Új Szó, 1973. október (26. évfolyam, 233-259. szám)

1973-10-26 / 255. szám, péntek

Péntek, 1973. X. 26. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: ti.27. nyugszik: 16.42 — Közép-Szlovákia: 6.19, nyug­szik: 16.34 — Kelet-Szlovákia: 6.11, nyug­szik: 16.26 órakor A HOLD kel: 6.47, nyugszik: 16.17 ómkor Névnapjukon szeretettel köszöntjük DÖMIOTÖR nevű KbS'ves olvaséírfkAt 0 J873-ban született NYIKOLAJ ANDREJEVICS ANDREJEV szovjet- urusz szobrász, a Lenlniana (Le­ninről készített portrésuruzatl al­kotója ( +1932) 0 1898 ban nyitot­ta meg kapuit a Moszkvai Akadé­miai Művész Színház (MHAT), a 20. sx.-i realista színjátszás egyik legjelentősebb vállalkozása • 1903 ban halt ineg FADRUSZ JÁ­NOS szobrászművész (sziil.: 1858) § 1943-ban halt meg DR. REINITZ BÉLA zeneszerző, zenekritikus és művészetpolitikus, az Ady versek első niegzuttésítője, Bartók és Ko­dály művészetének korai méltatója és lelkes hirdetője (sziil.: 1878). IDŐJÁRÁS Túlnyomórészt változóan felhős Idő, a völgyekben a reggeli órák­ban helyenként ködképződés. A legmagasabb nappali hőmérséklet 5—9 fok között alakul. Gyenge, a Tátra körzetében mérsékelt nyu­gati széli A Duna vízállása J 1973. október 26-án: Bratislava: 320, árad MedvecTov: 190, árad Komárno: 190, árad Štúrovo: 175, árad RENDŐRSÉGI HlREK — A szerdára virradó éjjel is ■sereden okokból tűz ütött ki a Michalovce! járási Helyi Gazdál­kodási Vállalat asztalosműhelyei ben. Csaknem 40 teljes hálószoba bútor, gépek, bútoranyagok váltak a lángok martalékává, s maga az épület is megrongálódott. A ke­letkezett kárt kb. 2 millió koro­nára becsülik. A tűzvész okának kiderítésére a rendőrség nyomo­zást Indított. — Kedden este az átmenetileg Svédországban lakó Rasin B. 28 éves jugoszláv állampolgár sze­mélygépkocsijával figyelmetlen ve­zetés következtében Samorínban jSomorjában) egy álló autódaru­nak ütközött. A gépkocsi vezetője súlyosan, útitársai, Jana M. és Te­rézia M., két főiskolai hallgató könnyebben megsérült. — Á rendőrség szerdán őrizetbe vette Bohumil K. 17 éves bratis­lavai trnávkai lakost, aki ellen bűnvádi eljárás indult életveszélyes fenyegetés miatt. Nevezett Trnáv kán a Bolgár utcában pisztollyal megfenyegetett több, békésen ar ra haladó nőt. A rendőr járőrnek a szolgálati kutya segítségével sí került a fiatal erőszakoskodót le- fe£y vereznie és őrizetbe vennie. A tett okának kiderítésére vizsgá­latot indítottak. — Hétfőn súlyos sérüléssel szál títótták egy bratislavai kórházba Stefan P. 12 éves vrakunai (verek- nyeij alapiskolai tanulót. Sérülé­sének okozója saját maga volt. Otthon különböző vegyszerekből robbanószert ' állított elő, amely felrobbant és a fiút súlyosan meg­sebesítette. Ľubomír Kotrha rajza ZÁSZLfiDISZ OKTÓBER 28-a ALKALMÁBÓL (CSTK) — A Szövetségi Belügyminisztérium közli, hogy az október 28-i állain- iinnep alkalmából az állami és középületeken október 27 hm 2Ü.0Ü órától október 29-én 0.00 óráig kiteszik a csehszlovák zászlót és a vö­rös lobogót. A minisztérium ajánlja a lakosságnak, hogy az emlí­tett napokon hasonlóképpen díszítse fel a lakóházakat. ■ Több mint 76 százalékkal növekedett 1963 és 1972 között Alsó-SzászorSzágban a bűncse­lekmények száma. A bűncse lekmények felét fiatalkorú bű­nözök követték el. ■ A Csehszlovák Ifjúsági Utazási Iroda a téli és tavaszi szezonban 20 000 fiatal részére szervez több új tanulmányi ki­rándulást. Hazánk fiataljai a szilvesztert már hagyományo­san a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság fővárosában, az NDK és Lengyelország több városában, a húsvéti ünnepeket pedig a csehszlovákiai hegyek üdülőiben töltik. Tudósítóink írják TAPASZTALATCSER!