Új Szó, 1973. október (26. évfolyam, 233-259. szám)
1973-10-26 / 255. szám, péntek
Űf szó 1973. 26. 7 A MEGLEPETÉSEK most sem maradtak e! Egész Európában nagy érdeklődés nyilvánult meg a labdarúgó BEK, KEK és az UEFA Kupa küzdelmei iránt. Mindhárom kupa-sorozatban akadt néhány vaskos meglepetés. Bebizonyosodott. hogy még mindig akadnak igazi kupacsapatok. Červeňan és Turcsányi közös erővel hárítja Stickel akcióját a VFB Stuttgart—Tatran PreSov UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzésen. emuéi a pmhikhm? Már megszoktuk az I. labdarúgó liga küzdelmei során, hogy a csapatok bármilyen helyet foglalnak is el a táblázaton, nem vagy csak nagyon ritkán érvényesül esetükben a papírforma. Mindez az erőviszonyok kiegyensúlyozottságáról tanúskodik. Persze, ezt a nivelizációt csak a középszerűség jellem zi. így tehát az eredmények szempontjából ugyan érdekes a bajnokság, de a színvonal tekinteteben eléggé érdekteHen. BEK Benfica—Újpesti Dózsa 1:1 (0:0). Góllövők: Eusebio, illetve Tóth András. Nagyon érdekes, nagy iramú és színvonalas küzdelmet hozott a két csapat találkozója. A magyar bajnok kitett magáért Lisszabonban. Az Újpesti Dózsa egészséges önbizalommal, győzelmi reményekkel várja a visszavágót. Crvena Zvezda—Liverpool 2:1 (1:0). Góllövők: Jankovics és Bogisevics, ill. Keegan. Bayern München—Dynamu Dresden 4:3 (2:3). Góllövök: Hoffmann, Dürnberger, Rótt, Müller, ill. Sachse (2) és Heid- ler. Celtic Glasgow—Vejle 0:0. Nagy meglepetés. FC Brugge—FC Basel 2:1 (1:1). Góllövők: Sarteus és Tliiu (tizenegyesből). ill. Odermatt ftizenegyesből j. Ajax Amsterdam—CSZKA Szófia 1:0 (1:0). Góllövő: Mulder. KEK Beroe Sztará Zagora—Atleti- co Bilbao 3:0 (1:0). GóMövők: Dimitrov, Zselev, Boncsev. Bergen—Glentoran Belfast 1:1 (1:0). Góllövők: Jenáén ill. Feeney. Borussia Mönchengladbach— Glasgow Rangers 3:0 (1:0). Góllövők: Heynckes, f2), és Rupp. Sunderland—Sporting Lissabon 2:1 (1:0). Góllövők: Kerr, Horswill, ill. Yaralde. AC Milan—Rapid Wien 0:0. Olyinpique Lyon—PAOK Sza- loniki 3:3 (1:1). Góllövök: LaEgy nappal a megnyitó előtt a IX. női tornász EB teljes mezőnye találkozott a verseny színhelyén, a Wembley stadion Empire Pool nagycsarnokában. 22 ország 64 versenyzője a szó- lítási sorrendnek megfelelően gyakorolt, s a szervezők ezt tekintették hivatalos főpróbának. A szercserék is katonás rendben folytak. Az angol fővárosban hasonló Izland kézilabda-válogatottjának szerdán este az olasz együttes ellen kellett volna VB- selejtezőt vívnia Rómában. Az izlandiak azonban nem álltak ki, mivel a két jugoszláv játékvezető közül az egyik autóbalesete miatt nem érkezett meg a mérkőzés színhelyére. Mathie- sen, az Izlandi Kézilabda Szövetség elnöke szerint a szabály nem engedi meg, hogy egy jelentős mérkőzésen csak egy játékvezető bíráskodjon, még akcombe, Di Nallo. Ravier, ill. Terzanidisz (2) és Aszlamidisz. UEFA KUPA Lokomotive Leipzig—Wolver- hampton Wanderers 3:0 (1:0). Góllövők: Matoul (2) és Köditz (tizenegyesből |. Ruch Chorzow—Carl Zeiss Je na 3:0 (1:0). Góllövők: Beniger Kópééra és Bula. Dinamó Kijev—BK Kuppenhá ga 1:0 (1:0). Góllövó: Kolotov. Admira Wacker Wien—Fortuna Düsseldorf 2:1 |0:1). Góllövők: Kaltenbrunner (2), ill. Budde. VFB Stuttgart—Tatran Prešov 3:1 (0:1). Góllövők: Müller, Bremninger, Ühricher, ill. Sko- rupa. A csehszlovák csapat az első félidőben derekasan játszott, de a második játékrészben sérülések sújtották az együttest, s a cserejátékosok nem tudták kellőképpen pótolni társaikat. Ipswich Town—Lazio 4:0 (2:0). Góllövö: Whyinark (4). Aberdeen—Tottenham Hotspur 1:1 (0:1). Góllövók: Herm- ston (tizenegyesből), ill. Coates. Leeds United—Hibernian Edin burgh 0:0. Feijenuord—Gwardia Varsó 3:1 (0:1). Gól lövök: Schönmacher (2), De Young, ill. Szym- czak. Standard Liege—Universitatea Craiova 2:0 (1:0). Góllövő: Blikal (2). Nice—Fenerbahcse 4:0 (2:0). Góllövő: Molitor (4). A Setubal—Molenheek mérkőzést már előbb lejátszották, s a Setubal 2:1 arányú győzelmével végződött. eseményt még soha nem rendeztek. Az EB-n a győzelem várományosai a szovjet versenyzők: az olimpiai és világbajnoki összetett győztes Turiscseva és München kétszeres szerenkénti győztese, Korbut. Az NDK-ból csak Hellmann számíthat sikerre. Nagy elődjei, Janz és Zuchold visszavonultak. kor sem, ha erre engedélyt kap telefonon a Nemzetközi Kézilabda Szövetségtől. Az ügyben két döntés lehetséges: vagy újrajátszatják a találkozót, vagy pedig 10:0 arányban vesztesnek nyilvánítják lz- landot és egy büntetőpontot levonnak neki. Az elmaradt VB-selejtező helyett barátságos mérkőzést játszott a két csapat, az izlandiak 25:16-ra nyertek. Nem várunk és nem is várhatunk rohamos színvonalemelkedést a 10. forduló mérkőzéseitől. A forduló első találkozójára ma kerül sor Teplicén, ahol a SHovan Bratislava vendégszerepel. Tegyük rögtön hozzá: a szombati gyenge játék után nincs sok reménye a hazaiak ellen. A találkozót 17.00 órakor a televízió is közvetíti. Szombaton négy mérkőzést rendeznek. A legérdekesebbnek az Inter—VSS találkozó ígérkezik (14.30 órakor). Tailán ezen az összecsapáson várható a legszínvonalasabb játék is, mert mindkét csapat erőssége az összjáték és a labdarúgók nem fogcsikorgatva és kíméletlen játékkal akarják kivívni a győzelmet. Az Inter számára jó edzőmérkőzésnek bizonyult a szerdai VSZ elleni kupatalálkozó. Az utóbbi hetekben a Baník Ostrava formája tűnik a legál- landósultabbnak. Nemcsak a I igámé r k ó zések bizonyítják ezt, hanem a kupatalálkozók is. így a „bányászok“ nem esélytele nek még Prágában sem a Slávia ellen. A Lokomotíva lassan már konszolidálódik. Ügy látszik, Szpasszkij vezet a befejezés előtt A szovjet sakkbajnokság utolsó előtti fordulójában döntetlenül végződött a Grigorjan— Szpasszkij, a Petrtfszjan—Korcs- noj, a Kérész—Szmiszlov, a Tukmakov—Tajmanov, a Kuzmin—Tal és a Polugajevszkij— Szavon játszma. Geller legyőzte Szvesnyikovot, Averkin pedig Beljavszkijt. A Karpov—Ras- kovszkij játszma függőben maradt. Egyelőre Szpasszkij vezet II ponttal. Absbe Bikila nincs többé Az Addis Abeba-i állami kórházban meghalt A b e b e Bikila, a kétszeres olimpiai győztes. A maratoni futásban 1960-ban a római olimpián, majd négy évvel később Tokióban aratott világraszóló győzelmet. Hat esztendővel ezelőtt egy gépkocsibalesetnél súlyosan megsérült és mindkét lába megbénult. Abebe Bikila állami temetése ma lesz Addis Abebában. A sportfogadás hírei A Sazka 44. játékhetének párosítása I. labdarúgó-liga 1. Slovan Bratislava—Dukla Pra ha, 2. Sparta Praha—Sklo Union Teplice, 3. Bohemians Praha— Lokomotíva Košice, 4. AC Nitra —Škoda Plzeň, 5. Baník Ostrava— ZVL Žilina, 6. VSS Košice —Slávia Praha, 7. Zbrojovka Brno—Inter Bratislava. I. jégkorong liga 8. Dukla Jihlava—CliZ Litvinov, 9. ZKl. Brno—SONP Kladno, 10. VTŽ Chomútov—Sparta Praha, II. TJ VŽKG—VSŽ Košice, 12. Motor C. Budéjovice—Škoda Plzeň. hogy Nagy végleg gyökeret vert a védelemben, és ez csak hasznára van a csalhatnak. A gyors és nagy lövőerejű játékosokból álló csatársor valószínűleg többször is beveszi a Sparta Praha kapuját a koSicei mérkőzésen. A Prešov— Bohemians találkozón a vendégeknek csak minimálisak az esélyeik. A holnaputáni összecsapások sima hazai győzelmeket ígérnek. (Dukla—Zbrojovka, Žilina —Nitra, Plzeň—Trnava). Talán csak a plzeni mérkőzés végeredménye lehet kétséges, mert a hazaiak saját pályájukon mindössze egyszer nyertek, általában döntetlen eredményeket érnek el. A Tmává na k lassan már meggyógyulnak a sérültjei, így elkezdheti a táblázaton előtte álló csapatok ..