Új Szó, 1973. december (26. évfolyam, 286-310. szám)
1973-12-03 / 287. szám, hétfő
GUSTÁV HUSÁK ELVTÁRS INDIÁBA UTAZOTT fFolytatás az 1. oldalrólI zottságának elnöke, táviratban üdvözölte Leonyid lljisc Brezsnyevet, az SZKP KB főtitkárát, Nyikolaj Viktorovics Podgornijt, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökét, és Alekszej Nyikolajevics Koszigint, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnökét. A repülőgépről küldött távirat szövege a következő: Az Önök nagy or szágán átrepülve, útban az Indiai Köztársaság jelé, forró elvtársi üdvözletemet küldöm Önöknek, kedves szovjet elvtársak, és Önök útján a testvéri Szovjetunió népének. Őszintén kívánom, hogy sok új sikert érjenek el a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusa által kitűzött nagyszabású célok megvalósítása során. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke, Indiába menet megszakította útját Taskentben, az Üzbég Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosában. Husák elvtársat és a csehszlovák küldöttség tagjait Vlagyimir Lomonoszov, az Üzbég Kommunista Párt Központi Bizottságának második titkára, Narma- honmagyi Hudajberdijev, az Üzbég Köztársaság Minisztertanácsának elnöke, Ivan Anyiszim- kin és Akii Szalimov, az Üzbég Kommunista Párt Központi Bizottságának titkárai, Minovar Turszunov, az Üzbég Köztársaság Minisztertanácsának alelnöke, a köztársaság külügyminisztere fogadta az ünnepélyesen feldíszített repülőtéren. Vlagyimir Lomonoszov átadta Husák elvtársnak Saraf Rasidov, az Üzbég Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkára szívélyes üdvözletét, aki betegsége miatt nem vehetett részt a fogadáson. A repülőtéren Husák elvtárs taskenti rezidenciájába hajtatott. Az autók az 1966-os földrengés központjában fekvő utcákon haladtak át. A vendégeknek így lehetőségük nyílt, hogy meggyőződhessenek arról, milyen óriási munkát fejtettek ki a városban az elemi csapás következményeinek az e>ltávolítására. Taskent lakossága szívélyesen üdvözölte a város utcáin átvonuló csehszlovák vendégeket. A magas rangú csehszlovák vendég és kísérete tiszteletére díszvacsorát rendeztek, amely szívélyes légkörben zajlott le. Vlagyimir Lomonoszov, Üzbegisztán Kommunista Pártja Központi Bizottságának második titkára, Normahonmagyi Hudajberdijev, a minisztertanács elnöke, és a többi üzbég politikai és közéleti személyiség is sok szerencsét kívánt Gustáv Husák és a csehszlovák elvtársak indiai látogatásához. Kifejezték meggyőződésüket, hogy ez a látogatás Leonyid Brezsnyevnek a közelmúltban tett indiai látogatásához hasonlóan hozzájárul a világbéke, főleg az ázsiai szárazföld békéjének a megszilárdításához, és további bizonyítéka lesz a szocialista országok i közös tevékenységének a nemzetközi feszültség csökkentése érdekében. A „Berjozka" Košicén Szombaton a kora reggeli órákban tizenhárom esztendő után újból, sorrendben már harmadszor, hazánkba érkezett a Szovjetunióból a világhírű, kilencven tagú Berjozka állami táncegyüttes, amely eddig már a világ több mint hatvan országában mutatkozott be, s műsorával óriási sikereket aratott. Hazánkban a csehszlovák- szovjet barátsági hónap keretében december 19-ig tartózkodik. A szovjet együttes elsőként szombaton este a košicei Állami Színházban mutatta be óriási sikerrel gazdag és magas színvonalú műsorát. A Berjozka szovjet állami táncegyüttes Košice után Banská Bystricán, Bratislavában, Brnóban, Ostraván és befejezésként hazánk fővárosában, Prágában mutatja be műsorát, (ikj A. A. Grecsko marsall hazánkba látogat (ČSTKj — Martin Dzúr hadseregtábornoknak, szövetségi nemzetvédelmi miniszternek meghívására Andrej Antonovics Grecsko marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, december második felében hivatalos baráti látogatásra a Csehszlovák Szocialista Köztársaságba érkezik. Követésre méltó példa A forradalmi munkásmozgalomban gazdag múlttal rendelkező trebišovi járásban példásan megbecsülik a CSKP idős, érdemes alapító tagjait, akiknek elég népes csoportja ma is aktívan érdeklődik a politika és a társadalmi élet iránt. Az SZLKP trebišovi járási bizottsága negyedévenként rendszeresen összehívja az idős kommunistákat a járás székhelyére, hogy tájékoztassa őket az időszerű kérdésekről. Az elmúlt hét végén a járási pártbizottság titkárai és Veres Sándor mérnök, a járási nemzeti bizottság alelnöke arról tájékoztatta az idős kommunistákat, hogy miképpen teljesíti a trebišovi járás a CSKP XIV. kongresszusának határozatait, a járás gazdaságfejlesztési tervét stb. A vitában felszólaló idős elvtársak beszámoltak arról, hogyan veszik ki részüket a pártfeladatok teljesítéséből, kifejezték a járásban elért eredmények feletti örömüket, s köszönetét mondtak a pártnak a róluk való gondoskodásért. Jozef Gazdik elvtárs, a járási pártbizottság vezető titkára nagyra értékelte a járás érdemes, idős kommunistáinak a munkáját, s jövőbeni tevékenységüket tükröző lelkes jpszán- dékukat, majd a CSKP KB novemberi plenáris üléséről tájékoztatta az idős elvtársakat. (kulik) FINNORSZÁG FELZÁRKÓZIK A KGST-HEZ Moszkva — Ünnepélyesen írták alá pénteken Moszkvában a KGST-palotában a KGST és Finnország együttműködési bizottságának november 29— 30-án megtartott első üléséről szóló jegyzőkönyvet. Az ülésen finn részről Jermu Laine külkereskedelmi miniszter és Alholm moszkvai nagykövet volt jelen, szakértők kíséretében. A hivatalos sajtóközlemény szerint a bizottság az érdekelt országok indítványainak meghallgatása után munkatervet fogadott el 1974-re, amely előirányozza a KGST-tagországok és Finnország közötti sokoldalú együttműködés lehetőségeinek feltárását a gépgyártás, a vegyipar, a közlekedés, a tudományos-műszaki együttműködés, a szabványosítás és a statisztika több konkrét területén. Döntés született arról is, hogy a bizottság második ülését 1974. október 23—24-én Helsinkiben tartják meg. Az ülés , a barátság és kölcsönös megértés légkörében zajlott le. A záróokmány aláírását követően A. Angelov, a bolgár külkereskedelmi miniszter első helyettese értékelte az ülés eredményeit. Megállapította, hogy a tanácskozás igen eredményesnek bizonyult. Finnországban elégedetten vették tudomásul, hogy a Finrt Köztársaság és a KGST közötti együttműködés beindulása rendkívül gyors volt — jelentette ki a finn külkereskedelmi miniszter, s az első jegyzőkönyv aláírását „óriási jelentőségű eseményként“ jellemezte. Ez az okmány, mondotta, a további együttműködés alapja. A KGST valóban nyílt szervezet, amely mint tapasztalhattuk, rendkívül könnyen szervezte meg az együttműködést Finnországgal, annak ellenére, hogy ott a KGST-országoktól eltérő gazdasági rendszer van — állapította meg Laine. ANTONÍN KAPEKNAK, a prágai városi pártbizottság vezető titkárának vezetésével az MSZMP Központi Bizottságának meghívására Budapestre érkezett a prágai városi pártbizottság küldöttsége. MOSZKVÁBAN szombaton ünnepélyes ifjúsági esten emlékeztek meg a szovjet—csehszlovák barátsági, kölcsönös segítségnyújtási és háború utáni együttműködési szerződés aláírásának 30. évfordulójáról. A DPA nyugatnémet sajtóiroda jólértesült bonni körökre hivatkozva jelentette, hogy Brandt szövetségi kancellár és Scheel külügyminiszter valószínűleg december 11-én és 12-én Prágába látogat. Az ügynökség tudni véli, hogy a látogatás alkalmával aláírják a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és K as a e g wm oszonton K eresés nélkül rátaláltam a vereknyei művelődési otthonra, ahol a meghívó szerint a helyi nemzeti bizottság december első szombatján köszöntőt rendez a nyugdíjasok számára. Egyenesen a helyszínre vezettek az arrafelé tartó dős emberek, akik egymás után tértek be a művelődési otthon ajtaján. Odabent, a jó meleg, tágas teremben