Új Szó, 1973. október (26. évfolyam, 233-259. szám)
1973-10-04 / 236. szám, csütörtök
Csak a továbbjutás megnyugtató TRNAVA—VIKING STAVANGER 1:0 (1:0) Trnava, 12 000 néső, játékvezető Scheurer (svájci), góllövő Martinkovič. A valóban eszményien szép őszi délután, a nagyszerű gyep- szőnyeg, a Norvégiából hozott egyetlen gólos előny futballiinne- pet sejtetett Trnaván. Ennek ellenére az a jó, hogy a találkozót nem tűzte mtisorára a csehszlovák tv, mert ez bizony nem volt a labdarúgás hírverése. A csehszlovák bajnok együtteséből nemcsak Kuna egyénisége hiányzott, hanem a nemrégiben még megcsodált összjáték, küzdeniakarás, egyérintéses támadásve- zetés és hallatlan gólratörés. Nem valószínű, hogy annyira biztos volt a dolgában ez az együt* tes, hogy félvállra vegye a találkozót. Bebizonyosodott, hogy a trnavai mélypont még nem a múlté, az a szerencse, hogy ezúttal nem nagyobb képességű csapat volt az ellenfél. A találkozó sorsát eldöntő gól a 25. percben esett, amikor Ha- gara előretörése után a védők gyűrűjéből kiugró Martlnkovič közvetlen közelről pattintotta a hálóba a labdát. A győzelem fokozására akadt lehetőség, de a norvég kapus legény volt a talpán, hiszen Kabát, Adamec, Do- biáš és Horváth lövéseinél helyén volt a szeme és a keze. Egy esetben azonban Adamec hatalmas bámbáját a nagyszerű Erik Jo- hanessen helyett a kapufa jobb felső sarka mentette. A mérkőzés meglehetősen egyhangú játékot hozott: a Trnava támadgatott, a norvégok védekeztek. Helyenként a vendégek egészen jól kezelték a labdát, de teljesítményük azt árulta el, hogy a kapuratörés és lövés nem tartozik az erősségeik közé. Ilyesmi Is régen fordult elő a bajnok pályáján: a közönség, látva a körülményeskedést, a görcsös játékot, kifütyülte kedvenceit. A találkozó után Malatinský edző nem volt hajlandó nyilatkozni. Andersen, a norvég edző így nyilatkozott: „A Trnava jó csapat, de ma messze elmaradt igazi képességeitől. Ráadásul célra nem vezető módon játszott. Csapatom mai teljesítményével és az eredménnyel elégedett vagyak. A trnavai csapat megérdemelten jut tovább.“ A trnavai együttes 4 pontot szerezve, 3:1 es gólaránnyal jutott a BEK 2. fordulójába. A tegnapi visszavágón a következő játékosokat szerepeltette: Kéketi — Dobiáš, Majernfk, Bôžik (Kremlik), llagara — Hrušec- ký, Varadin, Horváth — Martin- kovič, Adamec, Kabát. (zala) A Honvéd továbbjutott BUDAPEST HONVÉD—VSS KOŠICE 5:2 (2:2) A Honvéd kispesti pályáján került sor a VSS elleni UEFA Kupa visszavágójára. Mint ismeretes, az első mérkőzésen a VSS l:0-ás győzelmet aratott és sokan bizakodtak abban, hogy a kelet-szlovákiai csapat Budapesten is jó teljesftinényt nyújtva sikerrel veszi a fordulót. Az első félidőben úgy tűnt, ez sikerül is, mert bár a Honvéd szerezte meg a vezetést, a VSS- nek sikerült kétszer is egyenlítenie. Már az első hazai támadás végén Pintér fejesgóljával a Honvéd szerezte meg a vezetést, de 12 perc eltelte után Pollák ugyancsak fejesgóllal egyenlített. Hat perccel később Pintér 25 méterről bombagólt lőtt és ezzel a budapesti csapat Ismét megszerezte a vezetést. Jólramú volt a mérkőzés, formás támadások futottak a pályán, mindkét kapu előtt adódott veszélyes helyzet, de csak tíz perc elteltével sikerült a vendégeknek egyenlíteniük. Štafura váratlan távoli lövése nyomön a vetődő Bicskei alatt kötött ki a labda a hálóba.. A Honvédnak tehát Ismét két gólt kellett szereznie ahhoz, hogy továbbjutását biztosítsa. Szünet után az első tíz percben eléggé eldurvult a játék, majd miután megnyugodtak a kedélyek, a Honvéd vette a kezébe a játék irányítását és a mérkőzés végéig állandóan fölényben volt. A 15. percben egy hazai támadás végén Borták öngóljával Jutott a Honvéd vezetéshez, majd alig öt perccel ezután egy szép Honvéd-akció végén Füle egyböl lőtte a kapuba a labdát. Negyedórával a mérkőzés vége előtt az előrehűzódó Szücs nagyerejű távoli lövése nyomán vágódott a hálóba a labda és ezzel a góllal végleg megpecsételődött a VSS sorsa. KOSÁRLABDA EURÓPA BAJNOKSÁG Csehszlovákia-Lengyelország 81:79 (39:41) Kedden esle Barcelonában és Badalonában véget értek a XVIII. férfi kosárlabda Európa bajnokság csoportmérkőzéseinek küzdelmei. Kialakult tehát a végső sorrend és az első helyért, vallaniint a helyezésekért a tegnapi szünnap után ma folytatják harcukat a csapatok. A csehszlovák válogatott utolsó csoportmérkőzésén a lengyelek ellen lépett pályára. A kezdő ötös a következő volt: Balaštík, Brabenec, Pospíšil, Novický és Zídek. Az együttes ezen a találkozón Is csak szoros győzelmet aratott. A válogatott látéka azonban mérkőzésről mérkőzésre lavult és így megvan a remény arra, hogy az első négy között a siker reményében veszi fel a kíizdelmet valamelyik éremért. A lengyelek elleni találkozón a csehszlovák válogatott tagjai fölöslegesen lassították a játékot. Meglepő gyors támadások helyett szervezett, átgondolt akciókkal igyekeztek megközelíteni ellenfelük kosarát. Ebben a lengyelek is kezükre játszottak, pontatlan összjátékukkal és rossz kosárra dobásaikkal, melyben csupán egyetlen játékos, Durejka jeleskedett, aki egymaga 25 pontot szerzett. A lengyel együttes a 29. percben még 63:58 arányban vezetett. Ekkor Klíma állt csatasorba, javult a csehszlovák válogatott védekezése, s mivel Zídek és Pospíšil pontosabban dobtak kosárra, sikerült a csapatnak egyenlítenie, sőt a hajrában kitünően taktikázva a minimális győzelmet is megszerezte. A legtöbb pontot a következők szerezték. Zídek 20, Pospíšil 16, BaQaštík 14, Brabenec 9. Novický 5, ill. Durejko 25, Korcz 12, Seweryn 10, Tidyn- kowski 8, Pasiorowski 6, Kali- nowski 4. Az „A“ csoportban a Szovjetunió tovább folytatta sikersorozatát és ezúttal Romániát fektette biztosan kétvállra. Törökország meglepetésre egy pontkülönbségű győzelmet aratott Izrael felett, ami a táblázat végső helyzetében változást hozott. A „B“-csoportban Jugoszlávia ugyancsak biztos győzelmet aratott a franciák fölött, s a spanyolok Görögország elleni győzelméhez sem fért kétség. Az Olaszország — Bulgária