üldözését“. A II. ligában minden találko zót szombaton játszanak: Bardejov—Martin, Trenčín—Prievidza, Ústí—Pov. Bystrica, Tri- nec—Pardubice, Jablonec —B. Bystrica, Hr. Králové—VŽKG, Kladno—Kys. Nové Mesto, Boli um 1 n —N H K G Os t r.;i v a. I». *.) A Moszkvában és Tbilisziben rendezett 41. szovjet sakkbajnokság határkövet jelent e versenyek történetében. Először kísérleteztek a legjobbakat tömörítő „első liga“ és az ugyancsak erős mezőnyű „második liga“ kialakításával. Az eredmény mindenkit meglepett: még nem fordult elő a szovjet bajnoki döntök történetében, bogy valamennyi esélyes nagymester rajthoz álljon. Most azonban ezt láthattuk: négy volt világbajnokot az első liga 18 as mezőnyében (Szpasszkij, Petroszjan, Tál és Szmiszlov), ott van a januárban kezdődő világbajnoki nyolcas negyeddöntő valamennyi szovjet résztvevője (Szpasszkij, Petroszjan, Karpov, Koresnoj és Polugajevsz- kij). Ügy tuniky Borisz Szpasszkij már visszanyerte önbizalmát és ismét formában van. Több kitűnő játszmát láthattunk tőle. Kombina tív készségét csillogtatta meg a bajnokság egyik újonca: Averkin ellen: Szicíliai védelem Világos: Szpasszkij — Sötét: Averkin 1. e4 c5 2. Hf3 Hc6 3. d4 cd4: 4. Hd4: e6 5. Hb5 d6 6. c4 (a Fischer—Petroszjan mérkőzés elsr játszmája óta 6. Ff4 sokat veszteti népszerűségéből, mert sötét 6. .. . e5 7. Fe3 Hf6 8. Fg5 Fe6 9. Hlc3 a6 10. Ff6: gf6: 11. Ha3 d5! utái Mi volt a prágai Nagydíjon7 A teniszezők prágai Nagydíj- küzdelmei során elsősorban a párosok jutottak szóhoz. A legnagyobb meglepetést a csehszlovák Písecký, Složil kettős nyiljtotta, amely 6:3, 7:5, arányban győzött a Szőke (magyar), Pála (csehszlovák] páros fölött. Továbbjutott Kukal is, akinek paitnene az ausztrál Phillips- Moore volt. Könnyű, 6:4, 6:2 arányú győzelmet arattak a Pa- run (új-zélandi), Pilics (jugosz- áv) kettős fölött. További eredmények: Rahim (pakisztáni), Vilas (argentin) — Battriek, Stillwell (angolok) 7:6, 6:3, Johansson (svéd), McDonald (amerikai)—Tanner (amerikai), Motram (angol) 6:7, 6:3, 6:3, Meiler (nyugatnémet), Ganza- bal (argentin)—K. Johansson, •vvonsson (svédek) 7:6, 6:3. A Hrebec (csehszlovák), Taylor (angol) pár 7:5, 7:6 arányú vereséget szenvedett a magyar Taróczy, Machán kettőstől és kiesett. A kiemelt csehszlovák párosok közül már csak a Kodéi, Zedník kettős van versenyben, amely 6:4, 7:6, arányban győzött a Nowicki, Fibak lengyel pár fölött. A párosok utolsó találkozóját Borg, Bengtsson (svéd) és a Šímbera, Šavrda csehszlovák páros játszotta. A svédek 7:6, 6:4 arányban győzlek. A férfi egyes küzdelmei során nz argentin Vilas 4:6, 7:6, 6:4 arányban győzött az angol Batt- rick fölött. Ugyancsak sikeres volt a nyugatnémet Meiler, aki ® vvéd Leif Johanssont győzte le 4:6, 6:2, 7:6 arányban. Ha késve is, de megérkezett a jugoszláv Nyikola Pilics, aki uz első fordulóba tartozó találkozón 7:5, 6:3 arányban győzött az indiai Rahim fölött. Pilics következő ellenfele a svéd Bengtsson lesz. Sport a TV-hen A Csehszlovák Televízió 18.45 órai kezdettel közvetíti a Sklo Union Teplice—Slovan Bratislava, I. labdarúgó liga mérkőzést. előnybe került) 6. ... HÍ6 7. Hlc3 aö 8. Ha3 Fe7 9. Fe2 0—0 10. 