Új Szó, 1973. november (26. évfolyam, 260-285. szám)
1973-11-04 / 44. szám, Vasárnapi Új Szó
|A HÉT KÉPEKBEN VASÁRNAP 1973. november 4. A NAP'kel — Nyugat- Szlovákia: 6.42, nyugszik: 16.30, Közép Szlovákia: 6.34, nyugszik: 16.19, Kelet-Szlovákia: 6.26, nyugszik: 16.11 órakor. A HOLD kel: 13.17. nyugszik: — órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOS/ÖNTJÜK KAROLY nevű kedves olvasóinkat ■ 1873 ban született PAPP KAROLY geológus, őslénytani kutató, a kissármási földgázmező feltárója ( + 1963) ■ 1883-ban született KAREL VIK festő, grafikus, érdemes infivész (+ 19G4) ■ 1913 ban született SÁG VARI ENDRE, a magyar kommunista munkásmozgalom és antifasiszta harc kiemelkedő harcosa és vértanúja (a horthy-pribékek 1944-ben megölték) ■ 1918 ban halt hősi halált REINER KÄROLV, az NOSZF mártírja (szül.: 1889). ■ 1923 ban alakult meg a Norvég Kommunista Párt. A következő tartalmából: Harc a szocialista tudásért Jaroslav Kaše cikke Feladatunk a források és tartalékok komplex kihasználása Irta: Karol Martinka, az SZSZK kormányának alelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke Új horizontok a szerszámgépiparban Makrai Miklós írása Erős emberek Kolozsi Ernő riportja Műveltség és haladás J. Ivanova és I. Prelovszkaja írása Non kevesebbről — a jövő nemzedékről van sző Az ifjúság nevelésének kérdéseiről BELPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK E heti karikatúránk A MEZŐGAZDASÁG SIKEREI A szlovákiai mezőgazdasági üzemek rövidesen befejezik az idei terménybetakarítást. A kukorica és a cukorrépa hozamokról ugyan még nem tudunk pontos adatokat, de már ismerjük a gabonahozamokat, a burgonyaeladás, a tej, a tojás és a hústermelés tervének teljesítését. A statisztikai adatok alapján megállapíthatjuk, hogy a főbb mutatókban túlteljesítettük a tervet. A növénytermesztésben elért eredmények — a kedvezőtlen időjárási viszonyok ellenére is — nagyon jók. A búzatermesztésben a szlovákiai mezőgazdasági üzemek rekordtermést értek el — az átlegos hektárhozam 39,4 mázsa. Ugyanakkor ide kívánkozik a megjegyzés: a nyugat szlovákiai kerület szövetkezeteiben és állami gazdaságaiban átlag 43,5 mázsás hektárhozamot értek el, ami országos viszonylatban is a legjobb. Első ízben fordult elő, hogy egy járás túlhaladta az 50 mázsás átlagos hektárliozamot. Természetesen a leglényegesebb az, hogy a raktárakban több mint 1,6 millió tonna gabonát tárolunk, amire eddig még nem volt példa. Ilyen mennyiséget első ízben sikerült tárolnunk, s megvannak a feltételek arra, hogy e készletet még 10—15 ezer tonnával gyarapítsiik. A burgonya az utóbbi években eléggé „mostohán“ fizetett. Az idén azonban a burgonyaföldek is gazdag termést adtak, s eddig több mint 30 ezer tonnával vásároltak fel többet a tervezettnél. A szlovákiai burgonyatermesztők nemigen emlékeznek olyan bőséges hozamokra, mint az idén volt. Emellett örvendetes az a tény is, hogy a közép-szlovákiai kerület — amely ebből a szempontból a legproduktívabh — magángazdálkodói is magasan túlteljesítették eladási kötelezettségeiket. Mindezt az tette lehetővé, hogy a burgonya átlagos hektárhozama Szlovákiában meghaladta a 134 mázsát. Az előzetes jelentések szerint a kukorica és a cukorrépa termése sem lesz rossz. Kukoricából átlagosan 44—45 mázsás, cukorrépából pedig 350 mázsás hektárhozamot várhatunk. Feltételezhető tehát, hogy mezőgazdasági üzemeink e tekintetben is teljesítik, sőt túlszárnyalják eladási kötelezettségeiket. Hasonló sikerekről számolhatunk be az állattenyésztés terén. Erre alapot szolgáltatnak a kilenc hónap alatt elért eredmények: mintegy 70 millió literrel több tejet termeltünk a tervezettnél, közel 23 ezerrel növekedett a borjúelválasztás száma, A szarvasmarha-állomány elérte az 1 millió 148 ezret — ezért megalapozott a húséi adás tervének a teljesítése is. Az október 20-i adatok szerint 3000 tonnával több húst, 14 millió literrel több tejet, 1200 tonnával több vágóbaromfit és 8 millió tojással többet vásároltunk fel a tervezettnél. Ezek az adatok a népgazdaság szempontjából nagy jelentőségűek. Ugyanis az előrehaladás gyorsabb ütemű mint azt az ötéves terv előírta. E megállapítást ismét adatokkal szemléltethetjük: az 1971—1973-ra tervezett mezőgazdasági termelésnövekedést 3,4 százalékban határoztuk meg — a valóságban azonban 4,1 százalékot értünk el. Mindez természetesen az élelmiszeripari termelésben is megmutatkozott, ahol napjainkig mintegy három százalékkal teljesítették túl az eredetileg kitűzött tervet. Az ötéves tervben meghatározott