Új Szó, 1974. február (27. évfolyam, 27-50. szám)

1974-02-10 / 6. szám, Vasárnapi Új Szó

■Aí okiX juhász BOLGÁR NÉPMESE A cári út mentén legeltette nyáját a juhász. Rátámaszko- dott a botjára, gondolkodott, gondolkodott. Egyszer csak földhöz csapta a süvegét. Na­gyot rikkantott. — Kitaláltam! Éppen arra utazott aranyhin- tajában a cár. A lovak meg­ijedtek, majd felborították a hintót. Hivatta is a cár azon nyomban a juhászt. — Miért ijesztgeted a lovai­mat? — Nem akartam — szabad­kozott a juhász. — Nem akar­tam, álmomban sem gondolok ilyesmire... De örömömben csaptam földhöz a süvegemet, mert éppen akkor megfejtettem egy találós kérdést. — Miféle találós kérdést? — Erről van szó: Magasabb, mint az ember, de kisebb mint a tyúk... Mi az? Gondolkozott a cár, de ki nem találta. Megkérdezte kísé­rőit, de azok sem tudtak a kérdésre választ adni. — Mondd meg juhász! — A süvegem, felséges uram .../ A süveg földre téve kisebb a tyúknál, de fejre téve magasabb az embernél. Helyeselt a cár. — Okos vagy, juhász! Holnap majd érted küldök, ha teljesí­ted a parancsomat, jutalmat kapsz. Most csak legeltess to­vább. Másnap már üzent is a ju­hászért, s mikor elővezették, azonnal kiadta a parancsot. — Holnapra keress nekem egy bárányt. De ne legyen se fehér, se fekete, se tarka. Szó­val seszínű legyen! Válasz nélkül távozott a ju­hász. Másnap azonban vidáman állt a cár elé. Internacionalista pionírtalál­kozót szervezett Rožftaván (Rozsnyón) a Bányásztéri alap­iskola mellett működő CSSZBSZ-szervezet. Egy szov­jet iskola, valamint a Zöldfa utcai alapiskola pionír­jai is eljöttek erre a találko­zóra. Bocsárszky Pál igazgató elvtárs nyitotta meg a talál­kozót, méltatta annak jelentő­segét. Orosz, szlovák és ma­gyar nyelven beszélgettek egy­mással a résztvevők. Három különböző nyelven, de jól meg­értették egymást. A találkozó mindvégig baráti hangulatú volt, nagyszerűen sikerült. M. Radúz és Mahulena címmel ér­dekes mesejátékot mutattak be a nagycétényi Barátság pionír­csapat színjátszói. Gyepes Aranka pionírvezető volt a rendező. A i'őszerepben Berkes Edit és Hajdú István remek teljesítményt nyújtottak, de sok tapsot kapott a többi sze­replő is. Szovics Judit Érdekes vetélkedőt rendeztek Kantár Éva pionírvezető irá­nyításával a zemnéi (szímői) jedlik Ányos pionírcsapat paj­tásai. „Ismerd meg a Szovjet­uniót!“ jelszó jegyében mind a hét raj tagjai beneveztek, hisz a Szovjetunióval volt kapcsola­tos a vetélkedő. Jóba Éva és Kosík Mária vezetésével a har­madik raj volt a vetélkedő győztese. Kazán Valéria PETRIK JÓZSEF Favágó - pihenő Elcsendesült a fák alja, pihen a fűrész, a balta, most a tűz, a tűz ropog, piros nyelvvel nyalogatja a fagyot. A favágók körülfogják, nyárson sütik a szalonnát, s amint pirul a falat, úgy melegszik, pirosodik szívük a bekecs alatt. i— Ű3 •“CD Ritka, akire ezt bátran rá lehet mondani. Pusz­tai Irén, a nemesócsai Petőfi Sándor pionírcsapat tanácsának elnöke pedig valóban Ilyen. Lanka­datlan lelkesedéssel küzd minden újért. Főleg kulturális téren tevékeny. Tagja az énekkarnak, a tánccsoportnak, színjátszó. Eddig minden évben eredményesen szerepelt a szavalóversenyen. Ál­landó szereplője a polgári ügyek bizottsága ál­tal szervezett ünnepségeknek. Nagyon szereti a kisebb pajtásokat, a harmadikosok között segéd- rajveziető. BENDE ISTVÁN — Megtaláltad? A juhász megfelelt a kérdés­re. — Meg! Ott van a többi kö­zött. Akár azonnal elhozatha­tod, de vigyázz! Ne hozzasd hétfőn, kedden, vagy szerdán, se csütörtökön, pénteken, vagy szombaton, de még vasárnap se! Csak a hét bármelyik más napján. Tetszett a cárnak az okos válasz. Meg is parancsolta, hogy jutalmul rakják tele arany­nyal a juhász süvegét. Fordította: KOVÁCS ERIKA Figyelmesig, óh! Rengetegen várakoztak Ki- rályhelmecen a Rád felé köz­lekedő autóbuszra. A várako­zók között egy öreg néni is. Legalább 75 éves lehetett. Meg­érkezett az autóbusz, megkez­dődött a tolakodás. A nénit mindig félretolták. Nem is ka­pott ülőhelyet, a jó háromne­gyed órás út feléig állt. Ad­dig mellette az egyik oldalon egy fiatal házaspár ült, a má­sik oldalon két pionírkorú fia­tal. Nem vették észre a nénit. Néha nagyon, de nagyon figyelmetlenek a fiatalok ... PANKOVICS KATALIN PIONÍR KARNEVAL Kobolka György felvétele A szikravezetok figyelmébe Szép, színes és képes könyvecskét jelentetett meg a könyvesboltokban a MLADÉ LETÁ ifjúsági könyvki­adó. Bizonyára szívesen veszik majd kézbe a szik­rák, de még az óvodások Is az ÁLLATOK KÖZÖTT cí­mű könyvecskét, mert J. Háj ötlete nyomán Vladimír Machaj valóban szép képeket készített. A könyvecs­ke felelős szerkesztője Szőke Józsefné, a képszer­kesztő Ladislav, Nessel man volt. A könyv ára 10 ko­rona. Tetszeni fog ez a könyvecske a szikráknak és az óvodásoknak. Hasznos lesz, ha a szikravezetők ide­jében gondoskodnak arról, hogy minél előbb a gyer­mekek kezébe, a csapat könyvtárának polcára kerül­jön. haj. n £ J m7 s "T “7 "T n !* 10 f/ I 12, x 13 v é'% /f x 1S i jj x n 18 v $ %. x Ä Zo K Z1 z,z k Z3 zk x 26 z? X x Z<$ 1 i i 30 31 É5 3Z i J a _ VÍZSZINTES: Egy mindenkor időszerű mondás 1. (a nyíl irá­nyában folytatva). 10. Ruhát tisztít. 11. Takaros, nett. 12. Elektromos töltéssel rendelkező atom. 14. Makk belseje. 15. Tiltószó. 16. Hangtalanul sír. 17. Durva fehér posztófaj­ta. 19. Fa része. 20. Fém. 21. Talál. 23. AAAA. 24. Van ilyen lap is. 26. Fordított kétjegyű mássalhangzó. 28. Rés betűi felcserélve. 29. A magyar honfoglalás kori hét törzs egyike, (több magyarországi város nevében is megtaláljuk e nevet, pl. Salgó ) 32. Medvebébi. FÜGGŐLEGES: 2. A szerelem istene a latin mitológiában. 3. Nem latinul. 4. Ulrich, Sándor. 5. Nerc végei. 6. Egy ré­gies szó a Halotti beszédből. 7. Súrol. 8. Szlovák személy­névmás. 9. Haza. 12. Egy közmondás első része (a nyíl irá­nyában folytatva). 13. Folyó a Szovjetunióban. 17. A függő­leges 12. sor befejező része. 18. Rangfokozat. 22. Az agár is ez. 23. Fej része. 25. Teri, Ali, Évi. 27. Akadály. 28. Nemzetközi segélykérő jel. Beküldte: Molnár Mária, , Perbenyik. A január 27-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése* béka, rák, zerge, méh, kutya, őz. Könyvjutalomban részesül­nek: Erdélyi Attila, Košice, Galla Janos, Dvory nad Zitavou (Udvard), Molnár Miklós, Kráí. Chlmec (Királyhelmec), Izsák Tihamér, Izsa, Varga Zoltán, Kunová Teplica (Kunta- polca). 1974. II. 10. 18

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents