Új Szó, 1973. december (26. évfolyam, 286-310. szám)
1973-12-19 / 301. szám, szerda
Belpolitikai kommentár Jindrichüv Ilradecben van az iparművészeti vállalat gobelinkészítő üzeme. A hímzett faliszőnyegek készítésén kívül az üzem kastélyainak gazdag gobelin- gyűfteményei megrongált példányainak a kijavításával is foglalkozik. Félvételünkön az ügyes kezű asz- szonyok egy. 17. század első feléből származó értékes barokk faliszőnyeg kijavításán dolgoznak, amely a Česky Krumlov-i kastély gyűjteményébe tartozik. Felvétel: ČSTK — J. Vrabec AZ ÖSSZEFOGÁS eredménye A komárnói (komáromi) járás egyik nagy községében, Nesvadyban {Nászvadon) a hnb tanácsa körültekintően működik együtt a képviselőkkel és a választókkal. Ennek következtében a lakosság jó eredményeket ért el a választási program teljesítésében. Naszvad lakossága mindig dolgos nép hírében állott. A múltban az eredmény úgy mutatkozott meg, hogy a környék minden piacterén (Bratislavában is) találkozhattunk naszva- diakkal, akik háztáji kertjeik kiváló minőségű termékeit értékesítették. Ma is találkozhatunk velük a piacokon, emellett azonban — az utóbbi két esztendő alatt — más oldalról is megmutatkozott a szorgalmuk. Felszabadulásunk és a Szovjetunió két jubileumi évfordulója tiszteletére 215 egyéni és 13 kollektív kötelezettségvállalást fogadtak el, és 192 000 brigádóra ledolgozására kötelezték magukat. E vállalás értéke 2 782 000 korona lett volna, csakhogy a naszva- diak e vállalást túlteljesítették. E nagyszerű eredmény után a hnb vezetői elvárták a lakosság segítségét az idei és a további évek feladatainak a tervezésénél. Nem tévedtek. A lakosok ezúttal sem okoztak csalódást. A februári győzelem 25. és a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójának tiszteletére az 1973—1974-es évre 7 280 000 korona értékű kötelezettségvállalást fogadtak el. Naszvadon bátran kijelenthetik a hnb vezetői, hogy az igényes feladatok megoldásának jól bevált formája a kötelezettségvállalási mozgalom. A nagyszerű eredmények elérésében nagy szere>pük van a tömegszervezeteknek, valamint a szövetkezet munkacsoportjainak. Példaként említhetjük a Matica slovenská és a Szlovákiai Nőszövetség helyi szervezeteit, amelynek tagjai az új óvoda építésénél' 660 brigádóra ledolgozásával 101 860 koronás értéket hoztak létre. Ugyancsak nemes cselekedettel büszkélkedhetnek a magyar tannyelvű kilencéves alapiskola mellett működő Slávia ZDŠ fiatal sportolói is, akik szocialista felajánlásukat túlteljesítettek. A beruházási költségekből az eddigiek során már 9 millió koronát merítettek ki, ebből csupán a komplex lakásépítkezésre fordított összeg 4 millió 760 ezer koronát tett ki, egy további jelentős összeget pedig az új óvoda építésére fordítottak. A választások óta eltelt időszak folyamán átadták rendeltetésének az új korszerű bevásárlási központot, felépítettek 28 lakásegységet és két autóbuszváróhelyet. A hnb vezetősége nagy gondot fordít a családi házak építésére is. Nagyban elősegítette a lakásprobléma megoldását az az 56 családi ház, amely már elkészült. Átadtak rendeltetésének egy 2200 folyóméter hosz- szú portalan utat. amelynek értéke 1 506 000 korona. A fogorvosi rendelő újjáalakítása okoz még gondot, de remélik, hogy a közeljövőben ezt a problémát is sikerül megoldaniuk. A „Z“-akció keretében végezték