Új Szó, 1973. november (26. évfolyam, 260-285. szám)
1973-11-14 / 271. szám, szerda
7 1973. XI. 14. A FIFA változtassa megdöntését! „Emberi és erkölcsi szempontból érthetetlen a FIFA döntése. A labdarúgó világszövetség e döntés révén a fasiszta junta érdekeinek harcosa lett, azé, amely napnnta tioorja el a jogot és a törvényeket.“ Ezt olvashatjuk a Berliner Zeitung kommentárjában válaszul a FIFA titkárságának kijelentésére, amellyel Chilét nyilvánította a világbajnoki tizenhatos mezőny résztvevőjének. „Senki sem csodálkozhat azon, hogy a szovjet labdarúgás képviselői nem akarnak játszani abban az országban, ahol a hazafiak vére folyik. Itt a legfőbb ideje annak, hogy a FIFA Végrehajtó Biizottsága üljön össze és másítsa meg érthetetlen döntését. Erre szükség van az emberség, a sport és annak olimpiai küldetése érdekében.“ Ugyancsak az NDK-ban megjelenő Neue Zeit című újság a következő megállapításra jut: „A világ közvéleménye arra vár, hogy a FIFA Végrehajtó Bizottsága azonnal összeül és semmisnek nyilvánítja a FIFA vezetőségének döntését.“ Küzdelmes, érdekes, változatos nyitány az olimpiai reménységek jégkorong-tornáján Az olimpiai reménységek jégkorong-tornája III. évfolyamának nyitányát a Lengyelország—Románia mérkőzés jelentette. A lengyel csapat lényegesen jobb teljesítményt nyújtott és 8:2 (3:0, 2:11, 3:2) arányú gyizelmet aratott. Gólütők: Klusarzyk (3), Klo- cek és Zabawa (2—2) és Gmynski, ill. Moldoveanu és Balasow. ÖTNAPOS FORDULD AZ I. LIGABAN A csehszlovák I. labdarúgó ligában, — legalábbis az őszi idényben, — szó sem lehet többé folyamatosságról. Egyébként erre vall az a tény is, hogy a 13. fordulót nem kevesebb, mint öt napon át rendezik meg. A 3000 néző előtt sorra kerüli találkozó játékvezetői a Csehszlovák Okolicsányi és az NDK-beli Sommeschuch voltak, akik négy lengyel és hat román játékost állítottak ki kisebb szabálysértések miatt. E:z a találkozó küzdelmes, mindvégig érdekes és izgalmas A magyar vendégek között öt válogatott úszó is lesz, élükön Hargitay Andrással, a belgrádi úszó-világbajnokság aranyérmesével és Verrasztó Zoltánnal, aki a 200 méteres hátúszásban végzett a második helyen. A legjobb csehszlovák úszók közül ott lesznek a rajtnál a ČH Praha versenyzői, a Faitl testvérek, továbbá Ŕezníček, a ČH Brnóból, Holý, a ČH Prahá- ból és természetesen a ČH Košice kiválóságai, Hrouda és Tő- csik is. A legnépesebb mezőny a 800 méteres férfi gyorsúsizásban áll rajthoz, ahol Hargitay és Verrasztó mellett indul még a magyar Sós, Rudolf és Tóth, valamint a csehszlovák színek képviseletében Hrouda és Faitl. Az úszó-emlékversenyen ösz- szesen 13 szám kerül lebonyolításra. Az emlékverseny szerves révolt. A lengyel csapat kapott jobban lábra, míg a románok csak a befejező harmadban javultak fel. A győztes tiszteletére eljátszották a lengyel himnuszt és az árbocra felkúszott a lengyel zászló. sze lesz az ú azó edz ők szombati szemináriuma, amely 9.00 órakor kezdődik. Az előadók egyike Szécsi Tamás, a magyar úszó-válogatott edzője lesz. Ausztrália is... Három mérkőzést játszott egymással a labdarúgó VB 16- os mezőnyének egyik helyéért Ausztrália és Dél-Korea válogatottja. Ausztráliában 0:0-ás Dél-Koreában 2:2-es döntetlen született, s a harmadik találkozót, amelynek színhelye Hongkong votit, Ausztrália nyerte 1:0 arányban, tehát jövőre a VB mezőnyének tagja lesz. Sport a TV-ben A Csehszlovák Tv 19.30 órai kezdettel Berlinből közvetíti az NDK — Csehszlovákia barátságos jégkorongmérkőzést. E forduló nyitányára már ma 16.30 órai kezdettel Prágában kerül sor, ahol a Sparta a listavezető Dukla együttesét fogadja. A találkozó érdekessége, hogy a Sparta eddig jellegzetesen hazai csapatnak bizonyult, idegenben sikert nem tudott elérni, míg a Dukla a vendéglátók pályájáról általában ponttal vagy pontokkal gyarapodva tért haza. Döntetlenhez közeli eredmény várható. Csütörtökre is egy mérkőzés jut, az is Prágában lesz, ahol 18.30 órai kezdette! a sikeres újonc Bohemians a Slovan Bra tislava együttesét fogadja. A Slovan az őszi idényben ven dég gyanánt nem tüntette ki magát különösebben, s ezúttal talán az egyik pontnak is örülhetne. Pénteken amolyan sereghajtórangadó lesz Brnóban, ahol a Zbrojovka vendége a ZVL Žilina lesz. A mérkőzés kezdete 15.30 óra. A legutóbbi napok azt bizonyították, hogy javulóban a žilinai csapat, s ez pontszerzését is kilátásba helyezi. Szombaton ás csak egy találkozó lesz, Ostrava a Baník és A két román játékvezető, Sidea és Cerligeanu irányításával a mintegy 1500 főnyi közönség változatos, érdekes, ha nem ás különösebb színvonalú mérkőzés szemtanúja leheteti. Az első támadást a ČH, az ellentámadást a Sporting góllai fejezte be, majd a félidő hajrájában a hazai csapat kerekedett felül. Szünet után nagyon rákapcsolt a Sporting, illetve lazított a CH, s a portugálok ereAz utánpótlás válogatottak Európa bajnoki nyolcas mezőnyében már csak egy hely üres. Oda Lengyelország vagy az NSZK együttese kerül. Dön tő mérkőzésüket november 21- én játsszák a lengyei] fővárosban. A legújabb értesülések szerint a döntő jellegű Ausztria — Svédország világbajnoki selejtező-mérkőzést november 27én az NSZK-beli Gelsen- kirchenben játsszák. A r. UEFA Kupában a Loko motíve Leipzig ellenfele a harmadik fordulóban a Fortuna Düsseldorf lesz. Peter Giessner, a Lokomotíve kapitánya ezzel kapcsolatban a következőket jelentette ki: „Az előző fordulókon a Torino és a Wolverhampton ellen jutottunk tovább. Ez azt bizonyítja, hogy erős csapatokat győztünk le. Náluk a Düsseldorf sem látszik erősebbnek, tehát nagy küzdelem re és továbbjutásra számítok.“ Az N D K-ban kupa-mérkő zésekre került sor. Eredmények: Dynamo Dresden — Wismut Aue 2:1, FC Magdeburg — Vorwärts Odra-Frankfurt 3:0, Karl Marx-Stadt — Strasslund 2:0, Erfurt — Dynamo Berlin 2:1, Chemie Leipzig — Stahl Riesa 1:2, Energie Cottbus — Lokomotive Dresden 1:0, Dynamo Dresden — Hansa Rostock 4:0. A lengyel labdarúgó-ligában a 11. forduló mérkőzései voltak soron. Hatalmas küzdelmet hozott a Ruch Chorzow és a bajnoki cím védője, a Stal Mielec találkozója, de a Michal Vi- öan vezette chorzowi legénység nem tudta bevenni a kitünően védekező mieleciek kapuját. A találkozón gól nem született. Ennek ellenére a táblázat élén továbbra is a Ruch Chorzow csapatát találjuk, amelynek 13 pontja van. A a Tatran Presov mérkőzésének színhelye. A találkozó kezdete 14,45 óra. Bár a bányászcsapatot