-: A magyar népgazdasag tervez«’: sével és irányításával kapcsolatos tapasztalatokról tartott tegnap Prágában előadást dr. Szikszay Béla, a Magyar Szocialista Műn káspart Központi Bizottság gaz daságputitikai osztálya gazdaság irányítási alosztályának vezetője. Az előadást a Csehszlovák Tudo­mányos Akadémia mellett működő közgazdasági tarsaság és a prágai Magyar Kultúra kezdeményezte. A magyar népgazdaság irányítása, illetve az irányítási rendszer tö­kéletesítés« terén szerzett tapasz­talatokról szóló átfogó előadáson részt vett a Kohó- és Gépipari Mi misztérium, az Állami Tervhivatal, a CSTA Közgazdaságtudományi In tézete és a Közgazdaságtudományi Főiskola számos vezető és tudo­mányos munkatársa, s ott voltak a pragai magyar nagykiivetMig dolgozói is. |sn>) ■ Glenda Kemp dél-afrikai ,,vetkőző művésznő“ napokig azzal kérkedett, hogv egy hol land tengerészek előtt rende zott „előadása“ után személye sen Julianna királynőtől kapott köszönő sorokat. A pretóriai rádió vasárnap már háborgott is a legfelső kegy miatt, ami kor fény derült a már-már felségsértés számba menő té vedésre. A köszönő levél szer­zői ugyanis a nézők, a holland matrózok voltak, akik hajójuk nevét írták alá: Julianna hol land királynő. ■ A kubai Santa Claraban a csehszlovák segítséggel felépt: tett Impud hűtőszekrénygyárban 1904 óta már 100 000 hűtőszek rényt gyártottak Eredményes gazdaságfejlesztés A kelet-szlovákiai kerület — amint azt a kerületi pártbizottság legutóbbi ülésén is megállapítot­ták — az ipari termelésben az el­múlt két év és kilenc hónap alatt 788 millió korona értékkel túl­szárnyalta a tervet. Üj termelő­üzemek epítésére több inint 17,5 milliárd koronát fordítottak. Az 1975. év végéig tervezett csaknem ötvenezer lakás 53 százalékát, az 592 tanterem lin, 3 százalékát fel építették. Sikeresen fejlődik a kerület me­zőgazdasága is. Az idén 31,5 má­zsás hektárliozamot értek el a kerületben a kalászosok termesz­tésében és terven felül közel tíz­ezer tonna gabonát értékesítettek, zaléknn felül teljesítik a felvásár­lási tervet. A választási programban is for­mát öltő gazdaságfejlesztési fel­adatok sikeres teljesítésében, a társadalmi szükségletek kielégíté séliez szükséges eszközök, intéz­mények előteremtésében a kerület dolgozói lelkesen vesznek részt. A város-, és falufejlesztési akciók keretében végzett építkezések ér téke 1971—72-es években mégha ladta az 547 millió koronát. Az idén 1446 lakás felépítését tervez ték, s eddig 150U-at adtak át 715,5 millió korona értékben. A lakos­ság 39 millió órás közmunkával járult hozzá az építkezéshez. (kulik) ÍRÓ olvasó találkozó Naszvadnn, az újjáépített könyv tárban látták vendégül az isko la tanulói L. Gály Olga költó- nöt és Lőrincz Gyula festőmű­vészt, az Űj SZÓ főszerkesztő­jét. A tanulók egy csokorra va ló verset adtak elő a költőnő köteteiből, majd kérdés felelet formájában beszélgetés kezdő dotl. A fiatalokat érintő prob­lémákra vonatkozólag, a művé­szet és az irodalom körébe tar­tozó kérdésekre L. Gály Olga, a politikai, valamint a társadal mi problémákat érintő kérdé sekre Lőrincz Gyula elvtárs adott választ. Az író olvasó ta­lálkozó megszervezése és lebo- nyolítasa Konrád Józsefné szor­gos munkáját dicséri. Fekete Zoltán VÍZVEZETÉKET ÉPÍTENEK Mýt né Ludany (Vámosladány) köz­ségben. Laczkovszký István hnb-elnök tájékoztatása sze­rint az 1350 lakost számláló község választási programjában fő ponként szerepel a vízveze­ték építése, mert a jelenlegi ivóvíz túl meszes. A 4,5 millió korona értéket jelentő vízveze­ték építésének három szakaszra osztott munkálatai jól haladnak, mert a lakosság 50 000 korona értékű társadalmi munkát vég­zett, s az első szakasz építé­sét határidő előtt két hónappal befejezték. Kenyák József ÉRTÉKES, BARÁTI kapcsolatot épített ki a Nitrai Pedagógiai Fakultás a Szegedi Tanárkép ző Főiskola tanszékével. Leg­utóbb a szegedi főiskola cente­náriumi ünnepségéin képvisel­tették magukat a nyitraiak. Vi­szonzásul a magyarországiak Nyitrára látogattak, és műso ros estei rendeztek. Ótven tagú női énekkaruk, kamarazeneka ruk fellépése gyakran ragadtat* ta tapsra a közönséget. Mózes Imre ■ A Szovjetunióban az aszt- raháui halíeldolgozó ipar és halgazdasági intézet tudósai új biológiai módszert dolgoztak ki a halfehérje technológiai gyár­tása céljára. Ezzel a módszer­rel előállított koncentrátum a vízben könnyen szétbomlik, nincs halszaga és nagy előnye az alacsony termelési költsé­gek. ■ A szicíliai Messinában kedden ismeretlen tettesek fölgyújtották a kommunista párt tartományi székhazát és horogkereszteket mázoltak fa laira. Személyi sérülésről nem érkezett jelentés. ■ Bahrein tájékoztatta az Egészségügyi Világszervezetet hogy az országban hat személy betegedett meg kolerában. A megbetegedések közül egy sem volt halálos kimenetelű. ■ Jelenleg 0000 élelmiszer- ipari üzem van a Szovjetunió­ba«. (A húsfeldolgozó és tej­üzemeken kívül). 1125 szovhoz szőlőt, cukorrépát, gyümölcsöt, zöldségeket és más mezőgazda sági növényeket termeszt. Ezek ben az üzemekben 2 400 000 em­bert alkalmaznak. Ebben az év­ben az élelmiszeripari üzemek 35,4 milliárd rubel értékben gyártottak árut. Amint már hí­rül adtuk, a Csehszlovák Állami Bank november 1-től új 500 koronás bankjegyet hoz forgalomba. Az új bankjegy az Állami díjas Ja roslav Lukavs- ký festőművész alkotása, a vés• nöki munkát Ladislav firka és Milos On- dráőek végezte. (Telefoto — CSTK I HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Hazánk egyik legrégibb efsz ének: a (urai (Tőrei szővetkezet nek 25 éves fejlődését mulatja be a Csehszlovák Rádió magyar nyel­vű adásának szombaton 7 óra 25 perckor közvetített mező gazdasági műsora. 10 óra 15 perckor Berlioz: Ha­rold Itáliában című nagyxenekar- ra és brácsára írt programszimfó- niájat Antonín Hyksa és a Bra tisluvai Rádió Szimfonikus Zene­kara adja elő Otakar Trlilík ve­zényletével. A Nőszövetség munkáját értéke­li a közelgő kongresszus alkalmá­ból a 11 órakor kezdődő Női ma­gazin. A hadászavarban szenvedő és beszédhibás gyermekek gyógy- kezulésenek és nevelésének kor­szerű módszereit Ismerteti a Szü­lőknek nevelésről c. műsor 11 ára 40 perckor. 12 óra 10 perckor az operabará­tok műsorában részletek hangza­nak el Beethoven: Fidelio c. ope­rájából Az agitációs napok jelentőségé­vel, a nyilvános pártgyűlések elő­készítésével és a moszkvai béke­világkongresszus programjával foglalkozik 13 órakor a Tükör c. politikai rádiómagazin. A Komszoinol megalakulásának 55. évfordulójára emlékezik és a falusi fiatalok tevékenységéről számol be a 14 órakor jelentkező Kontaktus. Idéz a hallgatók leve­leiből és a műsor zeués része a hallgatók kívánságait tükrözi. Mai szlovák költők alkotásaiból mutat be szemelvényeket 15 ura­kor a Tíz perc irodalom c. mű­sor. 15 óra 10 perckor a zenei szerkesztő válogat a rádió lemez­tárának tánczenei újdonságaiból. Vasárnap H órakor zenés összeállítás hangzik el ,,Hazafiság zeneszerzőink műveiben“ címmel. A 9 órakor sugárzott Vasárnapi mozaik témáiból: A szputnyikok szerepe a népgazdaságban. — Miért érezzük a fájdalmat? — Je­lek a világűrből. A dalt nem némíthatod el! cím­mel 9 óra 30 perckor haladó ebi lei énekekből hangzik el összeál­lítás. IO órakor: Kgy hazában. Irodal­mi műsor hazuuk szocialista épí­téséről. Resztetek F. Heéko, A. Plávka, Ozsvald A., Csontos V. és V. Mihálik műveiből. 10 óra 20 perckor Jan Vanhal fuvolaversenyét Kmil Dubský és a kosicei kamarazenekar adja elő Roman Skrepek vezényletével, majd Mozart: II. D-dtir hegedűver­senye hangzik el Aladár Móži és a Bratislavai Rádió Szimfonikus Zenekarának tolmácsolásában, ve zényel: Dr. Ľudovít Rajter. 11 órakor: A Nőszövetség járási konferenciáinak margójára. 11 óra 40 perckor a Tollal mikrofonnal c. műsor a komárnói hajógyár női dolgozóinak szervezeti tevékeny- . vegéről számol be. 13 órakor zenés összeállítás hangzik el régi mesterségekről. A műsor felidézi a régi fazekasok és háziszőttes készítők hagyomá­nyait. 13 óra 40 perckor: Fiatal előadóművészek galériája: Jozef Zsapka gitárművész. 14 órakor a termelésben élenjá­rókat jutalmazza egy egy dallal, zeneszámmal a Zenés köszöntő műsora. —elmá— Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava ® HVIEZDA: A nagy főnök (fr.) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: West Side Story (am.) 15, 18, 21 # PRAHA: J. W. Coop (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Egy forró nyár krónikája (cseh) 15.30, 19.30 # METROPOL: A nagy győzelem (bolgár) 15.30, 18, 20.30 ;S| POHRANIČNÍK: A csizmáskan­dúr (japán) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: Érett cseresznye (NDK) 17.30, 20, Gyilkosság hétfőn (NDK) 22 # NIVY: Don Juan Talllnban (szovjet) 17.30, 20 « MLADOSŤ: Filmotéka 15.30, 18, 20.30 # MÁJ: Az árulás napjai I—II. (cseh) 17.30 # POKROK: Mint egy dal (bolgár) 17.30, 20 ® ISKRA: Ten­geri farkas (román) 17.15, 19.30 # DRUŽSTEVNÍK: Búcsú Pétervár­tól (szovjet) 19 # BRIGÁDNIK: Dühös utazás (bolgár) 19.30 # ODBOJ: Lila akác (magyar) 19. Film Košice ■0 SLOVAN: A völgy (szovjet) # ÜSMEV: Don Juan Talllnban (szov­jet) # TATRA: Gyilkossági kísér­let (cseh) # PARTIZÁN: Katarína Padychová vétke (szlovák). Színház Bratislava # KIS SZÍNPAD: A vágyak tornya (19) # ŰJ SZÍNPAD: Huszárok (19J ® ZENEI SZÍNHÁZ: Edith Plaf énekel (19). SZÍNHÁZ koSice Az anya (19). MATESZ # Komárno (Komárom): Az em­ber tragédiája 119.301 ® KOSICE: Kakuk Marci (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 é* a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Napjaink margójára. 7.15: Újdonságok a tudomány világából (ism.). 7.30: Reggeli zene. 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mező- gazdasági félóra. 12.40: Rövid ze­nés műsor. 12.55: Hírek. 15.00: Fú­vószenekarok játszanak. 15.30: Hí­rek. ,15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.10: Túléllk-e 2000-et? 9.35: Élettörténetek. Barázdák. Tv-játék. 10.35: TV Híradó. 15.50: Hírek. 15.55: Lányok, fiúk magazinja. 18.45: Sklo Union Teplice—Slovan Bratislava labdarúgó-mérkő­zés. 18.411: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Túlélik e 2000-et? 20.00: önmagunknak. Publiciszti­kai vetélkedő-sorozat. 21.25: TV Híradó. 21.45: Örök visszatérés. Francia film. 23.35: A holnapi sajtóból. Televízió Budapest 8.05 és 13.35: Iskolatévé. 17.10: Hírek. 17.15: Nyitott boríték. JH.00: Öt perc meteorológia. 18.05: Munkások — .vezetők egy- masközt. Riportműsor. 19.15: Esti mese. 19.30:'TV Híradó. 20.00: Egy hölgy arcképe. Magya­rul beszélő angol tévéfilm­sorozat. V. rész: Nézetelté­ť ‘ rés. 20.45: Jogi esetek. 21.25: Budapesti Művészeti Hetek. Az első kottafejtől a bemu­tatóig. Szokolay Sándor: Sámson. Dokumentumműsor az opera előkészületeiről. kb. 22.10: TV Híradó, 2. kiadás. ■ A Német Szövetségi Köz­társaságban a tanulók 70 száza­léka dohányzik, minden negye­dik már 10 éves korától. ľ* Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 803 38 Bratislava. Gorkij utca 10 Telefon. 169 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18 sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja a Provdo Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hlrdetőiroda: Vajanského nóbreile 13/A, fi. emelet, lelefon: 551 83 544-51. Előfizetési díj liovonto 14 70 korona, a Vosárnopi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció tlače. Bratislava, Qottwaldovo námestie 48/VII. krónika hír mozaik

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents