Új Szó, 1974. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1974-01-15 / 12. szám, kedd
Kedd, 1974.1.15. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.4Í, nyugszik: 18.23, Közép- Szlovákia: 7.29, nyugszik: 18.11, Kelet-Szlovákia: 7.24, nyugszik: 16.08 órakor. A HOLD kel; 0.35. nyugszik: 10.40 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük Tudósítóink írják RÖRÁNT — DOBROSLAV nevű kedves olvasóinkat ■ 1869 ben született STANISLAV WYSPIANSKI lengyel fró, költő ( + 1907). ■ 1919 ben a német reakció terroristái ezen a napon ülték meg KARL LIEBKNECHT-et, a német és a nemzetközi munkásmozgalom nagy személyiségét, az NKP egyik alapítóját (szül: 1871) és ROSA LUXEMBURG ot, a nem zetküzi munkásmozgalom egyik, lengyel származású vezetőjét, az NKP alapító tagját (szül.: 1871). IDŐJÁRÁS Az alacsonyabban fekvő helyeken reggel sűrű köd. Napközben Kelet-Szlovákiában többnyire derült idő, máshol erősen borult Idő, estefelé szórványos havazással. A nappali hőmérséklet nulla, mínusz 4 fok. Enyhe délkeleti szél. A Duna vízállása 1974. január 15-én. Bratislava: 240, változatlan Medveďov: 145, változatlan Komárno: 175. változatlan Štúrovo: 175, változatlan RENDŐRSÉGI HlREK — Jozef D. 22 éves Liptovský Mlkuláš-I legény szombaton este a Vág partján megerőszakolt egy 19 éves leányt. Közben ellopta a leány óráját, s meg is sebesítette őt. Az erőszakoskodót előzetes letartóztatásba helyezték. — Vigyázatlanul vezette személyautóját Ján K. 22 éves poprá- di lakos a Švábovce és Hôrka közti útszakaszon. A kanyarban elvesztette uralmát gépkocsija felett, és az úttest menti meredek lejtőn felborult. Az autó vezetője szerencsére nem sérült meg, de a keletkezett anyagi kár kb. 30 000 korona. — Halva találták szombaton Jozef Múčka 49 éves petržalkal lakost Bratisiavában a Drevená utca egyik házának plncelépcsőjé'n. A férfi elvált a feleségétől, s az utóbbi időben nem tartózkodott állandó lakóhelyén. Az ügyben vizsgálat Indult. — Alojz P. 44 éves bratislavai lakos a Vodárenská utcában szombaton este személyautójával elütötte Ingrid D. 7 éves kislányt. A leány állapota súlyos. Az ügyben vizsgálat Indult. A TŰZ HÁROM ÁLDOZATA Pénteken három halálos áldozata volt a Szlovákia különböző részein pusztító tűznek. Ondrej B., a Suranyi (Surányi) Cukorgyár 27 évns dolgozója 4 órakor elment hazulról, hogy megetesse az állatokat. Kb. fél óra múlva a felesége is utánament. Két kislányuk, az 5 éves Rozália és a 4 éves Zlatica a lakás konyhájában a rekamién aludt. Hogy a gyerekek ne fázzanak, a szülők bekapcsolták a villanymelegítőt, amelyet ráakasztottak a rekamié melletti állványra. A melegítőtől tüzet fogtak a függönyök, valamint a rekamié is. Bár a gyerekek felébredtek és átmentek a szomszéd szobába, a szoba ajtaját nem csukták be. Amikor az anya 8 órakor hazajött, a sűrfi füsttől megijedt, és visszaszaladt a férjéért. A gyerekeket a szomszédok segítségével vitték ki a lakásból. Sajnos, a közben odahívott orvos már csak a halált állapíthatta meg. Hasonló tragikus szerencsétlenség történt Spišská nová Vesben is. Margita G. 21 éves asszony délelőtt a városba ment, hogy bevásároljon. Két kisgyerekét, a 4 éves Rudolfot és a 2 éves Renátkát felügyelet nélkül a konyhában hagyta. Amikor 11 órakor hazajött, a gyerekeket a füsttói teli konyhában találta. Azonnal orvoshoz vitte őket, de a kislányt már nem lehetett visszaadni az életnek. A fiút kórházba vitték. Megvan a remény arra, hogy megmentik. ÜJ KULTÜRHÁZ ÉPÜL Tornán a Z-akciő keretében 12 és fél millió korona költséggel megkezdődött az új kultúr- ház építése. A lakosok szívügye az építkezés, hiszen az új kul- túrház fokozott kulturális tevékenység kialakulását teszi majd lehetővé. A tömegszervezetek szocialista verseny keretében jelentették be hozzájárulásukat az építkezéshez. A