Új Szó, 1973. december (26. évfolyam, 286-310. szám)
1973-12-04 / 288. szám, kedd
Kedd, 1973. XII. 4. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.27, nyugszik: 15.56 — Közép-Szlovákia: 7.19, nyugszik: 15.48 — Kelet-Szlövákia: 7.11, nyugszik: 15.40 órakor A HOLD kel: 12.18, nyugszik: 0.23 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük BORBÁLA nevű kedves olvasóinkat O 1798-ban lialt meg LUIGI GAL- VANI olasz természettudós (szül.: 1737) £ 1843-ban született GUSTÁV LOJKO költő, nyelvész ( + 1871) • 1893-ban született KAREL HOL AN festő és grafikus (+ 1953) 9 1898-ban született )ÖZSA BÉLA, a kommunista munkásmozgalom vértanúja, székely építőmunkás, faszobrász, költő (a horthysta ka- tonai nyomozók 1943-ban meggyilkolták). IDŐJÁRÁS Erősen felhős, borult idő. Sok helyen havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 2, mínusz 6 fok. Mérsékelt, a Tátra vidékén élénk nyugati szél. A Duna vízállása 1973. december 4-én: Bratislava: 230, apad Medvedov: 155, apad Komárno: 180, változatlan Štúrovo: 175, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Előzetes letartóztatásba helyezték Ján H. 15 éves zeleneöi és Ľubomír D. 17 éves trnavai fiút, akik ellen a társadalmi tulajdon elleni vétség és nemi erőszak elkövetése miatt bűnvádi eljárás indult. Nevezettek november 17-én betörtek a trnavai Ava- na üzem üzletébe, és este erőszakot követtek el egy 28 éves férjezett asszonyon a trnavai parkban. A két fiú a szerencsétlen asszony rosszullétét használta ki a bűntett elkövetésére. — Személyautójával megcsú szott a vizes úttesten Albin V. 42 éves marcelovái (marcellházai) lakos — komárnói [komáromi) járás — amikor egy tartálykocsit akart megelőzni Samorín és Nové Košariská (Somorja és Misérd) közti útszakaszon. Áttért az úttest bal oldalára és összeütközött a vele szabályosan szemben jövő Volga autóval, amelyet Ján £>. 30 éves bratlslavai lakos vezetett. A szerencsétlenség tragikus kö vetkezményekkel járt. Albin V., a felesége és 67 éves útitársa meghaltak. 11 éves kislánya és a Volga autó vezetője súlyos sérüléseket szenvedett. Az autókon 'keletkezett kár kb. 90 000 korona. — Tűz ütött ki péntek este a látkyi Alapiskola épületében — lučenecl (losonci) járás. Az iskola teteje és berendezésének egy része a lángok martalékává vált. A keletkezett kárt 300 000 koronára becsülték. A tüzet a kéménybe befalazott gerenda okozta. — Két egymással szemben jövő személyautó ütközött össze szombaton Nitra és Vráble között a hótorlaszos úton. Július Š. 31 éves želiezovcei (zselízi) lakos, az egyik autó vezetője a helyszínen meghalt. A másik autó vezetője, Nikolaj P. 49 éves bolgár állampolgár sértetlen maradt. Az autókon keletkezett kár kb. 15 000 korona. Az ügyben vizsgálat indult. — Holtan húzták ki szombaton este Viliam K. 42 éves vráblei lakost a Vörös Hadsereg utcai öreg kútból Vrábleban. A szerencsétlen férfi apjának segített a szőlőhegyi munkában. A munka közben és vacsora után elboroz- gattak. Hazafelé tartva zuhant a három méter mély kútba. ■ A japán állami vasutak valamennyi vonatja késett, mert a vasúti alkalmazottak „pontosan az előírások szerint“ dolgoztak. A vasúti dolgozók ilyen módon tiltakoztak az azonos bérért nagyobb teljesítményre kényszerítő intézkedések ellen. A SZORGALMAS MUNKA EREDMÉNYE Az esztétikai nevelésnek fontos szerepe van a kommunista nevelésben. E cél érdekében 1963-ban megalakult a komárnói Mészeti Népiskola mellett a képzőművészeti szak. Az elmúlt 10 év folyamán sok száz tanuló munkáját , irányította František Chrástek festőművész. Sok országos kiállításon értek el kiváló eredményeket a komáromi gyerekek. Sokan annyira megszerették a képző-* művészetet, liogy élethivatásul választották. Így például 16-an tanultak vagy még tanulnak művészeti középiskolákon, ü-an pedig képzőművészeti főiskolára járnak. A jubileum alkalmából a napokban kiállítás nyílt a vall Tiszti Pavilon dísztermében. Szebbnél szebb alkotásokban gyönyörködhetnek itt a látogatók. E kiállítás is bizonyítja, hogy sok tehetséges tanuló kellő szakmai irányítás mellett szép eredményeket érbet el. Rende István ÉRTÉKELTÉK az elért ered- jnényeket a Tisovcei Efsz nyilvános gyűlésén. Vitárius Lajos mérnök elmondotta, hogy a tejfelvásárlás tervét 102,4 százalékra, a marhahús felvásárlását 103,6 százalékra, a sertéshús felvásárlást 153 százalékra, a juhsajt termelési tervét 102 százalékra és a gyapjútermelést 117 százalékra teljesítették. Továbbá a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójának tiszteletére felépítenek egy közhasználatú létesítményt. Juhász István KŰZÖS SZISZ ifjúsági klub alakult, amely magába foglalja a helybeli kommunális üzem, a magyar és szlovák gimnáziumok, a Duna Menti Gépgyárak SZISZ-alapszervezeteinek ifjúsági klubjait. A klub elnökéül Kovács Ernőt választották meg. A nagymegyeri székhelyű ifjúsági klub a fiatalság körében nagy érdeklődésnek örvend. Kósa Gabriella M Az osztrák rendőrség 12 ós fél kilogramm hasisból készült olajat kobzott el Salzburgban, amelynek az értéke kb. 5—7 millió schilling. Az olajat, amely a szakemberek szerint 10—15-ször erősebb hatású, mint a hasis, egy libano- noni személyautó pótkerekének gumiabroncsába rejtették el. ■ A Jugoszláviai Szövetségi Statisztikai Intézet legutóbbi adatai szerint a foglalkoztatottság 2,7 százalékkal növekedett az idén augusztus végéig Jugoszláviában. ■ Az amerikai lakosság többsége meg van győződve arról, hogy az ország ós az amerikai társadalom nagy válságon megy keresztül, jelentette vasárnap a Harris köz- véleménykutató intézet. ■ Dr. Jaroslav Prokopec professzor, cseh egészségügyi miniszter jelenlétében adták át rendeltetésének tegnap a pro- seki északi város első polikli- nikáját Prága 9. városkörzetében. A poliklinika 3,5 millió koronás költséggel épült. M Egyebeken kívül hat afrikai nyílvesszőt is elloptak a múlt héten egy nyugatnémet filmgyártó villájából. A rendőrség jelentése szerint két nyílvessző mérgezett. A méreg hatása halálos, amely ellen még nem ismernek semmiféle ellenmérget. ■ Ismeretlen személyek megkéselték a vacaville-i börtön- kórházban Juan Coronát, aki 25 észak-kaliforniai paraszt lemészárlásáért tölti szabadságvesztés-büntetését. A tömeggyilkos állapota válságos. A börtönhatóságoknak eddig neon sikerült kideríteniük, ki támadta meg Coronát. ■ December 2-án a Kolárovói Efsz zsúfolásig megtelt üléstermében rendezte meg a Városi Népművelési Otthon Igazgatósága a „Kolárovói Líra“ amatőr táncdalénekes vetélkedő 6. évfolyamát. Négy járás tizennégy tehetséges énekese vizsgázott a nézők, valamint a szakmai zsűri előtt. A közel négyórás non-stop verseny első díját Fám Péter, a nagyfödé- mesi üzemi klub vezetője nyerte el, az esüstlírát Sevcsik Beáta (Magyar Gimnázium, Komárno), a bronzlírát Bíró Szerén (Kolárovo) kapta. (m) ■ A francia atlanti part mentén fekvő kis Groix-sziget háromezer lakosa közül több mint ezer írt alá egy petíciót. A beadvány azt nehezményezi, hogy a kicsiny közösség halottaskocsijai egyben mentőautó gyanánt is szolgálnak. ■ A létfenntartási költségek emelkedése tavaly szeptembertől az idén augusztusig ötször nagyobb volt Puerto Ricóban, mint a dolgozók béreinek az emelkedése ugyanazon időszak alatt. ■ Vasárnap zsúfolt autóbusz zuhant az úttest melletti folyóba Kolumbiában. A szerencsétlenségnek 20 halálos áldozata ós 15 súlyos sebesültje van. ■ Összeomlott vasárnap reggel egy négyemeletes ház a Koppenhága melletti Skovlun- déban. A szerencsétlenségnek, amelyet gázrobbanás okozott, hét halott és számos sebesült áldozata van. ■ Vasárnap hatórás szívátültetési műtétet liajtottr u végre a fokvárosi Groote Schuur kórházban Christian Barnard profesz- szor. A szívátültetés „atyjának“ ez volt a 13. ilyen jellegű operációja. A beteg — akinek állapota a műtét után kielégítő — egy középkorú férfi. Barnard professzor régebbi újszívesei közül jelenleg két személy van életben. ■ A kuwaiti parlamentben a poligámia (többnejűség) kérdéséről folytatott szópárbaj 10 perces ökölpárbajjá fajult, mikor is a mintegy 50 törvényhozó két pártra szakadva az érvekből kifogyván így próbálta meggyőzni a másik felet a többnejűség, illetve annak eltörlése igazáról. A mohamedán vallás szerint egy férfi négy feleséget tarthat. Egyes parlamenti képviselők azonban törvényjavaslatot terjesztettek elő a többnejűség eltiltásáról, valamint az asszonyok politikai és társadalmi jogairól. ■ Nyolc TU—154-es repülőgépet vásárolt a Szovjetuniótól az Egypt AIR légitársaság. Magyarország és Lengyelország után Egyiptom a harmadik ország, amely ezt a korszerű utasszállító géptípust megvásárolta. \Jagyon örültem annak a 1\ levélnek, amit Kamenné Kosihy (Kökeszij községből kaptam a dolgozó asszonyoktól. A levélben ugyanis számtalan puszit ígértek nekem és ha emlékezetem nem csal — asszonyoktól puszit kapni kellemes élmény. A célprémiumot azért ígérték, ha kinyomozom, hogy hová lett a magas szárú, alacsony sarkú, hagyományos, sevróbőrből készült női cipő. Pontosan megmagyarázták, hogy milyen gyártmányról van szó, ugyanis leszögezték, hogy: „Nem az a cipónevet bitorló branzol tákolmány, vagy jobban mondva szörny, amit 160 koronáért árusít a kereskedelem és nem tart 160 óráig... mi csak egyszerű, divatjamúlt sevrócipőt akarunk, legalább 2 színben ...“ Kérem tisztelettel, a jutalom reményében azonnal elkocogtam Poncius kartárshoz, aki elküldött Pilátus kartárshoz, aki szintén elküldött valahová, de oda már nem mentem. Ezt követően a kereskedelemmel is tanácskoztam, de a kereskedelem csak a vállát vono- gatta. Az igazságnak tartozom azzal a megállapítással, hogy a kereskedelem nagyon bájosan vonogatja a vállát. Végül Ott • // Cipó és ezüstróka a cipőipar egyik szóvivője hajlandó volt velem erről a kérdésről eszmét cserélni, ami azt jelenti, hogy ó jelsorolta az eszméit és cserébe azt várta, hogy lángelmének tartsam. Ä szóvivő olyan kifejezést használt, hogy a marketing, de ez ellen határozottan tiltakoztam, mert nem szeretem a csúnya szavakat. Aztán azt mondta, hogy piackutatás, meg a kereslet felmérése, de ez ellen is tiltakoztam, mondván, hogy a kőkeszi asszonyok nem a piacot kutatják, és nem a keresletet mérik, hanem egyszerű magas szárú, és alacsony sarkú cipőt keresnek, mert fáj a lábuk. Erre a szóvivő összelöttyedt és kijelentette, hogy ilyen cipőt már nem gyártanak, ugyanis a marketing meg a piackutatás bizonysága szerint ez a gyártmány már elavult, márpedig az iparág azt akarja, hogy a dolgozó asszonyok lépést tartsanak a formatervezés fejlődésével és igenis divatos cipőkben egyeljenek és sarabol- janak. De ez ne nyugtalanítsa a kőkeszi asszonyokat, mert az illetékesek időközben gondoskodtak a kárpótlásukról: az üzletekben már kapható az ezüstróka sapka! Nyilvánvaló, hogy ha sarabolás közben egy pillantást vetnek a zsebtükrükbe és meglátják, hogy fejüket ezüstrókasapka díszíti, akkor megfeledkeznek a fájós lábukról. Kérem, írják meg, hogy hány darab sapkát óhajtanak vásárolni, én majd továbbítom az igényt ahhoz az izéhez .., ahhoz a marketinghez. Egy darab ezüstróka sapka ára pontosan ezerkétszáz ko róna! PÉTERFl GYULA Mi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava # DUKLA: Csajkovszkij (szovjet) 15.30, 19.30 i® METROPOL: Alena nővér ismeretsége (cseh) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Az oroszlán télen (angol) 15.15, 18, 20.45 ® POHRANIČNÍK: Három férfi úton (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 # SLOVAN: Az átültetett agyú ember (fr.) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Az utolsó nap (szovjet) 17.30, 20, Az őrnagy és a halál (román) 22 ® PRAHA: Aranyláz (am.) 15, 17, 19, 21 # MLADOSŤ: Filmklub 15.30, 18, 20.30 ® PALACE: Mestervizsga (bolgár) 20 # OBZOR: Keletre mentek (szovjet) 18, 20.30 # PIONIER: Szerelem (cseh) 19. Film Košice <® SLOVAN: Bob herceg (magyar) f» ŰSMiEV: Az oroszlán télen (angol) # TATRA: Gödör és Inga (angol) # PARTIZÁN: Tengeri farkas (román). Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ: Balettmű, sor (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Heródes és Heródlás (19) « KIS SZÍNPAD: Gyalog Eldorádóba (19) # ÜJ SZÍNPAD: Szezám, tá- ruljl (14) # ŰJ SZÍNPAD STÚ* DIÖJA: Lulgl szíve, avagy kivégzés tompa karddal (19) # ZENEI SZÍNHÁZ: Musica nocturna (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Csipkerózsika (19j. Rádió Bratislava Magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon: 7.00: Hí- rek, időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.)» 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 14.30: Iskolások műsora (ism.J. 15.00: Beszéljünk szlovákul. 15.10: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.00 és 14.25: Iskolatévé. 9.30: A jaltai értekezlet (ism.J. 11.10: Ember az embernek. Dokumentumfilm (ism.J. 11.40: TV Híradó. 18.05: őserdeink. 16.25: Hírek. 16.35: Telesport. 17.05: Bizalmas levelek. 18.00: Esti mese. 18.10: Dalok. 18.25: A Földről a csillagok felé. 19.00: TV Híradó. 19.30: A gondolkodás és cselekvés iránytűje. A világnézet jelentőségéről. 20.00: Az árnyak délben tűnnek el. Szovjet tv-sorozat. V. rész. Csillagok a folyó tükrében. 21.10: TV Híradó. 21.30: Szabad fórum. 22.00: A holnapi sajtói II. műsor 18.50: TV Híradó. 19.00: Zenei krónika. 19.30: Játsszanak tovább velünk. 20.20: Két nemzedék beszélgetése. 20.35: öt perc önmagunknak. 20.40: Fiatalok tv-klubja. 21.25: Hírek. Televízió Budapest 9.00 és 14.30: iskolatévé. 17.35: Hírek. 17.40: Melyiket az ötezerből? Pályaválasztási tanácsadó. 18.05: Ki minek a mestere? A számítástechnika Ifjú alkalmazói (III. részj. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Leonard Bernstein a muzsikáról. Hangverseny fiataloknak. A szimfonikus zenekar anatómiája. 20.50: Kolozsvári Grandpierre Emil: A burok. Tévéfilm (14 éven felülieknek). 22.15: TV Híradó, 2. kiadás. Íio'ko **,ov,s,tio_Kommunis*0 Púrtjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52. 323-01, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550 18 sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek 506-39 Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalot bratislavai üzeme, Bratislava. Štúrova 4. Hirdetőiroda Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dfj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Uj Szó negyedévre 13, korona. Terjeszti ■ Posla Hirlapszoigálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislave, Gottwaldovo námestie 48/Vil. »r <t Tudósítóink írják ■ Darvas József kétszeres Kossuth-díjas író, a Magyar írók Szövetségének elnöke hétfőn hajnalban elhunyt. ■ A japán postaügyi minisztérium büntetésben részesítette 12,5 ezer alkalmazottját, akik részt vettek a japán dolgozók jogaik védelmére szervezett őszi. sztrájkmozgalomban. 4 hagyományos üzbég népi motívumok szépsége kelt életre a taskenti kerámiai ipari üzem gyártmányain. Ez az üzem vázákat, korsókat, tányérokat, faragásokkal, vagy mázzal bevont, fából készült emléktárgyakat, sajátságos fémtárgyakat készít. Felvételünkön az üzem egyik dolgozója a kész gyártmányokat ellenőrzi. (Felvétel: GSTK—TASZSZj krónika hír mozaik ■ -