még el a naszvadi szövetkezet és a Bajcsi Állami Gazdaság kollektívái az anyalai gazdasági részleg területén a Nyitra folyón a hídjavítási munkálatokat. A választási program keretében valósul meg a naszvadiak egy régi vágya: felépül az új 22 tantermes modern iskola. A munkálatok jól haladnak. Eddig 8 952 000 korona értéket alkottak. Bízunk abban, hogy a naszvadi lakosok lelkesedése a jövőben sem hagy alább, s akkor e község még tovább épül és szépül. KOLOZSI ERN|0 A nyugdíjba készülőket érdekli A Rokkantak Szövetsége Központi Bizottságának közbenjárása alapján az SZSZK kormányának munka- és szociális- ügyi minisztériumában Hrdý Ladislav mérnök, osztályvezető, a részleges rokkantsági járuléknak a későbbi, rokkantsági, vagy öregségi nyugdíj magasságát meghatározó átlag havi keresetre vonatkozó betudásáról a következő tájékoztatást adta: A részleges rokkantsági járulékot élvező dolgozóknál, akiknél a teljes rokkantsági, vagy aggkori nyugdíjjogosultság ideje bekövetkezik, úgy állapítják meg a nyugdíj magasságát, hogy az igény keletkezésének napjáig figyelembe veendő átlagos havi kereset mellett beszámítják a döntő időszakra kifizetett részleges rokkantsági járulék összegét is, mint jövedelmet. Csak a 161/1968 sz. törvény alapján juttatott esetleges személyi járulékot nem veszik figyelembe az átlagos havi kereset megállapításánál. Egyébként a minisztérium ezt a rendeletet már kiadta, s felhívta a bratislavai Nyugdíj- intézet (Správa dôchodkov) és az illetékes nemzeti bizottságok szerveinek figyelmét arra, hogy a további ügyintézés során vegyék figyelembe ezt á rendelkezést, s a kétes esetekben a minisztérium járadékmegállapító bizottságának tanácsát, útmutatását feltétlenül kérjék ki. Ihaj.) A földszinttől felfelé ablaktalan, szerintem ormótlan, mások szerint bűbájosán modern szépségű nagyáruházban egymás hegyén-hátán tolongó emberek ide-oda hullámzó tömege. Nagyon sokan mindenféle formájú s nagyságú csomagokkal, sílécekkel, szánkóval, papírba burkolt csillárral, s meghatározhatatlan egyebekkel felpakolva igyekszenek a légkondicionálással felmelegített levegőt enyhe szellőként árasztó kijárat felé. Még többen bámészkodnak, mustrálnak, válogatnak, vásárolnak. A hatalmas épület földszintjét körös-körül övező kirakatokban csillogóvillogó dekorációval felcicomá- zott különféle jellegű, célú s használhatóságú árucikkek választéka ugyancsak mágnesként vonzza a vásárlás lehetőségen , céltudatosan latolgató, vagy az éppen csak véletlenül arra vetődött emberek tömegét. Öregek, fiatalok, serdülő korú langaléta süvölvények, angyalkaarcú csöppségek — mindnyájan furcsán felajzott arckifejezéssel járnak-kelnek, topognak a jegesen süvöltő szélben. Valamennyiüket elhódította a tervezett karácsonyi ajándékozás, az elképzelt aján- dékvárás, a kielégíthető vagy túldimenzionált vásárlási vágy mámora. Ez a jelenség évről évre egyre nagyobb méreteket ölt. Egyesek ezt is kritizálják. Pazarlásról, rokont, szomszédot pukkasztó, hivalkodó költekezési versenyfutásról beszélnek. Pedig szerintem jó jel, ha az embereknek nem kell minden garast * jogukhoz oerniük. Biztos a jövedelmük, van pénzük, tetszés szerint költekezhetnek. Többszörös az áruházak, a boltok bevétele, emelkedik a családok anyagi színvonala, a megbízható készpénzfedezetre alapozott áruforgalom kedvezően