Új Szó, 1973. november (26. évfolyam, 260-285. szám)
1973-11-19 / 275. szám, hétfő
Befejeződött a CSSZTSZ III. országos kongresszusa A Csehszlovák Testnevelési Szövetség' IV. országos kongresz- szusának harmadik, vagyis b~f ;rző napi eseményeit is óriási érdeklődés kísérte. Az első vii Í3lsz&laló Jozef Gajdoš volt a kelet szlovákiai kerületből, aki a következőket mondotta: „Azt akarjuk elérni, hogy az alapos szocialista politikai nevelő munka a CSKP politikájából induljon ki és áthassa egész test- nevelési szervezetünket, annak egész tevékenységét.“ František Kroutil, a Csehszlovák Olimpiai Bizottság elnöke, az olimpiai mozgalom jelenlegi problémáival foglalkozott. Megállapította, hogy a szocialista tábor és a világ többi haladó erőinek békepolitikája már megnyilvánul az olimpiai mr" ga lomban is. Szólásra emelkedett Ľubomír Zeman, a sportújságírók klubjának elnöke, aki a csehszlovákiai sportújságírók, a rádió és a televízió nevében támogatásit ígért a testnevelési szövetség mindazon munkájához, amelyet célul tűzött ki a IV. kongresszuson. A többi között ezeket mondotta: — Ezeket a feladatokat sajátjainknak minősítjük, szívügyünknek tartjuk. Csehszlovákiában számunk mintegy négyszázat tesz ki, de tudatában vagyunk annak, hogy hatással vagyunk polgártársaink millióira. Amit tehát vállalunk, az be> csiilet dolga, s ezen a téren a CSSZTSZ minden tagjának és tisztségviselőjének aktív harcostársai akarunk lenni. Segít séget nyújtunk a SZISZ-nek is, mert tudjuk a/.t, hogy össztár sadalmi a feladata. — A sportújságírók zöme a testnevelési szövetségben fejlődött, aktív sportolók, funkcionáriusok, edzők és játékvezetők D an é k, Fibingerová és / o s e f C e r n ý, a két híres atléta és minden idők egyik legjobb csehszlovák jégkorongozója, a CSSZTSZ IV. kongresszusának küldöttei között. MAGYAR NEMZETKÖZI ASZTALITENISZ-BAJNOKSÁG Budapesten a magyar nemzetközi asztalitenisz-bajnokság egyéni versenyei során a csehszlovák versenyzők három bronzérmet szereztek. A legsikeresebb csehszlovák részvevő Alica Grófová volt, aki a női egyesben, a párosban és a ve gyes párosban végzett a harmadik helyen. A csapatversenyt a férfiaknál Svédország nyerte, niíg a nőknél a szovjet csapat bizonyult a legjobbnak. Mind a férfiaknál, mind a nőknél Magyarország volt a győztes csapat ellenfele a döntő ben. Az egyéni versenyek során a férfi egyes döntőjében némi meglepetésre Johansson 3:2 (19, —22, —17, 13, 10) arányban legyőzte világbajnok honfitársát, Bengtssont. A harmadik helyen Jónyer és a szovjet Sztrokatov végzett. A női egyes döntőjében az angol Hainmerstley 3:0, (12, 11, 12) arányban legyőzte a szovjet Amtoniant. A harmadik helyen Hernádi (magyar) és Grófová végzett. A férfi páros döntőjében sima svéd győzelem született. A Bengtsson, Johansson kettős 3:0 arányban győzött a torna legnagyobb meglepetését szerző magyar Juhos, Kovács, teljesen ismeretlen páros fölött. A női párost Kisházi. Hammers- ley kettős, és a vegyes párosok versenyét a Gergely, Lotafl- ler kettős nyerte, mely a döntőben 3:0 arányban bizonyult jobbnak a Börzsei, Kisházi párosnál. Két vereség A csehszlovák férfi kézilabda-válogatott két mérkőzést játszott Temesváron a román válogatottal. Az első találkozón a hazai együttes 17:11 (8:9) arányban győzött, és a visszavágón is 13:10 (4:5) arányban jobbnak bizonyult. A második találkozón a csehszlovák csajjal góljai közül Beneš négyet dobott. 