tartjuk esélyesnek, figyelmeztető a prešov lak legutóbbi páratlan liga-eredményessége. A 13. forduló találkozóinak másik felét vasárnap játsszák. A VSS KoSice — Skoda Plzeň mérkőzés esélyese a házigazda még annak ellenére is, hogy a szeszélyesség terén az utóbbi hetekben sem lett hűtlen önmagához. Kérdés, hogy Nitrán milyen arculatú együttes fogadja a Lokomotívát. Amennyiben a helyi AC addigra nem heveri ki a presovi sokkot, nem lesz meglepő a Lokomotíva pontszerzése. Trnaván nagy érdeklődés várja a Teplice vendégszereplését. Mivel a bajnokcsapat formája felfelé ível, ha nagy küzdelemben is, de teljes sikere várható. Az Inter Bratislava — Slávia Praha mérkőzésen a hagyományoknak megfelelően házigazda-győzelemnek kellene születnie. A Slávia idegenben nem mutat fel kellő átütőerőt. iéből még az egyenlítésre futotta (12:12), de azután isinél a csehszlovák rangelső percei következtek és nagyobb lövőereje révén végül is megszerezte az újabb győzelmet. A ČH Bratislava tehát biz tusán vette a BEK második akadályát és várja újabb ellen felét a 3. fordulóban. Ez a vetélytárs biztosan nagyobb játékerőt képvisel majd a Spor tingnál. Wisla Krakkó együttese eddig szerzett 10 pontjával a máso dik helyet foglalja el. Jugoszláviában a 13. forduló mérkőzései voltak soron. A táblázat első helyén a Irt pontos Radnicski Nis együttesét találjuk és egy ponttal lemaradva a Cselik Zenyica áll a második helyen. A forduló meglepetése, hogy a Cselik vendéglátóként 3:0-ás győzelmet aratott a BEK-ben sikeresen szereplő Crvena Zvezda Beograd fölött. Az éllovas Radnicski Szarajevóban 1:0 arányban késztette megadásra a vendéglátó csapatot. Svájcban a 9. fordulóban az FC Basel csapata, amely a BEK legjobb nyolc együttese között foglal helyet, Genfben aratott 3:2 arányú győzelmet a Servette fölött. A táblázat első helyét a 17 pontos FC Zürich foglalja el, amefly házigazda ként 1:1 arányban mérkőzött a Neuenburg csapatával. Dániában a 22. fordulóval befejezték a bajnoki küzdelmeket. A dán labdarúgás BEK-képviselője a táblázat első helyezettje a 27 pontot szerzett Hvidovre Koppenhága lesz. Egy ponttal lemaradva a Freja Randers foglalta el a második helyet. A Vejle, a dán labdarúgás legutóbbi BEK-képviselője 23 pontot szerzett és a 4. helyen végzett. Az utolsó fordulóban a bajnok, az Aalborg vendégeként 1:1 arányú döntetlent ért el. Belgiumban a 9. forduló volt soron, s az éllovas a Racing Brüsszel 14 ponttal. A második helyezett Anderlecht- nek 13 pontja van. A bajnoki cím védője az FC Brugge 11 pontjával jelenleg a harmadik. Eredmények: Liége — Brugge 2:1, Racing Brüsszel — Mechelen 1:0, Beerschott — Ander- lecht 0:3. Bobrov véleménye A szovjet jégkorong-váloga'- tott a közelmúltban két alkalommal megmérkőzött Finnországban a helyi országos együt-, tessel, s az első mérkőzés 4:4 arányú döntetlent, a visszavá-. gé 7:1 arányú szovjet győzelmet hozott. Ezzel kapcsolatban a moszkvai Pravda beszélgetést közölt Bobrovval. A neves szakember kijelentette, hogy « fin<n jégkorongozók kemény diónak bizonyultak már a világbajnokságon is. A mostani első mérkőzésre a szovjet válogatott kedvezőtlen körűimé nyék között állt ki. A ross* légköri viszonyok miatt a tervezettnél később került sor a repülőútra, az út fárasztó volt, megakadályozta az edz őseit szabályos menetét, az együttesnek nem volt lehetősége eszményi módon felkészülnie. Ennek tudatában nem tartja Bobrov sikertelenségnek a döntet-, len eredményt. A szovjet csapat egyébként is igazi képességeiből a második mérkőzésen adott ízelítőt, amikor 7:1 arányú győzelmet aratott. Mindkét mérkőzésen több fiatal játékog kipróbálására került sor, akiit jól mutatkoztak be. Az természetes, hogy a szovjet váloga. tott még nem érte el teljesítő, képessége csúcspontját. A finn válogatott jó erőnlétről tett tanúbizonyságot, játéka megváltozott, és felfogása lé nyegesen közelebb áll a szovjet játékmodorhoz, mint a kanadaihoz. London—Glasgow Az angol fővárosban ma est»» nagy érdeklődéssel várt barátságos jellegű labdarúgó-mérkőzésre kerül sor, hiszen Angliq válogatottja Olaszország együttesét fogadja. Az angol csapat, mint ismeretes, nem tudta kivívni a VB szereplés jogát, ugyanez az olaszoknak úgyszólván megerőltetés nélkül sikerült. Ramsey lényegében ugyanazt az együttest szerepelteti, amely sikertelenül rohamozta Torna* sewski kapuját, csupán két új ember akad keretében, méghozzá Wortinghton (a Leicester Cl- tyből), aki csatár, valamint Dobson (a Burnley játékosa), aki középpályás. Az elóbhi a sérült Chivers, az utóbbi pedig az ugyancsak gyengélkedő Ball helyét foglalhatja el. Az olasz együttesről az a hír járja, hogy Valcareggi ezúttal is a „Győztes csapaton ne változtass“ elvhez ragaszkodik. Esetleg Rivera teljesen ki nem hevert sérülése kényszerítheti a mestert más megoldásra. * * * Glasgowban — ha lehet, — még nagyobb az izgalom. A skótok módfelett örülnek annak, hogy csapatuk, végre ott lesz a VB küzdő felei között, s most a VB házigazda nyugatnémetek ellen is bizonyítani akarnak. Ormond edző a lehető legerősebb együttest szerepeltetheti, mert minden jelöltje rendelkezésére állhat. Köztük van Lorimer is, aki előzőleg két válogatott mérkőzésen „nem kívánatos személy“ volt, de játszik Bremner is. A nyugatnémet együttesből hiányzik Gerd Müller, aki a legutóbbi bajnoki mérkőzésen megsérült és térdét gipszbe tették, de szerepel Netzer, aki ez idén még nem volt az NSZK együttesének tagja. Lehet, hogy Schön legénysége az eredményesség terén issza meg Müller kényszerű távollétének a levét. Szombaton teljes bajnoki forduló A november 21-i Magyarország — NDK válogatott labdarúgó-mérkőzésre való tekintettel az NB I. 13. fordulóját már szombaton megrendezik. A találkozók közül négy a fővárosban lesz; kettő a Népstadionban, kettő pedig villanyfény mellett, méghozzá Kispesten és Újpesten. A forduló kiemelkedő találkozójának az Újpesti Dózsa — Rába ETO mérkőzés Ígérkezik. A teljes párosítás: MTK — Csepel, Ferencváros — Salgótarján, Újpesti Dózsa — Rába ETO, Bp. Honvéd — Vasas, Pécs — Tatabánya, Zalaegerszeg — Szombathely, Szeged — Dorog« Videoton — Egyetértés. AKÁRCSAK BRATISLAVÁBAN MAGYARORSZÁG—SVÉDORSZÁG 2:5 Budapesten asztalitenisz Európa Liga mérkőzésre került sor, amelyen a svéd együttes ugyanolyan arányú győzelmet aratott, mint a közelmúltban a szlovák fővárosban Csehszlovákia válogatottja fölött. A különbség csupán az, hogy az egyik magyar játékosnak, Jónyernek sikerült legyőznie Bengtssont, viszont az Európa-bajnok Kisházi vereséget szenvedett a svéd női ranglista harmadik helyezettjétől, Anderssontól. A magyar válogatott megérezte a fegyelmezetlensége miatt letiltott Klampár hiányát. Részletes eredmények: Jónyer — Bengtsson 2:0, Gergely—Johansson 0:2, Kisházi—Andersson 1:2, Jónyer, Gergely— Bengtsson, Johansson 1:2, Jónyer, Magos—Bengtsson, Hell- mann 2:0, Jónyer—Johansson 0:2, Gergely—Bengtsson 0:2. Mától kezdve 13 asztalon 12 külföldi és 25 magyar játékveDAVIS KUPA ELŐKÉSZÜLET ESŐZÉSBEN Melbourne városában tegnap egész nap esett az eső, s így a csehszlovák teniszetzők, akik ott készülődnek az Ausztrália elleni Davis Kupa találkozóra, csupán két órán át folytathatták edzésüket. Teniszezőinknek az Adidas eég szöges teniszcipöket adott kölcsön, így azokat első alkalommal próbálhatták ki. Játékosainknak ez a fajta cipő nem okoizott nehézséget és szükség esetén használhatják a találkozó alkalmából. A meteorológusok kijelentése szerint a következő napok már napsütéses, szép időt ígérnek. Az ausztrál csapat tagjai is mindössze kétórás edzést tartottak. A legszorgalmasabb Laver és Rosewall volt míg NewKukorelli úszó-emlékverseny Kukorelli őrnagy, a Szlovák Nemzeti Felkelés hősének úszó- emlékversenyét immár tizenegyedszer rendozik meg a košicei fedett uszodában, méghozzá szombaton, november 17-én 17.U0 órai kezdettel. A versenyre a Csehszlovák—Szovjet Barátsági Hónap keretében kerül sor, s azon 00 úszó részvéteiére számítanak. Közülük 24-en Magyarországról jönnek. zető közreműködésével 16 ország legjobbjai indulnak a háromnapos IX. magyar nemzetközi asztalitenisz-bajnokságon. A mezőnyben ott lesz földrészünk valahány legjobb versenyzője. Először a csapatmérkőzéseket bonyolítják le, SK és végig kiesési rendszerben. A magyar férfi „A“-csapat összetétele: Jónyer, Gergely, Kocsis, míg a nőknél Magos, Kisházi, Lotaller. combé pihenéssel készül a találkozóra. Este a csehszlovák és az austztrál teniszezők a melbour- ne-i csehszlovák konzulátus és a csehszlovák kereskedelmi képviselet közös fogadásán vettek részt. A baráti légkörben általában a közelgő találkozó volt a beszédtéma. Az ausztrál játékosok nagyon magabiztosak és nem titkolják, hogy már meg is rendelték a repülőjegyeket, hiszen szerintük csak ők lehetnek az Egyesült Államok ellenfelei a Davis Kupa döntőjében. Feleségeik már készítik is az útipoggyászt. Az ausztrál vendégek megtekintették a csehszlovák üveg- kiállítást. A legnagyobb élmény Laver kijelentése szerint azonban a plzeni sör és a speciális gulyás volt számukra. A ČH a férfi kézilabda BEK 3. fordulójában ČH Bratislava—Sporting Lissabon 17:15 (10:6) A férfi kézilabda bajnokcsapatok EK jának második forduló jában a csehszlovák rangelső ellenfele a purtngáil bajnok Sporting Lisszabon volt. A visszavágó találkozóra egyrészt az nyomta rá bélyegét, hogy az első erőpróba a portugál fővárosban fölényes, 31:14 arányú ČH győzelmet hozott, másrészt pedig a hazai csapatnak ezúttal egyik-másik erősségét, mint például a Lisszabonban legeredményesebb csatárát, Šulcot betegsége miatt nélkülöznie kellett. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA