Új Szó, 1973. október (26. évfolyam, 233-259. szám)

1973-10-30 / 258. szám, kedd

Csefaszlovôkrta Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának meghívására 1973. október 23- tói 28-ig hivatalos baráti látó gat ást tett Csehszlovákiában a Vietnami Dolgozók Pártjának és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának kül­döttsége, élén Pham Van Dong- gal, a Vietnami Dolgozók Párt­ja Politikai Bizottságának tag­jával, a VDK miniszterelnöké­vel. A VDK párt- és kormánykül­döttségét csehszlovákiai látoga­tása alatt fogadta Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára és Ludvík Svoboda hadseregtábor­nok, köztársasági elnök. A VDK párt- és kormánkül- döttsége ellátogatott Bratisla­vába, ahol találkozott Jozef Lenárttal, az SZI.KP KB első titkárával, Peter Colotkával, az SZSZK miniszterelnökével és Ondrej Klokoccsal, a Szlo vák Nemzeti Tanács elnökével. A küldöttség megtekintette a Slovnaft nemzeti vállalatot és részt vett a csehszlovák—viet­nami barátsági nagygyűlésen. Továbbá ellátogatott a plzeňi Lenin Skoda Művekbe és a kačini Csehszlovák—Vietnami Barátsági Efsz-be. A VDK párt- és kormánykül­döttségét mindenütt szívélyesen fogadták, és ez kifejezte a csehszlovák és a vietnami nép testvéri barátságát és kölcsö­nös szolidaritását. A VDK kül­döttsége őszinte köszönetét mondott ezért a fogadtatásért. A VDK párt- és kormánykül­döttségének csehszlovákiai lá­togatása során tanácskozások folytak Ľubomír štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, va­lamint Pham Van Dong. a Vietnami Dolgozók Pártja Po­litikai Bizottságának tagja, a VDK miniszterelnöke között. A tárgyalásokon részt vet­tek: Csehszlovák részről — Jau Gregor, a CSSZSZK miniszter­elnök-helyettese, Michal Štan- ceľ munkaügyi és népjóléti mi­niszter, Pavol Baryl miniszter, az Állami Tervbizottság alelnö­ke, Miloslav Hrüza külügymi­niszter-helyettes, Emil Mišovs- ký külkereskedelmi miniszter- helyettes. Ferdinand Hanzal vezérőrnagy, honvédelmi mi­niszterhelyettes és Vladimír Kubát, hazánk vietnami nagy­követe. Vietnami részről — Nguyen Duy Trinh, a Vietnami Dolgo­zók Pártja Politikai Bizottságá­nak tagja, a VDK miniszterel­nök-helyettese, Nguyen Van Kha miniszter, az Állami Terv- bizottság elnökhelyettese, Hoang Van Lói, külügyminisz­ter-helyettes, Tran Sam vezér­őrnagy, honvédelmi miniszter- helyettes és Duong Dúc Ha, a VDK csehszlovákiai nagykö­vete. A két párt és kormánykül­döttség a kölcsönös megértés és a barátság légkörében tár­gyalt. Kicserélték nézeteiket a vietnami helyzetről, a vietna­mi nép feladatairól, a harc új szakaszában, a szocializmus építésében szerzett tapasztala­tokról a CSSZSZK és a VDK baráti kapcsolatai és testvéri együttműködése további meg­szilárdításának és elmélyítésé­nek lehetőségeiről, valamint más, mindkét felet érdeklő problémákról. A csehszlovák fél tájékoztat­ta a vietnami felet azokról a sikerekről, amelyeket a CSKP XIV. kongresszusa határozatai­nak teljesítésében értünk el, valamint a CSSZSZK népgazda­sága ötéves fejlesztési tervei­nek feladatairól. A vietnami küldöttség elis­merését fejezte ki azokkal a nagy sikerekkel kapcsolatban, amelyeket a csehszlovák mun­kásosztály és dolgozó nép Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével ér el a kommunizmus építésében és védelmében, a népgazdaság fejlesztésében, az életszínvo­nal emelésében, valamint a CSSZSZK nemzetközi tekinté­lyének megszilárdításáért ki­fejtett