tervfeladatokat a szlovákiai mezőgazdasági üzemek mintegy 500 millió korona értékben túlteljesítik. Más szóval — Szlovákia egyre nagyobb mértékben gyarapítja a központi tartalékokat. S a termelés ilyen ütemű fejlődése egyrészt elősegíti a lakosság jobb ellátását, másrészt lehetővé teszi a mezőgazdasági termékek importjának csökkentését. Felszámolhattuk a vaj behozatalát és tovább csökkenthettük a húsimportot. (kis) VILÁG FÓR UM A héten fejezte be munkáját a szovjet fővárosban a béke erőinek világkongresszusa. Tagadhatatlan, hogy ez a magas szintű fórum, amelyen számos értékes felszólalás, és mindenekelőtt az SZKP főtitkárának beszéde hangzott el, ismét jelentősön hozzájárult a nemzetközi feszültség további enyhüléséhez. A kongresszus, amely több munkabizottságban végezte munkáját, konkrét feladatokat dolgozott ki a békeharcos mozgalmak számára. Természetesen az egyes feladatok aligha oldhatók meg elszigetelt akciók során. Éppen ebből kiindulva hangsúlyozzák az elfogadott dokumentumok és hangsúlyozták az egyes felszólalók, hogy a béke erőinek egységesen, szoros összefogásban szükséges fellépniük akcióik során. Felfigyeltető momentum, hogy a világkongresszus abban az időszakban ült össze, amikor ugyan az európai béke és biztonság és a világbéke megszilárdítása terén kiemelkedő és történelmi jelentőségű eredmények születtek, ám a Közel- Kelet térségében kiújult az ellenségeskedés, jelentős feszültséget teremtve így a nemzetközi politikai életben. Leonyid Brezsnyev a kongresszuson elhangzott beszédében több ízben is hangsúlyozta: a béke erői világszerte rendkívül jelentős szerepet játszanak az általános feszültség enyhítése terén. Ezt a szerepüket az elkövetkező időszakban is feltétlenül be kell tölteniük, hiszen az általános és teljes leszerelés, a fegyvermentes világ megteremtéséig még hosszú az út. Ugyanakkor aligha férhet hozzá kétség, hogy az általános és teljes leszereléshez vezető egyedüli járható út a népek és a nemzetek közötti barátság, bizalom elmélyítése, az együttműködés további bővítése. Ez annyit jelent, hogy könnyebben oldhatók meg bizonyos konfliktusos helyzetek — legyenek azok akár gazdasági, akár politikai, akár egyéb jellegűek, ha a népek és nemzetek között a barátság és a megértés légköre uralkodik. Jó példa erre a szovjet—amerikai kapcsolatok alakulása, amely immár kiállta első komoly próbáját, éppen a közel- keleti fejlemények kapcsán. A béke világkongresszus dokumentumai világosan jelzik, hogy a béke harcos erőknek az elkövetkező időszakban mindenekelőtt a válsággócok felszámolására kell törekedniük, illetve arra, hogy sikerrel fejezhesse be munkáját az európai biztonsági és együttműködési értekezlet, a genfi leszerelési konferencia, a bécsi haderőcsökkentési tárgyalások stb. Ugyanakkor a békeharcos szervezeteknek és a béke erőinek általában fokozottabb mértékben szükséges támogatniuk az Egyesült Nemzetek Szervezetének munkáját, amely magától érthetően szintén a béke megszilárdítását, az általános enyhülés elérését szolgálja. Nem árt emlékeztetni arra, hogy a béke erői együtt haladva a szocialista közösség országaival a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalommal, az elmúlt időszakban valóban történelmi sikereket értek el. Korunk egyik legborzalmasabb és legvéresebb háborúját, a vietnami háborút végül is sikerült felszámolni. A vietnami nép hozzáláthatott a háború következményeinek felszámolásához. Igaz, hogy minderre zavartalanul csak a Vietnami Demokratikus Köztársaság területén kerülhetett mindeddig sor. Végezetül elmondhatjuk, hogy a békeerők moszkvai világfóruma beváltotta a hozzáfűzött reményeket, sikerült aktivizálnia a béke erőit a haladó, józanul gondolkodó emberiséget. fb) 1973. XI. 4. A chilei junta igyekszik leplezni terrorcselekményeinek nyo mait. (Oganov rajza) Hétfőn hazánkba érkezett dr. Henryk Jablonski, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának elnöke, felesége és kísérete. Az ötnapos hivatalos látogatásra Ludvík Svoboda, köztársaságunk elnöke hívta meg a kedves vendégeket. (A ČSTK felvétele 1 A hazánkban tartózkodó SZKP tanulmányi küldöttsége — Sz. G. Scserbakov vezetésével — a hét elején látogatást tett a bratislavai Ján Nálepka kapitányról elnevezett kilencéves alapiskolában is. (A ČSTK fölvétele) Moszkvában hétjön szov/et— etióp tárgyalásokra került sor. Etiópia küldöttségét Haile Szelassie császár, a szovjet küldöttséget Nyikolaj Podgornij vezette. (A ČSTK — TASZSZ felvétele) KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK
