Új Szó, 1973. október (26. évfolyam, 233-259. szám)
1973-10-26 / 255. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Jozef Lenárt elvtárs a bratislavai várban üdvözli a VDK párt és kormányküldöttségének vezetőjét, Pham Van Dong elvtársat és a küldöttség tagjait. (I. Dubovský — CSTK fölvétel) Világ proletárjai, egyesüljetek! 1973. október 26. PÉNTEK BRATISLAVA Ára 50 fillér Gustáv Husák elvtárs befejezte körútját Macedóniában „Érdekünk, hogy bővüljenek kapcsolataink" A hős vietnami nép küldöttsége Bratislava vendége Barátaik, bajtársaik, testvéreik vagyunk A VDK pórt- és kormányküldöttsége a Várban % A szovjet hősök emlékének tisztelegtek 9 Nagygyűlés a Slovnaft üzemben (ČSTK) — A Szlovák Szocialista Köztársaság fővárosa, Bratislava szerdán az esti órákban baráti szeretettel fogadta a Vietnami Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségét, élén Pham Van Dong elv- társsal, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagjával, a VDK kormányának elnökével. A küldöttség a CSKP KB és a CSSZSZK kormányának meghívására érkezett baráti, hivatalos látogatásra Csehszlovákiába. A küldöttség tagjai: Nguyen Duy Trinh, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a VDK kormányának alelnöke és külügyminisztere, Nguyen Van Kha miniszter, a VDK Ál lami Tervbizottságának alelnöke, Hoang Van Lói, a VDK külügyminiszterének helyettese és Tran Szám, a nemzetvédelmi miniszter helyettese. A vendégeket szlovákiai útjukon Ján Gregor, a CSSZSZK kormányának alelnöke, Miloslav Hrúza, a CSSZSZK külügyminiszterének helyettese, Vladimir Kubát, Csehszlovákia VDK-beli nagykövete, Duong Dúc Ha, a VDK csehszlovákiai nagykövete, Phan Minh Hien asszony, a Dél-vietnami Köztársaság csehszlovákiai nagykövete és más személyiségek kísérik. A vietnami és csehszlovák állami zászlókkal, a kedves vendégeket üdvözlő szlovák és vietnami nyelvű feliratokkal di szítéit bratislavai főpályaudvaron a VDK képviselőit az SZSZK politikai, állami és közéletének legfelsőbb képviselői — a CSKP KB Elnökségének tagjai; Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke és Ondrej Klokoč, az SZLKP KB Elnökségénektagja, az SZNT elnöke fogadta. A testvéri Vietnamból érkezett vendégeket üdvözölte to vábbá Herbert Ďurkovič, Elena l.itvajová, Ľudovít Pezlár és Gej- za Šlapka, az SZLKP KB Elnök ségének tagjai, és más személyiségek. ' : Jelen voltak a bratislavai konzuláris képviseleti hivatalok vezetői is. A vietnami vendégek fogadására kivonultak a főpályaudvarra az üzemek, vállalatok, hivatalok és intézmények dolgozói, az ifjúság és a bratislavai főiskolákon tanuló vietnami diákok. A VDK állami himnuszának elhangzása után Phan Van Dong, a VDK küldöttségének vezetője fogadta a főpályaudvar előtt felsorakozott katonai diszegység parancsnokának jelentését. Peter Colotkának, az SZSZK kormánya elnökének és Jozef figura ezredesnek, a bra tislavai helyőrség parancsnokának kíséretében azután Phan Van Dong elvtárs elvonult a díszegység előtt. A hős vietnami nép képviselői — a VDK párt- és kormányküldöttségének tagjai, tegnap a bratislavai várban találkoztak a Szlovák Szocialista Köztársaság párt-, állami és közéletének vezető személyiségeivel. A vár föderációs termében Pham Van Dong elvtársat és a küldöttség tagjait Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnöke, és Ondrej Klokoč, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke fogadták. Jelen voltak a vietnami vendégeket kísérő személyiségek, a fogadáson továbbá részt vettek az SZLKP KB Elnökségének tagjai: Herbert Ďurkovič, Ele na Litvajová, Ľudovít Pezlár és Gejza Slapka, továbbá Dániel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője, Ján Štencl, az SZNT alelnöke, Karol Martinka és Vác lav Vačok, az SZSZK kormányának alelnökei, Štefan Lazar, az SZSZK belügyminisztere, a politikai pártok képviselői — Jozef Mjartan, a Szlovák Megújhodás Pártja elnöke, Michal Žákovič, a Szabadságpárt elnöke, Ladislav Martinák, Bratislava főpolgármestere és Ján Krá lik, a nyugat-szlovákiai kerületi nemzeti bizottság elnöke. Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára, bevezetőben üdvözölte a vendégeket, a számunkra közeli ország képviselőit, melynek népe hosszú éveken keresztül hősies küzdelmet vívott szabadságáért és függetlenségéért. Megemlítette, hogy Csehszlovákia népe őszinte érdeklődéssel és örömteljes figyelemmel kíséri a vietnami dolgozóknak a háború által tönkretett ország felújításában elért sikereit. „Kedves vietnami elvtársak, Szlovákiában, hazánkban tett látogatásukból kiérez- zük, milyen mély érdeklődést (Folytatás a 2. oldalon) Moszkva — A szovjet fővárosban tegnap délután helyi idő szerint 16.00 órakor a Kreml Kongresszusi Palotájában megkezdődött a béke-világkongresz- szus. A Kongresszusi Palotában 144 ország küldötte van jelen, akik különböző pártokat, szervezeteket, csoportosulásokat képviselnek, függetlenül vallási meggyőződésüktől, és amelyek a feszültség feloldására törekszenek, illetve a különböző társadalmi berendezésű országok békés egymás mellett élése a barátság és a béke megszilárdítása mellett foglalnak állást. A béke-világkongresszuson megjelent Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Nyikolaj Pod- gornij és több más szovjet pártvezető. A kongresszust Sean McBride, a nemzetközi előkészítő bizottság alelnöke nyitotta meg. „Kijelentette, hogy ez a kongresszus a nem vezető szerepet betöltő szervezetek és békeerők legjelentősebb tanácskozása. Továbbá hangsúlyozta, hogy a kongresszus résztvevői örömmel vesznek tudomást a nemzetközi Belgrád — Gustáv Husák Csehszlovákia Kommunista Párt ja Központi Bizottságának főtitkára, aki hivatalos látogatáson tartózkodik Jugoszláviában, tegnap befejezte macedóniai körútját és visszatért Belgrádba. Tegnap a délelőtti órákban Gustáv Husák elvtárs és kísérete Ochridba látogatott el, amely egy hasonló nevű tó partján fekszik. Itt megismerkedett a város történelmi neve zet ességei vei. A szóban forgó város a IX. század végén és a X. század elején a macedóniai -szlávok első államának fővárosa volt. A csehszlovák küldöttség számára különösen érdekes volt, hogy Cirill és Metód tanítványai, miután el kellett liagy- niok a Nagymorva Fejedelemséget éppen ebbe a városba menekültek. Gustáv Husák elv feszültség feloldódásáról. Ennek a folyamatnak további tág teret szükséges biztosítani, el kell jutnia a világ minden részébe — jelentette ki McBride. McBride javaslatára a kongresszus elnökévé Romes Csand- rát, a Béke-világtanács főtitká rát választották meg. Ez a kongresszus — mondotta Romes Csandra, — a nemzetközi békeerők első találkozója. A kongresszust négy szóval jellemezhetjük. Az első: k ö • z ö s e n 1 Hiszen a kongresz- szus előkészítéséből több ezer szervezet, párt és politikai csoportosulás vette ki a részét. A második szó: nyílt! Ez a kongresszus a közös gondolkodású emberek tanácskozása, azoké, akik békében akarnak élni. A harmadik szó: párbeszéd! Azokkal akarunk vitatkozni, akik nem értenek velünk egyet, és szeretnénk egy mást megértetni. A negyedik szó: akció! Azért folytatjuk a párbeszédet, hogy betervezhessük békeharcos akcióinkat, amelyek a szabadtárs nyilatkozott a szkopjei televízió kommentátorainak. A CSKP Központi Bizottságának főtitkára leszögezte, hogy a csehszlovák küldöttség valóban kellemes élményekkel távozik Macedóniából. Találkozásaink során bebizonyosodott, hogy Macedónia népében mélyen ól a velünk való együttműködés vágya. Ez lényegében a gyakorlatban is bebizonyosodott, amikor Tito elvtárssal folytattam tanácskozásaimat Belgrádban. Gustáv Husák elvtárs különösen kiemelte azt a megbecsülést, amelyet Macedónia dolgozói az országrész történelmi emlékei iránt tanúsítanak. Végezetül pedig további sok sikert kívánt a szocialista Macedónia és egész Jugoszlávia alkotó munkájához. ság és az igazság végső kivívására irányulnak. A moszkvai béke-világkongresszust több kommunista és munkáspárt vezetője, államelnökök, kormányelnökök üdvözölték. Elküldte üdvözletét Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára, az Afrikai Egység Szervezete, az UNESCO, a Szakszervezeti Világszövetség kongresszusa, amely éppen a napokban fejezte be tanácskozásait Bulgáriában. Az Egyesült Nemzetek Szervezete főtitkárának üdvözlő távirata megállapítja, hogy a nemzetközi feszültség enyhülésének valamennyi nép, kormány és ország közreműködésével kell folytatódnia. A távirat tragikusnak nevezi a közel-keleti konfliktust, amely ismét bizonyította, mennyire labilisak a béke alapjai, és mennyi mindent kell tennünk ahhoz, hogy megvédjiik, megszilárdítsuk. A kongresszus programján egyébként a oékés egymás mellett élés, a biztonság, a leszerelés, Indokína, Közel-Kelet, az ázsiai biztonság, a chilei helyzet kérdései szerepelnek. • A szovjet fővárosban megkezdődött a béke erőinek világkongresszusa XXVI. ÉVFOLYAM 255. szám