törekvésében. A vietna­mi küldöttség őszinte örömét fejezte 'ki afölött, hogy a cseh­szlovák nép sikeresen leküz­dötte az 1968—1969. évi válság következményeit, amelyet a szociallstaellenes erők idéztek elő, és a társadalmi élet vala­Csehszlovák-vietnami közös közlemény mennyi területének gyors kon­szolidálásával megteremtette a szocialista társadalom további fejlesztésének feltételeit. A CSSZSZK sikerei jelentősen hozzájárultak az európai és a világ béke, valamint biztonság megőrzéséhez, s a szocializmus megszilárdításához. A vietnami küldöttség tájé­koztatta a csehszlovák küldött­séget a vietnami helyzetről, azokról a feladatokról, ame­lyek a háború befejezése után várnak a vietnami népre, a pá­rizsi megállapodások teljesíté sere vonatkozó kérdésekről, va­lamin! a népgazdaság fejleszté­sének felújításáról és a szocia­lizmus építésének folytatásáról. A csehszlovák fél örömét fejezte ki afölött hogy a viet­nami nép a Vietnami Dolgozók Pártja vezetésével nagy győzel­met aratott az amerikai agresz- szorok ellen a függetlenségért és a szabadságért folytatott igazságos harcában, valamint azok fölött a sikerek fölött, amelyeket a VDK a szocializ­mus építésében ért el. Tolmá­csolta a VDK párt- és kor­mányküldöttségének a csehszlo­vák nép őszinte elismerését azért a hősiességért és becsü­letességért, amelyet a vietnami nép tanúsított a nemes eszmé­kért folytatott hősi harcban. A vietnami háború befejezésére és a béke felújítására vonatko­zó párizsi megállapodás, vala­mint az 1973. június 13-1 kö­zös közlemény a VDK és a Dél-vietnami Köztársaság ideig­lenes forradalmi kormányának katonai, politikai és diplomá­ciai téren elért történelmi je­lentőségű győzelmét bizonyítja, és kifejezi a szocialista álla­mok internacionalista segítsé­gének, a világ haladó és de­mokratikus erői szolidaritásá­nak hatékonyságát. Vietnam győzelme újból bebizonyította, hogy legyőzhetetlen a szabad­ságáért és függetlenségéért eltökélten harcoló nép, amely a marxista—leninista párt he­lyes irányvonala szerint jár el a szocialista országok, vala­mint a forradalmi és haladó erők hatalmas támogatására támaszkodik. A vietnami fél leszögezte a VDK kormányának és a Dél­vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának azt a szándékát, hogy szigorúan meg­tartja és következetesen telje­síti a párizsi megállapodáso­kat és a közös közleményt, va­lamint azt a követelményét, hogy az Amerikai Egyesült Ál­lamok és a saigoni kormány Is hasonló módon járjon el. A csehszlovák fél teljes mérték­ben támogatta a VDK és a Dél-vietnami Köztársaság ideig­lenes forradalmi kormányának ezt az álláspontját, valamint a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormá­nyának 1973. június 28-i javas­latát, amely a párizsi megál­lapodással együtt a dél-vietna­mi helyzetnek a nemzeti meg­békélés és megértés szellemé­ben. valamint annak a tény­nek az elismerése alapján tör­ténő megoldását segíti elő, hogy Dél-Vietnamban két had­sereg, két kormány, két terü­let és három politikai erő lé­tezik. A csehszlovák fél kije­lentette, hogy a CSSZSZK hűen a proletár internacionalizmus elveihez a továbbiakban is le­hetőségeihez mérten támogat­ni és segíteni fogja a vietna­mi nép igazságos harcát a pá­rizsi megállapodás következe­tes teljesítéséért, a tartós bé­ke megőrzéséért és megszilár­dításáért, a szocializmus sikeres építéséért Észak-Vietnamban. Dél-Vietnam függetlenségének és demokráciájának kivívásáért és az ország fokozatos békés egyesítéséért. A csehszlovák Szocialista Köztársaság továbbra is sok­oldalúan fejleszteni fogja ba­ráti kapcsolatait a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási és a Dél-vietnami Köztársaság ideig­lenes forradalmi kormányával mint a dél-vietnami nép egye­düli igazi képviselőjével. A két fél értékelte a laoszi nép nagy sikereit, amelyeket a Laoszi Hazafias Front veze­tésével értek el. Ezek a sikerek a laoszi béke felújítására, a nemzeti megbékélésre vonatko­zó Vientiane! megállapodás a koalíciós kormány kialakításá­ra, és a laoszi belső viszonyok­nak a nemzeti megbékélés út­ján történő megoldásához ve­zető intézkedésekről szóló jegy­zőkönyvek aláírásához ve- zeltek. Szolidaritásukat fejezték ki a laoszi nép törekvésével, hogy következetesen teljesítsék az ország további békés és ha­ladó fejlődését biztosító, jegy­zőkönyvekbe foglalt megállapo­dásokat. A két fél teljes mértékben támogatta a Kambodzsa egy­séges Nemzeti Frontjában egye­sült kambodzsai hazafias erő­ket, a szabadságért, a demok­ráciáért. a függetlenségért, a semlegességért, a területi egy­ségért ős az ország haladó fej­lődéséért folytatott igazságos harcukat. A két fél megállapította, hogy az új nemzetközi erővi­szony, amely a szocialista rend­szer országai erejének és be­folyása növekedésének, a nem­zeti felszabadító harc kibon­takozásának, a nemzetközi munkásmozgalom és a világ imperialista-ellenes erői fejlő­désének eredménye, megteremti a kedvező feltételeket a béke és a szocializmus ügyének győ­zelméhez. A vietnami népnek az amerikai agresszió elleni harcban aratott győzelme, ame­lyet a párizsi vietnami megálla­podás rögzít, jelentős mérték­ben hozzájárul Ázsia és az egész világ békéjének megszi­lárdításához és biztonságának szavatolásához. A két fél egyetértett abban, hogy a mai európai határok — az NDK és az NSZK határát is beleszámítva — végleges nemzetközi jogi elismerése, amit kifejez a Szovjetunió a Lengyelország, az NDK és az NSZK erre vonatkozó szerző­dése, nagy jelentőségű az euró­pai és az egész világbéke meg­szilárdítása szempontjából. Ez­zel kapcsolatban reményüket fejezték ki, hogy rövidesen aláírják a Csehszlovák Szocia­lista Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kapcso­lataira vonatkozó szerződést. A két fél nézete szerint az európai biztonsági ós együtt­működési konferencia pozitív eredményei hozzájárulnak az európai nemzetek érdekeinek megfelelően az európai béke és biztonság megszilárdításá­hoz. A CSSZSZK és a VDK szolidá­ris Ázsia, Afrika és Latin-Ame- rika nemzeteinek az imperia­lizmus, a gyarmati rendszer és a neokolonializmus ellen, a megkülönböztetés minden for­mája ellen, a békéért, a sza­badságért, a demokráciáért és a szociális haladásért folytatott harcával. Ezzel kapcsolatban pozitívan értékelték az el nem kötelezett országok közelmúlt­ban megtartott algériai érte­kezletét. A tárgyaló felek a leghatá­rozottabban elítélték a chilei Népi Egységkormány elleni ka­tonai puccsot, az alkotmányos szabadságok sárba tiprását, a chilei reakció terrorját a hala­dó hazafias erők ellen. Szoli­daritásukat fejezték ki a chilei hazafiakkal, és szilárd meg­győződésük szerint semmilyen erőszak sem törheti meg a chi­lei nép akaratát, és nem állít­hatja meg a társadalmi haladá sért folytatott igazságos har­cát. A két fél határozottan el­ítélte a világimperializmus és cionizmus által támogatott iz­raeli