Új Szó, 1973. november (26. évfolyam, 260-285. szám)
1973-11-12 / 269. szám, hétfő
A ŽILINA ÉS A PREŠOV ŐSZI „ÉBREDÉSE" Az I. labdarúgó-liga 12. fordulójában a BEK-ben sikeresen szereplő Trnava idegenben szerepelt és pontot vesztett a Lokomo- tívával szemben. Ügy látszik, magára talált a Žilina, mely a szerdai nagyarányú KK győzelem után ezúttal az I. ligában is eredményes volt. Botrányos körülmények között végződött Prágában a Slávia—Zbrojovka találkozó. Kiütéses győzelmet aratott otthonában a Prešov a Nitra fölött. A tegnap lejátszott Teplice—Bohemians és a Plzeň—Ostrava találkozó eredményéről lapzártáig nem kaptunk jelentést. 4:1 (2:0) Žilina VSS Žilina, 3000 néző, játékvezető: Sirovátka. Góllövők: Chobot és Slezák (3), ill. Strausz. A hazai együttes, mely több mint egy hónapja nyeretlen volt az első ligában, ezúttal biztos győzelmet aratott. A Žilina sikere megérdemelt, a találkozó nagy részében fölényben játszott és az ügyesen kidolgozott gólhelyzeteket is értékesítette Kitűnő formában játszott Slezák, aki. mesterhármast ért el. A vendégek, ahogy azt már tőlük idegen pályákon megszoktuk, a mezőnyben tetszetősen játszottak, a kapura azonban nem voltak veszélyesek. Legjobb játékosuk a négy gól ellenére Svajlen volt, akinek védőtársai sok forró pillanatot okoltak. Slnvia Zbrojovka Prága, 6500 néző, játékvezető: ündrusek. Góllövő: Helešic. Az első félidő a Zbrojovkáé volt, amely nem engedte szóhoz jutni a görcsösen, erőlködve játszó fővárosi csapatot. Szünet után az 50. percben a Zbrojovka kapusa, Pelikán nagyot hibázott és ezt Helešic jól használta ki. Megváltozott a találkozó képe, a játék keményebb lett, mindkét együttes sok szabálytalanságot vétett. Ebben a játékrészben a játékvezető sem állt feladata magaslatán. A mérkőzés botrányos körülmények között ért véget. A 89. percben Smolík a saját tizenhatosán belül kézzel ért a labdához, és a megítélt büntetőt a közönség nagy tüntetése mellett Miklós a kapu közepébe rúgta, ahol Stárek kapus megfogta. Érhetően a Slávia játékosai és a közönség örvendezett, amikor Ondrušek játékvezető nagy meglepetésre a kezdőpontra mutatott, jelezve, hogy gólt látott. A vendégek játékosai azt hitték, hogy a kapus a gólvonal mögött fogta meg a labdát és így a játékvezető a gólt érvényesítette. Örömük határtalan volt. Ondrušek közben a pályán keletkezett nagy kavarodásban lefújta a mérkőzést. A nézők és a játékosok nem tudták, tulajdonképpen hogyan végződött a találkozó és csupán húsz perccel a mérkőzés lefújása után hirdették ki a hivatalos végeredményt, mely 1:0 a Slávia javára. Ondrušek játékvezető a rendőrség védelme alatt távozott a pályáról. Prešov Nitra 7:1 (6:1) 1:! Prešov, 3000 néző, játékvezető: Holan. Góllövők: Novák (2), Bubenko (2), Sobota, Fat- la, Bartek, ill. Szkladányi. A hazai együttes mind aiz első, mind a második félidőben nagy fölényben játszott, és megérdemelten aratott ilyen nagyarányú győzelmet. Csapata legjobbja Turcsányi volt, aki a legtöbb támadást szervezte. A vendégek csupán néhány gólhelyzetet dolgoztak ki, ezek közül egyet az élete második I. ligás mérkőzését játszó tehetséges Szkladányi értékesített. A második félidőben a Nitra szervazettebben védekezett. 0:0 Lokomotíva Trnava Košice, 8000 néző, játékvezető: Kopal. A komor, őszi idő ellenére is sokan jöttek ki a Lokomotíva csermelyi pályájára, hogy megnézzék a kék-fehérek és a legjobb nyolc európai bajnokcsapat közé jutott Trnava ösz- szecsapását. A játék aránylag A vilatfiaianksághiiz vezető Hton. 'i 1973. XI. 12. A pénteki 19. forduló úján hosz- szabb szünet következik az I. jégkorong-ligában, a csehszlovák válogatott kedden Welsswasserben, szerdán pedig Beré!nben játszik barátságos nemzetek közötti találkozót az NDK ellen. A németek elleni két találkozó után szombaton és vasárnap a svéd válogatottal mérik össze erejüket legjobb koron- gozóink Prágában. Tehát a válogatott játékosok számára az I. liga szünetében sincs megállás, nincs pihenés, de hát már ilyen a jégkorong-törvény: a legjobbaknak az Idény folyamán nincs sok idejük a pihenésre. Az NDK és Svédország elleni négy mérkőzés egy állomást jelent a helsinki világbajnoksághoz vezető úton. A válogatott két új edzőjének, Karéi Gútnak és Jan Star- Sínak most lesz először alkalmuk, hogy áttekintést nyerjenek a kiválasztott korongozók képességeiről és arról, hogyan teljesülnek elképzeléseik a játékfelfogásról. És már ebből a szempontból is nagy jelentőségük van a találkozóknak. Az NDK válogatottja az 1974. évi világbajnokság „A“ csoportjának újonca lesz. Ha visszapillantunk az 1951. évi esztendőre, amikor elkezdődtek a csehszlovák—NDK- beli jégkorong-kapcsolatok, nagyon érdekes dolgokat mutat a „visszapillantó tükör“. Annak idején a válogatott csapatunk idény eleji felkészülésen vett részt Berlinben a Werner Seelenbinderhall- ban és ha játszottak előkészületi mérkőzést az NDK válogatottjával, akkor ezek teljesen egyoldalú találkozók voltak: nem ment ritkaság számba, hogy csapatunk húsz. nál is több gólt ütött ellenfelének. A rekordgyőzelmet éppen 1951-ben érte el a válogatottunk, amikor 27:l-re verte ellenfelét. Azóta sok minden megváltozott. A jégkorong ugyan nem lett azóta sem első számú sportág az NDK- ban, de északi szomszédaink — akárcsak a többi sportágban — a jégkorongban is nagyot javítottak a minőségi edzésmódszereken. Az eredmény nyilvánvaló: az NDK jégkorongsportja egyre jobban megközelíti az európai élmezőnyt. Eddig az NDK jégkorongozóitól egyszer sem szenvedtünk vereséget, mindössze háromszor értek el döntetlent ellenünk. Legutoljára éppen egy évvel ezelőtt Üstí nad Labemben (2:2). Ennek ellenére úgy gondoljuk, hogy az NDK nem lebecsülendő. Főleg a fiatal jégkorong-generáció tagjai mutogatják oroszlánkörmeiket. De nem csak mutogatják, hanem esetleg már „marni“ is fognak velük. Bizonyára mindkét találkozó jól szolgálja majd a felkészülést. Kár, hogy az első mérkőzés nyitott jégpályán kerül sorra. Az NDK elleni két összecsapás visszavágóját decemberben játsszák Pardubicén és Hradec Královén. Svédországgal immár 53 éve mérkőzik rendszeresen válogatottunk. Eddig 116 összecsapásra került sor és minden egyes találkozó nagy-nagy csatát hozott. Éppen ezért hízelgő számunkra a mérkőzések statisztikája: 68 csehszlovák győzelem, 11 döntetlen és 37 svéd győzelem. De ami a legjellemzőbb: a svédek kiszámíthatatlan ellenfelek és főleg a világbajnokságokon „életveszélyesek“! Gondoljunk csak a tavalyi mérkőzésekre. Prágában 10:4 és 3:2-re győztünk, az Izvesz- tyija-tornán 2:2 volt az eredmény, majd Stockholmban ismét válogatottunk győzött 6:l-re: A göteborgi visszavágót már 2:0 arányban a svédek nyerték, akárcsak a moszkvai VB első mérkőzését, míg a visszavágó 3:3-as döntetlen eredményt hozott. A Tre Kronor csapatában az idén ném nagyon került sor fiatalításra. Ellenkezőleg, olyan játékosok Is visszakerültek a válogatottba, mint L. G. Nilsson és S. G. Johansson, akik tavaly nem vettek részt a világbajnokságon. A svédeknek azonban komplett „hatosuk“ eltávozott a profik táborába (Holmqvist — Salming, Bergman — Lundström, Sterner, Ham- marström) és érdekes lesz megfigyelni, hogyan mutatkozik meg hiányuk a svéd válogatott játékában. Ez csak az elkövetkező mérkőzéseken válik el. Tény viszont az is, hogy a svéd jégkorong évről évre „termeli“ a jobbnál jobb fiatal korongozókat, akiknek képességeiről mindennél ékesebben beszél az elmúlt évi junior Európa- bajnokság, amelyet Svédország válogatottja nyert meg!. Mtndq» arról tanúskodik: nem kell félteni a svéd jégkorongozást. He) izgalmas volt, a színvonal az átlag körül mozgott. A Lokomotíva szívós ellenfelet fogadott ezúttal és bár akadtak helyzetei, a döntetlennek végül is örülhet. A mérkőzés legnagyobb lehetőségét Kuna szalasztottá el. aki a második félidő kölzepén holtbiztos gólhelyzetből lőtt a kapufára. A hazaiaknál szinte senkinek sem ment a játék, egyszer még Fle- šar is hibázott, de kiejtett labdáját Martinkovič föléemelte. Nem segített Kacsányi két cseréje sem, Jacko és Micio nem tudott többet nyújtani, mint Józsa és Móder. A vendégek legjobb sora a védelem volt, a középpályán Kuna és Adamec, a csatársorban Kabát jeleskedett. Kopal játékvezető több hibát vétett, és mindkét oldalon „elnézett“ egy-egy tizenegyest. (batta) A Slovan labdarúgócsapata ugyan nem tudta megismételni a Dukla elleni jó játékát, de így is megérdemelten győzött a Sparta Pralia ellen. Felvételünk a Slovan első gólját örökítette meg. (Alexy felv.) II. LIGA JABLONEC MARADT AZ ÉLEN Máltai ajándék Ausztriának Málta fővárosában, La Va- lettában vasárnap nem született meg a várva várt döntés arról, hogy az I. európai selejtező csoportból melyik csapat kerül a labdarúgó-világbajnokság tizenhatos döntőjébe. Svédország ugyan 2:1 (2:1) arányban győzött Málta fölött, ez azonban nem volt elég a továbbjutás megszerzéséhez. Miután Ausztriának és Svédországnak pontszáma és gólkülönbsége azonos, semleges pályán újabb mérkőzést kell ját- szaniok. A svédeknek ugyanis két góllal kellett volna győzni ahhoz, hogy megelőzzék Ausztriát. így harmadik mérkőzést játszanak november végén, valószínűleg Düsseldorfban. A mérkőzés svéd rohamokkal kezdődött, de nagy meglepetésre a 19. percben Málta szerezte meg a vnzetóst. Az előnynek nem sokáig örülhettek a hazaiak, mert két perccel később Kindvall kiegyenlített. Még az első félidőben Larson révén tizenegyesből megszerezték a vezetést a svédek. Szünet után óriási lendülettel rohamoztak a svéd fiúk, de az eredmény már nem változott. A If. labdarúgó-liga 12. fordulója után is a Jablonec áll a táblázat élén, mely ezúttal 3:1 arányban győzte le a Pov. Bystricát. Kellemetlen meglepetés, hogy a kitűnő játékos- állománnyal rendelkező Dukla Banská Bystrica visszaesett az utolsó