csakhamar minden asztalt körbe ültek a nénik és a bácsik, özvegyek és házaspárok, hatvanas éveik elején járó „fiatalabbak“ és a nyolcvanas éveiket morzsolgató „öregebbek“. Kis ajándékcsomag várta mindegyiküket az asztalon — apró figyelmesség a nemzeti bizottság részéről. Fiatal lányok párolgó, boros teát hordtak az asztalra — az italt és a kekszet a tömegszervezetek vásárolták erre az alkalomra. Az egybegyűlteket fozef Hru- šovský hnb elnök köszöntötte, majd Barbora Sulanová, a helyi nemzeti bizottság titkárnője szlovák és magyar nyelven szólt a nyugdíjasokhoz a helyi és a bratislavai második körzeti nemzeti bizottság, a polgári ügyek testülete, a nőbizottság és a többi tömegszervezet nevében. Meleg szavakkal mondott köszönetét egész életükben végzett munkájukért és sok-sok boldogságot, jó egészséget kívánt nekik a megérdemelt pihenés napjaiban, melyet szocialista társadalmunk erejéhez mérten igyekszik gazdagítani. A „hivatalos“ rész lezajlása után a helybeli pionírok és fiatalok léptek dobogóra szavalatokkal és zeneszámokkal, majd a bratislavai Üj Színpad neves művészeinek csoportja — Darina Markovičová, Karol Vlach, Zdenek Macháček és Ján Bindar, valamint a kiváló énekesnő, Melánia Oláriová — szerzett művészetével feledhetetlen perceket a jelenlevőknek. A ráncos arcokon a meghatottságtól végig gördülő könnycseppek és a viharos taps bizonyára értékes jutalmat jelentettek a lelkes művészeknek, akik szívesen eljöttek a kicsi színpadra, hogy örömet szerezzenek másfélszáz idős embernek, nagymamáknak és nagypapáknak, akik életükben már oly sok örömet adtak másoknak, és most nagyon hálásan fogadnak minden kedvességet, amely környezetük részéről éri őket. Ozsvald Rozália szeméből is kibuggyantak a könnyek, amikor mint a legidősebb jelenlevőt nyolcvanhatodik születésnapja alkalmából külön felkö- szöntötte a körzeti nemzeti bizottság képviselője és nagy ajándékcsomagot nyújtott át neki. Amikor később asztalához ültem és élete felől érdeklődtem, az asszony nem magáról, hanem a tavaly kilencvenhat éves korában elhunyt férjéről beszélt. Derék, jó ember volt a megboldogult, ki- lencvenkét esztendős korában még a helyi egységes földművesszövetkezet pénztárosaként dolgozott. „Végtelenül szorgalmas ember volt“ — bólogattak a mellettünk ülő asszonyok is. Jól benne járt már a nyugdíjas korban, amikor az ötvenes évek elején nagy érdemeket szerzett a helyi efsz megalakításában ... Kár, hogy nem érte meg ezt a szép ünnepséget... Amióta férje a temetőbe költözött, felesége egyedül él hatszáz korona nyugdíjából. Jól be kell osztani a pénzt, de ki lehet jönni belőle ... Wenhart József a legöregebb férfi a jelenlevők között, márciusban a nyolcvanötödik születésnapját fogja megünnepelni. Mozgékonyságával, szellemi frissességével rácáfol korára. A kertben még most is eldolgozhat, nemrégen még az utolsó szem cseresznyéért is felmászott a fára, hogy ne vesz- szen kárba semmi, amit a természet megteremtett. Valaha luiszárőrmester volt, az első világháborúban hadifogolyként megjárta Szibériát is. Rengeteget tud mesélni azokról a kalandos évekről. Idehaza harmincöt éven keresztül a tűzoltószervezet parancsnoka volt. A helyi tűzoltótestület tavaly ünnepelte megalakulásának kilencvenedik évfordulóját. Ebből az alkalomból a nyugdíjasok brigádmunkában rendbehozták a tűzoltószertárat és a környékét. Egyébként az öregek az idén is a legszorgalmasabb brigádosoknak bizonyultak, áldozatkészen részt vesznek a társadalmi munkában. Félezer díszfát és négyszáz díszcserjét ültettek ki a többi között, és a dísznövények gondozását is vállalták. Pokorný János a hetvenhato- dik esztendejét tapossa. Az összejövetelen vöröskatonáskodása idejének emlékeit idézte Jel. A Tanácsköztársaság harcosaként szerzett érdemeiért a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa emlékéremmel tüntette ki. Lakatosként dolgozott üzemekben nyugdíjba meneteléig. Most ezer korona nyugdíjat kap. A lánya otthonában él. Nem özvegyült meg — elvált még 1928-ban. „Régi história ez... beszélni sem érdemes róla“ — mondja. A szegény lakatossegéd meg a módos gazda lánya egymásba szeretett és házasságot kötött, aztán a módos szülőknek mégis sikerült szétmarni őket egymástól. Utána nem házasodott meg, két kisgyereke vele maradt, nem akart nekik mostohát... A fehér abrosszal terített asztaloknál sűrűn ürítgetik a poharakat. A gramofon korongján forog a lemez, a zene ritmusát önkéntelen dobbanással követik a meleg cipőbe bújtatott lábak. Az idős nénik és bácsik összehajolva beszélget- nek a múltról meg a mostani világ soráról, amikor az öregek korcsoportja már nem oszlik nyugdíjasokra és eltar tottakra, mint néhány évtizeddel ezelőtt, hanem „mindegyikük ajtaján bekopogtat minden hónapban a pénzt hozó postás“ ... Amikor „üdülésre is elküldik az öreg embert“, amikor a „nemzeti bizottság azzal is törődik, hogy kitakarítsák a magányos öregek lakását“ , és „azt is megnézik, vajon van-e tüzelőjük, meleg ruhájuk télire“. Eibek Etel hetvennégy éves nyugdíjas mindezekről a véleményét és az élettapasztalatát így foglalja össze: „Nagyot változott az élet!“ GÁL LÁSZLÓ a Német Szövetségi Köztársaság kölcsönös kapcsolatairól szóló szerződést. BONNBAN előkészítő tárgya- lások kezdődtek az NDK és az NSZK tudományos és műszaki együttműködésére vonatkozó egyezményről. OTTO WINZER, az NDK külügyminisztere többnapos hivatalos látogatásra Luxemburgba érkezett. Politikai megbeszéléseket folytat Gaston Thorn külügyminiszterrel, továbbá találkozik Pierre Werner miniszterelnökkel és Jean nagyherceggel is. Az NDK azokkal az államokkal, amelyekkel nemrég vette fel a diplomáciai kapcsolatokat, mind több és mind sokrétűbb kormányközi megállapodásokkal rendezi viszonyát. Az NDK-nak jelenleg már 99 állammal van diplomáciai kapcsolata. A 99-ikkel, a Malgas Köztársasággal a múlt héten létesített diplomáciai viszonyt. AZ OLASZ KP Központi Bizottságának meghívására Rómában tartózkodik az SZKP küldöttsége, amelyet Mihail Jovcsuk, az SZKP Központi Bizottságának póttagja vezet. A küldöttség az olasz kommunisták propagandamunkájával ismerkedik. MOSZKVÁBAN létrejött a chilei demokraták iránti szolidaritás szovjet bizottsága. Á testület célja, hogy összehangolja a szovjet közvéleménynek a chilei demokratikus erők támogatása érdekében kifejtett tevékenységét, leleplezze a katonai junta erőszakosságát és kegyetlenségeit, tájékoztasson a fasiszta rezsimmel szembenálló mozgalomról. ANDREJ GRECSKO marsall, szovjet honvédelmi miniszter Czinege Lajos vezérezredesnek, a Magyar Népköztársaság honvédelmi miniszterének meghívására december második felében Magyarországra látogat. BUDAPESTRŐL hazautazott a lengyel szejm küldöttsége, amely Jan Szdylaknak, a LEMP Központi Bizottsága titkárának vezetésével egy hétig volt a magyar országgyűlés vendége. TEL AVIVBAN súlyos betegség következtében 87 éves korában elhunyt Ben Gurion, Izrael állam kormányának első elnöke. PÁPUAFÖLD—ÜJ GUINEA november 30-ától önigazgatást kapott. Eddig Ausztrália tengerentúli területének számított. Michael Somáre főminiszter kijelentette, hogy kormánya ellenőrzése alá kívánja vonni a fontos iparágakat, hogy az ország az egész lakossá/? érdekéiben önállóan fejlődhessék. AZ ENSZ Közgyűlése 91 szavazattal jóváhagyta a faji elkülönítést tiltó nemzetközi konvenciót, amelyet a Szovjetunió, Guinea és Nigéria kezdeményezésére dolgoztak ki. BANGLADESBEN közkegyelemben részesítettek 40 ezer foglyot. URUGAYBAN betiltották a kommunista és a szocialista pártot, valamint a diákszervezetek és több baloldali irányzatú politikai szervezet tevékenységét. A kormány rendeletére a kommunista párt lapját, az El Populart is beszüntették* 1973. XII. 3. Hárman az ünnepeltek közül... (Ifj. Gál L. felvétele]