találkozó az olaszok sikerével végződött, ami számukra a harmadik helyet Jelentette. Eredmények — „A“-csoport: Szovjetunió — Románia 98:84 Törökország — Izrael 94:93, „B“-csoport: Olaszország — Bulgária 69:58, Jugoszlávia — Franciaország 80:70, Spanyol- ország — Görögország 86:74. Az „A“-csoport táblázata: Szovjetunió 5 5 0 459:353 10 Csehszlovákia 5 4 1 364:370 9 Törökország 5 2 3 345:386 7 Izrael 5 2 3 443:451 7 Lengyelország 5 14 376:408 6 Románia 5 1 4 369:388 8 A „B“-csoport táblázata: Jugoszlávia 5 5 0 378:333 10 Spanyolország 5 4 1 392:353 9 Olaszország 5 3 2 335:325 8 Bulgária 5 2 3 367:372 7 Görögország 514 335:377 6 Franciaország 5 0 5 345:392 5 Az elődöntőben a párosítás a következő: Szovjetunió — Spanyolország, Csehszlovákia — Jugoszlávia. Az 5.-8. helyért: Törökország — Bulgária, Olaszország — Izrael. A 9.—12. helyért: Görögország — Románia és Lengyelország — Franciaország. Dr. Ľubomír Štrougal a CSSZSZK miniszterelnöke fogadta a hatnapos versenyen résztvett és győztes csehszlovák Trophy team csapatot. Felvételünkön Štrougal elvtárs megtekinti a szép serlegei. OLIMPIAI KONGRESSZUS (Habil formákat kell kidolgozni Várnában folytatódott az olimpiai kongresszus. Sir Stanley Rous, a FIFA elnöke felszólalásában nemzetközi bizottság létrehozását javasolta a NOB a nemzetközi szövetségek és a nemzeti olimpiai bizottságok képviselőiből. Thomas Kellerhez, a Nemzet- zetközi Evezős Szövetség elnökéhez hasonlóan, felvetette a vezető sportszervek szoros együttműködését, és kifogásolta az olimpiai játékok szervező bizottságának sokszor erőszakos és diktatórikus intézkedéseit. Rous azt a véleményt is hangoztatta. hogy az olimpiai szellemre a nacionalizmus és az elüzletiesedés jelenti a legnagyobb veszélyt, ennek kellene mihamarább útját állni. Helytelen az az álláspont, hogy az olimpia fő alapelvei változtathatatlwnok, az élet ugyanis megköveteli újabb és újabb formák kidolgozását, amelyek mindenkor összhangban kell hogy álljanak az idővel. Felszólalt A. de Sales, a Hongkongi Olimpiai Bizottság elnöke is, aki ugyancsak a szorosabb együttműködés mellett szállt síkra, amíg Van Karne- beek, a NOB holland alelnöke a nemzetközi szövetségek nagyobb felelősségéről beszélt. Helyeselte azt a javaslatot, hogy fontos a NOB végrehajtó bizottsága, a nemzeti olimpiai bizottságok és a nemzetközi szövetségek közötti együttműködés erősítése. Konsztantyin Andrianov, a NOB szovjet alelnöke a többi között azt javasolta, hogy a NOB új tagjait a nemzeti olimpiai bizottságok ajánlottjai közül válasszák meg. Fülöp herceg, az angol királynő férje ellenezte, hogy csökkentsék az olimpiákon a versenyek és a részvevők számát. Az aana- tőrködéssel kapcsolatban olyan véleményt fejtett ki. hogy erről a nemzetközi sportszövetségeknek kellene dönteniük. • * » Szergej Pavlov, a szovjet minisztertanács mellett működő testnevelési és sportbizottság elnöke felszólalásában bejelentette, hogy Moszkva hivatalosan kéri az 1980 as olimpiai játékok rendezési jogát. Hassan