Új Szó, 1973. október (26. évfolyam, 233-259. szám)
1973-10-29 / 257. szám, hétfő
NŐI TORNÄSZ EB Turiscseva remekelt Londonban befejeződtek a IX. tornász Európa-bajnokság küzdelmei. Az első nap az összetett versenyben dőlt el az Eurő- pabajnoki cím sorsa, melyet ismét az olimpiai bajnok szovjet Ludmila Turiscseva szerzett meg honfitársnője, Olga Korbut előtt, akit a londoni közönség rendkívül nagy biztatásban részesített. Meglepetés a 15 éves NDK-beli Christine Gerscliau harmadik helye. Az összetett verseny — négypróba — végeredménye: 1. Turiscseva 38,10, 2. Korbut 37,65, 3. Gerscliau 37,40, 4. Goreacu (rámán) 37,30, 5. Hellmann (NDK-beli) 37,20, 0. Schorn (NSZK-beli) 38,90. A csehszlovák Brázdová 38,75 ponttal a 7—8. helyen végzett, Knapová 35,85 ponttal a 12. lett. Nagy érdeklődés kísérte a szerenkénti döntőket. A londoni nézők nagy csalódására nem indult Olga Korbut, akinek a bemelegítésben kiújult a régi sérülése. így a csehszlovák So>- ňa Brázdová, aki tartalék volt, lóugrásban és talajon indulhatott a döntőben. A versenyben Ludmfla Turiscseva játszotta a főszerepet, aki m>nd a négy szeren aranyérmet szerzett, csupán a lóugrásban az NDK-beli Hell- mannal együtt állt a dobogó legmagasabb fokára. Eredmények: Korlát: 1. Turiscseva 19,30, 2. Hellmann 19,25, 3. Goreacu 18,95, 4. Császár (magyar) 18,90, 5. Gerschau 18,15, 6. Grigoras (román) 18,10. Gerenda: 1. Turiscseva 19,10, 2. Goreacu 18,85, 3. Grigoras 18,75. 4. Gerschau és Császár 18,85, 6. Schorn 17,40. Talaj: 1. Turiscseva 18,90, 2. Gerschau 18,80. 3 Goreacu 18,75, 4. Hellmann 18,85, 5. Brázdová és Schorn 18,45. Lóugrás: 1. Turiscseva, Hellmann 18,85, 3 Snhorn 18,70, 4. Goreacu és Gerschau 18,55, 8. Brázdová 18,50. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA A Német Demokratikus Köztársaság bajnokságában a 10. forduló után 10 ponttal (25:8-as gólaránnyal) a Jena vezet az azonos pontszámmal rendelkező Magdeburg (2:11), a 14 pontos Zwickau és a 13 pontos Lipcse előtt. Eredmények: Erfurt— Riessa 4:0, Zwickau—Aue 1:2, Dynamo Berlin—Frankfurt 2:4, Cottbus—Drezda 1:2, Lipcsei Lokomotíva—Magdeburg 1:2, Rostock—Kari Marx-Stadt 1:1, Jena —Chemie Lipcse 5:1. menyek: Birmingham -Everton 0:2, Burnley—Manchester United 0:0, Ipswich—Wolverhampton Wanderers 2:0, Leicester City—Southampton 0:1, Liverpool—Sheffield United 1:0, Manchester City—Leeds United 0:1, Queens Park Rangers—Arsenal 2:0, Tottenham Hotspur—Newcastle United 0:2, West Ham United—Derby County 0:0, Stoke City—Coventry 3:0. A skót I. liga éllovasa a Celtic Glasgow 13 ponttal. Öt követi 13 ponttal a Hearts és 12 ponttal az Aberdeen. Eredmények: Aberdeen—Dundee United 3:1, Clyde—Dumbarton 0:3, Dundee—Ayr 2:1, East Fife— Partick Thistle 2:1, Falkirk— Arbroath 2:2, Hearts—Celtic 1:3, Morton—Dunfermline 1:2, Motherwell—St. fohnstone 0:1, Glasgow Rangers—Hibernians 4:0. . A francia bajnokságban a 12. forduló után 21 ponttal a Lens vezet a 18—18 pontos Nice, Ni- mes és St. Etienne előtt. Eredmények: Nice—Etienne 4:1, Lens—Metz 2:1, Nimes—Bordeaux 0:0, Lyon—Monaco 0:1, Basola—Marseille 4:0, Sochaux —Angers 4:2, Sedan—Nantes 