PHSZ 500 brigádóra ledolgozását vállalta. Az építési határidő 1976, de azon igyekeznek, hogy közös erővel ezt a határidőt is lerövidítsék, hogy ez a nagy, modern kultúrház a község, valamint a környező falvak kulturális igényeit is kielégítse. Hutkay István SZORGALMASAK a bússal asz- szonyok és lányok. Mindig találnak maguknak időt a közös ügy érdekében végzett munkára. A Csemadok mellett működő menyecske kórusnak 20 tagja van. Részt vettek a járási CSEMADOK által rendezett versenyen, ahol negyedik helyezést értek el. Bombőr Gáborné, a lelkes szervező, Ádám Lászlóivá, Babcsan Gyuláné, Oláh An- talné és mások mint szólóénekesek is sikert arattak. A nőszövetség a járásban a legjobbak közé tartozik és ez kötelezi őket jó munkára. Az asszonyok munkáját a falu elöljárói is nagyra becsülik és remélik, hogy 1974-ben mind több lesz azoknak a nőknek a szánva, akik a község jó hírnevéhez nemcsak szóval, de tettel is hozzájárulnak. Vámos Gézáné ■ Kilencvenperces műtétet hajtottak végre vasárnap a kaliforniai Burlingame egyik kórházában Bing Crosby világhírű amerikai énekesen. Tüdejének bal szárnyából mintegy narancsnagyságú tályogot távolítottak el. A műtét közben kénytelenek voltak eltávolítani a művész tüdejének mintegy kétötödét. Az orvosok közölték, hogy a 69 éves művész egészségi állapota a sebészi beavatkozás után kielégítő. ■ A New York állambeli Lakewood közelében, egy erdőben megtalálták a múlt héten kedden a lakewoodi ifjúsági központból elrabolt 14 éves Daniel Ebersole fához kötözött holttestét. Az emberrablók 15 000 dollár váltságdíjat követeltek a fiú szüleitől, egy orvosházaspártól. A szülők az emberrablók által megjelölt helyen el is helyezték a követelt összeget. Közben a gyermek felkutatására és az emberrab- lők kézrekerítésére működésbe hozták az FBI-t, a rendőrséget, a tűzoltóságot, de a fiút már csak holtan találták meg. ■ Eltűnt pénteken a bolíviai légierő egyik belföldi forgalmat lebonyolító repülőgépe a fővárostól mintegy 100 kilométerre nyugatra levő hegyes térségben. A bolíviai fővárosból szombaton érkezett jelentés szerint a gépen 20 polgári utas tartózkodott. Mint a jelentés hozzáfűzi, Bolíviában bevett gyakorlat, hogy a légierő arra alkalmas gépei részt vesznek a belföldi utasforgalom lebonyolításában. A csehszlovák sportmotorkerékpárok iránt évről évre növekszik az érdeklődés az egésp világon. Pl. a múlt évben a stra- konicei Cseh Motorkerékpárgyár tízezer 125, 250 és 40 cm}- esj ČZ jelzésű sportmotorkerékpárt szállított ki a motorok és a motorsport hazájába, az Egyesült Államokba. A kon- kurrens cégek gyártmányaival szemben motorkerékpárjaink nagy előnye nagyfokú megbízhatóságuk és tartósságuk. Felvételünk a tengerentúli hosz- szú útra várakozó ntotorkerék- párokat mutatja. (Étolvétel J. Saroch—CSTK) ■ A General Motors amerikai autógyár négy kanadai üzemének 1150 dolgozóját a kedvezőtlen piaci helyzet miatt elbocsátja. Az intézkedést a legközelebbi két-három hét során hajtják végre. Az elmúlt héten a General Motors az Egyesült Államokban foglalkoztatott dolgozói közül mintegy 48 000-nek az elbocsátását jelentette be. ■ Az acélkivitel további korlátozásának kilátása még nehezebbé teszi a háromnapos munkahéttől már amúgyis érzékenyen érintett angol ipar helyzetét. Az állami tulajdonban lelvő British Steel Corporation, amely karácsony óta nem kapott kokszolhatószénutánpót- lást, az acéltermelés mintegy 66 százalékos csökkenésére számít. Az iparág képviselője szerint, ha erre sor kerül, egyes üzemek még a háromnapos munkahetet sem tudják megvalósítani és kénytelenek lesznek a kétnapos munkahétre áttérni. ■ A Fokvárosban pénteken született hatos ikrek egészségi állapota kielégítő, bár a legutolsó orvosi jelentés szerint mindnyájan enyhe sárgaságban szenvednek. A 25 esztendős angol származású