Rosouli, az Iráni Olimpiai Bizottság főtitkára közölte, hogy Teherán is benyújtja jelentkezését az 1980. évi olimpia megrendezésére. így Moszkvával együtt eddig két jelentkező van. TENISZ Fort Worth: Pattison (rhodésiai) —Meer (pakisztáni) 6:4, 7:5, Stockton (amerikai)— Jadczyuski 8:0, 6:1, Tanner (amerikai)—Mo- nair (amerikai) 6:4, 6:3. Phoenix: King—Michel (mindkettő amerikai) 6:1, 5:7, 6:3, Stove (holland)—Appleby (amerikai) 6:2, 6:3, Schwelkert (amerikai) — Moore (angol) 6:2, 6:0, Kiyomura (amerikai)—Ziegenfuss (amerikai) 0:4, 4:6, 6:3, Krantzcke (ausztrál) —Tenny (amerikai) 6:3, 6:2. Quebec: Borg (svéd)—Ryan (dél-amerikai) 7:5, 6:1, Belkin (kanadai)—Rahim (pakisztáni) 6:4, 7:6, Battrick (angol)—Carpenter (kanadai)—Rahim (pakisztáni) 6:4, rlkai)—Russel (ausztrál) 6:1, 6:4. A SPARIA SIKERESEN FOLYTATTA Az I. jégkorong-ligában a 8. fordulóra került sor, amely a kitűnő rajtot vett Sparta újabb sikerét hozta, ezúttal a bajnoki cím védőjével szemben. A Slovan folytatja gyengélkedését. A 9. fordulóban a következő mérkőzésekre kerül sor: VŽKG— Litvinov, Chomútov—Ceské Budéjovice, Brno—Plzeň, Pardubice—Košice (a Jihlava—Sparta mérkőzést későbbi időpontra halasztották), s végül szombaton a tv-ben is: Slovan—Kladno. KOŠICE—BRNO 4:3 (1:0, 3:0, 0:3) Gólütők: Brtáü, Lach, Faith, Brunclík, illetve Havlífiek, Farda, Jirík. Az első két harmadban a többet támadó hazai csapat jelentős előnyre tett szert, de a hajrában védelmének megingásait ügyesen kihasználta a rutinos ZKL. C. BUDÉJOVICE—VŽKG 4:1 (1:1, 2:0, 1:0) G.: Pouzar (2), Kvetoň, Pra- žák, ill.: Pavlik. A hazai csapat csak a második harmadban, a sorozatos kiállítások során tudott szert tenni előnyre, amely végül aránylag biztos győzelmét eredményezte. SPARTA—PARDUBICE 7:3 (3:0, 2:0, 2:3) G.: Brdička (4), VorlíCek, Hone, Dohnal, illetve Šťastný (2) és Martinec. A vendégcsapat csak a mérkőzés napjának hajnalán érkezett haza a jugoszláviai BEK- találkozóról, s ez nyomta rá bélyegét játékára. KLADNO—JIHLAVA 2:5 (0:1, 1:2, 1:2) G.: Novák, Hrabe, illetve Ji- rí Holík (2), M. Novák, Nový és Výborný. A sokszoros bajnok mindvégig jobb volt és ilyen arányban is megérdemelt a győzelme. LITVlNOV—SLOVAN 6:2 (2:0, 2:0, 2:2) G.: Beránek (2), Hlinka, Rumi, Ulrycli, Nedved, illetve Šťastný és Mrukvia. A hazai csapat kezdeti fölénye a második játékrészben is folytatódott, s a hajrában a vendégek csak szépíteni tudtak. PLZEŇ—CHOMÚTOV 7:3 (3:1, 3:1, 1:1) G.: Ebermann (2), Sýkora, Otte, Klapáč, Koči, Vrabec, illetve Rúžička, Körinek, Bran- da. Az első két harmadban nagy volt a vendéglátók fölénye, s ez gólokban is kifejezésre jutott. A táblázat állása: 1. Sparta 8 8 0 0 38:12 IB 2. Jihlava 8 4 4 0 30:20 12 3. Plzeň 8 5 0 3 26:20 10 4. Litvinov 8 5 0 3 26:22 10 5. Kladna 8 4 1 3 31:26 9 6. Košice 8 3 2 3 27:26 8 7. Pardubice 8 3 2 3 23:26 8 8. Brno 8 2 2 4 26:28 6 9. VZKU 8 2 1 5 26:33 5 10. Budéjovice 8 1 3 4 23:34 5 11. Chomútov 8 1 2 5 24:41 4 12. Slovan 8 1 1 6 27:38 3 Továbbjut a ČH? Csehszlovákia férfi kézilabda bajnokcsapata, a CH Bratislava október 6-án a pasien- kyi sportcsarnokban délután 15.00 órakor BE'K-visszavágót játszik a hétszeres holland bajnok, Sittardia Sittard ellen. Mint ismeretes, az első találkozót a hollandok nyerték 18:16 arányban. A CH Bratislava napi edzésekkel készül a szombati visz- szavágóra. Šesták edző szavai szerint a holland csapat technikás kézilabdát játszik, szinte mindennemű keménység vagy durvaság nélkül. Az első mérkőzés is nagyon színvonalas játékot hozott. A Sittardia Sittard hetedszer vesz részt a BEK-ben és egy alkalommal a harmadik fordulóig jutott, ahol a jugoszláv Partizán Bjelovar- tól szenvedett vereséget. A holland csapatban több válogatott játékos is szerepel. A holland bajnok holnap érkezik Szlovákia fővárosába, este már edzést tart a mérkőzés színhelyén. Elismerés illeti meg a ČH Bratislava rendezőit, akik ingyenes belépést biztosítanak a 14 éven aluli fiataloknak. Tál nem bízik a tengerentúliakban — Véleményem szerint a sakkvilágbajnoki elődöntőben csak Európa képviselői találkoznak — nyilatkozta a Szov- jetszkij Szport hasábjain Mihail Tál exvilágbajnok. — Ez azt jelenti, hogy nem kételkedem Szpasszkij és Korcsnoj sikerében Mecking, illetve Byrne ellen. A Portisch—Petroszjan és Karpov—Polugajevszkij találkozók esélyeiről nem volt hajlandó nyilatkozni. Hangsúlyozta azonban, hogy nagyon érdekesnek ígérkezik a Petroszjan— Portisch összecsapás. Petroszjan játékereje ismerete, ezúttal azonban olyan ellenféllel találkozik, aki ellen még nem nyert, s négyszer vereséget szenvedett. Hogy ki lesz a világbajnok Fischer ellenfele a döntőben. Tál érdekesnek tartaná, hogy megismétlődne a Fischer— Szpasszkij összecsapás. Viktor az Európa-válogatottban Ivó Viktort, a Dukla Praha kapusát is nevezték az október 31-én Barcelonában sorra kerülő Európa — Dél-Amerika labdarúgó-mérkőzés játékosai közé. A jótékony célra rendezett interkontinentális találkozóra az Európai Labdarúgó Szövetség a következő játékosokat jelölte: Ivó Viktor (csehszlovák), Jennings (északír). Breitner (nyugatnémet), Mazzola (olasz), Facchetti (olasz), Netzer (nyugatnémet), Beckenbauer (nyugatnémet), Keita (malii), Eusebio (portugál), Riva (olasz), Pirri (spanyol), Gallego (spanyol), Edström (svéd). Moore (angol), Cruyff (holland). A sportfogadás hírei A Športka 39. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 54 nyertes, á 22 685 korona, III. díj: 3548 nyertes, á 484 korona, IV. díj 68 768 nyertes, á 45 korona. II. húzás nyereményeloszlása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 115 nyertes, á 9280 korona, III. díj: 5532 nyertes, á 300 korona, IV. díj: 85 094 nyertes, á 30 korona. A Sazka 39. játékhetének nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 3 nyertes, á 29 625 korona, III. díj: 61 nyertes, á 3400 korona. CORK HIBERNIAN— BANÍK OSTRAVA 1:2 (0:1) Góllövők: Humprey, Illetve Klement és Tondra. Az ostravai csapat 4 ponttal és 3:l-es összesített gólaránnyal jutott tovább a KEK- ben.