0:1, Rennes—FC Paris 1:0, Troyes—Reims 0:2. Nancy— Strassbourg 3:1. Az 1974-es labdarúgó-világbajnokság selejtezője ázsiai csoportjának első döntő mérkőzésén Sydneyben gól nélküli döntetlent hozott az Ausztrália— Dál-Korea találkozó. Az NSZK-ban a 13. forduló után 19 ponttal a Borussia Mön- chengladbach áll az élen a 18 pontos Eintracht Frankfurt és a 18 pontos Bayern München előtt. A Tatran Prešov ellenfele az UEFA Kupában, a VFB Stuttgart 12 ponttal a 10. helyet foglalja el. Eredmények: Wuppertal-Eintracht Frankfurt 1:1, Bayern München—Stuttgart 3:0, Schalke—Hannover 3:1, Offenbach—Hamburg 2:1, Bremen- Düsseldorf 0:0, Borussia Mön- chengladbach—Bochum 2:0, Hertha—FC Köln 2:2, Fortuna Köln—Kaiserslautern 3:3, Essen —Duisburg 4:2. A Bayern München góljait a Stuttgart ellen 43 000 néző előtt a 6. percben Hoffmann, a 45-ben Roth és a 89. percben Hönes lőtte. A svéd bajnokságot 37 ponttal az Aatvidaberg nyerte a 31 pontos Öster Växjö és a 31 pontos Djurgaarden előtt. Kiesett a Göteborg és a Linköping. Az osztrák bajnokság szombati mérkőzéseinek eredményei: Grazer AK—Linzer ASK 1:0, Rapid Wien—Admira Wien 4:2. Az angol I. liga 13. fordulója után továbbra is veretlen a Leeds United, 23 pontja van és 5 ponttal vezet az Everton, a Burnley és a Derby County előtt. A Leeds United a legutóbbi fordulóban Manchesterben vendégszerepelt, és Batesnak a mérkőzés vége előtt 15 perccel lőtt góljával l:0-ra győzött a helyi City ellen. Az eddig második helyen álló újonc, Burnley otthon pontot vesztett a Manchester United ellen és jobb gólarányával megelőzte az Ever- tont, amely 2:0 arányú győzelmet aratott Birminghamban. A forduló legeredményesebb játékosa Greenhof (Stoke City) volt, aki két gólt szerzett. Ered• Szmirnában is vízilabda BEK találkozók voltak. Eredmények: Ethnikosz Pireusz—ČH Košice 3:2, Meeuwen (holland) —Galata Szeráj 5:2, Meeuwen— Ethnikosz 5:4, Stockholm—Etse Graz 10:10. PRÉMIUMOK 1973. X. 29 11 Gyűjtőhely: sorozat és szám i: sorszám összeg TJ Slávia Univerzita Kčs Komenského, Bratislava oo 583 102 35 521 60 000 Pošta Košice 8 ÍP 542 085 138 60 000 Pošta Plzeň 20 Pf 452 766 753 20 000 Pošta Brno 40 Ye 808 478 187 60 000 Pošta Napajedia, gottwaldovi járás Ff 261 387 800 60 000 Pošta StranCice, Praha-Východ-i j. Pc 533 390 37 60 000 TJ Tesla Brno ep 637 903 9253 60 000 T} Baník Pŕibram vo 159 823 282 60 000 TJ ZKL Brno Ue 894 258 3229 60 000 Szentélygépkocsik Márka: Gyűjtőhely: sorozat és szám: sorszám VÁZ 2103 TJ Trineckiých Železiarni VOSR jp 185 829 6379 VAZ 2102 TJ Lok. Kladno do 380 868 3178 Fiat 125/P Pošta Jaklovce, Sp. N. Ves i j. dp 126 679 79 VAZ 2101 Pošta Gottwaldov 2 Sf 324 068 5199 VAZ 2101 Pošta Šumperk 2 Of 613 611 18 VAZ 2101 TJ Lok. Pramet Šumperk Oe 636 612 8469 Škoda 100 Pošta Plzeň 1 Vb 039 087 23 Škoda 100 Pošta Bratislava 20 vo 212 ”15 8 Škoda 100 TJ Slovan NV Louny xo 560 686 4595 Trabant 601 TJ VŽKG Vítkovice in 161 522 40 451 Pospíšilék heteik világbajnoksága Bécsben befejeződtek a kerékpárlabda világbajnokság küzdelmei. A hajrá drámai mérkőzést hozott. A két veralten együttes összecsapása során félidőben Csehszlovákia 3:2-es vezetésre tett szert az NSZK ellen. A nyugatnémet kettősnek sikerült kiegyenlítenie és így újabb mérkőzésre került sor, amely eldöntötte az aranyérem sorsát. A Pospíšil testvérek ezt a mérkőzést 2:1 arányban megnyerték és immár hetedszer szerezték meg a világbajnoki címet. A végső sorrend: 1. Csehszlovákia 9, gólarány 32:9, 2. NSZK 9 — 21:9, Svájc 6 —, 4. Ausztria 4, 5. Belgium 2, ö. Franciaország 0 ponttal. A műkerékpározás Európa- bajnokságá'n Dana Rúžičková és Jana Sladovníková bronzérmet harcolt ki. Immár harmadszor végeztek a dobogó harmadik fokán. Calgaryban folytatódott a nemzetközi műkorcsolyázó verseny. A nők versenyében Liana Dráhová, a férfiaknál Zdenék Pazdírek rövid programjával egyaránt 5. lett. A Skotnický testvérpár a kötelező szabad táncok után a 6. A rövid programot a kanadai Shaver és honfitársnője, Nightingal nyerte, míg a kötelező szabad táncban a Green—Watts angol kettős bizonyult a legjobbnak. • • • Katowice volt a színhelye a Csehszlovákia—Lengyelország női tornászviadalnak. A lengyel lányok 181,05:179,90 arányban jobbnak bizonyultak. Az egyéni versenyben is kidomborodott a hazai tornásznők fö* lénye. A csehszlovák tornásznők közül Ľuba Krásna szerepelt a legjobban, aki 36,15 ponttal holtversenyben a harmadik helyen végzett. A szerenkénti döntőben, gerendán Krásna 9,30 ponttal első lett. SZNL A Szlovák Nemzeti Liga (labdarúgó) eredményei: Nové Zámky—Michalovce 2:0 (0:0). Sp. Nová Ves—VSZ KoSice 1:1 (0:01. Handlová—Trebišov 2:2 (2:2). Ružomberok—2iar 2:1 (0:1). Lipt. Mikuláš—Púchov 3:1 (1:0). Brezno—Detva 2:2 (0:0J ČH Bratislava — Partizánske 5:0 (3:0) ORLOWSKI, a legjobb csehszlovák férfi asztaliteniszező, akire nagy feladat vár a Csehszlovákia—Svédország Európa-liga találkozón ... Hf ebec a Nagydíj győztese Prágában nagy meglepetéssel fejeződött be a tenisz Grand Prix férfiegyesének küzdelme. A döntőben Jirí Hrebec, aki az elődöntőben a svéd Bengtssnnt győzte le, magabiztosan 0:4, 0:1 arányban, jó játékkal, nagyszerű küzdelemben fektette két vállra az ezúttal gyengélkedő wimbledoni győztes jan Kodešt 8:4, 1:0, 8:3, 0:0, 5:7, arányban. — Kodeš Pí- secký legyőzésével került a döntőbe). A döntőben a tenisz magasiskoláját láthatták a nézők. Kodeš nyerte az első játszmát, majd Hrebec a másodikban biztos 0:1 arányű győzelmet aratott. Később ismét Kodéinak sikerült vezetésre szert tennie, majd a szünet után, mely legeredményesebb teniszezőnknek úgy látszik nem használt, Hrebec percek alatt 0:0 arányban nyerte a negyedik játszmát. A döntő utolsó játszmájában eleinte úgy látszott, Kodeš, magára talál, a. fiatal Jif í Hrebec azonban nagyszerűen küzdött és remekül használta ki élete legnagyobb lehetőségét. Győzelme értékéből nem von le semmit az a tény sem, hogy Kodeš ezúttal halványabban szerepelt, úgy látszik az utóbbi hónapok versenyei alaposan kifárasztották. A férfipárus elődöntőjében óriási meglepetésre a magyar Machán, Taróczy keltős 6:4, 6:2 arányban győzte le a svédek Davis Kupa kettősét, a Borg, Bengtsson párost, míg a másik ágon a Kodeš —Zedník kettős 6:3, 7:6 arányban bizonyult jobbnak a Rerno Diles, Rahim (argentin, pakisztáni) kettősnél. A szombati elődöntő mérkőzéseket 8000 néző tekintette meg és a prágai sport- csarnokban helyet foglalt dr. Ľubomír Štrougal, a CSSZSZK kormányelnöke is. A páros döntője tegnap lapzárta után fejeződött be, eredményéről holnapi számunkban adunk hírt. A VILÁGBAJNOK FINNORSZÁGBA TART A szovjet . jégkorong-válogatott november 2-án és 4-én két alkalommal idegenben mérkőzik meg Finnország együttesével. Bobrov és Kulagin edzők ezúttal öt újoncnak adnak bizonyítási lehetőséget. A Finnországba tartó válogatott keretében 22 játékost találunk. Közülük nyolc a Kril- ja Szovjetav Moszkva jégko- rongzója, hét a OSZKA Moszkva tagja, négyen a Szpartak Moszkvo, hárman a Dinamó Moszkva együtteséből áilnak a válogatott rendelkezésére. A keret névsora a következő: Tretyak, Szigyelnyikov, Filippov, Vasziljev, Ljapkin, Sa- talov, Cigankov, Lutcsenko, Kuznycov, Volosenkov, Mihaj- lov, Petrov, Harlamov, Marti- nynk, Sadrin, Jakusev, Lebe- gyev, Anyiszin, Bodunov, Malcev, Ki'mov és Repnyev. Kikapott az Ojpest, vezet a Rába ETO A hét végén lebonyolított 10. labdarugó-bajnoki forduló eseménye Magyarországon az Üjpesti Dózsa—Ferencváros rangadó volt. Az elmúlt években a Ferencváros már többször megmutatta, hogy a Megyeri úti pályán is lehet nyerni. A mostani találkozón is bebizonyosodott, hogy az Ojpesti Dózsa könnyebben nyer bajnokságot, mint rangadót a Ferencváros ellen. A zöld-fehér együttes határtalanul lelkes játékkal kétvállra fektette nagy ellenfelét, és felzárkózott az élmezőnyhöz. A Rába ETO hatalmas küzdelemben legyőzte a Zalaegerszeget és a táblázat élére ugrott. A Budapesti Honvéd tartja jó formáját és ezúttal Szombathelyről vitte haza a két értékes pontot. Hosszú szünet után ismét győzelemmel örvendeztette meg szurkolóit a Vasas, mépedig Dorogon, ahol a hazai csapat két ízben is vezetett. A Tatabánya a mérkőzés nagy részében tíz emberrel játszó MTK-t csak nehezen győzte le és ugyancsak küzdelmes mérkőzésen győzött a Salgótarján a Szeged ellen. Az utolsó percekben lőtt góllal tartotta otthon a két hajnoki pontot a Csepel, amely a Videotont látta vendégül. Egyetlen gólt sem látott a közönség az Egyetértés—Pécs találkozón. A góllövőlista élén nem változott a helyzet. Továbbra is a 13 gólos Kozma vezet a 7—7 gólos Antal, Fazekas és Koritár előtt. Ojpest—Ferencváros 1:2 (0:1). Góllövök: Fazekas, ill. Braniko- vits (2). A lila fehér együttes sokkal töb- bet támadott, de játékosain meg látszott, hogy nehéz 90 percet játszottak szerdán Lisszabonban. A vendégcsapat győzelméhez jelen tős mértékben hozzájárult a két gól szerzőjének, Branikovitsnak kitűnő helyzetfelismerése és szem- ftilessége. Az Ojpesti Dózsa egyetlen gólját remekbeszabott szabadrúgásból Fazekas szerezte. Ezen a találkozón küzdeni tudásból jelesre vizsgázott a Ferencváros és ennek köszönheti győzelmét is. Rába ETO—Zalaegerszeg 2:1 (0:0). Góllövők: Pénzes, Glázer, ill. Kelemen. Az első félidő nagy részében a Rába-parti együttes rohamozott, időnként szinte kapujához szögezte ellenfelét. Varsányi kapufáján kívül azonban mással nem dicsekedhettek a hazai csatárok, míg a vendégek Kelemen, Tóth Gyula és Bita révén három nagy gólhelyzetet hagytak kihasználatlanul. Szünet után ismét a hazaiak lendültek támadásba, a 62. percben mégis a ZTE szerzett vezetést. Bita elfutott és középre adott labdáját Kelemen értékesítette. Négy perccel később Varsányi bombáját Bolemányl kiütötte és az Pénzes lábáról a zalaegerszegi kapuba pattant, öt perccel a mérkőzés vége előtt Mihalecz lyukat rúgott és Glázer meg szerezte csapata győztes gólját. Szombathely—Honvéd 0:2 (0:1). Góllövők: Pusztai, és Kocsis. Az első félidő egyetlen gólját remek egyéni teljesítmény után Pusztai lőtte, aki egy további száz- százalékos gólhelyzetet nem tudott kihasználni. Az 52. percben Kocsis 22 méteres szabadrúgása a sorfal mellett a hálóba surrant. A hajrában tizenegyeshez jutott a hazai csapat. Kulcsár a büntetőt inellélőtte, de a játékvezető megismételtette azt, mert Lévai elmozdult. Ezután Horváth Árpád volt az ítéletvégrehajtó, azonban lövését Lévai kiütötte, aki a befutó Farkas második lövését is hárította. Minden csapatrészében jobb volt a Honvéd. A Szombathely vérszegény csatárjátékot nyújtott. Tatabánya—MTK 1:0 (0:0) Góllövő: Kőműves. Az első félidő egyetlen eseménye a 35. percben történt Becseit utánrúgásért a játékvezető kiállította. A 75. percben dőlt el a mérkőzés sorsa. Kőműves kiugrott és ballábas lövése a hálóban kötött ki. Salgótarján—Szeged 1:0 (1:0) Góllövő: Kovács. Heves iramú, változatos küzdelmet vívott a két együttes. A hazaiak többet támadtak, de fölényüket csak a 10. percben lőtt Kovács-gól jelezte. Dorog—Vasas 2:3 (1:1) Góllövők: Laczkó, Takács, il). Tótli, Berecz (öngól) és Földi. 1:0 ra és 2:l-re a hazai együttes vezetett, és ekkor a legvérmesebb Vasas-szurkolók sem számítottak sikerre. A hajrában kétszer hibázott a dorogi védelem, először Berecz öngólt vétett, majd öt perccel a mérkőzés vége előtt elaludtak a védők, míg Földi éber volt és így született meg a Vasas idei második győzelme. Egyetértés—Pécs 0:0. Az Egyetértés a gólhelyzetek kihagyásában, a Pécs a védekezésben jeleskedett. Csepel—Videoton 2:1 (0:1) Góllövők: Bartos, Csordás, ill. Kovács József. A 14. percben Kovács, csúsztatott fejesével vezetéshez jutott a székesfehérvári csapat. A második félidőt végigtámadta a Csepel. A 77. percben Bartos kavarodásból egyenlített, két perccel a mérkőzés vége előtt a cserejátékosként beállt Csordás estében a hálóba lőtte csapata győztes gólját. A táblázat állása: 1. Rába ETO 10 7 2 1 16:10 16 2. 0. Dózsa 10 7 1 2 26:16 15 3 Honvéd 10 7 0 3 26:10 14 4. Ferencváros 10 6 1 3 16:10 13 5. Tatabánya 10 5 3 2 16:12 13 6. Salgótarján 10 4 5 1 9:7 13 7. Pécs 10 3 5 2 10:12 11 8. Videoton 10 3 3 4 12:15 9 9. Csepel 10 3 3 4 15:17 9 10. MTK 10 3 2 5 12:15 8 11. Vasas 10 2 4 4 11:14 8 12. Szeged 10 3 1 6 13:14 7 13. Zalaegerszeg 10 2 3 5 8:17 7 14. Szombathely 10 1 4 5 8:13 6 15. Egyetértés 10 0 6 1 7:16 6 16. Dorog 10 1 3 5 11:18 5 A 11. forduló párosítása: MTK— Szombathely Honvéd—Dorog, Vasas— Csspel, Ferencváros—Egyetértés, Pécs—Rába ETO. Zalaegerszeg—Salgótarján, Sznged—Tatabá nya, Videoton—Üjpesti Dózsa.