agresszív politikát, amely a háborús akciók felújításához vezetett a Közel-Keleten. Teljes támogatásukról biztosították az arab népet az izraeli agresszió elleni harcukban. Meggyőződé­sük, hogy a válság kielégítő megoldásának és a közel-keleti tartós és igazságos béke bizto­sításának szükséges feltétele az izraeli csapatok kivonása a megszállt arab «őrületekről, va­lamint a térség nemzetei és államai — beleszámítva a pa­lesztin arab népet is — jogai­nak elismerése. A tárgyaló felek hangsúlyoz­ták hogy a szocialista államok és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének sokoldalú megszilárdítása a marxizmus-leninizmus és a pro­letár internacionalizmus elvei alapján, a szocialista országok és a nemzeti felszabadító moz­galom, valamint a világ haladó és demokratikus erői szövetsé­gének megszilárdítása hatéko­nyan szavatolja a békéért, a nemzeti függetlenségért, a de­mokráciáért és a szocializmu­sért folytatott harc sikerét. A két ország küldöttségei megelégedéssel nyugtázták, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Vietnami De­mokratikus Köztársaság között a marxizmus-leninizmus és a proletár internacionalizmus el­vein alapuló testvéri együttmű­ködés és baráti szövetség meg­szilárdul, sikeresen fejlődik és elmélyül. A tárgyaló felek ki­cserélték nézeteiket Csehszlo­vákia Kommunista Pártja és a Vietnami dolgozók Pártja, vala­mint a CSSZSZK és a VDK köl­csönösen hasznos együttműkö­désének fejlesztéséről és bőví­téséről. A küldöttségek kifejezték azt a szilárd elhatározásukat, hogy továbbra Is megszilárdítják Csehszlovákia és Vietnam test­véri barátságát és együttműkö­dését a két ország nemzetei érdekében a szocializmus és az imperialistaellenes harc érde­kében. A két fél megállapodott: — Tovább fejlesztik Csehszlo­vákia Kommunista Pártjának és a Vietnami Dolgozók Pártjának testvéri kapcsolatait, és kicse­rélik nézeteiket a mindkét felet érdeklő kérdésekről; — kibővítik a kölcsönös gaz­dasági és tudományos-műszaki együttműködést, amely magá­ban foglalja a vietnami munká­sok és műszaki szakemberek szakmai felkészítését Csehszlo­vákiában a VDK szocialista gazdasága fejlesztése szükség­leteinek érdekében; — elmélyítik kapcsolataikat a tudomány, a kultúra területén és más területeken is, valamint a két ország társadalmi szerve­zetei között. A két ország párt- és kor­mányküldöttsége a tárgyalások során megállapodtak abban a segítségben, amelyet a CSSZSZK nyújt a VDK-nak a népgazda ság felújításában és a szocia­lista építésben az elkövetkező években. Ennek érdekében elá- írták az illetékes megállapodá­sokat a VDK-nak nyújtandó gazdasági és műszaki segítség ről, valamint a két állam 1974. évi árucseréjéről. A CSKP Központi Bizottsága és a CSSZSZK kormánya inter­nacionalista politikájából kiin­dulva, szem előtt tartva a VDK feladatait a háború által elpusz­tított ország felújításával és a népgazdaság további fejlesz­tésével kapcsolatban úgy dön­töttek, hogy az elmúlt években a VDK-na^k nyújtott hiteleket a CSSZSZK ajándékának tekintik. A vietnami fél mély háláját fejezte ki a CSKP Központi Bi­zottságának és a CSSZSZK kor­mányának ezért a nemes állás- foglalásért, amely ösztönzőleg hat majd az egész vietnami nép­re. A tárgyaló felek teljes meg­elégedésüket fejezték ki a Viet­nami Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége csehszlovákiai hivatalos baráti látogatása lefolyásával és ered­ményeivel kapcsolatban. Ez a látogatás hozzájárul a Csehszlo­vák Szocialista Köztársaság és a Vietnami Demokratikus Köz­társaság megbonthatatlan bará­ti szövetségének további meg­szilárdításához. A „Mielőtt elfelejteném a Pórteleiben Az Üj Szóban közölt cikkekből álló gyűjtemény méltatása A CSKP KB folyóirata, a cseh, a szlovák és a magyar nyelven megjelenő Pártélet legutóbbi, (21. számában) hosszan méltat­ja a Mielőtt elfelejteném... cí­mű kötetet. A Pravda Könyv­kiadó gondozásában a közel­múltban megjelent gyűjtemény azokat a cikkeket, visszaemlé­kezéseket tartalmazza, amelyek Csehszlovákia Kommunista Párt­ja megalapítása és a csehszlo­vákiai kommunista sajtó megin­dítása 50. évfordulója alkalmá­ból rendezett ankét keretében az Oj Sző-ban 1970-ben és 1971- ben megjelentek. Kezes József, a cikk szerzője kiemeli, hogy a két részből (Emlékek és ese­mények, ArcképekI álló kiad­vány összesen 38 kisebb-na- gyobb írása azt mutatja be, hogy milyen harcot vívtak a dél-szlovákiai kommunisták és az általuk vezetett dolgozók a húszas évektől napjainkig. Az írások szuggesztív jellegűek, de hitelesek. Pátosz nélkül, egy­szerű szavakkal mondják el, hogy a haladás hívei miként szervezték a sztrájkokat és a tüntetéseket, hogyan támogat­ták egymást a kommunisták és a többi becsületes, a dolgozók jobb életéért küzdő emberek, hogyan harcoltak a burzsoázia diktatúrája, a Horthy-fasizmus és általában a fasizmus ellen. Idézi Jász Dezső és Mácza Já­nos, a Kassai Munkás egykori szerkesztőinek az írásait, ame­lyek „tényekkel dokumentálják azt a politikai harcot, amelyet ez a baloldali napilap (a Kas sai. Munkás) folytatott Košicén és általában Kelet-Szlovákiában akkor, amikor a nemzetközi munkás- és kommunista mozga­lomban sor került az egyesülés folyamatára, és harc folyt a III. Internacionáléba való belépés 21 feltételének elfogadásáért Az Arcképek című fejezetről, amely 11 magyar, szlovák és német nemzetiségű kommunista portréját mutatja be, a szerző így ír: „Ezek a nem nagy ter­jedelmű írások érzékeltetik, hogy a burzsoá köztársaságban a kommunisták sorsa és útja a nehéznél is nehezebb volt... a portrék nemcsak néhány elv­társról szólnak, hanem egyben tájékoztatnak a különféle párt­akciókról, a fasizmus elleni harcban teljesített kisebb-na- gyobb feladatokról. Arról tanús­kodnak, hogy a pártnak a leg­nehezebb években is volt hátor­szága, élt, működött és felké­szült a győzelemre." A mélta­tást a cikkben szereplő ismer­tebb nevekre vonatkozó életraj­zi adatok egészítik ki. (a) Jubileumi repülőút (ČSTK) — Tegnap emlékez­tek meg a Csehszlovák Légifor­galmi Társaság fennállásának 50. évfordulójáról. 1923. október 29-én a kora délutáni órákban a légiforgalmi társaság prágai repülőteréről elindult első légi útjára Prága és Bratislava között a kétülé­ses Aero 14 típusú (Branden­burg] repülőgép Karéi Brabenec pilótával A repülőgép fedélze­tén 760 gramm postai külde­mény és egyetlen utas volt: Václav König, a Lidové noviny szerkesztője. Az első légi út ezen a szakaszon 200 percig tartott. Mostani TU-134-es gé­pek ezt az utat 160 perccel rő- videbb idő alatt teszik meg. A tegnapi jubileumi repülő­utazáson részt vettek: dr. Zde- nék Zuska, Prága főpolgármes­tere, Miloslav Eliáš, a Csehszlo­vák Légiforgalmi Társaság ve­zérigazgatója, és mások. A ven­dégeket a bratislavai repülőté­ren Ladislav Martinák bratisla­vai főpolgármester üdvözölte. 1973. X. 30.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents