Új Szó, 1974. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1974-01-03 / 2. szám, csütörtök
A cseSi prolefárkehészet nagy alakja 50 ÉVE HALT MEG JIRÍ WOLKER Az élet minden területén Közös erővel • Gondot fordítanak az ifjúság nevelésére €1 A terv teljesítése politikai feladat is A Tekovský Hrádok-i (Bars váradi) Efsz mellett működő pártalapszervezet a XIV. párt- kongresszus, valamint a közpon ti és a járási pártszervek plé- numainak a határozatait igényesen bontotta le a helyi viszonyokra, s a kitűzött feladatokat igyekszik maradéktala nul teljesíteni. Gyűlései rendszeresek, s a pártmunkába a 28 párttagon kívül bekapcsolódnak a tagjelöltek és a regisztrált párttagok is. Röviden így foglaltuk össze azt a tájékoztatást, amelyet Vladimír janöo elvtársiéi, a járási pártbizottság mezőgazda- sági osztályának dolgozójától kaptunk, amikor a nevezett púrtalapszervezetröl érdeklődtünk. A részletekről — a pártalapszervezet vezetőségének a hnb-vel, illetve a falu életével és az egységes földművesszö- vetkezettel kapcsolatos irányítói tevékenységéről, a pártmunka eredményességéről fúr aj Varsányi mérnök, az alapszervezet elnöke. Michal Lábát, a hnb elnöke és Pavol Kováé mérnök, a szövetkezet elnöke számolt be. Az elvtársak többek között elmondták, hogy a pártalapszervezet vezetősége, a hnb tanácsa és a szövetkezet vezetősége szorosan együttműködik, a felmerülő problémákat közösen oldják meg. A kommunisták aktivitása, a párt vezető szerepe a falu politikai, gazdasági és kulturális életében egyaránt megnyílva nul. Néhány évvel ezelőtt például a pártalapszervezet nagy figyelmet szentelt a választások előkészítésének és lefolyár sának. Ennek eredményeként a küldötteknek több mint a fele párttag, a választási program pedig olyan célkitűzéseket tartalmaz, amelyek teljesítésével! kielégítik a lakosság igényeit. Az idén például 468 ÜÜÜ korona költséggel megjavították a hangosanbeszélő-hálózatot, mintegy 40 000 korona értékű iskolai szertárt és fatelepet építettek, továbbá: a község parkosítása során 950 rózsafát ültettek el. A politikai tömegmunka és^a propaganda ered ményességéről tanúskodik, hogy a falu lakosai a választási program 1973. évi pontjait és a szocialista kötelezettségvállalást, amely az idén 10 730 órai brigádmunka volt, túlteljesítették. A tömegszervezetek közül ezen a téren főleg a SZISZ és a Vöröskereszt — soraikban több párttaggal — jeleskedett. A pártalapszervezet vezetősége negyedévenként összehívja a tömegszervezetek elnökeit, hogy ellenőrizze tevékenységüket, és konkrét feladatokkal bízza meg őket. Októberben például politikai-szervezési kérdéseket tárgyaltak meg. Az agitációs napok és a nyilvános pártgyűlés után a vezetőség intézkedéseket foganatosított a lakosság igényeinek a kielégítésére. A fogyasztási cikkek árusítását máris bővítették, ezenkvül a jövő évben megjavítják a szolgáltatásokat és várótermet építenek. A tömegszervezetekben folyó nevelőmunkával kapcsolatban a pártalapszervezet vezetősége különösen az ifjúsági szervezetre fordít nagy figyelmet. A CSKP Kb, az SZLKP KB és a járási pártbizottság plénumaiból kiindulva, tudatosította, hogy a fejlett szocialista társadalomban az ifjúság nevelésébe minden kommunistának be kell kapcsolódnia, ugyanis ettől függ a jövő nemzedék arculata. Bár a pártalapszervezet ezen a téren — főleg a tanuló- ifjúság világnézeti nevelése, valamint a népművelési munka fellendítése és eszmeiségének elmélyítése terén — már eddig is sokat tett, a jövőben szükséges, hogy az egységes és céltudatos nevelés érdekében nagyobb aktivitásra ösztönözze az ifjúsági szervezet vezetőségét, bővítse e szervezet sorait, több gondot fordítson a tagjelöltek kiválasztására, és rendszeresen biztosítsa a feltételeket az ifjúságnak a falu társadalmi életébe való bekapcsolódásához. A pártalapszervezet vezető szerepe a 631 hektár mezőgazdasági területen gazdálkodó egységes földművesszövetkezetben szintén minden téren érvényesül. Erről egyébként az alábbiakban konkrét példákon győződhetünk meg. Az év elején például a szövetkezet vezetősége — amikor a járási mezőgazdasági igazgatóságtól megkapta az 1973. évi tervmutatókat — közös gyűlést tartott a pártalapszervezettel. Ezen mérlegelték, hogyan teljesíthetnék túl az árutermelési tervüket, mely 10 vagon sertéshúst, 5 vagon marhahúst, 70 vagon gabonát, 12 vagon repcét, 37 000 liter tejet, 600 mázsa korai burgonyát és 200 elválasztott malacot irányzott elő. Jól tudták, hogy a XIV. pártkongresszus és a mezőgazdasági dolgozók VIII. kongresszusának a határozataiból eredően nagy gondot kell fordítani a gabonaneműek termesztésére és a tejtermelésre is, ezért elsősorban ezen a téren — de másutt is — keresték a rejtett tartalékokat. Végül arra a megállapodásra jutottak, hogy a terv teljesítéséhez, illetve túlteljesítéséhez kedvező feltételekkel rendelkeznek. A terv teljesítése, illetve túlszárnyalása nemcsak gazdasági, hanem politikai feladat is, ezen a téren pedig a pártalapszervezet az idén igényes munkát végzett. Az év elején a szövetkezet vezetőségével kidolgozta a politikai és szervezési tervet, melynek alapján — főleg a szezonmunkák idején — minden párttag konkrét feladatot kapott. A terv teljesítését és az egyéni feladatok végrehajtását a pártvezetőség a havonta tartott tagsági, illetve a szövetkezet negyedévenként tartott nyilvános gyűlésein ellenőrizte. A gyűléseken egyébként nagyon sok érdekes javaslat hangzott el a dolgozók részéről. Ezek közül a pártalapszervezet vezetősége többet foganatosított. A feladatok teljesítéséhez nagymértékben hozzájárult a szemléltető agitáció, a gazdasági propaganda és a szocialista munkaverseny. A szezonmunkák idején például a hang- szórós kör fölhívta a dolgozók figyelmét a jó eredményekre, az agitációs központban kiállították a legjobb dolgozók fényképeit, a fejőnők között versenyt hirdettek. A jó munkáról az eredmények tanúskodnak. A dolgozók a növénytermesztés szakaszán gabonaneműekből három vagonnal, őszi repcéből 5,5 vagonnal, húsból kb. 50 mázsával, tejből pedig az előzetes számítások szerint mintegy 40 000 literrel szárnyalták túl az árutermelési tervüket. A szövetkezet egyébként 55,3 mázsa átlagos hektárhozamával a gabonaneműek termesztésében a lovicei (lévai) járásban az idén első lett. A pártbizottság — a szövetkezet vezetőségével együtt — törődik a munkakörülmények kulturáltabbá tételével is. A kertészetben például zuhanyozók és mosdóhelyiségek állnak a dolgozók rendelkezésére. A vehető dolgozókat minden év végén értékelik, és gondoskodnak a fiatal mezőgazdasági dolgozók iskolázásáról. A szövetkezeti tagok politikai ismereteinek a gyarapítása politikai iskolázásokon történik. Ezek egyúttal nagymértékben hozzájárulnak a gazdasági kérdések megértéséhez. A szövetkezetben egyébként a jövőben bizonyára kedvezőbb feltételek alakulnak majd ki, hogy a szomszédos szövetkezettel együttműködve, még magasabb szintre emeljék a termelés és a gazdálkodás színvonalát. Az elmondottakból megállapíthatjuk, hogy a párttagok tevékenysége a falu életének minden területén megnyilvánul. A következő időszakban a pártalapszervezet igyekszik majd a pártmunk-' hatékonyságát tovább föl TÖZSÉR LAJOS Hasznos időtöltés az utazás A szervezett utazási forgalom rohamos fejlődésének egyik legfőbb bizonyítéka, hogy abban évente hazánknak mintegy 6 millió polgára vesz részt. Kétségtelen, hogy ezek a jó eredmények az utiforga- lom, a nemzeti bizottságok, a szolgáltatásokat biztosító vállalatok, intézmények és a többi szervezet dolgozóinak is az érdeme. Az emberek az utazási irodák szolgáltatásain kívül a vállalati és üzemi üdülés iránt is élénk érdeklődést mutatnak. A Západoslovenské energetické závody, nemzeti vállalat, Elosztói üzeme (rozvodný závod). Hraničná 5, Bratislava, felvesz: villanyszerelőket — kezelőket az elosztóba Bratislavá- bán és Malackyn, villanyszerelőket az elosztói berendezés karbantartására, leolvasókat. Az érdeklődők a fenti üzem személyzeti osztályón jelentkezhetnek. ÜF-200 Míg ezeknek az üdülőknek a száma 1 millió 200 ezerre tehető, az FSZM üdülési akcióit minden évben kb. 295 ezer dolgozó, a fürdőhelyek nyújtotta gyógykezelést pedig több mint 330 ezren veszik igénybe. Ezek a lehetőségek sem elégítik ki azonban teljes mértékben a lakosságot. Az egészségüket ápoló, pihenésre vágyó dolgozók közül a legtöbben saját víkendházukban — számuk mindkét köztársaságban ma már 175 ezerre becsülhető — töltik szabad idejüket, Az üdülésnek ezt a fajtáját a gyorsan terjedő motorizmus könnyíti meg. A magántulajdonban levő személy- gépkocsikból ugyanis már több mint egy millió egyszázezret tartunk nyilván. A legtöbb turista azonban még mindig a tömegközlekedési eszközökhöz kénytelen folyamodni. Tekintettel arra, hogy a rövid időre előirányzott üdülést elősegítő hazai turistaforgalom további növekedése várható, az Utazási Forgalmat Szabályozó Kormánybizottság — megbízatása értelmében — a nagyobb városok közelében létesítendő kísérleti üdülőközpontok tervrajzairól gondoskodik, részt vesz az új egészség- ügyi központok létesítésében, az új üdülési formák kidolgozásában, a szolgáltatások színvonalasabbá tételében és e feladatok teljesítésének az ellenőrzésében is. —km— 1924. január 3-án hunyt el a cseh proletárköltészet legkimagaslóbb egyénisége, Jirí Wol- ker, aki új színt, új hangot hozott a húszas évek cseh költészetébe. 1900-ban látta meg a napvilágot egy prostéjovi banktisztviselő családjában. Költői tehetsége már a szülővárosában folytatott gimnáziumi tanulmányai idején megmutatkozott. Az 1914-es világháború, a prostéjovi munkások tüntetései az éhínség és a munkanélküliség ellen megrázó benyomásokat jelentettek a művészlelkű és filozofálgatásokra hajlamos ifjú Jirí Wolker számára. 1919-ben fejezte be gimnáziumi tanulmányait, majd beiratkozott a prágai egyetem jogi karára. Kapcsolatba került Zdenék Nejed- lývel, a bölcsészkar polihisztor tanárával. Az ifjú egyetemista egyre jobban látta, hol a helye. Az életben, az emberek között szerzett tapasztalatai egyre inkább a munkásmozgalom, a proletariátus híveinek táborába sodorták. Ebben az időben a haladó szellemű „Var“ („Forrás“) című lapba írt lelkes cikkeket a proletárköltészet jelentőségéről és küldetéséről. Wolker tehát a legjobb úton volt ahhoz, hogy a proletariátust ért igazságtalanságok elleni harc szószólójává, a proletariátus jobb jövőjéért folyó elkötelezett harc aktív részvevőjévé váljék. Ennek az ígéretesen kibontakozó tehetségnek azonban szárnyát szegte az akkor még gyógyíthatatlan kór, a tüdőbaj. Szülei mindent megtettek életben maradása érdekében. Az ifjú költőt Tátraszéplakon (Tatranská Polianka) gyógykezelték — sajnos — eredménytelenül. 