47. FOGADOHßT I. LABDAKÜGÖ LIGA 1. Dukla — Slávia. A pr..g^i csapatok ellen nehezen boldogul a katonák együttese. Ezáltal mégis teljes sikerére szá- altunk. Tippünk: 1. 2. Žilina — Inter. A legutóbbi napok a žilinai csapat nagy formajavulásáról tettek bizonyságot. Ezért aligha lesz keresnivalója az Internek. Tippünk. 1. 3. Plzeň — Brno. A házigazda az utóbbi időben vendéglátó ként derekasan szerepel és biztos győztesnek látszik: Tip pünk: 1. 4. Prešov — VSS. A prešoviak gólzáport zúdítottak az AC Nitra kapujába és érzésünk sze rint esélyesebbek a szomszédvár együttese el'nn is. Tippünk: 1. 5. Slovan Bratislavu — Spartak Trnava. Évek óta nagy küzde' met vív egymással a rangad : e két együttese. Az utóbbi időben találkozójukon gyakori volt a döntetlen. Most is ez látszik a legvalószínűbb eredménynek. Tippünk: 0, 1. 8. Sparta Praha — Bohemians. Otthonában félelmetes ellenfél a Sparta csapata és teljes pontszerzésére számíthatunk. Tip pünk: 1. 11. LABDARŰGO-LIGA 7. Trenčín — Tŕinec. A vendéglátó csapat egy árnyalattal esélyesebb. Tippünk: 1, 0. 8. NHKG — VZKG. Az ostravai rangadónak nincsen igazi esélyese. A pillanatnyi forma dönt. Tippünk: 0, 2. I. JÉGKORONG LIGA 9. Kladno — Litvinov. Egyre inkább magára talál az SONP csapata, így benne kell látnunk az esélyest. Tippünk: 1. 10. Slovan Bratislava — Sparta Praha. Lehet, hogy az éllovas ellen ismét a régi Slovant láthatjuk. Ha így lesz, nehéz lesz a* pr'íTgaiaikn ;k pontot szerezniük. Tippünk: II, 1. 11^ Dukla Ilhlnv:: - VSŽ Koši ^ Az idegenlx-- i is nagyon jól szßi’epTö vttt: (.sapdta kedvező kör urmenyék kiiz jtt döntetlent is kicsikarhat. Tippünk: 1, 0. 12. Chomutuv — VZKG. Az újonc rangadón talán egy kissé a hazai csapat esélyesebb. Tippünk: 1, 0. voltak. Azt akarjuk, hogy az így szerzett tudásukat továbbra is érvényre juttassák, szakcikkeikben, a rádióban, a televíziós adásokban. A megszerzett tapasztalatok legyenek mindig segítségükre munkájukban, megalkuvás nélkül, bátran küzdjenek testnevelési mozgalmunk szocialista jellegéért, az ifjúság és polgártársaink tömegeit nyerjék meg a rendszeres testnevelés számára és elé jük olyan példákat állítsanak, amelyek nemcsak az élsport te rén irányadók, hanem példás magatartásukkal jól szolgálják hazánk és a szocialista tábor ügyét. Tudatosítjuk milyen sokat jelent a szocialista országok és a többi ország haladó szel lemű sportollóinak együttműkö dése. Ezt az igyekezetet fogjuk támogatni mi is. A November 17-e serlegért Nitrán a csehszlovák főiskola sok sikerével végződött a November 17-e, a Nagy Októberi Szocia lista Forradalom 56. évfordulója és a Szovjetunió fennállásának 51. évfordulója alkalmából rendezett nemzetközi férfi kézilabda-torna. A győztesnek felajánlott November 17-serleget Csehszlovákia nyerte, mely a döntőben 14:14 (9:8) arányú döntetlent árt el a Szovjetunió ellen, azonban az egy pont is elegendő volt az elsőséghez. A torna végeredménye: 1. Csehszlovákia 7, 2. Szovjetunió 5, 3. Lengyelország 0 pont. Eredmények: Csehszlovákia — Lengyelország 22:18, Szovjetunió— Csehszlovákia 14:14. Bratislavában a férfi kosárlabdázók küzdöttek a November 17-e serlegért, melyet az SVŠT rektora anjálott fel. A torna győztese a csehszlovák főiskolás csapat lett 6 ponttal, a szovjet főiskolások (5 p.) és az NDK főiskolások (4 pont) előtt. Eredmények: NDK—Csehszlovák jun. 59:45, Csehszlovákia—Szovjetunió 84:71. Győzelem Bécsben A csehszlovák női tornászvá lógatott Bécsben nemzetközi mérkőzésen 184,20:174,40 arányú győzelmet aratott Ausztria fölött. Az egyéni versenyben az első négy helyen csehszlovák versenyző végzett. A legmagasabb pontszámot Drahomíra Slavíková kapta (9,55) talajon bemutatott gyakorlatáért. Az egyéni verseny eredménye: 1. Smolíková 37,4(1, 2. Bartuňková 36,70, 3. Hrašpicová 36,70. AUSZTRÁLIA KERÜLT A DK DÖNTŐBE Ausztrália—‘Csehszlovákia 4:1 Az ausztrál teniszezők jutottak a Davis Kupa döntőjébe, miután Melbourne-ben 4:1 arányban győztek Csehszlovákia fölött. A döntőre november 30-a és december 2. között Clevelandban kerül sor, az ausztrálok ellenfele az Egyesült Államok csapata lesz. Az első napi l:l-es állás után a nagyfontosságú párost a hazai Laver, Rosewall kettős nyerte meg, mely 6:4, 14:12, 7:9, 8:6 arányban bizonyult jobbnak a Ko- deš, Zedník kettősnél. A találkozót 44 fokos hőségben 8500 néző kísérte figyelemmel. Az utolsó nap első mérkőzésén Laver 5:7, 6:3, 6:4, 4:6, 6:4 arányban legyőzte Hrebecet és Newcom- be 6:2, 6:2, 6:4 arányban bizonyult jobbnak Kodešnál. A hírügynöksé gek jelentései szerint különösen a Laver—HPebec mérkőzésen volt nagy harc. Laver bámulatosan játszott, de Hrebec is kitűnő teljesítményt nyújtott. Az első játszmában 6:5-ös állásnál elnyerte Laver adogatását, miután kétszer fantasztikus ejtéssel szerzett pontot. A szakemberek szerint Hrebec Laver ellen nagyobb teljesítményt nyújtott, mint a Newcom- be fölött aratott győzelménél. A Kodes—Newcombe mérkőzésen a wimbledoni győztes Idegesen kezdett. Newcombe igyekezett beA külföld labdarúgása Angliában a 16. forduló után 26 ponttal a Leeds United áll az élen, amely az egyetlen együttes vereség nélkül. Az üldöző csapatok: a Newcastle, Liverpool és az Everton 21—21 ponttal. Eredmények: Arsenal—Chelsea 0:0, Leeds Unied—Coventry City 3:0, Leicester United—Burnley 2:0, Liverpool —Ipswich Town 4:2, Manchester City—Queens Park Rangers 1:0, Newcastle—Manchester United 3:2, Norwich—Everton 1:3, Sheffield United—Derby County 3:0, Southampton—Tottenham Hotspur 1:1, Stoke City—Birmingham 5:2, Wolverhampton Wanderers—West Ham United 0:0. Skóciában a 12. forduló után 19 ponttal a Celtic Glasgow vezet az egyaránt 16 pontos Aberdeen és Hearts előtt. Eredmények: Aber deen—Hearts 3:1, Arbroath—Ayr 1:1, Celtic—Partlck Thistle 7:0, Dumbarton—St. Johnstone 2:1, Dundee United—East Fife 0:0, Dunfermline—Motherwell 2:4, Hibernian—Dundee 2:1, Morton— Clyde 2:2, Rangers—Falkirk 2:1. Az NSZK-ban 13 ponttal a Maj na-Frankfurt vezet a 21 pontos Bayern München, valamint Mönchengladbach előtt. A 16. forduló eredményei: Frankfurt—Hannover 1:1, Duisburg—Schalke 2:0, Bochum-Essen 1:2, Hamburg—Fortuna Köln 4:0, Mönchengladbach— Düsseldorf 1:2. Kaiserslautern— Wupertal 4:0, Offenbach—Bayern München 2:2, Köln—Bremen 2:0, Stuttgart—Hertha 2:0. Ausztria őszi bajnoka az Innsbruck 26 ponttal, a 2. helyen a Vöst Linz áll 25 ponttal. Eredmények: Innsbruck—Sturm Graz 2:0, Grazer AK—Rapid 1:1, Vienna— Vöst Linz 1:1, Klagenfurt—Simmering 2:1, Admira—Radentheim 1:1, Salzburg—Donawitz 1:2, Elsenstadt —Sportklub 2:1. Franciaországban 16 forduló után 25 ponttal a Nice vezet az azonos pontszámmal rendelkező Etienne és a 24 pontos Lens előtt. Eredmények: Nice—Nancy 1:1, Lyon—Etienne 0:0, Lens—Nantes 0:1, Metz—Reims 1:0, Marseille— Angers 2:2, Sochaux—Monaco 1:0, Rennes—Strassbourg 2:1, Troyes —Bordeaux 3:1, Bastia—FC Paris 1:1, Sedan—Nimes 2:0. A monacói junior tornán Románia 2:1-re győzött a kupavédő Ju- goslávia ellen és az Olaszország —Írország találkozó l:l-es döntetlennel végződött. Az Európai Labdarúgó Únió, az UEFA egy évre kizárta a nemzetközi kupa-küzdelmekből a római Laziót és 2 millió Ura pénzbüntetéssel sújtotta a rendzavarások miatt, amelyekre november 7-én a Rómában lejátszott UEFA Kupa találkozón került sor az angol Ipswich Tovn vendégszereplése során. A Lazio mint Ismeretes, 4:2-re győzött az Ipswich ellen, azonban az első találkozón 0:4 arányban alulmaradt. A visszavágón a nézők behatoltak a játéktérre. Három évvel ezelőtt hasonló incidens történt az Arsenal elleni mérkőzés folyamán és ekkor is megbüntették az olasz együttest. Az NDK Kupájának negyeddöntőjébe kerültek a következő együttesek: Carl Zeiss Jena, FC Magdeburg, Dynamo Dresden, Dynamo Berlin, Karl Marx-Stadt, Stahl Rlessa Energie Cottbus, Dynamo Dresden „B“. Néhány ered mény a nyolcaddöntőből: Jena— Lokomotive Leipzig 4:1, Wismut Aue—Dynamo Dresden 1:1, Rlessa —Chemie Leipzig 1:1. Tömörül a magyar bajnokság élmezőnye A magyar NB I. 13. fordulója a vendéglátó csapatok sikerével végződött. Mindössze két vendégcsapatnak sikerült egy pontút rabolnia. A Salgótarján a Népstadionban harcolta ki a döntetlent a Ferencváros ellen, míg a sereghajtó Dorog a Tisza partján szerzett pontot. A Honvéd szerencsés körüilmé- nyek között szerzett góllal győzött és ugrott a táblázat élére, de csak jobb góilkülönbségével előzi meg az Újpesti Dózsát, amely biztosan győzött a Rába ETO ellen. Góillövésben nem jeleskedtek a csatárok. Kozma ezúttal sem volt eredményes, és Koriitár újabb góljával (amely egyben a két bajnoki pontot is jelentette az MTK számára) két gólra megközelítette őt. A góllövő lista állása: 13 gólos: Kozma, 11 gólos: Koritár, 8 gólos: Fazekas, Kovács István. Bp. Honvéd — Vasas 1:0 (0:0) Góllövő: Pusztai. A Honvéd támadott többet, ám az erőteljesen védekező Vasas ellen csak minimális győzelmet aratott. A mérkőzés egyetlen gólja úgy született, hogy Töröknek rövidre sikerült a hazaadása, a szemfüles Pusztai elcsípte a labdát és a hálóba továbbította. Kemény, helyenként durva mérkőzés volt, a Vasasból Tétih Bálintot a 88. percben Somlai játékvezető kiállította. Újpesti Dózsa — Rába ETO 2:0 (2:0) Góllövők: Tóth András és Bene. Győri rohamokkal kezdődött a mérkőzés, az újpesti csatárok első lövése a 23. percben ment kapura. A 25. percben Bene lesgólt lőtt. Egy perc múlva eldőlt a mérkőzés sorsa: Tóth 20 méteres szabadrúgással szerzett vezetést, harminc másodperc múlva Bene közelről lőtt gólt. A félidő derekán a válogatott hátvéd Juhász Péter, aki hosszú idő után először került vissza az első csapatba, ismét megsérült. A két csapat végig óriási küzdelmet vívott, látványos, szép mérkőzés volt. Ferencváros — Salgótarján 2:2 (1:0) Góllövők: Branikovits, Magyar, ill. Básti és Szoó. Hatalmas küzdelem, szikrázó, időnként durva játék. A Ferencváros l:0-ra, majd 2:l-re vezetett, s a lelkes salgótarjániak bátor támadójátékkal szereztek pontot a Népstadionban. Pécs — Tatabánya 1:0 (1:0) Gól lövő: Horváth (öngól). A pécsi Rappnak nem is kellett játékba avatkoznia, mert egyetlen lövés sem ment a válogatott kapus hálója felé. A hazai csapat nagyobb arányban is győzhetett volna. Videoton — Egyetértés 3:0 (0:0) Góllövők: Fejes, Szalinássy, Kovács József. A székesfehérvári csapat az első félidőben nem tudta kihasználni helyzeteit. Szünet után megtört a jég, és egy pillanatig sem volt vitás a hazái siker. A Videoton vezető gólja után élénkült az iram és látványos volt a játék. Zalaegerszeg — Szombathely 2:0 (1:0) Góllövő: Kelemen (2). A két szomszédvár találkozója nagy iramú és izgalmas küzdelmet hozott. A mérkőzés egyes szakaszaiban iskola játékot mutatott be a ZTE és nagyobb arányban is nyerhetett volna. Kelemen két gólján kívül még egy kapufát és egy lesgólt is lőtt. MTK — Csepel 1:0 (0:0) Góllövő: Koritár. Alacsony színvonalú, unalmas mérkőzés volt. A gyenge játékot a közönség füttykoncerttel nyugtázta. Szeged — Dorog 0:0 Gólt nem látott a közönség, de játékot is csak ritkán. A hazai csapat sokkal többet támadott, azonban csatárai nem tudták áttörni az elkeseredetten védekező dorogi falat. Az NB I. állása: 1. Honvéd 13 9 0 4 29:12 ifi 2. Újpest 13 8 2 3 31:20 18 3. Ferencváros 13 7 3 3 24:14 17 4. Rába ETO 13 7 3 3 17:15 17 5. Tatabánya 13 6 4 3 19:15 16 6. Pécs 13 5 6 2 14:13 Ifi 7. Salgótarján 13 4 7 2 13:12 15 8. Videoton 13 5 4 4 18:17 14 9. Csepel 13 5 3 5 19:18 13 10. MTK 13 5 2 6 16:17 12 11. Zalaegerszeg 13 4 3 6 13:20 11 12. Szombathely 13 3 4 6 12:16 10 13. Szeged 13 3 3 7 14:17 9 14. Vasas 13 2 5 6 11:17 9 15. Egyetértés 13 0 7 6 9:25 7 16. Dorog 13 1 4 8 11:22 íi bizonyítani, hogy Hrebec elleni veresége balszerencsés volt. Ko- deš Ismét főleg az adogatásnál hibázott, és meglehetősen simán kapott ki három játszmában. Antonín Bolardt, a csehszlovák csapat kapitánya így nyilatkozott: — Nagy mérkőzést vívtunk az ausztrálokkal. A jelenlevő szakem berek HFebecet a világ legnagyobb tenisztehetségének tartják. Hrebec kitűnő ellenfele volt Lavernak, aki legnagyobb formájában játszott. Laver, aki már 36 éves és pályafutása végén áll, kijelentése szerint azért érkezett haza, hogy megnyerje Ausztráliának a Davis Kupát. A helyi sajtó egyetért abban, hogy Ausztráliának szerencséje volt, mivel a wimbledoni győztesnek ezúttal nem ment a játék. Ko dešnál Hrebec és Zedník is lénye gesen jobb teljesítményt nyújtott. A beszámolók szerint Csehszlovákia két éven belül ezekkel a játékosaival megnyerheti a Davis Kupát.