Új Szó, 1973. október (26. évfolyam, 233-259. szám)

1973-10-04 / 236. szám, csütörtök

Csak a továbbjutás megnyugtató TRNAVA—VIKING STAVANGER 1:0 (1:0) Trnava, 12 000 néső, játékveze­tő Scheurer (svájci), góllövő Mar­tinkovič. A valóban eszményien szép őszi délután, a nagyszerű gyep- szőnyeg, a Norvégiából hozott egyetlen gólos előny futballiinne- pet sejtetett Trnaván. Ennek el­lenére az a jó, hogy a találko­zót nem tűzte mtisorára a cseh­szlovák tv, mert ez bizony nem volt a labdarúgás hírverése. A csehszlovák bajnok együtteséből nemcsak Kuna egyénisége hiány­zott, hanem a nemrégiben még megcsodált összjáték, küzdeni­akarás, egyérintéses támadásve- zetés és hallatlan gólratörés. Nem valószínű, hogy annyira biz­tos volt a dolgában ez az együt* tes, hogy félvállra vegye a talál­kozót. Bebizonyosodott, hogy a trnavai mélypont még nem a múlté, az a szerencse, hogy ez­úttal nem nagyobb képességű csapat volt az ellenfél. A találkozó sorsát eldöntő gól a 25. percben esett, amikor Ha- gara előretörése után a védők gyűrűjéből kiugró Martlnkovič közvetlen közelről pattintotta a hálóba a labdát. A győzelem fo­kozására akadt lehetőség, de a norvég kapus legény volt a tal­pán, hiszen Kabát, Adamec, Do- biáš és Horváth lövéseinél helyén volt a szeme és a keze. Egy eset­ben azonban Adamec hatalmas bámbáját a nagyszerű Erik Jo- hanessen helyett a kapufa jobb felső sarka mentette. A mérkőzés meglehetősen egy­hangú játékot hozott: a Trnava támadgatott, a norvégok védekez­tek. Helyenként a vendégek egé­szen jól kezelték a labdát, de teljesítményük azt árulta el, hogy a kapuratörés és lövés nem tar­tozik az erősségeik közé. Ilyesmi Is régen fordult elő a bajnok pályáján: a közönség, látva a körülményeskedést, a görcsös játékot, kifütyülte ked­venceit. A találkozó után Malatinský edző nem volt hajlandó nyilat­kozni. Andersen, a norvég edző így nyilatkozott: „A Trnava jó csa­pat, de ma messze elmaradt iga­zi képességeitől. Ráadásul célra nem vezető módon játszott. Csa­patom mai teljesítményével és az eredménnyel elégedett vagyak. A trnavai csapat megérdemelten jut tovább.“ A trnavai együttes 4 pontot szerezve, 3:1 es gólaránnyal ju­tott a BEK 2. fordulójába. A tegnapi visszavágón a követ­kező játékosokat szerepeltette: Kéketi — Dobiáš, Majernfk, Bô­žik (Kremlik), llagara — Hrušec- ký, Varadin, Horváth — Martin- kovič, Adamec, Kabát. (zala) A Honvéd továbbjutott BUDAPEST HONVÉD—VSS KOŠICE 5:2 (2:2) A Honvéd kispesti pályáján került sor a VSS elleni UEFA Kupa visszavágójára. Mint ismeretes, az első mérkőzésen a VSS l:0-ás győzelmet aratott és sokan bizakodtak abban, hogy a kelet-szlo­vákiai csapat Budapesten is jó teljesftinényt nyújtva sikerrel veszi a fordulót. Az első félidőben úgy tűnt, ez sikerül is, mert bár a Honvéd szerezte meg a vezetést, a VSS- nek sikerült kétszer is egyenlí­tenie. Már az első hazai támadás végén Pintér fejesgóljával a Hon­véd szerezte meg a vezetést, de 12 perc eltelte után Pollák ugyan­csak fejesgóllal egyenlített. Hat perccel később Pintér 25 méter­ről bombagólt lőtt és ezzel a budapesti csapat Ismét megsze­rezte a vezetést. Jólramú volt a mérkőzés, for­más támadások futottak a pályán, mindkét kapu előtt adódott ve­szélyes helyzet, de csak tíz perc elteltével sikerült a vendégeknek egyenlíteniük. Štafura váratlan tá­voli lövése nyomön a vetődő Bicskei alatt kötött ki a labda a hálóba.. A Honvédnak tehát Is­mét két gólt kellett szereznie ah­hoz, hogy továbbjutását biztosítsa. Szünet után az első tíz percben eléggé eldurvult a játék, majd miután megnyugodtak a kedélyek, a Honvéd vette a kezébe a játék irányítását és a mérkőzés végéig állandóan fölényben volt. A 15. percben egy hazai támadás végén Borták öngóljával Jutott a Hon­véd vezetéshez, majd alig öt perc­cel ezután egy szép Honvéd-akció végén Füle egyböl lőtte a kapuba a labdát. Negyedórával a mérkő­zés vége előtt az előrehűzódó Szücs nagyerejű távoli lövése nyomán vágódott a hálóba a lab­da és ezzel a góllal végleg meg­pecsételődött a VSS sorsa. KOSÁRLABDA EURÓPA BAJNOKSÁG Csehszlovákia-Lengyelország 81:79 (39:41) Kedden esle Barcelonában és Badalonában véget értek a XVIII. férfi kosárlabda Európa bajnokság csoportmérkőzései­nek küzdelmei. Kialakult tehát a végső sorrend és az első helyért, vallaniint a helyezésekért a tegnapi szünnap után ma folytatják harcukat a csapatok. A csehszlovák válogatott utolsó csoportmérkőzésén a lengyelek ellen lépett pályára. A kezdő ötös a következő volt: Balaštík, Brabenec, Pospíšil, Novický és Zídek. Az együttes ezen a találkozón Is csak szo­ros győzelmet aratott. A válo­gatott látéka azonban mérkő­zésről mérkőzésre lavult és így megvan a remény arra, hogy az első négy között a siker reményében veszi fel a kíizdelmet valamelyik éremért. A lengyelek elleni találko­zón a csehszlovák válogatott tagjai fölöslegesen lassították a játékot. Meglepő gyors tá­madások helyett szervezett, átgondolt akciókkal igyekez­tek megközelíteni ellenfelük kosarát. Ebben a lengyelek is kezükre játszottak, pontatlan összjátékukkal és rossz kosár­ra dobásaikkal, melyben csu­pán egyetlen játékos, Durejka jeleskedett, aki egymaga 25 pontot szerzett. A lengyel együttes a 29. percben még 63:58 arányban vezetett. Ekkor Klíma állt csa­tasorba, javult a csehszlovák válogatott védekezése, s mivel Zídek és Pospíšil pontosabban dobtak kosárra, sikerült a csa­patnak egyenlítenie, sőt a haj­rában kitünően taktikázva a minimális győzelmet is meg­szerezte. A legtöbb pontot a követke­zők szerezték. Zídek 20, Pospí­šil 16, BaQaštík 14, Brabenec 9. Novický 5, ill. Durejko 25, Korcz 12, Seweryn 10, Tidyn- kowski 8, Pasiorowski 6, Kali- nowski 4. Az „A“ csoportban a Szov­jetunió tovább folytatta siker­sorozatát és ezúttal Romániát fektette biztosan kétvállra. Tö­rökország meglepetésre egy pontkülönbségű győzelmet ara­tott Izrael felett, ami a táblá­zat végső helyzetében válto­zást hozott. A „B“-csoportban Jugoszlávia ugyancsak biztos győzelmet aratott a franciák fölött, s a spanyolok Görög­ország elleni győzelméhez sem fért kétség. Az Olaszor­szág — Bulgária találkozó az olaszok sikerével végződött, ami számukra a harmadik he­lyet Jelentette. Eredmények — „A“-csoport: Szovjetunió — Románia 98:84 Törökország — Izrael 94:93, „B“-csoport: Olaszország — Bulgária 69:58, Jugoszlávia — Franciaország 80:70, Spanyol- ország — Görögország 86:74. Az „A“-csoport táblázata: Szovjetunió 5 5 0 459:353 10 Csehszlovákia 5 4 1 364:370 9 Törökország 5 2 3 345:386 7 Izrael 5 2 3 443:451 7 Lengyelország 5 14 376:408 6 Románia 5 1 4 369:388 8 A „B“-csoport táblázata: Jugoszlávia 5 5 0 378:333 10 Spanyolország 5 4 1 392:353 9 Olaszország 5 3 2 335:325 8 Bulgária 5 2 3 367:372 7 Görögország 514 335:377 6 Franciaország 5 0 5 345:392 5 Az elődöntőben a párosítás a következő: Szovjetunió — Spanyolország, Csehszlovákia — Jugoszlávia. Az 5.-8. he­lyért: Törökország — Bulgária, Olaszország — Izrael. A 9.—12. helyért: Görögország — Romá­nia és Lengyelország — Fran­ciaország. Dr. Ľubomír Štrougal a CSSZSZK miniszterelnöke fogadta a hat­napos versenyen résztvett és győztes csehszlovák Trophy team csapatot. Felvételünkön Štrougal elvtárs megtekinti a szép ser­legei. OLIMPIAI KONGRESSZUS (Habil formákat kell kidolgozni Várnában folytatódott az olimpiai kongresszus. Sir Stanley Rous, a FIFA elnöke felszólalásában nemzetközi bizottság létrehozását javasolta a NOB a nemzetközi szövetségek és a nemzeti olimpiai bizottságok képviselőiből. Thomas Kellerhez, a Nemzet- zetközi Evezős Szövetség elnö­kéhez hasonlóan, felvetette a ve­zető sportszervek szoros együtt­működését, és kifogásolta az olimpiai játékok szervező bi­zottságának sokszor erőszakos és diktatórikus intézkedéseit. Rous azt a véleményt is han­goztatta. hogy az olimpiai szellemre a nacionalizmus és az elüzletiesedés jelenti a leg­nagyobb veszélyt, ennek kelle­ne mihamarább útját állni. Helytelen az az álláspont, hogy az olimpia fő alapelvei változtathatatlwnok, az élet ugyanis megköveteli újabb és újabb formák kidolgozását, amelyek mindenkor összhang­ban kell hogy álljanak az idő­vel. Felszólalt A. de Sales, a Hongkongi Olimpiai Bizottság elnöke is, aki ugyancsak a szo­rosabb együttműködés mellett szállt síkra, amíg Van Karne- beek, a NOB holland alelnöke a nemzetközi szövetségek na­gyobb felelősségéről beszélt. Helyeselte azt a javaslatot, hogy fontos a NOB végrehajtó bizottsága, a nemzeti olimpiai bizottságok és a nemzetközi szövetségek közötti együttmű­ködés erősítése. Konsztantyin Andrianov, a NOB szovjet alelnöke a többi között azt javasolta, hogy a NOB új tagjait a nemzeti olim­piai bizottságok ajánlottjai kö­zül válasszák meg. Fülöp her­ceg, az angol királynő férje ellenezte, hogy csökkentsék az olimpiákon a versenyek és a részvevők számát. Az aana- tőrködéssel kapcsolatban olyan véleményt fejtett ki. hogy er­ről a nemzetközi sportszövet­ségeknek kellene dönteniük. • * » Szergej Pavlov, a szovjet minisztertanács mellett műkö­dő testnevelési és sportbizott­ság elnöke felszólalásában be­jelentette, hogy Moszkva hiva­talosan kéri az 1980 as olimpiai játékok rendezési jogát. Has­san Rosouli, az Iráni Olimpiai Bizottság főtitkára közölte, hogy Teherán is benyújtja je­lentkezését az 1980. évi olim­pia megrendezésére. így Moszk­vával együtt eddig két jelent­kező van. TENISZ Fort Worth: Pattison (rhodésiai) —Meer (pakisztáni) 6:4, 7:5, Stockton (amerikai)— Jadczyuski 8:0, 6:1, Tanner (amerikai)—Mo- nair (amerikai) 6:4, 6:3. Phoenix: King—Michel (mindket­tő amerikai) 6:1, 5:7, 6:3, Stove (holland)—Appleby (amerikai) 6:2, 6:3, Schwelkert (amerikai) — Moore (angol) 6:2, 6:0, Kiyomura (amerikai)—Ziegenfuss (amerikai) 0:4, 4:6, 6:3, Krantzcke (ausztrál) —Tenny (amerikai) 6:3, 6:2. Quebec: Borg (svéd)—Ryan (dél-amerikai) 7:5, 6:1, Belkin (kanadai)—Rahim (pakisztáni) 6:4, 7:6, Battrick (angol)—Carpenter (kanadai)—Rahim (pakisztáni) 6:4, rlkai)—Russel (ausztrál) 6:1, 6:4. A SPARIA SIKERESEN FOLYTATTA Az I. jégkorong-ligában a 8. fordulóra került sor, amely a kitűnő rajtot vett Sparta újabb sikerét hozta, ezúttal a bajno­ki cím védőjével szemben. A Slovan folytatja gyengélkedését. A 9. fordulóban a következő mérkőzésekre kerül sor: VŽKG— Litvinov, Chomútov—Ceské Budéjovice, Brno—Plzeň, Pardubi­ce—Košice (a Jihlava—Sparta mérkőzést későbbi időpontra halasztották), s végül szombaton a tv-ben is: Slovan—Klad­no. KOŠICE—BRNO 4:3 (1:0, 3:0, 0:3) Gólütők: Brtáü, Lach, Faith, Brunclík, illetve Havlífiek, Far­da, Jirík. Az első két harmadban a többet támadó hazai csapat je­lentős előnyre tett szert, de a hajrában védelmének megingá­sait ügyesen kihasználta a ru­tinos ZKL. C. BUDÉJOVICE—VŽKG 4:1 (1:1, 2:0, 1:0) G.: Pouzar (2), Kvetoň, Pra- žák, ill.: Pavlik. A hazai csapat csak a máso­dik harmadban, a sorozatos kiállítások során tudott szert tenni előnyre, amely végül aránylag biztos győzelmét ered­ményezte. SPARTA—PARDUBICE 7:3 (3:0, 2:0, 2:3) G.: Brdička (4), VorlíCek, Hone, Dohnal, illetve Šťastný (2) és Martinec. A vendégcsapat csak a mér­kőzés napjának hajnalán érke­zett haza a jugoszláviai BEK- találkozóról, s ez nyomta rá bé­lyegét játékára. KLADNO—JIHLAVA 2:5 (0:1, 1:2, 1:2) G.: Novák, Hrabe, illetve Ji- rí Holík (2), M. Novák, Nový és Výborný. A sokszoros bajnok mindvé­gig jobb volt és ilyen arány­ban is megérdemelt a győzel­me. LITVlNOV—SLOVAN 6:2 (2:0, 2:0, 2:2) G.: Beránek (2), Hlinka, Rumi, Ulrycli, Nedved, illetve Šťastný és Mrukvia. A hazai csapat kezdeti fölé­nye a második játékrészben is folytatódott, s a hajrában a vendégek csak szépíteni tud­tak. PLZEŇ—CHOMÚTOV 7:3 (3:1, 3:1, 1:1) G.: Ebermann (2), Sýkora, Otte, Klapáč, Koči, Vrabec, il­letve Rúžička, Körinek, Bran- da. Az első két harmadban nagy volt a vendéglátók fölénye, s ez gólokban is kifejezésre ju­tott. A táblázat állása: 1. Sparta 8 8 0 0 38:12 IB 2. Jihlava 8 4 4 0 30:20 12 3. Plzeň 8 5 0 3 26:20 10 4. Litvinov 8 5 0 3 26:22 10 5. Kladna 8 4 1 3 31:26 9 6. Košice 8 3 2 3 27:26 8 7. Pardubice 8 3 2 3 23:26 8 8. Brno 8 2 2 4 26:28 6 9. VZKU 8 2 1 5 26:33 5 10. Budéjovice 8 1 3 4 23:34 5 11. Chomútov 8 1 2 5 24:41 4 12. Slovan 8 1 1 6 27:38 3 Továbbjut a ČH? Csehszlovákia férfi kézilab­da bajnokcsapata, a CH Bra­tislava október 6-án a pasien- kyi sportcsarnokban délután 15.00 órakor BE'K-visszavágót játszik a hétszeres holland bajnok, Sittardia Sittard ellen. Mint ismeretes, az első talál­kozót a hollandok nyerték 18:16 arányban. A CH Bratislava napi edzé­sekkel készül a szombati visz- szavágóra. Šesták edző szavai szerint a holland csapat tech­nikás kézilabdát játszik, szin­te mindennemű keménység vagy durvaság nélkül. Az első mérkőzés is nagyon színvona­las játékot hozott. A Sittardia Sittard hetedszer vesz részt a BEK-ben és egy alkalommal a harmadik fordulóig jutott, ahol a jugoszláv Partizán Bjelovar- tól szenvedett vereséget. A holland csapatban több váloga­tott játékos is szerepel. A hol­land bajnok holnap érkezik Szlovákia fővárosába, este már edzést tart a mérkőzés szín­helyén. Elismerés illeti meg a ČH Bratislava rendezőit, akik in­gyenes belépést biztosítanak a 14 éven aluli fiataloknak. Tál nem bízik a tengerentúliakban — Véleményem szerint a sakkvilágbajnoki elődöntőben csak Európa képviselői talál­koznak — nyilatkozta a Szov- jetszkij Szport hasábjain Mihail Tál exvilágbajnok. — Ez azt je­lenti, hogy nem kételkedem Szpasszkij és Korcsnoj sikeré­ben Mecking, illetve Byrne el­len. A Portisch—Petroszjan és Karpov—Polugajevszkij találko­zók esélyeiről nem volt hajlan­dó nyilatkozni. Hangsúlyozta azonban, hogy nagyon érdekes­nek ígérkezik a Petroszjan— Portisch összecsapás. Petroszjan játékereje ismerete, ezúttal azonban olyan ellenféllel talál­kozik, aki ellen még nem nyert, s négyszer vereséget szenve­dett. Hogy ki lesz a világbajnok Fischer ellenfele a döntőben. Tál érdekesnek tartaná, hogy megismétlődne a Fischer— Szpasszkij összecsapás. Viktor az Európa-válogatottban Ivó Viktort, a Dukla Praha kapusát is nevezték az október 31-én Barcelonában sorra ke­rülő Európa — Dél-Amerika labdarúgó-mérkőzés játékosai közé. A jótékony célra rende­zett interkontinentális találko­zóra az Európai Labdarúgó Szövetség a következő játéko­sokat jelölte: Ivó Viktor (csehszlovák), Jennings (észak­ír). Breitner (nyugatnémet), Mazzola (olasz), Facchetti (olasz), Netzer (nyugatnémet), Beckenbauer (nyugatnémet), Keita (malii), Eusebio (portu­gál), Riva (olasz), Pirri (spa­nyol), Gallego (spanyol), Edst­röm (svéd). Moore (angol), Cruyff (holland). A sportfogadás hírei A Športka 39. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 54 nyertes, á 22 685 korona, III. díj: 3548 nyertes, á 484 ko­rona, IV. díj 68 768 nyertes, á 45 korona. II. húzás nyereményeloszlá­sa: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 115 nyertes, á 9280 korona, III. díj: 5532 nyertes, á 300 koro­na, IV. díj: 85 094 nyertes, á 30 korona. A Sazka 39. játékhetének nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 3 nyertes, á 29 625 korona, III. díj: 61 nyertes, á 3400 korona. CORK HIBERNIAN— BANÍK OSTRAVA 1:2 (0:1) Góllövők: Humprey, Illetve Kle­ment és Tondra. Az ostravai csa­pat 4 ponttal és 3:l-es összesített gólaránnyal jutott tovább a KEK- ben.

Next

/
Thumbnails
Contents