1923 karácsonyán az agónia küszöbén álló költőt az édesanyja hazaszállította Prostéjovba. Napjai ekkor már meg voltak számlálva. 1924. január 3-án utolsót dobbant az a szív, amelyből annyi szeretet áradt az embertelen körülmények közt sínylődő proletártömegek felé. A fiatalon elhunyt költő legjelentősebb művei a verseskötetei, az 1921-ben megjelent „Vendég áll a házhoz“ (Hőst do domu) és az egy évvel később napvilágot látott „A szülés órája“ (Ťažká hodina). Az első kötetben közzétett költemények Wolkert mint az élet ezernyi szépségétől elragadtatott ifjú költőt mutatják be. Talán a költő ifjú korával is magyarázható (e költemények mindegyikét ugyanis húszéves kora előtt írta), hogy nem látja még a világot megosztó ellentéteket, a kizsákmányolok és a kizsákmányoltak világát, a munkásosztály e nehéz, küzdelmes életét. Az emberszeretettel teli humanistából öntudatos forradalmár válik a költő második kötetének, „A szülés órájá“-nak tanúsága szerint. Belátja: nem elég a jó szív, kemény ökölre is szükség van ahhoz, hogy harcolhassunk a kizsákmányolt proletárok igazáért. A költő most már világosan látja, hogy osztálytársadalomban él. Ezt tükrözi például a „Ballada az álomról“ (Balada o snu) című költeménye. Ebben a költeményben már megcsillantja a világ igazságosabb elrendezé-. sének lehetőségét is és ezt a lehetőséget a forradalomban látja. Meggyőző erővel mutatja be az osztályellentéteket az „Arc az üveg mögött“ (Tvár z a sklem) című költeményében is, melynek végső kicsengése ugyancsak az, hogy a gyűlölet szikráiból fellobbanhat egyszer a forradalom mindent elpusztító lángja. Ilyen hangulatot ébresztenek egyéb költeményei is, elsősorban komor hangvételű balladái, mint például „A röntgennél“ (U rönt- genu), vagy a „Ballada a fűtő szemeiről“ (Balada o oöich to- piGových). Ezeket a balladákat már a költő életében igen megkedvelték és lelkesen olvasták a proletárköltászét hívei, elsősorban a munkásfiatalok. Wolker lírája rendkívül rokonszenves, új színnel gazdagította a haladó cseh költészet palettáját. Lírája középpontjába ugyanis a proletárt, a dolgozó embert állította, mint determináló, meghatározó erőt. Bár Wolker költői alkotása terjedelmében nem nagy ugyan, hatását tekintve a kortárs-köl- tőkre és a későbbi cseh proletárköltő nemzedékekre — óriási. SÁGI TÖTH TIBOR JiRí WOLKER: Arc az üveg mögött A „Bellevue" kávéház birodalom zenéből, fényből, bársonyból. Két oldalon nagy, átlátszó határai az ablakok, mik elválasztják tőle az utcát, a fagyot. Az asztalokhoz, ma mint máskor, urak ültek, tisztes urak és hölgyek, mind előkelő, ajkukra tűzve lágy mosoly s a nyakkendőkbe drágakő; s mélyén zenének, bársonynak, melegnek, szemükre újságokat tettek, hogy e papírszemüvegen át lássák, víg a világ, mert velük a vidámság a ,,Bellevue" kávéházban. Amint itt ültek melegen és tiszteletre méltó főkként, kikészített kezekkel- megtörtént itt és nem egészen véletlenül történt - az ablaküveg vékony lemezére szállt egy arc, egy emberé, ki künn az utcán állt, siheuer volt, de férfiféle, kemény szemével, hideggel, mint a kés éle, óltalszelve az üveget, beledöfött a pompába, a frakkokba, pénztárcákba, a hasakba, a melegbe szeretők kicsiny tükrébe, serlegekbe, valcerekbe és markolatával ott ragadt bennük a szem, bár eltűnt. S a márványa az asztaloknak mind síremlékké alakult át s az eltemetett boldogok benn mosolyogtak mint a hullák. A pincérek - ők gyászoltak s fakó szürke füstből koszorúkat viseltek, az ablak előtt élt a nyomor, az utca s a hő, az ablak mögött sírhantok meredtek a ..Bellevue" kávéházban. (Fordította József Attila) ÚJ szó 1974. I. 3.