helyre. Eredmények: Jablonec—Pov. Bystrica 3:1 (1:0). Góllövők: Kukla, Svoboda (tizenegyesből), Jebavý, Uliča. Trenčín—Üstí n. Labem 1:0 (1:0). Góllövő: Benca. Kladno—Dukla B. Bystrica 1:0 (0:0). Góllövő: Jarabinský. Hradec Králové—Pardubice 0:0. NHKG Ostrava—Martin 3:0 (3:0). Góllövők: Vyoral, Nevrlý, Gattnar. Bohumín—Kys. Nové Mesto 1:1 (0:1). Góllövők: Chrenko (tizenegyesből1, ill. Padich. Bardejov—VŽKG 0:0. Tŕinec—Prievidza 4:1 (1:1). Góllövők: Nevrlý (2), Škereň (tizenegyesből), Sloboda, ill. Praženica. A II. liga táblázata: 1. Jablonec 12 6 5 115:5 17 2. Bardejov 12 5 6 117:9 16 3. Trenčín 12 7 2 3 13:8 16 4. Tŕinec 12 7 2 3 19:12 16 5. Prievidza 12 6 3 3 20:23 15 6. Hr. Králové 12 6 2 4 13:10 14 7. Kladno 12 4 44 11:1112 8. Pov. Bystrica 12 5 2 5 10:11 12 9. Martin 12 6 1 5 18:8 11 10. K. N. Mesto 12 4 4 4 16:13 11 11. Pardubice 12 3 4 5 9:12 10 12. NHKG 123 4 5 13:17 10 13. VŽKG 123 3 6 8:12 9 14. Bohumín 1232710:22 8 15. Ústí n. L. 12 3 2 7 11:24 8 16. B. Bystrica 12 3 1 8 9:22 7 Szlovák Nemzeti Liga A 12. forduló: Nové Zámky— Žiar n. Hr. 3:2, ČH—VSZ Košice 1:3, Trebišov—Partizánske« 2:1, Sp. N. Ves—Púchov 1:0, Ružomberok—Lipt. Mikuláš 1:1, Handlová—Detva 3:0, Brezno— Michalovce 2:1. SPORTHÍRAD 0 • A szovjet jégkorong-baj* nokság eredményei: Voszkre« szenszk—CSZKA Moszkva 3:3, Dinamó Moszkva—Dinamó Ri' ga 3:2, Torpedo Gorkij—Krilja szovjetov 3:6. A táblázat élén a Krilja szovjetov áll a CSZKA és a Dinamó Moszkva előtt. • A kanadai Burnabyban John Beers 224 cm-rel új országos csúcsot ért el a férfi magasugrásban. • A Budapesti Honvéd férfi kézilabda-csapata 32:21 (16:10) arányban győzte le az IFK Helsinki csapatát a férfi kézilab* da BEK első fordulójában. Kikapott a Honvéd, pontot vesztett az Újpest Váltott vezetéssel hajrázik a magyar NB I. mezőnye. A forduló legnagyubb érdeklődéssel várt mérkőzésén Győrött a Rába ETO döntetlenül játszott a Ferencvárossal. Miután az Üjpesti Dózsa vasárnap nem tudta megismételni szerdai teljesítményét és viszonylag könnyen vesztett egy pontot az Egyetértés ellen, s a Honvéd pedig ismét bebizonyította, hogy szeszélyes csapat és ezúttal Csepelen maradt alul, egy pont előnnyel a Rába-parti együttes ugrott a táblázat élére. Utána négy csapat következik 16 ponttal, az említetteken kívül még a Tatabánya, amely nagy küzdelemben fektette két vállra a Zalaegerszeget. Az MTK a sereghajtó Dorog otthonából elhozta mind a két bajnoki pontot és az egyetlen csapat volt a fordulóban, amelynek idegenben sikerült győznie. Helyosztó mérkőzésen döntetlent hozott a Salgótarján—Pécs találkozó, míg a Szombathely legyőzte a Szegedet. A Vasas várva várt hazai győzelme nem született meg, mert a Videoton kiharcolta a gól nélküli döntetlent. Gólokban szegény volt a 12. forduló. Mindössze 15 ízben zörgött a háló. A gólgyárosok közül Koritár volt a legeredményesebb, két ízben talált az ellenfél hálójába. A góllövőlista állása; 13 gólos Kozma, 10 gólos Koritár, 8 gólos Fazekas és Kovács I. VASAS—VIDEOTON 0:0 A Vasasban nem játszott Váradi, aki sorkatonai szolgálatát tölti és fegyelemsértés miatt nem kapott eltávozást. Helyén Szőke szerepelt. Nem volt nagy izgalom a pályán. Csaknem végig támadott a Vasas, de a jól tömörülő Videoton-védők könnyedén verték vissza az erőtlen, széteső próbálkozásokat. Az első félidőben Szőkét ártatlan helyzetben ellökték a tizenhatoson belül és Palotai játékvezető a legnagyobb meglepetésre büntetővel ajándékozta meg a Vasast. Török azonban hű maradt csatártársaihoz, mert a tizenegyest fölé durrantotta. RÁBA ETO—FERENCVÁROS 1:1 (1:1) Góllövők: Glázer, ill. Máté. Éles küzelmet és igazságos döntetlent hozott a forduló mérkőzése. A 24. percben Máté vezetéshez juttatta a zöld-fehér együttest. Öt perccel később Glázer fejesgóljával egyenlítettek » iák. uaá sodik félidő első félórájában rohamozott a Rába, de a ferencvárosi kapus, Dómján mindig a helyén volt. Az utolsó negyedórában esett az iram, a csapatok szemmel láthatóan belenyugodtak a pontosztozkodásba. EGYETÉRTÉS—ÚJPESTI DÓZSA 1:1 (0:0) Góllövők: Weimper, ill. Fazekas. Ügyszólván végig a Dózsa támadott és az R^ntértés szigorú emberfogást alkalmazott. A hazaiak kapujába az első félidőben csak Kolár és Nagy László felfutásai jelentettek veszélyt. Az 52. percben Fazekas lőtte a lila-fehérek vezető gólját, üt perccel a mérkőzés vége előtt egy villámgyors csepeli támadás után Weimper volt eredményes. CSEPEL—HONVÉD 2:0 (0:0) Góllövők: Csordás és Bartos. Küzdelmes első 45 percet látott a közönség. Az 55. percben szöglet után Csordás fejelte a hazaiak vezető gólját. Ezt követően további két hazai gólhelyzet maradt kihasználatlanul. A 66. percben Go- dány beadását Bartos előre vetődve fejelte a hálóba. Az utolsó negyedórára sűrű köd ereszkedett a pályára és reflektorfényben fejezték be a talllkonót. DOROG—MTK 0:2 (0:0) Góllövő: Koritár (2). Az első f«lW^beu alacsony volt a játék színvonala. Szünet után a bányászcsapat rohamozott, de vesztére, mert a 60. percben Koritár megszerezte a vendégek vezető gólját. Egy perccel később Borsó gólját les címén nem ismerte el a játékvezető. A 63. percben Barta- los egyenlítési alkalmat hagyott ki. A 88. percben Koritárt a tizenhatoson betűi felvágták és a megítélt büntetőt a kárvallott játékos magabiztosan értékesítette. SZOMBATHELY—SZEGED 2:0 (0:0) Góllövő: Király (2). A két csatársor közötti különbség döntött. TATABÁNYA—ZALAEGERSZEG 2:1 (0:0) Góllövők: Kőműves (2), ill. Bita. A 71. percben jutott vezetéshez a bányászcsapat. Öt perccel később egyenlített a ZTE, de rögtön a kezdés után Tóth Kálmán elfutott és beadását az őrizetlen Kőműves értékesítette. SALGÓTARJÁN—PÉCS 1:1 (1:0) Góllövők: Kovács, ill. Juhász. Az első 45 percben a hazaiak három, a vendégek egy gólhelyzetet hagytak kihasználatlanul. A 33. percben a salgótarjáni Kovács lövése a bal alsó sarokban kötött ki. A 63. percben Kocsis átadásából Juhász lőtte az egyenlítő gólt. A hajrában Ideges volt a hangulat a pályán és a tarján! Kovács a kiállítás sorsára került. Az NB I. állása: 1. Rába ETO 12 7 3 2 17:13 17 2. Honvéd 12 8 0 4 28:12 16 3. Ferencváros 12 7 2 3 22:12 16 4. Ü. Dózsa 12 7 2 3 29:20 16 5. Tatabánya 12 6 4 2 19:14 16 6. Salgótarján 12 4 6 2 11:10 14 7. Pécs 12 4 6 2 13:13 14 8. Csepel 12 5 3 4 19:17 13 9. Videoton. 12 4 4 4 15:17 12 10. MTK 12 4 2 6 15:17 10 11. Szombathely 12 3 4 5 12:14 10 12. Vasas 12 2 5 5 11:16 9 13. Zalaegerszeg 12 3 3 6 11:20 9 14. Szeged 12 3 2 7 14:17 8 15. Egyetértés 12 0 7 5 9:22 7 16. Dorog 12 1 4 8 11:22 5
