Új Szó, 1973. december (26. évfolyam, 286-310. szám)
1973-12-03 / 287. szám, hétfő
A SLOVAN ISMÉT GYŐZÖTT IDEGENBEN Az I. jégkorong-liga 23. fordulójában folytatta jó szereplését a Sparta, mely biztosan győzte le otthonában a Litvíno- vot. Egymás után második győzelmét aratta idegenben a Slovan, Plzeňben szerzett két pontot. Plzeň—Slovan 3:4 (1:1, 0:1, 2:2). Gólütők: Sýkora, Huml, Ruprecht, ill. Nedomanský (2), Tajcnár és Haas. A Slovan jó játékával meglepte a hazai együttest. Jól bebiztosított védelemből indított veszélyes ellentámadásokat, és főleg Nedomanský volt elemében, aki pontos és kemény lövéseivel sok gondot okozott a hazai kapusoknak. A 43. percben 2:2 volt a mérkőzés állása, négy perccel később Tajcnár góljával 3:2-re vezetett a Slovan. Az utolsó percekben a hazaiak kapusuk helyett egy mezőnyjátékossal erősítették csapatukat, de egyenlíteniük nem sikerült. Sparta—Litvinov 7:1 (2:1, 1:0, 4:0) Gólütők: Kochta (2), Cerný, Gürtler, Dohnal, Kostka, Niki, ill. Žigmund. A nagy esélyes listavezető Spartának csak az utolsó harmadban sikerült felülkerekednie. Az első két harmadban a vendégek egyenrangú ellenfélnek bizonyultak, sokat veszélyeztették az ismét kitűnően Védő Holeček kapuját. A győztes csapat legjobbjai Holeček, Sima, Havel és Brdlička voltak, a vendégeknél Bubla és Nedved játszott átlagon felül. C. Budéjovice—Jihlava 0:1 (0:1, 0:0, 0:0). Gólütő: Jirí Ho- lík. A katonák minimális, de a játék képe alapján megérdemelt győzelmet arattak. A találkozó sorsát eldöntő gól szerzője a 17. percben Jirí Holík volt. A harmadik harmadban a figyelmesen védekező Jihlavá- nak sikerült megtartania előnyét. Chomútov—Brno 3:3 (0:1, 0:2, 3:0). Gólütők: Kostka (2), Leška, ill. Farda, Cerný és Ji- ŕík. A 40. percben az addig kitűnően játszó vendégcsapat vezetett 3:0 arányban. A hazaiak nem adták fel a küzdelmet, és óriási erőfeszítésüket siker koronázta — sikerült az egyenlí- t©s. VŽKG—Pardubice 5:1 (0:1, 2:0, 3:0). Gólütők: Mec (4), Cerník, ill. Martinec. A Pardubice ismét bebizonyította, hogy messze van tavalyi formájától. Az újonc hazai együttes főleg az utolsó harmadban nyújtott kitűnő teljesítményt. Košice—Kladno 2:3 (1:1, 1:1, 0:1). Gólütők: Šupler, I. Lukáč, ill. Kŕiváfiek, Vinš és E. Novák. A Košice egymásután negyedik hazai mérkőzésén nem szerzett pontot. Ezúttal az előző találkozóhoz képest a jó játékkal is adós maradt. A két hazai pont sorsa az 58. percben dőlt el, amikor E. Novák ütött gólt. A bajnokság állása: 1. Sparta 23 16 2 5 89:47 34 2. Jihlava 23 12 8 3 89:52 32 3. Brno 23 11 6 6 83:69 28 4. Litvinov 23 13 2 8 81:71 28 5. Pardubice 23 12 4 7 74:65 28 6. Košice 23 10 4 9 72:66 24 7. Kladno 23 11 2 10 80:76 24 8. VŽKG 23 5 8 10 76:88 18 9. Plzeň 23 7 3 13 69:79 17 10. Slovan 23 6 5 12 69:92 17 11. Č. Budéjov. 23 5 4 15 64:94 14 12. Chomútov 23 4 4 15 69:118 12 A következő — keddi — forduló párosítása: Slovan—Č. Budéjovice, Sparta—Košice, Litvinov—Brno, Pardubice—Chomútov, Jihlava—VŽKG, Kladno Plzeň. AUSZTRÁLIA NYERTE A DAVIS KUPÁT Az idei tenisz Davis Kupa győztese Ausztrália lett, amely a Clevelandiján sorra kerülő döntőben a második nap után 3:0 arányban vezetett a védő Egyesült Államok csapata ellen. Ezzel az ausztrál teniszezők megszakították az Egyesült Államok ötéves győzelmi sorozatát legutóbb 1968-ban Adelaideban 4:1 arányban győztek az amerikai teniszezők. — A sportág történetében eddig négy ország osztozott e kupa elsőségében, amelyért 1900 óta játszanak. Az Egyesült Államok 24-szer, Ausztrália 23-szor, Nagy-Britannia 9-szer és Franciaország 6- szór nyerte el az értékes trófeát. Az első nap ritkán látható két nagy csatát látott a clevelandi sportcsarnok közönsége. Az első mérkőzésen Newcombe 3 óra 40 perc alatt 6:1, 3:6, 6:3, 3:6, 6:4 arányban győzte le az első számú amerikai játékost, a 27 éves Smitht. Newcombe az első játszmában már 5:0-ra vezetett, azonban a legdrámaibb az ötödik, az utolsó játszma volt. Smith 3:1 arányban tett szert vezetésre, Newcombe egyenlített, majd nyert. A második találkozón az ausztrál csapat veteránja, a 35 éves Laver két óra 57 perces küzdelemben 8:10, 8:6, 6:8, 6:3, 6:1 arányban győzte le a nála nyolc évvel fiatalabb Gormant. Laver eddig háromszor találkozott Gormannel, kétszer kikapott és egyszer győzött. A párosban az ausztrálokat a Newcombe, Laver kettős képviselte, mely 68 perc alatt simán győzött 6:1, 6:2, 6:4 arányban a Smith, Van Dillen páros fölött. A hírügynökségek jelentései szerint az amerikaiak rendkívül idegesen játszottak, Van Dillen háromszor, Smith kétszer vesztette el adogatáHort győzőit Portisch ellen A madridi nemzetközi sakktorna 4. fordulójában Vlastimil Hort győzött Portisch Lajos ellen. További eredmények: Pla- nincs—Calvo 0:1, Andersson— Furman, 0:1, Pomar—Ulilmann 0:1, Panno—Kaplan 1:0. Döntetlennel ért véget a Tukmanov —Karpov, a Bellon—Garcia és a Ljubojevics—Browne játszma. Hort az 5. fordulóban is folytatta jó szereplését és az 50. lépésben győzött az ausztrál Walter Browne ellen. Az 5. forduló után 4 ponttal a csehszlovák Horth és az NDK-beli Uhl- mann áll az élen 3, — fél pont hátránnyal — a szovjet Karpov. Portischnak 3 pontja van, és a jugoszláv Ljubojevics társaságában az 5. helyen áll. Az 5. forduló további eredményei: Ljubojevics—Garcia 1:0, Portisch—Planincs 1:0. Döntetlennel végződtek a következő játszmák: Uhlmann— Panno, Furman—Tukmanov, Karpov—Bellon. A Kaplan—Andersson játszma függőben maradt. A 6. fordulóban Hort fehér bábokkal Planincs ellen játszik. Starý Smokovecen a Tátra Kupáért folyó nemzetközi sakk- versenyen a hét végén további két fordulót bonyolítottak le. A 6. fordulóban a következő eredmények születtek: Cibulka —Ujtelky 1:0, Vadász—Fichtl 1:0, Plachetka—Petrík 1:0, Szilágyi—Bohuszjan 0:1, Bányász —Adamszki 0,5:0,5, Pfibyl— Voigth játszma Pribyl számára előnyösebb állásban függőben maradt. A 7. forduló eredményei: Fichtl—Bányász 1:0, Petrik—Szilágyi 0:1. A többi játszma döntetlennel ért véget: Voight— Vadász, Adamszki—Cibulka, Bohuszjan—Pŕibyl, Novák—Plachetka. A 7. forduló után a Hradec Králové-i Josef Pribyl és a magyarországi Vadász László áll az élen egyaránt 5 ponttal. 