0—0 Fd7 11. Fe3 Bb8 12. Bel Va5 13. f4 Bfd8 14. Vd2 Fc8 15. Bfdl Hb4 16. Vei b5 17. Khl Bdc8 (látszólag sötét jól került ki a megnyitásból, ellenőrzi a fontos pontokat.) 18. cb5:l ab5: 19. e51 de5: 20. fe5: Hd7 (csakhogy a stratégia még nem minden. A fiatal sakkozó taktikai téren hibázik: 20 ___ llfdSI 21 . Hd5: ed5: 22. Bc8: Bc8: 23. Bd5: Vc7I (kitűnő ellenjátékot nyújtott a gyalogosért) 21. Hab5: He5: 22. Ff4 Hed3 (még a legjobb) 23. Fd3: Hd3: 24. Bd3: Fb5: 25. Bg3l (ez a lépés jóformán már el is dönti a küzdelmet, mert pl. 25. . .. Ba8-ra 26. Ve5 g6 27. Fh8 Ff8 28. Ff8: nagyon erős) 26. Fc71 Bc7: 27. Ve5 g6 28. Vc7: Fli4 29. Bf3 Fe8 30. Bf7:l (újabb pörölycsapás, ez már halálos!) 30. ... Ff7: 31. Bfl Fe8,32. Vc8 Kg7 (csupa kényszerlépés) 33. Ve8: Ff6 34. He4 e5 35. Hf6: és sötét feladta. 815. sz. fejtörő L. I. K u b b e 1 („Zadacsi i Etjudi“ 1928, F. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ka7, Va6, Bfl és g6, Fbl és b8, He2 és f6, gy: c2 és h5 (10 báb). Sötét: Kf5, Bf3 és f4, Fel, gy: c5, d5, e6 és li4 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: november 5. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létra- versenyt vezetünk. A 813. sz. fejtörőt (ten Kate) sajnos törölnünk kell a létrából. Nem az a baj, hogy a világos király sakkban áll, hanem valószínűleg az eredeti forrásban rejtélyes okokból került egy vezér a cl-mezőre. A szerző elgondolása nyilvánvalóan 1. Bd5 + ? bc2:l, 1. Bf3 + ! volt. Megfejthetet- lenség miatt törölnünk kell u 814. sz. feladványt is. Szíves elnézésüket kérjükl DELMÁR GABOR Az UEFA végrehajtó bizottságának ülésezése Isztambulban ülésezett az UĽFA végrehajtó bizottsága é* néhány nagyon érdekes határozatot hozott. A végrehajtó bizottság 75 Ü00 svájci frank térítést szavazott meg az Olasz Labdarúgó Szövetségnek az idei Ifjúsági UEFA- torna ráfizetésének csökkentésére. 130 000 frankot juttatnak azoknak az országoknak, amelyek a selejtezők során kiestek és a mérkőzéseket ráfizetéssel rendezték meg. Meghatározták az EB jövedelmének újabb részesedési arányát. Az Európa-bajnoki címet elnyerő együttes az eddigi 30 helyett 25 százalékot kap. A második 26 helyett 20-at, a harmadik 23 helyett 18 at, a negyedik 21 helyett 17-et. A fennmaradó 20 százalékot azon országok között osztják szét, amelyek a csoportmérkőzések során a 2.—4. helyen végeztek. A két elődöntőt a jövőben nem azonos időben rendezik meg és ez a döntés a legutóbbi belgiumi tapasztalatok alapján született amikor az egyazon időben lebonyolított találkozóknak kevés nézője volt. A következő EB sorsolása 1974. január lB-án Párizsban lesz. Ugyanakkor sorsolják az 1973/74 évi UEFA kupák negyeddöntőinek párosítását is. Már régebben szó volt arról, hogy a 23 éven aluliak Európa- bajnokság 21 évre módosítsák a korhatárt. Ebben a kérdésijén most sem született döntés, a téma a legközelebbi kongresz- szus elé kerül. Az idén nem rendezték meg a Világkupa döntőt a BEK-győz- tes és a dél-amerikai bajnok között, mivel az Ajax nem hajlandó kiállni ezekre a találkozókra. Ez azonban nem jelenti azt, hogy az UEFA Kupa elvetette ezt a lehetőséget. Az elmaradt Világkupa döntő helyett 1974. január 9 én Milánóban, majd 18-án Amszterdamban a BEK-győztes Ajax Amsterdam és a KEK ben első helyezett AC Milan vívja az UEFA szuper- döntőjét. Az UEFA, támogatja Lichten- steinnek azt a kérelmét, hogy a FIFA tagja legyen. A IX. női tornász EB előtt VB-selejtező helyett barátságos mérkőzés SAKK