befolyásolja a népgazdaság mérlegét. KARÁCSONYI VÁSÁR KÖZJÁTÉKKAL J9y fi, és az is, hogy jó- akaratú emberek ajándékkal akarják bizonyítani hozzátartozóik, barátaik iránti jóságukat. Kevésbé jó a nagy tolongás, az idegesítő kapkodás, a villanásnyi dührohamokra késztető fegyelmezetlenség a túlzsúfolt áruházakban és boltokban. Nem ártana, ha több lenne belőlük. Sőt! Nem jó az sem, ha valaki teljesen belefeledkezik az árugarmadák „felejthetetlen“ élményt nyújtó, kábító csodálatába. Ilyen önfeledt anyuka nyilván szintén önfeledt, de tudatlanságában még önveszélyes piciny leánygyermeke futkározott az áruház körül. Hajfürtjei zilálton lógtak könnybe lábadt szemébe. — Mama, mamaaa, jaj, jaj, hol a mama? — sivatko- dott szívszaggatóan. Segíteni kész emberek hajoltak felé, s guggoltak köréje. Egy idősebb, szemüveges asszony magához vonta a leánykát, zsebkendőjével szárítgatta könnyekben fürdő arcocskáját és megnyugtatásra szándékolt cirógatással készítette elő kérdéseit: — Hogy hívnak? Mi a neved, kicsikém? — Csöpi — hüppögte a leányka. — És még mi? — hangzott a további kérdés. — Csööpiii — így az ismét sírásba fúló felelet. Űjabb kérdés: — No, de kié vagy? — Anyujé és apué. Jaj, hol a mama? Ekkor és éppen csak jókor felbukkant a mama. Parfűmil- latos, magas növésű, moziszí- nésznőszerűvé kozmetikázott, nagyon fiatal asszony. Légiesen karcsú alakja kolbászhéjképpen testhez tapadó piros műbőrkabátba, hosszú lábszárai pedig azonos színű s anyagú fűzős csizmába préselve. Jobb kezében divatos, csattos kézitáska, tál kezében a felső vége annak a póráznak, amelynek alsó végén egy valószínűleg szintén parfűmözött kutyus ficánkolt. — Hol csavarogsz, te rossz gyerek — sziszegte, és kirángatta kislányát az előtte guggoló asszony karjai közül. Nem köszönt meg senkinek semmit, nem köszönt el senkitől. Gyermekét tovább korholva a neonfényben úszó áruház felé lépdelt, mint akit az említett közjáték csupán kissé bosszantó, rövid távozásra kényszerített a ragyogó kirakatoktól. Hát igen, kisgyermeket nem szokás pórázon vezetni. Kézen fogva kell, sok gyengédséggel, sok szeretettel, sok türelemmel. És ezt sokáig így kell. Mindaddig, amíg a kisgyermek any- nyira megnő, hogy élelmességével kizárja önveszélyességét. KOLÁR MARCELL A MUNKA IRÁNYTŰJE Nagymértékű és jelentős mozgás tapasztalható az utóbbi időben az üzemek dolgozóinak körében. Nem a korábbi években megszokott év végi hajrámunkáról van szó, ugyanis az év elején alapos körültekintéssel kidolgozott vállalati tervek és teljesítésüknek rendszeres ellenőrzése meghozta a kívánt eredményeket: az üzemek döntő többsége már teljesítette az egész évi tervet. Más, egészséges, örömteli mozgást tapasztalhatunk. A munkacsoportok tagjai kötelezettségvállalásokat fogadnak el. A legtöbb üzemben az 1973. év végéig további értékeket alkotnak, s ezzel előnyt szereznek a mennyiséget és minőséget illetően az idei évtől igényesebb követelményeket támasztó jövő évi terv teljesítéséhez. A feladatok évről évre növekednek. Az ipari, a mezőgazdasági és az építőipari dolgozók 1970-től napjainkig egyötödével növelték a termelést, s minden jel arra mai, hogy ez a szám növekedni fog. A nagyszerű eredmények eléréséhez nagyban járultak hozzá a a szakszervezet tagjai is. Ezt a Szakszervezetek Központi Tanácsának a közelmúltban megtartott