3. az NDK-beli Voight 4,5 ponttal, 4. Plachetka (VSŽ Košice) 4 ponttal. Tegnap szünnap volt, ma a 8. forduló mérkőzéseit játsz- szák le. A sportfogadás hírei A Športka 48. játékhete első húzásának nyerőszámai: 8 15 16 31 36 43 A második húzás nyerőszámai: 4 5 7 37 42 44 A 12 találatos SAZKA szelvény a következő: 123456789 10 11 12 001111122 2 1 0 SKANDINÁVIA ASZTALITENISZ-BAJNOKSÁGA Nagy meglepetést szerzett a csehszlovák férfi asztaliteniszválogatott Malmöben Svédország nemzetközi bajnokságán. A csapatversenyben Kunz és Orlowski az elődöntőben 3:0 arányban legyőzte a svéd válogatottat, amelyben Johansson és Bengtsson szerepelt. Meglepetés született az elődöntő másik mérkőzésén is. Magyarország ugyancsak 3:0 arányban bizonyult jobbnak a Kínai Népköztársaságnál. A döntőben már nem kísérte szerencse a csehszlovák játékosok szereplését, s a Jónyer, Gergely összetételű magyar csapat 3:0-ra győzött. A női csapatversenyben az elődöntőben a következő eredmények születtek: Svédország —Csehszlovákia 3:1, Kínai NK —Magyarország 3:2. A döntőben a svéd lányok remekeltek és 3:2 arányú győzelmet arattak. A férfiegyesben Kunz és Orlowski bejutott a legjobb négy közé. Itt Orlowski 0:3 arányban alulmaradt Gergellyel szemben, s ugyanilyan arányban Kunz kikapott Surbektől. A női egyes negyeddöntőjében a brit Hainmersley 3:l-re legyőzte Grófovát. Az elődöntő eredményei: Cshin Cshia— Hammersley 3:0, Szin Jen— Hendrikssen 3:0. Vegyes párosban Orlowski és Grőfová kiharcolta a döntőbe jutást, ahol a kínai Juan- Csheng—Szin Jen kettős az ellenfele. A kínaiak az elődöntőben a Jónyer, Magos kettős ellen győztek, a csehszlovák páros a Douglas, Hammersley kettőst ütötte el a továbbjutástól. Ä KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA A közép-amerikai és Karib- szigeti országok labdarúgó VB- selejtező tornáján Port au Princen eddig a következő eredmények születtek: Mexikó —Guatemala 0:0, Haiti—Holland Antillák 3:0. A csoportban Haiti és Honduras vezet 2—2 ponttal, majd Guatemala és Mexikó következik egy-egy ponttal. Trinidad és a Holland Antillák válogatottja még nem szerzett pontot. Az angol I. divízióban a kedvezőtlen időjárás miatt csupán öt mérkőzést bonyolíthattak le. Az éllovas Leeds United pontot vesztett, miután otthonában csak 2:2 arányú döntetlent ért el a Queens Park Rangers csapata ellen. További eredmények: Arsenal—Coventry 2:2, Leicester City—TottenSoška és Dráhová fölényesen győzött Tíz férfi, nyolc női műkorcsolyázó, egy táncospár és két sportpáros részvételével Liptovský Mikuláson bonyolították le Szlovákia 1973. évi műkorcsolyázó- és jégtánc-bajnokságát. A várakozásnak megfelelően a férfiaknál Soška és a nőknél Dráhová győzelme egy pillanatig sem volt vitás. Vasárnap a szabadon választott gyakorlatokat mutatták be. A férfiaknál háromfordulatos ugrást — Salchow — csak Sóskától látott a közönség, megkísérelte a tripla Rittbergert Kollár és Komár. Szlovákia bajnokságának végeredményei: Férfiak: 1. Soška 5/121,56, 2. AugustoviC 10/118,87, 3. Dzam- ba 17/107,24, 4. Landl 18/107,09, 5. Kollár 29/103,35, 6. Kotúč (mind Slovan ChZJD) 29/102,18 ponttal. Nők: 1. Liana Dráhová 5/ /121.84, 2. Barická 10/108,93, 3. Hrašková 15/106,93, 4. Richtero- vá 20/103,77, 5. Galina Dráhová 25/96,10, 6. Nádvorníková (mind Slovan ChZJD) 30/88,07 ponttal. Jégtáncban a Skotnický testvérpár szerezte meg a bajnoki címet. A Slovan ChZJD versenyzői 5/102,10 pontot szereztek. Sportpárosok: 1. Barická— Dzamba 6/63,25, 2. Galina Dráhová—Žídek (mind Slovan ChZJD) 9:62,22 ponttal. • A lipcsei röplabda-tornán a Dukla Liberec 3:1 arányban legyőzte a Rzeszow csapatát. • Kézilabda VB-selejtező- mérkőzésen Ausztria 24:14 arányban győzött Luxemburg ellen. ham Hotspur 3:0, Liverpool- West Ham United 1:0, Southampton—Everton 2:0. Vezet 30 ponttal a Leeds United a 24 pontos Liverpool, valamint a 22—22 pontos Newcastle United és Burnley előtt. A skót I. divízióban a hideg és rossz időjárás miatt nyolc mérkőzés elmaradt, s csupán egy találkozót bonyolítottak le: Arbrnath—Celtic 1:2. Ausztriában lejátszották az őszi idény utolsó mérkőzését: Ausztria—Rapid 3:1. Az őszi sorrend: 1. Innsbruck 26, 2. VÖST Linz 25, 3. Ausztria Wien 22 ponttal. A Német Demokratikus Köztársaságban a 12. forduló után a Jena áll az élen 18 ponttal (27:12-es gólaránnyal) a Magdeburg előtt, amelynek azonos pontszáma és 23:14-es gólaránya van. A 3. helyen a Drezdai Dynamo áll 16 ponttal. Eredmények: Erfurt—Chemie Leipzig 1:1, Zwickau—Karl Marx- Stadt 1:1, Dynamo Berlin—Riesa 4:1, Cottbus—Aue 1:2, Lokomotive Leipzig—Odra-Frankfurt 3:0, Magdeburg—Drezden 0:3, Jena—Rostock 2:1. A hideg időjárás és a hóesés miatt Luxemburgban, Belgiumban és Hollandiában a hét végére kisorsolt bajnoki mérkőzéseket kénytelenek voltak elhalasztani. fi. labdarúgó-liga A LIAZ JABLONEC az őszi bajnok A II. labdarúgó-liga 15. — utolsó őszi fordulójában az éllovas Jablonec idegenben kikapott, de így is jobb gólarány- nyal a Tŕinec előtt az első helyen fejezte be az őszi idényt. Tavasszal rendkívül nagy küzdelem várható a továbbjutásért, — a hatodik Trenčín* is mindössze két pont választja el a vezető Jablonectől és Trinectól. Tŕinec — Jablonec 2:0 (0:0). Góllövő Solčan (2). Kys. Nové Mesto — Trenčín 4:2 (2:1). Góllövök: Galvánek (2), Cvik, Badara, ill. Jankech és Varadin. Banská Bystrica — NHKG Ostrava 1:0 (0:0). Góllövő: Mi* chálek (tizenegyesből). Pov. Bystrica — Bardejov 1:1 (1:0). Góllövők: Urič, ill, Stefan- čin. Prievidza — Kladno 2:0 (1:0), Góllövők: Hanzlík, Saray. Pardubice — Bohumín 1:0 (0:0). Góllövő: Vašíček. Üsití n. L. — Hradec Králo^ vé 0:4 (0:2). Góllövők: Skoŕe- pa (2), Lubas és Kuchar. VŽKG — Martin 3:0 (2:0), Góllövők: Mrázek és Juska (2), Az őszi táblázat: 1. Jablonec 15 7 6 2 18:7 20 2. Tŕinec 15 9 2 4 22:14 20 3. Hr. Králové 15 8 3 4 20:11 19 4. Bardejov 15 5 9 1 21:13 19 5. Prievidza 15 7 4 4 22:15 18 6. Trenčín 15 8 2 5 17:14 18 7. K. N. Mesto \ 15 5 5 5 24:18 15 8. Parddbice 15 5 5 5 17:15 15 9. VŽKG 15 8 3 6 13:12 15 10. Martin 15 7 1 7 20:21 15 11. P. Bystrica 15 5 4 6 13:16 14 12. Kladno 15 5 1 6 15:19 14 13. NHKG 15 3 4 8 15:23 10 14. B. Bystrica 15 4 2 9 9:16 10 15. Bohumín 15 4 2 9 13:24 10 16. Ostí n. L. 15 3 2 10 10:31 8 Shorter harmadszor is Az amerikai Frank Shorter, a maratoni futás olimpiai bajnoka egymásután harmadszor nyerte meg a hagyományos fu- kuokai maratoni versenyt. A híres versenyen az idén 75-en indultak — hatan külföldről. A 26 éves Shorter elejétől fogva vezetett. Szép sikert ért el a nálunk is ismert NDK-bel;i Lesse, aki harmadik lett. Eredmények: 1. Shorter 2:11:45, 2. Armstrong (kanadai) 2:13:43,4, 3. Lesse 2:13,52,8. 4. Anderson (amerikai) 2:15:52,8, 5. Ocuku (japán) 2:16:18,0, óra. • František Koukal a hatodik helyen végzett Ausztria nemzetközi tőrvívó-bajnoksá- gán. A győzelmet a lengyel Gabrowski szerezte meg. • Ausztria nemzetközi kard- vívó-bajnoka a 41 esztendős lengyel Pawlowski lett, aki az olasz Maffei előtt szerezte meg a győzelmet. • Tizenegy ország 87 női tőrvívója indult Ausztria nemzetközi bajnokságán. Rácz Katalin jó vívással újravívás után végzett az első helyen. 49. FOGADOhET I. JÉGKORONG LIGA: 1. Košice—Litvinov. Az utóbbi időben a VSŽ együttese játszik meggyőzőbb formában. Tippünk: 1. 2. České Budéjovice—Kladno. Kelet-Szlovákiában aratott győzelme után ismét az SONP esélyesebb. Tippünk: 1, 0. 3. VŽKG—Slovan Bratislava. A hazai csapat esélyei kétségtelenül jobbak. Tippünk: 1. 4. Chomútov—Dukla Jihlava. A vendégek jó formája esélyüket helyezi kilátásba. Tippünk: 2. 5. Brno—Pardubice. A bajnoki cím védője az utóbbi időben nem játszott tudásához méltó módon. Vendéglátója a győzelem várományosa. Tippünk: 1. ANGOL LABDARÚGÓ-LIGA 6. Chelsea—Leicester City. Otthonában a Chelsea esélyei nagyobbak. A 17. forduló után a Chelsea a 16 ponttal a 13., vendége 17 ponttal a 10. volt. Tippünk: 1, 0. 7. Derby County—Arsenal. A 8. helyezett a 11.-et fogadja. A Derbynek két ponttal van többje. Tippünk: 1. 8. Everton—Liverpool. Teljesen azonos pontszámmal (22) és gólaránnyal (22:15) álltak a 4—5. helyen. A pályaelőny dönthet. Tippünk: 1, 0. 9. Ipswich Town—Leeds United. A 6. a rangelsőt fogadja. A vendégek legalább döntetlent érhetnek el. Tippünk: 0,2. 10. Queens Park Rangers—• Sheffield United. A 7. helyen álló házigazdának 19, a 14. helyezett Sheffieldnek 16 pontja van. A hazai pálya döntő szerepet kaphat. Tippünk: 1, 0. 11. Tottenham Hotspur—Stoke City. A 16—17. helyet foglalják el a párosítás sorrendiében és a hazaiaknak eggyel van több pontjuk. Tippünk: 1. 12. West Ham United—Manchester City. A házigazda az egyik sereghajtó, vendége sem áll sokkal jobban, hiszen csak négy ponttal szerzett többet (13), s a 18. helyet foglalja el. Tippünk: 0, 2. » 1973. XII. 3. é S O) 2 '03 " ö '«a «-< „r ssí" " ľ -2 Š 3 — c •- as sj-“!« fil.1I N « 2 N m e »i t? »i «««Ä «Í53»S 'ár N u 2 C/3 <0 C 2 > ® oj g O :o T3 ’S e ri íS *• >, >» 5“ aj 2 oo °*> u n a y a