszer vezete. Kongresszusunk felelőssége tudatában állapítja meg, a dolgozó nők az utóbbi években mind az ötéves terv feladatainak, mind a Nemzeti Front választási programjainak teljesítése terű létén bebizonyították, hogy megállják a helyüket a társadalomban. A nőmozgalom legkezdeményezőbb és legöntudatosabb tagjait büszkén javasoljuk a pártba. Igyekeztünk javítani <n szolgáltatásokat, a gyermekgondozó létesítmények fejlődését, mindazt, ami megkönnyíti a nők és a családok életét. A Szlovákiai Nőszövetség tagjai nagy értékek alkotásával vesznek részt a választási programok megvalósításában, a községfejlesztésben, a szocialista emberi kapcsolatok elmélyítésében, és alaposan kiveszik részüket a fiatalok között végzett munkából is. A Szlovákiai Nőszövetség II. kongresszusa a fejlett szocialista társadalom építőinek parlamentje. Ugyanis a nők a mi társadalmunkban nem is akarnak valami különleges helyzetet kivívni, jóllehet megvannak a sajátos problémáik. Mindnyájunk egyforma állampolgári kötelessége, hogy tevőlegesen vegyünk részt valamennyi olyan feladat teljesítésében, amit Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongresszusa és Szlovákia Kommunista Pártja kongresszusa társadalmunk további fejlődése érdekében kijelölt. A litovli Papcol n. v. az egyetlen, papír- és cellulózipari gépeket és berendezéseket gyártó vállalatunk, A vállalat dolgozóira 1974 ben számtalan fontos feladat vár, mindenekelőtt egy szűrőlemezek gyártására szolgáló gép összeállítása az NDK részére 24 millió korona érték ben, egy új őr lugépsur összeállítása az olša- nyi Papírgyár számára és a žimrovicei Papírgyár gépeinek rekonstrok ciója 15 millió korona értékben. Felvételünkön: A fejlesztési osztály dolgozója ellenőrzi az SK 3/1U es típusú őrlő gép próbaiize meltetését. (Felvétel: ČSTK — V. Galgonekl Husák elvtárs fogadta a libanoni pártmunkásküldntíséget (ČSTK) — Antonín Kopek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára tegnap Prágában fogadta a Libanoni Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttségét, amely Nikol Sávi főtitkár vezetésével a CSKP KB meghívására február 9-e óta tartózkodik hazánkban. Kapok elvtárs ismertette a vendégekkel a prágai pártszervezetek munkáját. A libanoni elvtársak érdeklődtek a mindkét felet érdeklő kérdések iránt. A fogadás után a küldöttség tagjai Miroslav Tychínek, a városi pártbizottság titkárának kíséretében megszemlélték Prágát. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára tegnap a délelőtti órákban Vasil Biľ aknák, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Központi Bizottság titkárának jelenlétében fogadta a Libanoni Kommunista Párt háromtagú küldöttségét. A két párt képviselői a szívélyes elvtársi légkörben folytatott beszélgetés során tájékoztatták egymást pártunk tevékenységéről és feladatairól. Hangsúlyozták, hogy a kölcsönös együttműködés bővítését óhajtják. Eszmecserét folytattak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom helyzetéről és néhány időszerű nemzetközi kérdésről, elsősorban a közel- keleti helyzet fejlődéséről. Növekvő érdeklődés A CSSZBSZ küldöttsége Moszkvában Moszkva — A szovjet fővárosban aláírták a Csehszlovák- Szovjet Baráti Szövetség és a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság 1974-es együttműködési tervének jegyzőkönyvét. A megállapodást szovjet részről A. A. Bulgakov, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság elnöka és Medvegyev elvtárs, az APN szovjet sajtóügynökség vezető ségének alelnöke; csehszlovák részről pedig Antonín Kroužilr a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottságán nak titkára írta alá. Kroužil elvtárs nyilatkozata bán kijelentette, hogy a megállapodás aláírása minőségi haladás a két tömegszervezet kölcsönös együttműködésében. A két burátCfiép kölcsönös megismerése a jövőben konkrétabbá és széles körűbbé válik. Megemlítette továbbá, hogy a CSSZBSZ a turistaforgalom tervének kidolgozásakor abbéi indult ki, hogy hazánk polgárai körében egyre növekvőbb érdeklődés tapasztalható a Szovjetunióba irányuló utazások iránt. A jövőben ezért több ún. tematikus utazást szerveznek a Szovjetunióba. A Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság az utóbbi időben a legnagyobb létszámú szervezetekhez tartozik. Napjainkban a Szovjetunióban mintegy 5000 alapszervezet tömöríti a Szovjet —Csehszlovák BT tagjait. A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség küldöttsége három napot töltött a tulai területen. A küldöttség tagjai a scsokinsz- ki vegyipari kombinát dolgozóival, kolhoztagokkal, kulturális dolgozókkal, valamint a SZCSBT aktivistáival találkoztak. A tulai terület szoros kapcsolatot tart fenn a közép- szlovákiai kerülettel és rendszeres gazdasági és kulturális tapasztalatcserét folytat hazánk e kerületével. Csehszlovák—líbiai közös közlemény (ČSTK) — Dr. Ľubomír Štrougal szövetségi kormányelnök meghívására 1974. február 11—13-án hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodott Abdel Szalám Dzsalúd őrnagy, a Líbiai Arab Köztársaság katonai forradalmi tanácsának tagja, a líbiai kormány elnöke és kísérete. A két kormányfő tájékoztatta egymást hazájuk helyzetéről, értékelték a csehszlovák—líbiai kapcsolatokat, megvitatták a kapcsolatok további fejlesztésének kérdéseit és eszmecserét folytattak a tárgyaló feleket egyaránt érdeklő fontos nemzetközi politikai kérdésekről. A szövetségi kormányelnök tájékoztatta a vendégeket azokról az eredményekről, amelyeket hazánk népe a CSKP vezetésével a CSKP XIV. kongresszusa határozatai megvalósításának területén a szocialista társadalom építésének valamennyi szakaszán elért. A líbiai kormányelnök ismertette azokat a forradalmi eredményeket, amelyek felé az első lépést az 1969. szeptember elsejei történelmi forradalom jelentette, s amelyeket az ország gazdasági, politikai, szociális és ideológiai változásai bizonyítanak, de különösen megmutatkoznak a népgazdaság felszabadulásában, a nemzeti erőforrások és szellemi értékek védelmében és abban a törekvésben, amelynek célja a virágzó, igazságos és valóban demokratikus társadalom felépítése. Hangsúlyozta, hogy olyan intézkedéseket foganatosítottak, amelyek lehetővé teszik, hogy a líbiai nép, amelynek érdekeit a forradalom fejezi ki, az Arab Szocialista Unió és a népi forradalmi bizottságok révén minden állami szervben érvényesíthesse szabad politikai akaratát. A nemzetközi politikai kérdések megvitatása során a tárgyaló felek között nézetazonosság alakult ki, illetőleg az álláspontok megközelítették egymást, ami azzal magyarázható, hogy Csehszlovákia, mint szocialista ország és az el nem kötelezettség politikai platformján álló Líbia, mint fejlődő ország, közös érdekből kiindulva harcolnak az imperializmus, a gyarmatosítás és az újgyarmatosítás valamennyi formája és megnyilvánulása ellen, harcolnak azért, hogy a nemzetközi kapcsolatokban érvényesüljön a békés egymás mellett élés elve, harcolnak a világ igazságos és tartós békéjéért, valamint a társadalmi haladásért minden területen. Ezzel kapcsolatban a líbiai kormány elnöke hangsúlyozta, hogy a Líbiai Arab Köztársaság jelentős szerepet játszik egyrészt az arab felszabadító mozgalomban és abban a törekvésben, amelynek célja az arab egység, másrészt a cionizmus és az imperializmus ellen folytatott harcban az egész világon és különösen Afrikában. Dr. Štrougal miniszterelnök kijelentette, hogy Csehszlovákia támogatja az arab országok és más ázsiai és afrikai országok, valamint Latln-Amerika nemzeti felszabadító mozgalmát. A tárgyalő felek hangsúlyozták, hogy az arab nép és a szocialista közösség országai népének barátsága igen nagy (Folytatás a 2. oldalonJ
