Új Szó, 1973. december (26. évfolyam, 286-310. szám)
1973-12-10 / 293. szám, hétfő
Az év kezdetétől karácsonyig az ügyes kezű bányászfeleségek,, akik a handlovái Mlad! termelőszövetkezetben dolgoznak, több mint 29 millió korona értékben készítenek plüss-állatkákat. A bájos mackók, cicák és kutyusok iránt, amelyek nem egy karácsonyfa alját gazdagítják majd, nagy az érdeklődés külföldön is. Így pl. Ausztriába vagy félmillió korona értékben szállítanak pliíss-álla- tokat. Felvételünkön: Matilda Krajcíková a plüss-játékok között. (Felvétel: T. Babjak — ČSTK) Hétfő, 1973. XII. 10. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.33, nyugszik: 15.55 — Közép-Szlc>vákia: 7.25, nyugszik: 15.47 — Kelet-Szlovákia: 7.17, nyugszik: 15.39 órakor A HOLD kel: 16.14, nyugszik: 7.47 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük JUDIT — RADÜZ nevű kedves olvasóinkat 0 1798-ban született RÄZGHA PÁL pozsonyi evangélikus lelkész, akit a honvédseregek előtt tartott lelkesítő beszédéért Haynau kivégeztetett (mártírhalált halt 1349- ben) © 1903-ban született BONI- FATYIJ MIHAJLOVICS KEDROV szovjet filozófus, kémikus. IDŐJÁRÁS Változó mennyiségű felhőzet, helyenként havazás. A nappali hőmérséklet 0, mínusz 4 fok. Mérsékelt északi szél. A CSEHSZLOVÁK DUNAHAJÖ- ZÁSI VÁLLALAT szombatig 11 százalékkal szárnyalta túl évi tervét. A bratislavai kikötőből tegnap elindult a Bradlo hajó, mely Izmailból árut szállít hazánkba, a Tábor nevű hajó pedig 2300 tonna különféle árucikket szállít a szovjet kikötőkbe. A Fatra és a Javorina hajó pedig az ausztriai Linz- be szállít szenet. A felmelegedés kedvezően befolyásolta a hajózást. A Duna szintje elérte a 350 cm-t, ami teljes merülést tesz lehetővé. A Stropkovi Efsz dolgozói számára a jövő év elején új egészségügyi központ nyílik, mely a maga nemében páratlan hazánkban. Az üzemi poliklini- kában a szövetkezet és több más mezőgazdasági üzem dolgozóiról fognak gondoskodni. Az egészségügyi központban üzemi orvos és fogorvos fog működni, s a terhes nők számára tanácsadó nyílik. A kétemeletes épületben orvosi rendelők, az orvosok számára lakások, s a kórházi ápolásra szoruló betegek számára ágyak is lesznek. Az egészségügyi központ mellett óvoda is nyílik. A HUSTOPECEI Klement Gottwald Oj Kohó dolgozói a hazai és a lengyel megrendelők számára még ez évben 500 különféle vasszerkezetet gyártanak. A jövő évben 35 800 tonna vasszerkezet hagyja el a gyár kapuját. fii A jelenlegi ötéves terv során 60 százalékkal növekszik a Szovjetunió bútorgyártása. Az idén az év első kilenc hónapjában 2,7 milliárd rubel értékű bútor készült a Szovjetunióban a lakosság, a szállodák, a kereskedelmi üzemek és más létesítmények szükségletének fedezésére. Ezzel a bútorgyártás 9 százalékkal növekedett az elmúlt év hasonló időszakához képest. S3 Mintegy 27 millió kötetes állománnyal rendelkezik a Szovjetunió legnagyobb könyvtára, a Lenin nevét viselő Szovjet Állami Könyvtár. Az intézményt évente 2,5 millió olvasó keresi fel. Olvasótermeiben egyidejűleg 2700-an foglalhatnak helyet, naponta összesen 8— 9000 olvasó fordul meg bennük. A könyvtárat gépesítik és automatizálják. A munkát saját elektronikus számítógép is segíti. ■ Kuba leghosszabb lakóháza épül a Forradalom tér közelében Havannában. A 12 emeletes hármas háztömb 216 méter hosszú: az óriási házban 456 lakás lesz. Ez száz lakással több, mint amennyi a jelenleg legmagasabb, 28 emeletes havannai felhőkarcolóban van. Tudósítóink írják JUBILEUMI ÜNNEPSÉGET TARTOTTAK Čierna nad Tisou rakodó állomáson a NOSZF évfordulójának tiszteletére jubileumi ünnepséget tartottak. A rakodó állomás régi alkalmazottai 1000—1500 koronás ajándékokat kaptak, de