mama szombaton látogatta meg először a három kisfiút és a három kislányt, akik ;fz eddigi jelek szerint több pénzt ;,kereshetnek“ a családnak, mint a 27 esztendős apa eddig életében. A sajtó ugyanis óriási érdeklődést tanúsít a „hatos iker sztori“ iránt, amelynek kiadási jogát a fiatal férj közel 50 000 font sterlingért adta - el az egyik magazinnak. A kisbabák iránt továbbá több gyermekruha-ké- szítő gyár, illetve reklámügynökség is érdeklődik, s ha ezekkel is üzletet köt a család, becslések szerint a hat kisgyerek ötéves koráig közel félmillió fontot „hozhat a konyhára“. ■ Hurrikánszerű szélvihar söpört végig szombaton Skóciában. A Glasgowtól mindössze néhány mérföldnyire levő egyik kis községben a több mint 160 kilométer sebességű széllökések épületeket rongáltak meg ás döntöttek romba, egy asz- szony életét vesztette és több családot a hatóságok biztonságos helyre menekítettek. ■ Ella Fitzgerald Világhírű amerikai dzsessz-énekesnő — aki 197? augusztusában szempanaszai és az azt követő szemműtét miatt kénytelen volt félbeszakítani európai körútját — vasárnap közölte, hogy 1974 január végétől április közepéig folytatja európai körútját. Az NSZK, Franciaország, Svájc, Ausztria, Svédország, Dánia, Hollandia, Belgium és Anglia 42 városában fog fellépni. ■ A ncvadai egyetem illetékesei jóváhagyták a világ napenergiával légkondicionált első épületének terveit. Az épület tervezője szerint az újfajta létesítményben három felhős napra elegendő energiát tudnak majd tárolni. ■ F<*khruddin Ali Ahmed indiai élelmezés- és földművelés- ügyi miniszter nyilatkozata szerint az indiai élelmiszertermelési terveket felboríthatja a műtrágyahiány. A miniszter újságírók előtt kijelentette, hogy az indiai kormány tavaly júniusban 386 000 tonna műtrágya behozatalára kötött megállapodást, de a szállítások áremelkedése miatt bizonytalanná vájtak. Számos nyugat-európai, amerikai, japán és Araböböl menti műtrágyagyár új tárgyalásokat akar folytatni a megkötött megállapodásokról. N aponta borotválkozom, mert szerelnék tetszeni a lányoknak. Igaz, hogy ezt az egyházatyák ledérségnek minősítik, de az egyházatyák nem tudták, hogy mi a jó. Namármost: hosszú éveken át a Vitéz gyártmányjelű borotvapengével igyekeztem vonzóvá tenni amúgy eléggé mulya képemet és elégedett voltam, mert a penge nagyon olcsó volt és csak háromszori borotválkozás után csorbult ki. Igaz, hogy hiába borotválkoztam vele, változatlanul ronda maradtam, de ezt is meg lehet szokni. Azonban a hazai ipar nem nézte jó szemmel a boldogságomat és ezért bei szüntette a Vitéz penge gyártását. A pengeárusításra szakosított kereskedelmi dolgozó ajkbiggyesztve közölte, hogy amennyiben továbbra is makacsul ragaszkodom a mindennapi borotválkozáshoz, vásároljak Astra pengét, három darab ára csupán 7 korona. A kereskedelmi dolgozó udvarias volt, mert nem mondta ki, amit gondolt, nevezetesen azt, hogy egy ilyen arcra eny- nyi pénzt költeni — égbekiáltó könnyelműség. A szépség ára Mit tehet ilyen helyzetben egy magantfajta betegesen hiú huligán? Ha a szakái befelé nőne, akkor nem lenne semmi zűr, mert az ember minden reggel lerágná. De spjnos kifelé nő, tehát kénytelen voltam megvásárolni a három darab Astra pengét hét koronáért. Tisztelt ellenségeimet kérem, hogy ne vigyorogjanak, a kárörvendés nem Időszerű, mert igenis volt és van hét koronám éspedig e hét korona becsületes keresetem egy része, nem kéregetés, vagy gazdasági bűncs,elekmény gyümölcse. De engedjék meg nekem, hogy némileg zsörtölődjek. Mert ha egy olcsó fényűzési cikk gyártását beszüntetik, meg se mukkanok, én ugyanis nem űzöm a fényt. De felforr az epém, ha egy olcsó közszükséglett cikkei vonnak ki a kereskedelmi forgalomból és arra kényszerítenek, hogy az állítólag sokkal jobb minőségű gyártmányt kétszeres áron