VII. plenáris ülésén is megállapították. Mind többen kapcsolódnak be a formalizmustól mentes szocialista munkaversenybe és következetesen teljesítik az SZKT VI. plenáris ülésének a határozatait. Az aktivizációs tervek is beváltották a hozzájuk fűzött reményeket. A szakszervezet üzemi szervei ennek a munka iránytűjének is nevezhető dokumentumnak a kidolgozásakor a helyi ismeretek alapján a sürgető szükségességből indultak ki. Fő céljukon, az állami terv teljesítésén kívül befoglalták a munkaverseny további kiszélesítését elősegítő szervezési intézkedéseket, nem feledkeztek meg azokról a konkrét feladatokról sem, melyek a dolgozókról való szociális gondoskodás elmélyítését és az űjítómozgalom fellendítését célozzák. Az SZKT VII. plenáris ülésén Ladislav Abrahám, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke ismertette a jövő évi feladatokat. Elmondotta, hogy az üzemek az 1974. évre is kidolgozzák az aktivizációs tervet. Ami az idén jó volt és eredményekhez vezetett, annak a felhasználásától jövőre se zárkózzanak el a szakszervezetek. Ne hagyják azonban figyelmen kívül azokat a követelményeket, amelyek a szakszervezeti munka stílusának a javítását segítik elő. Az eddiginél nagyobb mértékben szükséges aktivizálni a szakszervezeti szakaszokat, de javítani kell a felsőbb szervek irányító munkáját is. A jövő év rendkívül fontos az ötödik ötéves terv teljesítése szempontjából. A munka dandárja az üzemi alkalmazottak döntő többségét maga köré tömörítő szakszervezetekre hárul. Mozgósítaniuk kell tagjaikat a fontos nyersanyagokkal és az energiával való takarékosságra. A két- vágányúság elkerülése céljából az eddiginél szorosabban kell együttműködniük a gazdasági vezetőkkel. Minden üzemben ismertessék meg a dolgozókkal a „Szaratovi mozgalom“ lényegét, mely főleg a selejtmentes termelést célozza. A Szakszervezetek Központi Tanácsának VII. plenáris ülésén a dolgozók nevelésével kapcsolatban foglalkoztak az alkoholizmus elleni harc fokozásának szükségességével is. A gyors fordulatú, nagy teljesítményű gépek kiszolgálása. kezelése, a növekvő termelési feladatok teljesítése nagy figyelmet, pontosságot kíván, ezért minden üzemben a leghatékonyabban kell harcolni az alkoholizmus ellen, mellyel egyúttal javíthatják a baleseti statisztikát és elháríthatják a munkából való kieséseket is. A szakszervezeti szervek megválasztása után az üzemi bizottságoknak arra kell törekedniük, hogy a „rangot“ tekintve talán kicsinek tűnő, de a gyakorlatban az eredményes szakszervezeti munkától elválaszthatatlan szakasz- bizalmiak tekintélye minden üzemben szilárduljon meg. Ehhez a kellő támogatás megadásán kívül az is szükséges, hogy ennek a tisztségnek a betöltésére olyan dolgozókat javasoljanak, akik jól ismerik a munkahelyeiken dolgozó embereket, a problémákat, s akik szívügyüknek tekintik a munkakörnyezel és a dolgozókról való gondoskodás állandó javítását. (k. 1.) Martinban jelenleg a Zetor motorok néhány részét gyártják. Az idén szeptember 1-e óta 9 millió korona értékben gyártanak motorrészeket. A jövő évben a gyártás terjedelme több mint 62 mii lió korona értékű lesz, és 1974 végén az üzemet elhagyja az első ott gyártott komplett Zetor motor is. Felvételünkön Ján Kovalik a 8001 típusú Zetor motorfej fúrását végzi. Felvétel: T. Babjak — ČSTK 1973. XII. 19.