nemcsak az aktív, még most is dolgozó alkalmazottakról emlékeztek meg, hanem a nyugdíjasok is értékes ajándékokat kaptak. Az üzem alkalmazottai nyilvános pártgyűlésen vállalták, hogy évi tervüket legalább egy héttel előbb teljesítik. Sivák Béla KIS FALU, NAGY AKTIVITÁS — ez jellemzi Jánovce községet a galántai járásban. A Vöröskereszt jánovcei szervezete csak két éve alakult meg és a 400 lelket számláló falu lakos-, ságának a fele a szervezet tagja. Az évzáró gyűlésen Gör- föl elvtárs, a hnb elnöke magyarul, Peháš elvtárs, a hnb titkára szlovák nyelven tartott beszámolót. A gyűlésen 15-en jelentkeztek önkéntes véradásra, és 10 új tagot szerveztek be. E kis falu szervezetének tevékenysége valóban példaképül szolgálhat. Bedecs Rudolf ŰJ UTAT AVATTAK Gelléren. E kisközség a napokban jelentős esemény színhelye volt. Elkészült a községet a főútvonallal összekötő mintegy 1 km-es új útszakasz, amely 1 millió 300 ezer koronába került. Ezáltal megoldódott a falu autóbusz-problémája. Az évekig épülő útszakasz miatt nem ment be minden busz a községbe. A lakszakállasi iskolába járó gyerekeknek gyalog kellett Bogyáról iskolába menni. Néhány nap múlva elkészül az új buszmegálló is, és ezzel megoldódik a lakosok utazási gondja. Végh István 581 A moszkvai Össz-szövet- ségi Állami klegennyelvű Irodalmi Könyvtár több mint 40 csehszlovák könyvtárral és kul- túrszervezettel folytat együttműködést. Könyvállománya, amelyben több mint 54 000 cseh és szlovák nyelvű irodalmi alkotás is található, további 1500 művel gyarapodott az idén Válasz olvasóinknak SZÜLÉSI SZABADSÁG ÉS GYERMEKGONDOZÁSI SEGÉLY ü. Gy.: A betegbiztosítási törvényt végrehajtó 1965/143 sz. rendelet 45. §-a Önre is vonatkozik. Második gyermeke 1972. szeptember 14-én született, a 26 hetes szülési szabadság eltelte után a munkatörvénykönyv 157. §-ának 2. bekezdése értelmében igénybe vette a meghosszabbított, fizetés nélküli szülési szabadságot és mivel kisgyermekéről a 6 éves gyermekén kívül egésznapos gondoskodással saját maga gondoskodott, igényelte az 1971/107 sz. törvény értelmében a havi 500 koronás gyermekgondozási segélyt. Szülési szabadsága alatt újból teherbe esett és 1973. november 9-én megszületett harmadik gyermeke is. Mivel második gyermekének születése óta a harmadik gyermek születésével kapcsolatban szülési szabadságát feltehetően 4 héttel a szülés előtt, október 12-én kellett volna megkezdenie, tehát 13 hónapon belül előző gyermeke születésétől számítva, az idézett rendelkezés értelmében az előírt nyomtatványon jogosan igényelheti 26 hétre a fizetett szülési szabadságot abban az összegben, melyet előző kisgyermekénél állapítottak meg. Ha ez az összeg kisebb lenne Az utóbbi hetekben országszerte rendkívül változékony az időjárás. A szokatlanul erős fagyok után a múlt hét elején az Atlanti- óceán felől nedves, melegebb tengeri levegő áramlott a szárazföldre. Ez a melegebb hullám elérte Közép-Európa térségét is. Ennek hatására Szlovákia délnyugati és középső részén a múlt héten fokozatosan emelkedett a nappali hőmérséklet, s helyenként elérte a plusz 6 fokot. A felmelegedés és az esőzések következtében Szlovákia délnyugati részén csaknem mindenütt elolvadt a hő. Észak- és Kelet-Szlovákiában a tengeri légáramlat hatása már nem volt olyan jelentős, ezért a múlt héten ezeken a helyeken havazott, a fagyok azonban átmenetileg itt is mérséklődtek. A tengeri légáramlatot erős szél kísérte. A szél sebessége a hegyvidékeken és Bratislava környékén elérte az óránkénti 100 kilométert. A hegyekben jelenleg rendkívül sok a a hó. A Magas-Tátra alacsonyabban fekvő területein a hótakaró vastagsága eléri a 70—100 cm-t, s helyenként lavinaveszély is fe- nysget. Szlovákia keleti részének síkságain a hótakaró vastagsága tegnap 3—15 cm volt. A tengeri légáramlat következtében a múlt héten átmenetileg melegebbre fordult az idő Nyugat- Európában, Skandinávia déli részén, egész Közép Európában, a Balkánon, a Szovjetunió déli részén, különösen Ukrajnában. A Szovjetunió többi részén, Skandihavi 600 koronánál, az 1971/107 sz. törvény 4. §-ának 2. bek. értelmében arra az időre, míg kettő, két évnél fiatalabb gyermekéről gondoskodik, a munkaadó vállalat KNP bizottságánál igényelheti a 26 hétre járó szülési segély ideje alatt az ezen segély és a 800 korona összeg közti különbséget is. Az 1973. október 12-től járó 26 hetes szülési szabadsága 1974. április 11-én jár majd le. Ha ezen dátum után — feltéve, hogy mindkét, két évnél fiatalabb kisgyermekéről a már fentebb idézett rendelkezés értelmében egésznapos gondoskodással saját maga gondoskodik továbbra is, 1974. szeptember 14-ig havi 800 korona összegű gyermekgondozási segélyre lesz igénye. Ezen időpont után harmadik kisgyermeke kétéves koráig, tehát 1975. november 9-ig havi 500 korona gyermekgondozási segélyre lesz igénye. Aggódó édesanya jeligére: Második gyermekére a gyermekgondozási segélyre a fizetett szülési szabadság lejárta után, tehát valószínűleg 1973. június 3-tól van igénye, mivel Öi^ is élt a már fentebb említett rendelkezés alapján a meghosszabbított fizetés nélküli szülési szabadságra való jogigényével. A gyermekgondozási segélyre szóló igény az 1971/107 sz. törvény 8. §-a értelmében egy éven belül évül el annak a hónapnak utolsó náviában és Finnországban továbbra is erős fagyok vannak Ss havazik. Európa északi részén az éjszakai fagyok időnként mínusz 25, mínusz 34 fokot is elértek. Az időjárási viszonyok tegnap ismét lényeges változáson mentek át. Eszak-Európa és a Balkán közt északi, északkeleti légáramlat indult meg, s ennek következtében hazánkba ismét hideg sarki levegő áramlott. A hideget erős széllökések és változó mennyiségű felhőzet kísérte, s emiatt időnként hófúvások voltak. A nap folyamán országszerte érezhetően hidegebbre fordult az idő. A következő napokban átmenetileg erősödnek az éjszakai fagyok, s a nappali hőmérséklet sem emelkedik nulla fok fölé. A hét második felében az Atlanti-óceán felől Közép-Európába ismét nedves, valamivel melegebb tengeri levegő áramlik, s ez befolyásolja majd hazánk időjárását is. Várható időjárás december 10- től 16-ig: A hét elején változó mennyiségű felhőzet, helyenként havazás. Hideg idő. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 7, mínusz 13 fok, a hegyvidékek völgyeiben mínusz 13 fok alatt. A nappali hőmérséklet nulla, mínusz 5 fok. A hét második felében növekvő felhőzet, időnként havazás, Szlovákia délnyugati és középső részén a síkságokon eső és havas eső. A hét végén előreláthatólag mérséklődnek az éjszakai fagyok, s a nappali hőmérséklet is nulla fok fölé emelkedik. P. F. napjától számítva, amely hónapra ez a segély járt. A kérdéses igazolás későbbi beterjesztésével nem veszítette el jogát a június—november közötti hónapokra. Ha munkaadó vállalata nem lenne hajlandó a fentiek értelmében az elmúlt hónapokra is a segélyt folyósítani, forduljon panaszával az Okresná správa nemocenského poistenia, Rožňava hivatalhoz. P. M.: Az 1971/107 sz. törvény 14. §~a szerint a törvény szigora alól kivételt az ön esetében az Okresná správa nemocenského poistenia, Dun. Streda engedélyezhetne. Miškovič O. I meľ (Imely): Munkaadó vállalata KNP bizottságának döntése ellen jogosan fellebbezhet az Okresná správa nemocenského poistenia, Komárno hivatalhoz. Feltétel, hogy arra az időre, míg felesége kórházban volt, nem volt senki a családban, aki 10 évnél fiatalabb gyermekéről gondoskodott volna. A gyermekről való gondoskodás címén 3 munkanapra van igénye pénzbeli segélyre, további 3 munkanapra a KNP bizottság engedélyezheti a pénzsegélyt, de egyébként a gyermek gondozási idejét a munkaadó vállalat a munkatörvénykönyv 127. §-a értelmében köteles igazoltnak tekinteni. Joggal igényelheti a családi pótlékot is. Dr. F. J. Mi Hol 9 IV!