vásároljam meg. Mert, kérem tisztelettel, barátom, aki menő fej a népgazdaság-tudományban azt mondta, hogy az áruolló bővítése nemcsak a gyártmányok sokféleségét jelenti, hanem azt is, hogy a gyártmányok ára is sokféle: kapható egyszerűbb kivitelben — olcsóbban és de luxe kivitelben — drágábban. Egyébként az Astra pengével is csak háromszor tudok borotválkozni és ugyanolyan csúnya vagyok, mint amikor Vitéz pengével metéltem véres csíkokat a fizimiskámraI PÉTERFI GYULA © SLOVAN: Rossz éjszaka (cseh) 15.30, 18, 20.30, © METROPOL: A szerencsés Luke (fr.) 15.30, 18, 20.30, © HVIEZDA: Vámpírok báb ja (angol) 15.30, 18, 20.30, ® NN VY: Vándorzenószek (szovjet) 17.30, 20, © DUKLA: Elefántkirály (am.J 15.30, 18, 20.30, © MLA. DÓST: Filmklub 15.30, 18, 20.30,- © OBZOR: A Bororo-akció (cseh) 18, 20.30, © POHRANIČNÍK: Róma (olasz) 15.45, 18.15, 20.45, ® PA. LACE: Aranyláz (am.) 20, © PIO. NIER: Bolondos újoncok (fr.) 19, © MIER: A tudás fája (am.) 22, # SLOVAN: Valdes Jön (amerb kai) # ÜSMEV: Grand Pris (amerikai) ® DRUŽBA: A szlbé- riai nő (szovjet) © TATRA: Sca- ramouche (francia) © PARTIZÁN: A három testőr I., II. (francia) Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ: Hattyúk tava (19), © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A lámpa (19), © KIS SZÍNPAD: Héterkélyes ház (19), ® Ul SZÍNPAD: Férfi, aki eljött a vacsorára (19), © ÚJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: A nyugati világ hőse (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Éjjeli menedékhely (19). Rádió Bratislava < (Magyar adás a +97,4, 233,3 és ia 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism..). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 14.30: Iskolások műsora (Ism.). 15.00: Beszéljünk szlovákul. 15.10: Tánczenei koktól. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.00: és 14.00: Iskolatévé. 9.30: A professzor úr távozik, tv-játék (ism.). 10.30: Szocialista város. 11.00: Tv-híradó. 15.55: A tanulást is tanítani kell. 16.25: Tv-híradó. 16.35: Sportesemények visszhangja. 17.05: Fiatalok horizontja. 18.00: Esti mese. 18.10: Vidám zenés műsor. 18.50: A szövetségi bűnügyi központ nyomoz. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Ami nyugtalanít. 20.15: A szárnysegéd. NDK tv-film. 21.20: Tv-híradó. 21.45: Találkozás az orvossal. II. PROGRAM: 17.10: Hírek. 17.20: Torna. 17.25: Sport a nagyvilágban. 18.45: Esti műsor Bratlslavűból. 19.00: Játsszék tovább velünk. 20.15: Fiatalok tv-klubja. 21.05: Tv-híradó. Televízió Budapest 8.05 és 13.35: Iskolatévé. 17.50: Hírek. 17.55: Óvodások filmműsora. 18.20: Luca napján született... 18.40: Játék a betűkkel. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Orosz klasszikusok. Bűn és bűnhődés. Szovjet film *1. rész. 21.50: Jogi esetek. 22.30: Tv-híradó, 2. kiadás. ■ A Szíriában kitermelt kőolaj mennyisége 1973-ban első alkalommal haladta meg a 8 millió tonnát. A tervek szerint 1975-ben 15 millió tonna kőoT jat kell kitermelni. <1 ÚJ szó Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központ: Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava Gorkij utco 10. Telefon: 16fc 312 52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506 39 Távíró: 092308. Pravda Kladóvállolot Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja o Pravde Nyomdavállalat bratislavai Ozeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonto 14.70 korona, a Vasárnap U| Sző negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posto Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tlaőe, Bratislava Gattwaldovo námestie 48/VII. BEÍRATÁS Á Košicei Magyar Tanítási nyelvű Alapiskola Igazgatósága közli, hogy az első évfolyamba január 15-től 25- ig tartja a beiratást. Mi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava Film Košice
