Új Szó, 1973. december (26. évfolyam, 286-310. szám)
1973-12-11 / 294. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1973. december 11. KEDD BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 294. szám Ára 50 fillér A látogatás hozzájárult a CSSZSZK és az Indiai Köztársaság baráti kapcsolatainak elmélyítéséhez Gustáv Husák elvtárs hazaérkezett indiai útjáról Prágában, a csehszlovák és az indiai állami zászlókkal díszített Ruzynéi repülőtéren vasárnap az esti órákban szállt le az a kUlönrepülőgép, mellyel visszatért dr. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK NF KB elnöke és felesége az Indiai Köztársaságban tett hivatalos, baráti látogatásáról. E látogatás december 3-tól 9-ig tartott. Dr. Gustáv Husák elvtársat Indira Gandhi asszony, az Indiai Köztársaság miniszterelnöke hívta meg a látogatásra. A CSKP KB főtitkárával, a CSSZSZK NF KB elnökével együtt visszatértek azo-k az elvtársak is, akik Husák elvtársat a baráti Indiai Köztársaságban tett látogatásakor kísérték: Jindrich Zahradník, a CSSZSZK kormányának alelnöke, Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere, Josef Šimon, a CSSZSZK kohó- és gépipari minisztere és Andrej Barčák a CSSZSZK külkereskedelmi minisztere. A Ruzynéi repülőtéren dr. Gustáv Husák elvtársat, feleségét, és kíséretét a CSKP KB Elnökségének tagjai — Lubomir Strougal, a CSSZSZK kormányának elnöke, Vasil Bifak, Karéi Hoffmann, Alois Indra, Antonin Kapek, Josef Kempný, Josef Korčák és Václav Hüla, a CSKP KB Elnökségének póttagja, Mi- loi Jakéi, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, Jan Baryl, Jan Fojtik, Miroslav Moc, František Ondŕich, Oldŕich Svestka, a CSKP KB titkárságának tagjai és a párt más vezető személyiségei üdvözölték. Jelen voltak a CSSZSZK kormányának miniszterei, Ján Marko, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének első alelnöke, Václav David, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének alelnöke, a Népi Kamara elnöke, Evžen Erban, a CSNT elnöke és a csehszlovák közélet más képviselői. Jelen volt Ambal Sziddhartha- charri asszony, az Indiai Köztársaság csehszlovákiai nagykövetének a felesége és Dalip Mehta, az Indiai Köztársaság csehszlovákiai ügyvivője. A mezőgazdaság jövő évi feladatainak teljesítéséért A KERÜLETI PÄRTBIZOTTSÄGOK TITKÁRAINAK ORSZÁGOS ÉRTEKEZLETE fan Barylnak, a CSKP KB titkárának vezetésével Prágában tegnap a CSKP Központi Bizottságának székházában országos értekezletet tartottak a CSKP és az SZLKP kerületi bizottságainak titkárai. Az ülésen részt vett Ján Janik, az SZLKP KB titkára, Július Varga, a CSKP KB osztályvezetője, a CSSZSZK, a CSSZK és az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterei — Bohumil Večera, Josef Nágr és Ján Janovia elvtárs. Az értekezleten megvitatták a CSKP KB novemberi ülése határozatai teljesítésének biztosítását a mezőgazdaságban és az élelmezés terén. Hangsúlyozták, hogy a legfontosabb feladat megteremteni a feltételeket az 1974. évi tervfeladatok teljesítése számára, mégpedig a belső tartalékok mozgósításával és a termelés hatékonyságának lényegesebb növelésével. A legfontosabb teendő továbbra is a lemaradó vállalatoknak az élenjáró vállalatok színvonalára vájó emelése, a haladó tapasztalatok bevezetésével, a gazdálkodás elemzésének elmélyítésével és az irányító munka hatékonyságának sokoldalú növelésével. A vitában kiemelték, hogy az 1974. évi terv teljesítésekor továbbra is kellő gondot kell fordítani a gabonahozamok további növelésének, ugyanakkor nagyobb takarékosságot kell elérni a gabona fogyasztása terén, fokozni kell a szemes takarmányok termelését és nagyobb mértékben kell kihasználni a saját fehérjeforrásokat. A feladatokat meg kell vitatni a dolgozókkal, s ennek alapján fejleszteni a kezdeményezést és a szocialista munkaversenyt. A tanácskozáson foglalkoztak a CSKP KB titkárságának a mezőgazdasági szakaszon a párt szervezeti felépítése néhány időszerű kérdésével kapcsolatos álláspontjával, valamint ezen a munkaszakaszon a tagsági alap minőségi színvonala további emelésének kérdéseivel. A csehszlovák küldöttség üdvözlésén részt vett Szergej Iva- novics Praszolov, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének követe, tanácsosa. Gustáv Husák elvtárs az Indiai Köztársaságban tett hivatalos, baráti látogatásról megérkezve Ján Riikának, a Csehszlovák Rádió központi igazgatójának adott rövid nyilatkozatában többek között a következőket mondotta: „Az Indiai Köztársaságban tett látogatásunkat nagy megelégedéssel nyugtázzuk. Utunk célja a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és az Indiai Köztársaság baráti kapcsolatának elmélyítése és megszilárdítása volt. Az aláírt dokumentumok kifejezik a baráti légkört és mindkét fél jó szándékát Csehszlovákia és India kapcsolatainak sokoldalú megszilárdításában. Kifejezésre jutott ez a szándék nem csupán az Indiai Köztársaság vezető személyiségeinek, Indira Gandhi asszony miniszterelnöknek és más indiai személyiségeknek részéről, akikkel találkoztunk, hanem az indiai társadalom széles tömegeinek a részéről is. Csehszlovákiának Indiában jó neve van. Az indiai nép értékeli a két ország gazdasági együttműködését“. Befejezésül hangsúlyozta, hogy e látogatás az indiai nép széles tömegeiben még jobban hozzájárult Csehszlovákia jó hírnevének a megszilárdításához. A CSSZSZK kormányának meghívására ma érkezik hazánkba Willy Brandt, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárja Willy Brandt, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárja 1913. december 18-án született Lübeck Hanza-városban, ahol 1932-ben befejezte középiskolai tanulmányait. 1931-ben belépett a Szociáldemokrata Pártba, és tanulmányai befejezése után a Lübecker Volksbote lap munkatársa volt. 1933-ban, Hitler hatalomátvétele után, Willy Brandt Németországból Norvégiába menekült, ahol megszerezte a norvég állampolgárságot. Újságíróként tevékenykedett. 1937-ben néhány hónapig norvég újságok tudósítója volt és a norvég segélyszervezet számára dolgozott Spanyolországban. Amikor Hitler csapatai megszállták Norvégiát, Willy Brandt Svédországba távozott, ahol újságíróként dolgozott, és a norvég ellenállási mozgalomban tevékenykedett. A második világháború után néhány skandináv újság Németországba küldte tudósítóként. Mint tudósító a háborús bűnösök ellen lefolytatott nürnbergi-per tárgyalásain is részt vett. 1947-ben ismét német állampolgár lett, és a Német Szocialista Pártnál kezdett dolgozni. Már 1949-ben megválasztották a Szövetségi Gyűlés, a Bundestag képviselőjévé és 1950—1951-ben a Berliner Stadtblatt főszerkesztője volt. 1950-től tagja volt a nyugatberlini parlamentnek. 1957-ben Nyugat-Berlin főpolgármestere lett és ebben a tisztségben megmaradt egészen 1966-ig. 1964 januárjában a Szociáldemokrata Párt elnökévé választották és 1966-ban alkancellár és külügyminiszter lett abban a kormányban, amelyet a Kereszténydemokrata Unió és a Keresztényszociális Unió, a CDU/CSU alakított meg a szociáldemokratákkal. Az 1969 októberében megtartott parlamenti választások után Willy Brandt került szövetségi kancellárként a szociáldemokrata—szabad demokrata kormánykoalíció élére. A Brandt-kormány 1970-ben szerződést kötött a Szovjetunióval és Lengyelországgal, 1972-ben pedig megkötötte az ún. alap- szerződést, amely a két német állam viszonyát rendezi. Előkészületek a Közel-Keleten a genfi értekezletre Kairó — Egyiptom szeretné, ha Franciaország és Anglia, az arab ügy iránt leginkább megértést tanúsító két nyugat-európai ország is részt venne a de- c&hber 18-án Genfben kezdődő nemzetközi értekezleten — mondják kairói hivatalos körökben. A jelek szerint ez a kérdés is szerepelt Szadat egyiptomi államfő és sir Philip Adams brit nagykövet vasárnapi találkozójának napirendjén. Továbbra is tisztázatlannak tűnik, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok, vagy pe- dik az ENSZ égisze alatt ren-' dezzék meg a Közel-Kelettel foglalkozó genfi értekezletet. Az Al Ahram felsorolja azokat a kérdéseket, amelyekben még a konferencia megkezdése előtt megállapodásra kell jutni; — A tárgyalások kizárólagos irányvonalát a Biztonsági Tanács és a közgyűlés határozatainak kell képeznie, — az arab országoknak ösz- sze kell fogniuk annak megakadályozására, hogy Izrael megoszthassa soraikat, — a konferencia menetét nem szabad siettetni, de nem engedhető meg az sem, hogy szándékosan késleltessék a kibontakozását és taktikázzanak, — először és könnyen körvonalazható kérdéseket kell megvitatni, elkerülendő azokat a manővereket, amelyek segítségével az ellenség igazolni akarja taktikai húzásait, — az arabok jelenléte nem jelent elkötelezettséget arra, hogy a harcok nem újulnak ki. Dajan izraeli hadügyminiszter hétfőn hazaérkezett egyesült államokbeli látogatásáról, ahol vasárnap Izrael fegyver- igényeiről tárgyalt James Schlesinger amerikai hadügyminiszterrel. A Tel Aviv-i repülőtéren elégedetten nyilatkozott tárgyalásainak eredményeiről, azt állítva, hogy az amerikai veze~ tők megértéssel viseltetnek Zz- rael igényeivel szemben és nem akarnak nyomást gyakorolni rá a genfi konferencián tanúsítandó magatartásával kapcsolatban. Iszmail Fahmi külügyminiszter szombaton 24 órán belül másodszor fogadta Vlagyimir V inogradovot, a Szovjetunió nagykövetét és Hermann Eilt- set, az amerikai misszió vezetőjét. A két diplomata kérésére létrejött találkozón — kairói politikai körök szerint — a genfi békekonferenciával összefüggő kérdéseket vitatták meg. A kairói Al Ahram értesülése szerint Fahmi egyebek között az egyiptomi kormánynak azt a véleményét is kifejtette, hogy a Palesztinai Felszabadítási Szervezetet is meg kell hívni az értekezletre. Bejrút — A palesztinai ellen-? állási szervezetek néhány nap-» ja visszautasították a jordániai kormány egyezkedési ajánlatát, miután tudomásukra jutott, hogy Ammanban újabb utasításokat adtak a palesztin gerillák beszivárgásának megakadályozására. A WAFA palesztin hírügynökség jelentése szerint Amman különmegbízottat küldött Bejrútba és általa a következő ajánlatot tette a gerilláknak: hajlandó azonnali hatály- lyal átalakítani a kormányt és bevenni a palesziinaiak képviselőit is. Az új kormány nevezné ki a genfi béketárgyaláson részt vevő küldöttséget, amelyben helyet foglalna és vétójoggal rendelkezne a Palesztinai Felszabadítási Szervezet egy képviselője is. Végül a PFSZ és Jordánia összehangolná taktikáját a tárgyalásokra. A WAFA jelentése szerint a mozgalom vezetői még megvitatni sem voltak hajlandók az ajánlatot, hanem kereken elutasították. Saigon folytatja területrablási kísérleteit Saigon, Phnom Penh —> A saigoni rezsim szárazföldi erői a tüzérség és a légierő támogatásával újabb hasztalan próbálkozásokat lettek a Saingon- tói 180 kilométerre északra fekvő Kien Duc járási székhely bevételéről. A Thieu-kormány- zat már pénteken hírt adott Kien Duc elfoglalásáról, de a közlés — mint az AP írja — akkor is, azóta is „túlságosan derűlátónak“ bizonyult. A Saigonban működő kétoldalú katonai vegyes bizottság DIFK-ta- gozata vasárnap közleményben jelentette be, hogy a területrablással kísérletező saigoniak „soha“ nem foglalták vissza a járási székhelyt; előnyomulásukat a hazafiak megállították és kellőképp megtorolták. Mindennek ellenére Hien alezredes, a relzsim katonai szóvivője szokásos napi tájékoztatóján azt mondta vasárnap, hogy a Thieu-katonák „Kien Dúcban és Kien Duc körül“ folytatnak hadműveleteket. Egyszersmind óvta a vietnami nyelvű lapokat, hogy hírt közöljenek a járási központ elleni ostrom kudarcáról. Egyébiránt — hétfőn hajnalban a rezsim légiereje ismét bombatámadást Intézett a Saigontól északnyugat-nyugatra eső területek legnagyobb települése, Loc Ninh és annak repülőtere ellen. Phnom Penhből, Kambodzsa fővárosából jeletntik, hogy az ország területének alig egyötödét ellenőrző rezsim legfelsőbb szintű testülete, a Politikai Főtanács elfogadta In Tam miniszterelnök lemondását. In Tam már októberben felajánlotta, hogy megválik tisztétől. Párizs — Befejeződött a Kambodzsáról Párizsban megtartott, kétnapos nemzetközi értekezlet. A részvevők ellhatá- rozták, hogy jövő év márciusának második felében megrendezik a kambodzsai királyi nemzeti egységek kormányával való szolidaritás nemzetközi akcióhetét. Az értekezleten ünnepélyes nyilatkozatot fogadtak el a Szihanuk kormánnyal való szolidaritásról és a kambodzsai hazafiak harcának támogatásáról intézkedő ajánlásokat hagytak jóvá. A nyilatkozat az Egyesült Államokat teszi felelőssé a kambodzsai háború folytatásáért. A határozat felszóllítja az értekezleten képviselt összes szervezelteket, alakítsanak otthon bizottságokat a királyi nemzeti egységkormány támogatására és pénzügyi megsegítésére.