«kor ■ Film Bratislava ® HVIEZDA: Gyilkossági kísérlet [cseh) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Bella (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: Bob herceg (magyar) 15.30, 18, 20.30 *> PRAHA: Aranyláz. (am.) 15, 17, 19, 21 # METROPOL: Érettségi az iskola mögött (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Rendkívüli vonat (koreai) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: Anna Karenylna (szovjet) 17.30, Három férfi úton (cseh) 22 ® PALACE: Óvjátok az állatokat . és a gyerekeket (am.) 20 # OBZOR: Nagy győzelem (bolgár 18, 20.30 ® PIONIER: Tiszta szívvel (szlovák) 19 0 MLADOSŤ: Filmklub 15.30, 18, 20.30. J^Film Košice ® SLOVAN: Arcok félhomályban (NDK) # ŰSMEV: Fekete angyalok (bolgár) <® TATRA: Bella (szovjet) ® PARTIZÁN: Szorító- ban (bolgár). Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ: Tosca (19) # ÚJ SZÍNPAD: Három nővér (19) ® ÜJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: Slovkoncert (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Az anya (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Művészekről — művészetről (Ism.). 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Sport és muzsika. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 14.45: Haladó tapasztalatok Iskolája. 15.25: A jubiláló Technik együttes. 15.55: Hírek. 10.05: Pedagógusok műsora. 16.35: Beszélgessünk oroszul. 17.10: Pályaválasztási műsor. 17.45: Kerületeink hangja. 18.00: Esti mese. 18.10: Zenés műsor. 19.00: TV Híradó. 19.30: Orosz kenyér, dokumentumfilm. 20.00: A potsdami értekezlet. Tv- dokumen tűm játék. 21.40: TV Híradó. 22.00: Pártművelődés. 22.40: A holnapi sajtóból. ES Több mint 2ÍJ00 km hosz- szú lesz az új, Szamotlor és Kujbisev közti transzkontinentális kőolajvezeték. A nyugat- szibériai kőolajforrásokból kiinduló vezeték csöveiinek átrnőrű- je 1220 mm 0 A košicei állami fiiharmonikus zenekar különrepülőgép- pel művészeti körútra a Szovjetunióba utazott. Az együttes első ízben szerepel a Szovjetunióban. A filharmonikusok zenekara Bystrýk Režuch és Mário Klemens vezényletével több nagyvárosban hangversenyezik. Suchoň , Dvorák-, We>- ber-, Haynd és Mozart-műve- ket ad elő. IS A bratislavai állaitkertet ez évben csaknem 160 000-en keresték fel. A legtöbb látogató a tanév elején érkezett. A külföldi látogatók közül legtöbben Magyarországról, az NDK-ból és Lengyelországból érkeztek. A bratislavai állatkert rövidesen új területtel növekszik. Már megkezdték a 96 hektárnyi kert körülkerítését. Kiadjo Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrincz Gyula Szerkesztőség: 893 38 Bratislava Go<ki| utca 10. leleten lbö 312-52, 323-01. tőszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, spoitrovat 505-29, gazdasági ügyek 506-39. Távíró: 092308 Pravdo Kiadóvállalat Brotis.'ova, Volgogradská 8. Nyomja a Pravcio Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava Štúrova 4 Hlrdetőiroda Vajanského nábrefle 13/A II. emelet teieton 551 83 544-51 Előfizetési dfj havonta 14 70 korona, o Vasárnap Oj Szč negyedévre 13,— korona. Terjeszt1 a Posta Hlrlapszo’gálat. Előfizetéseket elfogad minden posto kézbesítő Külföldi megrendelések PIMS — Üstiedná expedícia tlače Bratislava Gottwaldovo námestie 48/VII. Hideg idő várható krónika